Atuagagdliutit - 12.11.1970, Blaðsíða 21
Karpunga. sulilo imeKatigigtarsf-
nauvugut. aKago unukut ikuma-
titsisagama aggersfnåungilatit?
arnaK atauseK unukut avdlamik
sangmissagssaKartOK nalunginav-
ko KaeiKuvagit. atausinarmik ir
laKåsaugut, Koreame ilisarisima-
ssarput Jack Seward aggertug-
ssaungmat. neriugpugut aggeru-
mårtutit!
asassit Quincey P. Morris."
Arthur Holmwoodip Quincey P.
Morrisimut nalunaerasuautå.
„pingitsornanga aggerniarpu-
nga. mardluvdluse agsut inuv-
dluarKutisavavse.
ART.
kapitale 6
Mina Murrayip agdlagtugai
julip 24-at, Whitby. — Kimug-
tuitsut unigtarfiåne Lucyp ilag-
sivånga. sordlo aitsåt taima sai-
matigilerdlunilo ineKunartigiler-
simassoK. Kimugtuitsut unigtar-
fiånit The Crescentimut igdluå-
nut ingerdlavugut. igdlOKarfik a-
lianaivigsuvoK, KorKume kungua-
lingmitdlune. KoroK naggoreiciga-
me KorsoricinauvoK. igdlut igdlo-
Karfiup pisoKartånitut tamarmik
Kaliait augpalugtunik Kalipaute-
karput. igdlut sivinganermlka-
mik ungasianit takuvdlugit Ka-
leriårtutut issikoKarput. igdlo-
Karfiup Kulånlpoic igdlukoK ata-
gatdlarmat danskit ujajaivfigisi-
massåt. igdlorssuaic angisorujug-
ssusimagaluarpoK, agsutdlo ku-
ssanarsimagaluardlune. OKalugtu-
atoncat maligdlugit arnaK KaKor-
tuinaK igalåt ilåne takuneKartar-
simavoK. igdlukup tåussuma ig-
dloKarfiuvdlo akornånipoK OKa-
lugfik angisorujugssuarmik ilive-
Karfigtalik. iliveKarfik ilivernik
ujaragtalingnik uilvkårpoK. oKa-
Iugfik iliveKarfigdlo Whitbyme
alianåinerssautipåka. igdloKar-
fiup Kulånikamik sumorssuaK Ki-
nerfeKarput. åmut Kiviaråine u-
miarssualivik takussariaKarpoK,
umiarssualiviuvdlo tungånut si-
vingaKingmat igpiup ilå nåkå-
ssarsimavoK, ilerfitdlo ilait ase-
rorsimåput. ilerfit ujaragtaisa i-
lait samanlnaK avKusiningup si-
ornanit KagdlerneKarsimassup er-
Kånlput. iliveKarfingme avKUsi-
ninguaKarpoK, avKusininguit si-
nåine ardlalingne takisunik igsia-
veKardlune. uvdlup ilarssua inuit
iliveKarfingme anérsuartarput. u-
vangåtaoK iliveKarfiliatdlagtåsau-
nga, kisimitdlunga igsiautigalu-
nga sulissåsavdlunga. mana atu-
agkamik atdleKutserdlunga igsia-
vit ilåne igsiavdlunga agdlagpu-
nga, angutit utorKait pingasut sa-
nivne igsiavdlutik OKalutut tusar-
nåjutigalugit.
ativnipoK umiarssualivik ujar-
Kanik Karmagkamik avatimigut
malingnut avssiaKutilik, maling-
nut avssiaKusiaK talerpingmut
sangujartoriardlune isumigut
naoralaortitsivigtaKarpoK. såmia’-
tungånipoK malingnut avssiaKut
avdla nunap tungånut tåssångåi-
naK sangoriarnilik, sordlume ta-
leK peKisimassoK, isumigutaoK
naoralaortitsivigtalik.
ulingatitdlugo issigissaK alia-
nåitaKaoK. tinigkångat umiarssu-
alivik imartaerutingajagtarpoK.
umiarssualiviup avatånipoK ikar-
dlorujugssuaK. tåussuma isuani-
poK pugtaKut sujanertalik. sila a-
jortitdlugo pugtaKut aulaleriarå-
ngat sujaneK sujanilertarpoK. o-
KalugtuatorKame erKartorneKar-
poK umiarssuarmik umiussoKarå-
ngat sujaneK tåuna sujanertartoK.
angut utorKaK tungivnut inger-
dlassoK aperisavara ilumut tai-
ma pissoKartarsoralugo...
angut utorKaK nuånivigsuvoK.
utorKarujugssusimagame kinå a-
meKusugtorujugssuvoK. oKalugtu-
pånga 100-ngajangnik ukioKar-
dlune, Kalåtdlit-nunåtalo erKånut
aulisariartartune inugtauvdlune
Waterloome såkutorpagssuit akiu-
nerisa nalåne. umiussoKarångat
imåne sujanertoKartarnersoK, ig-
dlukumilo arnamik KaKortumik
tåkutOKartarnersoK aperigavne
sorraeKalune akivoK:
„uvanga tamåko soKutigissor-
ssungilåka. Kanga ugperineKarta-
raluaramik månåkut ugperinéru-
put. uvanga silagtorpunga ugpe-
rinéruterérsimassut. tikeråt ta-
kornariatdlo OKalugtuanik taimåi-
tunik tusartarnertik nuånårutigi-
ssarpåt. tusartagkat taimåitut iv-
dlit ugperiniaKinagit". oicalugtu-
atdlarKinguatsiaKingmat Kanga
aulisaKataussarnermine misigi-
ssartagkaminik OKalugtusinåungi-
nerånga aperigavne OKalugtuali-
sassordlo nalunaeKutaK arfini-
ngordlune sujanerpoK. piniarssu-
ardlune nikueriardlune OKarpoK:
„umak-å, angerdlartariaKarpu-
nga, ernerma pania tiliorångame
utarKiumaneK ajormat. åma pit-
sordlungnermit majuartarfigtigut
aternialusagamåsit. uvdluvtaoK
taimailinerane agsut kågtarama
nerissariaKalerama."
tusiapitdlåssukasiuvdlune Ki-
magupoK, sapingisanilo tamåt tu-
aviordlune majuartarfigtigut a-
terpoK. igdloKarfingmit oKalug-
fingmut majuartarfit takisoru-
jugssuput. kugssangajåK sivinga-
ssorssungingmat heste majuartar-
figtigut majuarsinauvdlunilo a-
tersinauvoK. uvangåtaoK anger-
dlartariaKalerpunga. Lucy anåna-
nilo pulaormata uvanga ilaginié-
nginavkit anérpunga. uvdlup tai-
mailinerane angerdlarsimassar-
mata ornigtariaKarpåka.
augustip autdlancautå. — Lucy
ilagalugo nalunaeKutap akunera
migssiliordlugo iliveKarfingmlpu-
nga. angut utorKaK igsiaKatigi-
ssartagailo mardluk OKaloKatigå-
vut. angut utorKaK ikingutigiv-
dlualigara uteréKaoK. kukujuitsu-
tut ingminut issiginguatsiarpoK
ugpertitagssaunanilo. Lucy Ka-
Kortumik kussånatigeKissaminik
bluseKarpoK. måninermine pale-
riarame agsut perKigpalulerpoK.
ingisimatsiåinartugut angutit u-
torKait tåkukamik ingerdlåina-
vigdlutik sanivtinut ingikiartor-
put. Lucy inungnut utorKarnut
agsut kussanartumik pissuseKar-
poK. taimåikame nuånarineKarta-
KaoK. uteritsortåt OKalugtuanik
erKaimassaKarsoralugo aperigav-
ko OKausé puigunginerine agdlag-
tariaKarpåka:
GUMMIREDNINGSFLADER
ANANGNIUTIT
KUMIUSSUT
Gummiflade-råd
NR. 4
Pust flådens bund op med bælgen
eller håndpumpen.
ånangniut gumiussoK • illtsersussut
NR. 4
putdlaut agssagssoriaK imalunit siléi-
nalersut atordlugo ånangniulip narKS
putdlaguk.
Forhandlere og servicestationer:
tuniniiassartut
iluaKusersuteKarfiussutdlo:
K. F. Fladestation Flådeservice
v N. J. Reding v/ J. Gadegaard
Holsteinsborg Frederikshåb
Arktic Handels Co.
v/ Brdr. Ibsen
Julianehåb
Godthåbs Skibs. & Bådebyggeri
Godthåb
EILER RAFFEL A-S
Vibevej 7, 3400 Kobenhavn NV
Tlf. (01) 34 01 22
aulisartut umiarssualiviat 1/5-imit 1/10-mut angmassarpoK
perkumautigssatdlo aulisarnermutdlo atortugssat tamaisa
niorKutigissardlugit.
taratsut angmagssagssuitdlo nekitagssat. iluarsagagssat ta-
marmik iluarsarneKarsinåuput. imap itlssusianut Qgtortautit
radaritdlo ilångutdlugit.
Fiskeristationen er åben 1. maj til 1. oktober og leverer alt
i proviant og fiskeriudstyr, salt og agnsild.
Stationen påtager sig alle arter reparationer også for ekko-
og radaranlæg.
TELEGRAMADRESSE:
RAFADRON . FÆRINGEHAVN
„sut tamarmik sagdluput. ta-
kordluissarnerit, nisit, ersinartut
åssigissaitdlo méntat arnatdlo si-
anilikårtut isumagdlersautiginar-
tarpait. tupingnartulianik suju-
ligtutinigdlo taineKartartut pala-
sinit, atuagkiortunit ilerKupalå-
lingnit angalavdlutigdlo tuniniai-
ssartunit pilersitåuput mérKanik
ånilårtitsiniutauvdlutik. tamåko
erKarsautigilerångavkit agsut ka-
magtarpunga. inuit tamåko sag-
dlunik agdlangneK OKalugtarfing-
mitdlunit siaruarterineK namagi-
ngitsutut itdlugit ilerfit ujarag-
tåinutaoK agdlagtarput. sumut-
dlunit Kiviaruvit ilerfit ujaragtai
takusavatit, sagdlut ingmingne
kigartorsimassut amerdlangårma-
ta upingerssårtut. ujaragtat ilåi-
ne agdlagsimassarput toKussut
erKaimaneKartut. kia erKaimaga-
misigit. ilumut sagdluinavigdlutik
agdlagsimåput. uvdlorme erKar-
tussivingme KanoK tåtordliuto-
Kartigisava ilivermingnit atautsi-
kut makitut tåtordliutOKartigisa-
va ilivermingnit atautsikut ma-
kitut ilissaugamik atissamingnik
atordlutik aggialerpata ilerfit u-
jaragtåinik inugatdlaramik KanoK
pitsautigisimanermingnut ugper-
narsautigssanik nagsardlutik. i-
lait sajugtuinaussåsåput, ilaisalo
imåningårsimagamik agssatik e-
ruituinångorsimangmata ujarag-
tatik iluamigdlunit tigumineK sa-
pisavait."
ajugausimårtutut issikoKardlu-
ne ilane KiviaKåtarmagit unigtu-
ginarKunago OKarfigåra:
(norm. tugdl. nangisaoK)
Toms Yankie Bar
giver energi og godt humør
IE BAR
Toms Yankie Bar nukingnik nuånårnermigdlo tunississarpoK
J
motdrit - pumpit
generatoritdlo
MOTORER-PUMPER
GENERATORANLÆG
dieselmotore
silainarmik nig-
dlusagaK Lister
ingerdlavdlu-
arnikårujug-
ssuak pitsag-
ssuardlo. a-
nglss.1 '/> hk-
nit. 102 hk-
nut.
Ssi'5
Lister
luftkelet
dieselmotor
Enestående
driftssikker-
hed og kvali-
tet. Str. fra
l’A-102 hk.
centrifugal- 3” Membran- PM Generator-
pumpe nangmi- pumpe anlæg
nérdlune mitdlu- type E 11
aissartok atautsimik agssangnik |||; påssutagak
1'/t"-4" Ber- mardlokius- automatiski- fe:
nardimiksilåi- samigdlunit uvdluinartu-
narmik nigdlu- sOninigdlit migdlunlt in-
sagkamik benzin-, die- gerdlatitagaK. s||i
benzinmoto- sel- imalunit angiss. 2 KVA 1 .
riligtut - 8"-t el-motorilig- -nit!460 KVA
tikitdlugit si- tut. -nut. XWX
léin. nigdlus. diesel imalu- nit el-mot6ri- ligtut. /flrøjrgn II
{ 0 -r
Selvansugende 3" Membran- PM Generator-
centrifugal- pumpe anlæg
pumpe type E
1l/,"-4" med Enkelt eller Manuel betje- ning eller hel- s 1
luftkolet Ber- dobbelt vir- au tom. drift. W&
nard benzin- kende med Str. fra 2 KVA »1
motor - indtil benzin-, die- til 1460 KVA.
8" med luftk. sel- eller el-
diesel- ell. el- motor.
motor. in
DK 9700 BRØNDERSLEV. TLF.(08) 8202 55-TELEX 9749
TELEGRAMADRESSE: CEMENTINDUSTRI
21