Atuagagdliutit - 15.12.1970, Blaðsíða 38

RADIO- programmet
MED FORBEHOLD FOR ÆNDRINGER
Mandag den 14. december
10.20 Skoleradio
11.20 Landsrådet bag kulisserne (d)
13.20 Skoleradio
17,15 Orientering for lærere (d)
Et pædagogisk magasin.
17.30 For børnene (d)
17,45 Musik ved spisetid
Grammofon.
19.25 Aftenens program
19.30 Julesange fra mange lande
Svend Saaby — koret og et musik-
ensemble.
20,00 Hvad ved psykologerne om os?
(d). 3. Gruppen — og de andre.
Medv.: læge Mogens Jacobsen.
Tilrettelæggelse:
Gerhard Kaimer.
20.25 Kriminalf øl jetonen (g)
21. og sidste del af Paul Gallios
roman „Leg med døden" oversat og
læst af Moses Olsen.
20.50 Kammermusik
Brahms: Strygekvartet nr. 1 i
c-moll, opus 51. Quartetto Italiano.
Grammofon.
21.25 Fra smil til grimasse (d)
En samtale med kunstneren Gitz
Johansen i hans hjem i Vedbæk om
tidligere kontakt med grønlænderne.
MåliåraK Vebæk og Hans Hansen.
21.50 Sportshjørnet (d og g)
22,10 Din mening (g)
22,40 Engelbert Humperdinck synger
21,25 Operaaften
Vi præsenterer „FIDELIO" af
Ludwig van Beethoven.
Karl Bohm dirigerer Dresden
statsorkester.
Leonora .......... Gwymeth Jones
Florestan ........... James King
Rocco ............... Franz Crass
Don Pizarro ......... Theo Adam
Don Fernando ..... Martin Talvela
Onsdag den 16. december
GRØNLANDSKSPROGET AFTEN
09,20 Skoleradio
10.20 Skoleradio
11.20 Skoleradio
17,15 Orientering for lærere (g)
Et pædagogisk magasin.
17.30 For børnene (d)
19.30 Ønskekoncert
20.30 En julefortælling
Johannes V. Jensen: Julefred, over-
sat af Bendt Lynge og læst af
Kathrine Berthelsen.
20,55 Små stykker af Elgar
Solist: Frederick Harvey (baryton).
Kgl. filharmonisk orkester.
Dir.: Lawrence Collingwood.
Grammofon.
Fredag den 18. december
GRØNLANDSKSPROGET AFTEN
17.30 For børnene (d)
17.45 Musik ved spisetid
Grammofon.
19.30 For piger og drenge (g)
Oplæsning, musik og sang i ra-
dioens julestue.
Tilrettelæggelse: Hans Hansen.
20,10 Polka’er
Harmonikavirtuosen Myron Floren
og Lawrence Welk’s orkester.
Grammofon.
20.30 Nye grønlandske bøger
Frederik Nielsen.
20,55 Juleminder
Kresten Mathiassen, Nanortalik
fortæller.
21,20 Violin og klaver
Jacques Ghestem (violin).
Raoul Gola (klaver).
Grammofon.
21.45 Dagbogen
Aktuelle interviews og kommen-
tarer.
22,15 Populære julemelodier
Solist: Jim Reeves.
James Last’s orkester.
Grammofon.
22,40 Vi blader i „Avangndmioic"
Hansine Holm.
Lørdag den 19. december
Mandag den 21. december
17.30 For børnene (d)
17.45 Musik ved spisetid
19.30 Et tilbageblik
Lars Svendsen synger akk. af
Jørgen Fleischer og hans guitar.
20,00 Julehilsen fra Landshospitalet
1. udsendelse.
20.45 Ordet blev kød (d)
En udsendelse om Lenin og Kristi
fødsel.
Tilrettelagt: Jørgen Thorgaard.
Medv.: Fhv. minister Aksel Larsen,
MF, og professor dr. theol. Bent
Noack.
21,15 Amerikansk jul
Populære kunstnere synger popu-
lære underholdningssange.
21.50 Sportshjørnet
22,10 Institutionen Ungbo (g)
3. besøg på en dansk ungdomspen-
sion.
22.50 Danske julesange
Victor Montell og Underholdnings-
koret.
Tirsdag den 22. december
17.30 For børnene
17,45 Musik ved spisetid.
19.30 For piger og drenge (d)
20,00 Kirkekoncert —
med Duke Ellington.
20,15 Julehilsen fra Landshospitalet
2. og sidste udsendelse.
21,00 Jule fortælling (g)
Oplæsning ved Bendt Lynge.
21,25 I ro og mag
Tilrettelagt af Gyda Uldall.
22,05 „PeKatigingniat“ synger julen
ind.
Programleder: Ezikias Lynge.
22,40 Jagt og fiskerimagasinet.
Onsdsg den 23. december
Tirsdag den 15. december
09,20 Skoleradio
10,20 Skoleradio
16.30 Pop-timen
17.30 For børnene (g)
17,45 Musik ved spisetid
Grammofon.
19.25 Aftenens program
19.30 For piger og drenge (d)
„Landsbyjungleliv".
Medv.: Werner Jacobsen og Birgit
David.
20,00 For jazzlyttere
20.25 Jagt- og fiskerimagasinet (g)
20,55 Julemanden (g)
— hvad der er skrevet om ham.
Emil Lynge. (Afsluttes mandag).
S
C/ CO C/5 ;ei r t e :r
I KÆMPEUDVALG
Stort katalog over mængder
af mustkindspilnlnger på Com-
pact-Cassette tilsendes mod
indsendelse af kr. 2.50 der
også dækker porto og eks-
til:
F.H.C. KUNDESERVICE
Landgreven 7 1301 Kbh. K.
21,15 „Læg mærke til ham“ —
sagde Mozart begejstret, „det er en,
hvis navn der en dag vil gå ry af“!
En montage om Ludwig van Bee-
thoven og hans musik.
Arnaluk Heilmann og Carl B. Lynge.
22,45 Glad forventning —
grønlandske julesange.
Torsdag den 17. december
DANSKSPROGET AFTEN
16.30 Pop-timen
17.30 For børnene (g)
17,45 Musik ved spisetid
19.30 De dunkle koner
En jysk snak i Daubjerg kalkgrube.
Gerald Langgaard.
20,00 Lidt om havet og dets betvingere
Kabaretorkestret.
Dir.: Ivan Leth.
Solister:
Preben Neergaard og Boris
Linderud.
20.30 Radioteatret
Gøngehøvdingen.
En folkekomedie af Carit Etlar.
Instruktion: Edvin Tiemroth.
21,55 The Seekers —
underholder. Grammofon.
22,20 Hvordan lever man i Danmark?
Vi ser på månedsbudgettet hos en
håndværkerfamilie i Lyngby-Taar-
bæk kommune.
3. Stor skat, men hvad får man for
pengene?
Peter Fr. Rosing og Arne Hansen.
aulisartut umiarssualiviat 1 /5-imtt 1/10-mut angmassarpoK
perKumautigssatdlo aulisarnermutdlo atortugssat tamaisa
niorKutigissardlugit.
taratsut angmagssagssuitdlo nexitagssat. iluarsagagssat ta-
marmik iluarsarneKarsInåuput. fmap itfssusianut Qgtortautit
radaritdlo ilångutdlugit.
Fiskeristationen er åben 1. maj til 1. oktober og leverer alt
i proviant og fiskeriudstyr, salt og agnsild.
Stationen påtager sig alle arter reparationer også for ekko-
og radaranlæg.
TELEGRAMADRESSE:
RAFADRON . FÆRINGEHAVN
14,00 Jagt- og fiskerimagasinet (d)
14.30 Eftermiddagsmagasinet (d)
15,00 Pop-timen
16,00 Udsendelse til norske fiskere
17,00 Eftermiddagsmagasinet (g)
17.30 For børnene (g)
17.45 Musik ved spisetid
19.30 Ung lørdag (g)
20,00 Karisens Kvarter (d)
„En flaske vin i utide".
Bjarne Henning-Jensen.
Instruktion: Astrid Henning-Jensen.
20,15 Kostelevernes julehilsen
Transmission fra Kollegiesalen i
Godthåb.
21,00 Musik af Hans Schreiber
21,20 Galgens ret (d)
Preben Lerdorff Rye læser en for-
tælling af Erling Kristensen fra
„Den sidste færge".
22,05 Vov Vov! (g)
22.45 Lørdagssolisten
Sangeren Bing Crosby.
Søndag den 20. december
13.30 Let nyt til julen
Vi præsenterer nye plader.
14,00 Studiegudstjeneste (g)
Prædikant: overkateket Nathan
Petersen, Godhavn.
15,00 Eftermiddagskoncert
16,00 Nyheder til færøske fiskere
16,10 Vov vov! (g)
Et humoristisk-satirisk program.
Genudsendelse.
17,00 Hvornår var det nu det var? (d)
En gætteleg for hele familien.
Ved mikrofonen Claus Walther.
17,45 For børnene (d)
18,05 For børnene (g)
19.30 Ønskekoncert
20.30 Adventskransen (g)
Medens det fjerde lys brænder.
21,00 Adventskransen (d)
Medens det fjerde lys brænder.
21.30 Aftenkoncert
I musici spiller to julekoncerter.
1. A. Corelli: Concerto Grosso i g-
moll op. 6, nr. 8.
2. A. Manfredini: Concert i c-dur
op. 13. nr. 12.
22,00 Radioteatret (g)
Villads Villadsens manuskript:
„Julenat".
Instruktion: Peter Fr. Rosing.
(Indspilning fra 1967).
22,35 Udenrigspolitisk orientering (d)
17.30 For børnene
15.30 Ønskekoncert
20.25 En julefortælling (g)
„orpiliagssångup misiligtagai".
F. Lohmann.
21,00 Lille aftenkoncert
Stuttgart Kammerorkester.
Dir.: Karl Mtinchinger.
21.25 Hvordan lever man i Danmark?
4. om at være organiseret.
Peter Fr. Rosing og Arne O. Hansen.
22,00 Medens vi pakker
redigeret af Carl B. Lynge.
23,40 Berømte pianister spiller Chopin
Grammofon.
00,00 Julemosaik (g og d)
Små vink krydret med musik.
Hans Hansen.
Torsdag den 24. december
08,30 Vejrudsigten
08,35 Dagens ord
08,45 Grammofonmusik
09,25 Vejret og programoversigten
12,00 Middagskoncert
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.55 Middagskoncert
(Fortsat).
14,00 Udsendelse til norske fiskere
15,OD Eftermiddagskoncert
Johan Sebastian Bachs „Juleorato-
rium".
Solister: Agnes Giebel, Marga Hoff-
gen. Josef Traxel og Dietrich
Fischer-Dieskau.
Endvidere medvirker Thomanerko-
ret og Gewandhausorkestret.
Dir.: Thomaskantor Kurt Thomas.
(Fortsættes i morgen).
17,00 Liturgisk gudstjeneste
Prædikant: Samuel Olsen.
18,00 Musik til julebordet
19.30 Julekoncert
Medvirkende: Tabernakelkoret og
New York Filharmonikerne.
Dir.: Leonard Bernstein.
Grammofon.
19.55 Radioteatret (g)
N. J. Raids julespil.
„Himlens lys skinner på dig".
Oversat til grønlandsk af
Niels Platou.
Instruktion: Frederik Nielsen.
(Indspilning fra 1964).
20,20 Julefred (d)
En novelle af J. V. Jensen.
stor nok?
angissusia nåmagpa?
(taimåingigpat cigåmik tigusigit)
(ellers tag en cigar)
Estimulante har god, fyldig to-
bakssmag, fast rulning, langsom,
jævn brand og smuk, hvid aske.
Ønsker De endnu mere, må De
kobe en cigar.
Estimulante mamartuvoK tupas-
ungnigdluardlune, mångertumik
imussauvdlune, kigaitsumik ås-
sigiglnarmigdlo ikumassardlune
arssailo kussanardlutik Kanortus-
sarput. angnerussumik igdligug-
kuvit cigåmik pisissariaxarputit.
Faste udsendelser
07,15 Morgenmusik
07,30 Radioavis (d og g)
07,40 Vejrudsigt
07,45 Morgenmusik
08,15 Programoversigt
08,20 Morgenandagt'Dagens ord
08,30-08,40 Radioavis (genuds.)
12,00 Middagskoncert
12.30 Radioavis
og vejrudsigt (d og g)
12,55-13,30 Middagskoncert
18,10 Vejret og trafikken
18.30 Radioavis og aktuelt (g)
19,00 Radioavis og aktuelt (d)
19.25 Aftenens program
22.25 Radioavis (genuds.) (g)
22,45 Radioavis (genuds.) (d)
23,00 Vejrudsigt
På lørdage desuden:
23,00 Vejrudsigt
23,05 Radioavis (genuds.) (g)
23,25 Radioavis (genuds.) (d)
23,40-00,30 Dansemusik
Ændringer til søn- og
helligdage:
08,30-09,25 Vejrudsigt, derefter
grammofonmusik
09,25-09,30 Vejrudsigt
12,00-13,25 Middagskoncert
13,25-13,30 Vejrudsigt
20,40 De synger — vi spiller
mens organist Knud Petersen
spiller på orgel.
21,00 Julegæsterne (g)
—En hilsen fra Sarxax i Nord-
grønland. J
Tilrettelæggelse: Johan Abeisen.
22,00 Vejrudsigten.
Fredag den 25. december
07,00 Julemorgen
08,30 Vejrudsigten derefter
Grammofonkoncer'c.
09,25 Vejret og programoversigten
11,00 Dansk gudstjeneste
Transmission fra Godthåb kirke.
Prædikant: Kristian Lauritsen.
12,00 Middagskoncert
13,25 Vejrudsigten
15,00 Eftermiddagskoncert
Johan Sebastian Bachs
„Juleoratorium".
Sohster: Agnes Giebel, Marga Hoff-
gen, Josef Traxel, Dietrich Fischer-
Dieskau. Endvidere medvirker Tho-
manerkoret og Gewandhaus-orke-
stret, dirg.: Thomaskantor Kurt
Thomas. (Afslutning).
17,00 Grønlandsk gudstjeneste
Prædikant: Simon Nielsen.
18,00 For børnene (g)
18.30 For børnene (d)
19,00 Radioavisen
19,20 Vejret, trafikken og program-
oversigten.
19.30 For piger og drenge (g)
Kirken med det sjove tårn.
Ver Frelsers kirke i København.
Reportage: Karl Kruse.
20,00 „Hjerte løft din glædes vinger“
Julekantate af Knud Jeppesen.
Tekst: Paul Gerhardt i J. C.
Brandts fordanskning.
Radiokoret med solister.
Dir.: Niels Møller.
20,15 Julen i krydsild (d)
Aktuelle og historiske synspunkter
på julen og dens traditioner.
Ti.rettelagt af Iørn Piø.
21,10 Juleoplevelser (g)
Sofie Sebulonsen og Jakob Dorph.
21,45 Grønlandske julehymner —
sunget af Godthåb Ungdomsensem-
ble. Dir.: Carl B. Lynge.
22,00 Vejrudsigten.
Lørdag den 26. december
08,30 Vejrudsigten derefter
Let musik til morgenkaffen
09,25 Vejret og programoversigten
12,00 Middagskoncert
13,25 Vejrudsigten
13.30 Russiske julehymner
Koret i Den russiske ortodokse Ka-
tedral i Paris.
Dir.: Piotr Spassky.
14,00 Grønlandsk gudstjeneste
fra studiet.
Prædikant: Hans Lennert Jakobsh.
15,00 Eftermiddagskoncert
En gennemgang af Richard Straus’
opera „Rosenkavaleren",
arl B. Lynge og Nørgård Mikkelsen.
16,00 Udsendelse til norske fiskere.
17,00 Pop-timen
17.45 For børnene (g)
18,10 For børnene (d) *•
Er der nogen artige børn her.
19.30 Ung lørdag (g)
20,00 Karisens kvarter (d)
Rikkos dame.
En lystspilsituation af Paul
Hammerich.
Instruktion: Astrid Henning-Jensen.
20.15 Jule fortælling (g)
Oplæsning ved Osvald Olsen.
20.45 Julemusik for orgel
Dietrich W. Prost spiller på Stell-
wagen-orglet i Stralsund.
21,05 Ikke blot ved juletid (d)
Ove Sprogø læser en fortælling af
Heinrich Boll, fra samlingen „Ube-
regnelige gæster" oversat af Vibeke
og Herbert Steinthal.
21,55 Juleklange —
med grønlandske tekster.
22.15 Hvem — hvad — hvor (g)
Underholdning med publikum.
Ulrik Rosing.
23,40—01,00 Julebal.
38