Atuagagdliutit - 12.09.1974, Blaðsíða 3
GFI er ikke
en attraktiv
arbejdsplads
Men der må skabes interesse og forståelse gen-
nern fiskerifaglige kurser, siger lederen af arbejds-
^arkedskontoret i Godthåb, Knud Braae Jensen.
v Godthåb Fiskeindustri kan
**. forvisset om, at vi er meget
aiIS*'aende overfor virksomhedens
^ ejdskraftproblemer, siger le-
i 6pen arbejdsmarkedskontoret
°dthåb, Knud Braae Jensen.
GFi
ste
Probli
fund:
repræsenterer jo vor ene-
oksportproduktion, og deres
emer er simpelt hen sam-
sProblemer.
ak fter si<^ste uSes omtale af den
Gp*r 6 arbejdskraftmangel på
u . , ^ar AG henvendt
be
idsmarkedskontoret.
sig pa ar-
Men selvom vi her er for-
gående
overfor GFIs problemer,
leg alligevel fremkomme med
Par kommentarer, siger Braae
Jensen:
G~a ^lar andre virksomheder i
b°. l^åb kan skaffe sig den ar-
når s^ra^’ de har brug for, og
10 l ^er * Øvrigt ikke er arbejds-
ar, ed. så må GFIs mangel på
So ^skraft ses i lyset af, at virk-
heden adskiller sig fra andre.
(jeri'e^s- bar GFI ikke altid været
i ri S^a^be arbejdsplads, den er
* t'ri§’ ^orc*i indhandlingerne før
anrj n var ustabile. Nu er det
at er'et^es' men det kræver tid
^sndre et omdømme.
esuden er industrielt arbejde
^ afr alle andre forhold er lige
Vir, ardere end de fleste service-
Psyk °mhederS — både fysisk og
beirt Sl?' Derfor vælger den ar-
Het Ssøgende ikke GFI, når der
(jr op i Godthåb er så mange an-
® blbud.
oyg^^dskraften er også usikker
strj °r arbejdet på en fiskeindu-
Uet er noget uvant, og man
l^e ger hellere et arbejde, man
giv 6r' Ukendskab til arbejdet
aj^r utryghed med hensyn til
riet °rc*lønningerne. Og jeg tror
arb°^’ at ^en omstaendighed, at
tjen6/^erne 1 visse tilfælde har
biinri rn*nc^re Pa akkord end på al-
tpv e*ig timeløn hæmmer in-
eressen.
^i har
•ars
Se'ig er
gj. - —b'-i' oiuioi,iaiiauau Og
1ak-mentalitet, når der plud-
jy. - rejer på GFI.
y.eb den bør vi skabe.
t0r , aar fra arbejdsmarkedskon-
Vint foreslået GFI, at man om
ljgee^en gennemfører fiskerifag-
nemkurser På fabrikken for gen-
skah op*raening °g uddannelse at
gr, e en fast tilknyttet med-
e.iderstab, der med sikker bag-
grund for arbejdet kan fortsætte
året rundt.
Man bør også med alle mulige
hjælpemidler søge at sikre sig
befolkningens forståelse for virk-
somheden som det eneste produk-
tionssted for eksportvarer, siger
Braae Jensen.
— Rent aktuelt er der nok bare
ikke noget at stille op for GFI, for
vi har simpelthen top-beskæfti-
gelse i øjeblikket. -den.
I forhold til Godthåbs øvrige arbejdspladser mener de arbejdssøgende, at fiskeindustrien er en ubekvoi
arbejdsplads. — Det er et slid og samtidig en psykisk belastning, mener lederen af arbejdsmarkedskontoret
i Godthåb, Knud Braae Jensen. — sulivfigssarsiortut isumaKarput aulisagkanik sulivfigssuaK Nungme suliv-
fingnut avdlanut nalerKiutdlugo ilorrisimångitsussoK. — sulineK tåssane tamaviårnaKaoK najugsimajuarnerdio
isumamut suniutardlune, taima oKarpoK Nungme sulivfigssarsiussissarfingme pissortaK Knud Braae Jensei:
silarssuarme nunat tutsuvinardluinar-
tumik motoreKartariaKarfiunerssåt tå-
ssa Kalåtdlit-nunåt. Evinrude ukiut
60 sivnerdlugit motfirinik isumangnåi-
ssusertik pivdlugo silarssuarme tamar-
me tusåmassaussunik sanassarsima-
vok, tamånale kisime namångilaK. ilu-
arsaissariaKalerpat tamåna pilertortu-
mik inungnitdlo ilisimassaicardluartu-
nit isumagineKartariaKarpoK. tai-
maingmat Evinrude iluarsaissarfigpag-
ssuanarpoK — Kalåtdlit-nunåt tamå-
kerdlugo — tamarmik kingorårtigssa-
nik nåmagtunik ingmikutdlo iliniarsi-
massunik sulissulingnik.
Evinrude motorit 2 ama 245 hk akor-
nåne nukigtussusigdlit pigineKarput.
agdlagtitsivigssarssuaK Kalipautilik pi-
niaruk.
Ingen andre steder 1 verden har man
så hårdt brug for en motor, der aldrig
svigter. Evinrude har gennem mere
end 60 år bygget motorer, som er ver-
densberømte for enestående driftsik-
kerhed, men det er ikke nok. Skulle en
reparation blive nødvendig, må den
kunne udføres hurtigt og professionelt.
Derfor har Evinrude etableret et net
af service stationer — over hele Grøn-
land — hver med komplet reserve-
delslager og specialuddannet mand-
skab.
Der findes Evinrude motorer fra 2
til 245 hk. Rekvirer det store farve-
katalog.
EVINRUDE
misiligtagkat nakussagtitsissarput.
ERFARING GIVER STYRKE
Kalåtdlit-nunåt tamåkerdlugo niorxutigineKartafput — kingorårtigssai
sitdlimatigineKartuéinarput.
tikisitsissartua: KETNER MARINE, Fabriksparken 23, 2600 Glostrup.
Forhandles over hele Grønland. -- Altid reservedele på lager.
Forhandlere: Christianshåb: Giinthers Antoservice. Egedesminde: Entreprenør-
selskabet Egedesminde A/S. Frederikshåb: Olie- og autoservise. Godthåb: Godt-
håb Fiske Industri. Uolsteinsborg: Trans-artic marine. Julianehåb:: Magasinet
Nanortalik: Ebbe Pedersen. Sukkertoppen: Sukkertoppen Autoservice.
1 Tlgr. adr. MOTORKETNER
måne
pissariaxarnerpåK
axfiteralak
TUTSUVINARTOK’:
EVINRUDE
Her har man først
og fremmest brug
for en pålidelig
påhængsmotor:
EVINRUDE
GFI pileri-
nartungilaK
— kisiåne soKutigingningneK påsingningnerdlo piler-
sitaussariaKarput aulisarnermut tungassutigut kursu-
sertitsinertigut, taima OKarpoK arbejdsmarkedskon-
torime sujulerssuissoK Nungme, Knud Braae Jen-
sen.
Nungme aulisagkanut sulivfig-
ssup Kularisångilå sulissugssaile-
Kinerat påsivdluinarigput, taima
OKarpoK Nungme arbejdsmar-
kedskontorime sujulerssuissoK,
Knud Braae Jensen. — tåssame
GFI-ip kisime nunanut avdlanut
niorKutigssiornerput isumagissa-
rå, tåussumalo ajornartorsiutai
inuiaKatigit ajornartorsiutaisut
taissariaKarput.
sap. ak. kingugdlerme sulissug-
ssaileKilernerujugssup oKatdlisau-
nerane GFI-ime A/G sulivfigssa-
Kartitsiniarfingmut sågfigingnig-
simavoK.
— måssa GFI-ip ajornartorsiu-
tainut måne påsingnigkaluardluta
taimåitoK mardlugsungnik oKau-
seKarniarpunga, Braae Jensen
OKarpoK.
— Nungme sulivfiutigdlit avdlat
sulissugssaileKingigpata atorfig-
ssaKartitamingnik taimatutdlo su-
livfigssaerusimassoKarane, tauva
GFI-ip sulissugssaileKinera issigi-
ssariaKarpoK tunuleKutsiutdlugo
sulivfik avdlanit avdlaussoK.
sordlo tamatigut GFI sulivfiu-
juåinångilaK suliagssaKartuartoK
uvdlumisut, tåssa sujornagut au-
lisagkat tunissat nalorninartarsi-
mangmata. måna avdlauvoK. pi-
ssariaKarpordle tatigineKarneK
aulajaitdlisarniaråine pivfigssap
atortariaKarnera.
tamatuma saniatigut sulivfig-
ssuarne sulineK — avdlanik suli-
ssugssarsiorneKartitdlugo nalinga-
nik — avdlanit ajornartorsiornar-
nerussarpoK sulissugssarsiorne-
rup tungåtigut — timikut tarni-
kutdlo llorrisimårnarnerussunit.
taimåitumik suliagssarsiortup
GFI Kinernaviångilå taima Nung-
me avdlanik sulissugssarsiorto-
Kartigititdlugo.
sulissugssat åma aulisagkanik
sulivfigssuarme suleriauseK su-
ngiusimångikulugpåt. sungiusima-
nago avdlanik sungiusimassanik
sulivfigssarserusungnarneruvoK.
suliagssait naluvdlugo akkordimut
akigssarsiagssat KanoK angitigi-
nigssåt nalorninarpoK. isumaKar-
piarpungalo akkorderaluardlutik
ilait nal. ak. akigssarsialingnit
mingnerussumik akigssarsisso-
KartartOK tamånalo kajumigkur.g-
naersitsissartoK.
K’asigiånguane Narssamilunit
sulissartut sulerusulersarnerat a-
migautigårput tåssångåinaK reje-
Kalitdlarångat, GFI-me.
tamånale pllersiniartariaKar-
parput.
sulivfigssaKartitsiniarfingmit
GFI sujunersorsimavarput, ukiu-
nerane fabrikime aulisarnermut
tungassutigut kursuseKartitsinig-
ssamik Kimagsainikut iliniartitsi-
nikutdlo aulajangersumik suleru-
sugtunik sulissugssaKalernigssaK
anguniardlugo, ukioK kaujatdlag-
dlugo suliagssamingnik nalornina-
tik suliuarsinaussunik.
taimatutdlo sutdlunit avKutiga-
lugit igdloKarfingmiut påsitiniar-
tariaKarput sulivfiup tåussuma
nunanut avdlanut nioreutigssior-
fituaunerata pingassusianik, tai-
ma OKarpoK Braae Jensen.
— månåkorpiardle avdlatut
GFI-mut ajornaratdlarunarpoK
månåkorpiaK sulivfigssaerutoKå-
ngingmat. -den.
NANOK
SNACKBAR
i Christianshåb til salg
eller forpagtning med forkøbs-
ret samt lille transportabel
pølsevogn (samme betingelser).
Nærmere information se Grøn-
landsposten nr. 26 side 7.
J. L. JØRGENSEN
box 59, 3951 Christianshåb
3