Atuagagdliutit - 13.11.1975, Blaðsíða 26

tamalåt . KORT NYT . tamålat . KORT NYT . tamålat . KORT NYT . tamålat . KORT NYT . tamålat. KORT NYT . tamålat. KOR
Skibsfor-
bindelser
umiarssuit
angalanigssait
„Edith Nielsen“ 7 anløber
— tikisaoK
K’aKortoK,
Julianehåb ... 7. november
NarssaK .... 10. november
Kangilinguit
Grønnedal .. 13. november
Ivigtut .... 13. november
„Bamsa Dan“ 11 anløber
— tikisaoK
Nuk,
Godthåb .... 8. november
Sisimiut,
Holsteinsborg 12 november
Ausiait,
Egedesminde 13. november
K’asigiånguit,
Christianshåb 15. november
„Grønland“ 11 anløber
— tikisaoK
Nuk,
Godthåb .... 13. november
ManitsoK,
Sukkertoppen 15. november
Ilullssat,
Jakobshavn .. 16. november
„Linda Dan" 11 anløber
— tikisaoK
Ausiait,
Egedesminde 21. november
K’eKertarssuaK,
Godhavn .... 25 november
K’asigiånguit,
Christianshåb 27. november
FANG ønsker tre
måneders kredit
med nye afgifter
Foreningen af Næringsdrivende
i Grønland, FANG, har over for
landsrådet forbeholdt sig ret til
tre måneders kredit med betalin-
gen af importafgifterne på en
række varer. Afgifterne skal be-
tales af forbrugerne, og de næ-
ringsdrivende ønsker tre måne-
ders kreditten, fordi det giver
dem en mulighed for at få va-
rerne solgt, før afgiften skal ud-
redes til landskassen. FANG for-
langer også kontrol med direkte
forsendelser af afgiftspligtige va-
rer fra firmaer i Danmark til
forbrugere i Grønland.
Sådan fordeles
EF-millionerne
over Grønland
EF’s Regionalfond yder 24,4 miil.
kroner i støtte til 25 forskellige
projekter i Grønland. Det drejer
sig om:
Christianshåb: Havnehus.
Frederikshåb: Liggekaj, havne-
areal, monteringskaj, havnehus
og inventar til havnehuset. '
Godthåb: Elværksbyggeriet,
som er i fuld gang, samt tank-
anlæg og tankskibskaj.
Holsteinsborg: Bygge- og an-
lægsskole.
Igaliko: Anløbskaj.
Jakobshavn: Helikopterluft-
havn, landingsbane, helikopter-
bygning, havnepakhus, tankanlæg.
Julianehåb: Atlant- og skon-
nertkaj samt havnepakhus.
Narssan: Atlantkaj.
Kagssiarssuk: Anløbskaj.
Scoresbysund: Tankanlæg.
Søndre Strømfjord: Lufthavns-
bygning og inventar.
Thule: Havnepakhus og inven-
tar til huset.
UmanaK: Skonnertbro og hav-
nepakhus.
Upernavik: Elværksbyggeri,
skonnertbro og tankanlæg.
Hertil kommer støtte til UHF-
kædens hovedstationer, relæsta-
tioner og udstyr.
Tre udsendte bliver
nu hjemmehørende
Kun tre personer i Grønland mi-
ster deres status som udsendte
som følge af den undersøgelse,
som er gennemført af Grønlands-
ministeriets dispensationsudvalg.
Udvalget fortsætter dog sit ar-
bejde, og der er flere andre for-
hold, som nu tages op til vurde-
ring, oplyser Radioavisen: De tre
udsendte mister deres status som
udsendte ved udgangen af 1976.
Begrundelsen er fra ministeriets
side, at de har knyttet sig til en
hjemmehørende i Grønland, hvis
indkomst har en sådan størrelse,
at man med rimelighed kan sige,
at vedkommende har fast bopæl
i Grønland.
Ny brugs
Grønlands største butik, Brugsen
Ausiait i Egedesminde er nu fær-
digbygget og vil formentlig blive
åbnet den 20. november. Brugsen
omfatter ialt 2400 kvadratmeter
etageareal og har kostet cirka 7,8
mili, kroner.
Prisstigninger
KGH har pr. 3. november foreta-
get en række prisforhøjelser på
ialt ca. 800 forskellige varer in-
denfor kolonial, chokolade, to-
baksvarer, sæbe, isenkram og
smøreolier. I øvrigt er der også
tale om enkelte prisnedsættelser.
KGH oplyser at prisændringerne
sker som følge af stigninger og
fald i KGH indkøbspriser.
Her er nogle eksempler på pris-
ændringerne: 1 pk. 20 stk.s ciga-
retter stiger med 40 øre til 10,60
kr. 1 pose hvedemel med 5 øre
til 4 kr. 1 dåse sødmælkspulver
med 40 øre til 7,85 kr. 1 stk. sæbe
med 5 øre til 2,10 kr. og 1 pakke
trådsøm med 55 øre til 29,30 kr.
1 pakke the falder med 15 øre
til 4 kr.
Forfatterforening
Grønland har nu fået en forfat-
terforening, og en af initiativta-
gerne til foreningen, læreren og
forfatteren Ole Brandt, er blevet
formand.
Foreningen tæller foreløbig ni
medlemmer. Ifølge vedtægterne
kan der udover forfattere og dig-
tere også optages oversættere af
såvel prosa som poesi i forenin-
gen. Der er også en passus om, at
ikke-grønlændere som opfylder
foreningens betingelser, og som
bosætter sig i Grønland, kan op-
tages som medlemmer.
Foruden Ole Brandt blev føl-
gende valgt til bestyrelsen: Otto
Sandgren, Uvdlorianguak Kristi-
ansen, Hans Hansen og AKigssiaK
Møller.
Kultur-penge
Besyrelsen for Dansk-Grønlandsk
Kulturfond har vedtaget, at den
årlige uddeling fra fonden skal
gå til grafikeren Aka Høeg*1’
Grønlænderforeningen samt orga-
nist Knud Petersen, Godthåb.
Aka Høegh får 8.000 kr.
til
hjælp til indkøb af en stentryks-
presse til grafisk værksted i Ju"
lianehåb, hvor det er tanken, at
interesserede kan arbejde nr>eo
grafik under hendes vejledning-
Grønlænderforeningen får 2.000
kr. som rejsetilskud i forbindelse
med den etniske minoritetskonfe-
rence i Canada, som netop er af-
sluttet.
Knud Petersen får 4.000 kr. ti
opmuntring for det store arbejd®1
han udfører for lokalt musikliv 1
Godthåb, herunder med indsam-
ling af gamle salmer.
Dansk-Grønlandsk Kulturfonds
bestyrelse består af repræsentan-
ter for grønlandske og danske
kunstnere, grønlandske politikere
og danske med særlig interesse
for grønlandsk kultur. Folketings'
medlem Nikolaj Rosing er f°r'
mand.
nalunaerKutanik iluarsaineK pilertortoK
TIK-TAK
Kongensgade 68 — 6700 Esbjerg
X-ileruk
□ ingerdlaslnåungilak □ imaxa nutomik
□ kinguartarpoK □ amortautå
□ sujuartarpoK □ igalåuminertå
□ salitagssaK □ kalungnerit
□ ajortngujuitsua □ uvngersartå
af s.:

najugaK:
Assistent
BØRNEHAVE
Til børnehaven „NajaraK" i Godthåb, søges til snarlig til-
trædelse stedfortræder samt assistent med uddannelse som
børnehavepædagog eller anden tilsvarende uddannelse.
Børnehaven er normeret til 60 børn, 1 leder, 1 stedfortræ-
der, 2 assistenter, 3 barnemedhjælpere samt 6 medhjælpere.
Løn- og ansættelsesvilkår sker i henhold til overenskomst
mellem Ministeriet for Grønland og Børne- og Ungdoms-
pædagogernes Landsorganisation.
Ansøgere med egen bolig vil blive foretrukket.
Ansøgning bilagt eksamensbevis, anbefalinger og oplys-
ning om tidligere beskæftigelse, bedes senest den 24. novem-
ber 1975 fremsendt til:
BESTYRELSEN FOR BØRNEHAVEN „NAJARAK’"
c/o Godthåb kommunalbestyrelse
Box 605, 3900 Godthåb
nyt om navne . uvdlorsiortut . nyt om navne . uvdlorsiortut . nyt om navne
55 år
Peter Petersen, Nungme ilisarisi-
maneKardluartOK ingnåtdlagissap
ervnguvdlo målerinik agdlagtui-
ssok, tatdlimångorpat 14. novem-
ber 55-nik ukioKalisaoK. måna o-
xalugfingme organistimut åma
åipauvoK.
Peter Petersen, en kendt skikkel-
se i Godthåb, der arbejde som
aflæser af el- og vandmålere i
Godthåb, fylder 55 år fredag den
14. november. Han virker desudes
som argnist i kirken som med-
hjælper for Knud Petersen. Vi
ønsker ham til lykke.
konsulentertåx
iliniartitsissoK Mogens Blok Poul-
sen, Ilullssat, 1. novemberimit u-
kioK måna atorfinigtitauvoK Ka-
låtdlit-nunåne 8.—10. klassinut a-
tuarfingne konsulentitut. taorser-
på konsulent Jens Balslev, 1. au-
gust ukioK måna atorfinigtitau-
ssok Angmagssalingme skoleins-
pektørinut Kutdlersatut.
inuvigsiortut
Juliane Leander, Ilullssat, 50-ili-
vok 11. nov.
Eva Petersen, Ilullssat, 55-ilivoK
8. nov.
iliniartitsissoK Carl Herman-
sen, Ilullssat, 55-ilivoK 10. nov.
iliniartitsissoK, ajoKiuneK Hans
Lennerth, Ilullssat, 55-ilivoK 13.
nov.
Margrethe Lundblad, Ilullssat,
55-ilisaoK 24. nov.
Karen Fly, Ilulissat, 60-ilivoK
12. nov.
Birgethe Sivertsen, Ilulissat, 65-
ilivoK 12. nov.
Ove Rosbach, Ilulissat, 65-ili-
saoK 27. nov.
Søren Olrik, Onaitsut, 70-ilivoK
12. nov.
uvdlorsiortoK
Jonathan Frederiksen.
Jonathan Frederiksen uvkusig-
ssarmio oktoberime sapåtip aku-
nere tugdlerigsmardlugit Kaxuti-
gortunik mardlungnik uvdlorsior-
poK. oktoberip 10-éne nulilo Else
taineKartartoK ArnaralåK ukiut
50-ingordlugit kativfigsiorput. ok-
toberip 17-iåne Jonathan Frede-
riksen inuvigsiorpoK 75-ilivdlune.
Omånap palasia uvkusigssar-
miussoK Kanigtukut AG-mut ag-
dlagpoK: ivsax Uvkusigssanut ka-
titsiartordlunga AkuliaruseK K1'
malårdlugo timivtine takulerpa'
vut pilagtorssuit, sunauvfa tika
gugdlingmik pilagtut. tamåne er-
Kåne Juntåt umiatsiamine, sordi
Kanga Kilalugkat napititertartor-
ssugatdlarmata Kågtartarsinaaj
ngitsoK. månale
nåmaginalersimavå,
uningåinarneK Kasugisimagunara
miuk sule umiatsiartardlune.
Ny konsulent
Lærer Mogens Blok Poulsen,
kobshavn, er med virkning
1. november i år blevet udnsevn
til konsulent for 8.-10. klasser11®
i Grønland. Han afløser konsuler*
Jens Balslev, der med virknir*®
fra 1. august i år er udnævnt 1 ^
ledende skoleinspektør i Angmafl
ssalik.
issigingnau*-
kisiåniliåsl
Fødselsdage
Juliane Leander, Jakobsha'’11’
50 år, 11. november. ^
Eva Petersen, Jakobshavn,
år, 8. november.
Lærer Carl Hermansen, Jako
havn, 55 år, 10. november.
Lærer, overkateket Hans be
nert, Jakobshavn, 55 år, 13- n
vember.
Margrethe Lundblad, Jako
havn, 55 år, 24. november. ^
Karen Fly, Jakobshavn, 6^
12. november. _
Birgithe Sivertsen, Jakobsha
65 år, 12. november. gj
Ove Rosbach, Jakobshavn,
år, 27. november.
Søren Olrik, Rhodebay, ^
12. november.
26