Atuagagdliutit - 18.11.1976, Blaðsíða 13

nunat ardlagdlit sivnTssaisa
iliniartrtauneK OKatdlisigisavåt
Canadamit, Alaskamit, nunavtinit, sameKarfingnitdlo
pissut 1977-ime atautsimérssuarniarput
1977-ime junip Kåumatåne Kalåt-
dlit-nunåt issigtormiut iliniarti-
taussarnerat pivdlugo OKatdliv-
fiusaoK. penataussugssat katitdlu-
tik 50—60-iussugssåuput, tåuku-
nånga agfait migssiliordlugit ka-
låliussugssauvdlutik. sivnere tå-
ssåusåput nunanit avdlanit aut-
dlartitat tamarmik ingmikut tat-
dlimat—arfineK-mardlungnik a-
merdlåssuseKartartugssat Alaska-
me Canadamilo eskimunit indiå-
nernitdlo pissut kisalo Norgeme,
Sverigeme Finlandimilo sameKar-
fingnérsut. tamåko saniatigut tu-
sarnåriartitat amerdlåssusé nalu-
naerneKångitsut pexataussugssåu-
put. Ruslandime eskimoKarfingnit
pissut åma KaerKuneKarsimagalu-
arput kisiånile aggernaviarunara-
tik.
atautsimérssuarneK taimatut a-
tautsimérssuartarnigssamik piler-
ssårutit sisamat-tatdlimaussut åi-
pagssaråt. sujugdleK oktoberime
Alaskame nåmagsineKarsimavoK.
atautsimérssuartarnernut tunule-
KutaussoK tåssauvoK Canadame
Montrealime 1969-ime atautsimér-
frimærkit nutåt
Kalåtdlit-nunane agdlagkerisso-
Karfik pilerssåruteKaratdlarsima-
vck frimærkinik nutånik sisama-
nik 1977-ime sarKumiussiniardlu-
ne.
februarip nålerneranc ukiune
Kångiutune Kalåtdlit-nunane a-
ngatdlånermut tungassunik åssi-
liartagdlit kingugdlersaralugo ar-
fineK-pingajugssåt sarKumisaoK.
åssiliartarisavå helikoptere, fri-
mærkiusacK 2 krunilik, Jens Ro-
singip titartarsimasså.
maje nålerpat frimærke atau-
seK mardlugdlunit sarKumisåput
nalinginaussumik dronning Mar-
grethe-mik åssitagdlit. KanoK aki-
liusanersut aulajangerneKångilaK.
frimærke, kinarpangmik åssili-
artalik, septemberime sarKumi-
sacK. titartaissusimavoK Johan-
nes Rosing, K’aKortoK frimærkig-
ssanik unangmisitsinerme normo
3-usimassoK, Kalåtdlit-nunane
agdlagkerissoKarfiup ukioK måna
unangmisitsisimanerane. Kanoic
naleKarnigssfi aulajangerneKångi-
laK.
kisalo 1977-ime ukiåkut sarKU-
misaoK frimærke Jørgen Brøn-
lundip inungorneranit ukiut 100-
ngcrtcrsiordlugit. frimærkigssaic
unangmisitsinerme normo 1-
iuvoK. Frederik Holmip, Køben-
havn, titartagarå.
AG-me annonce
akeKarpoK kr. 750, -
Kalipautilik
3ma kr. 1,75 mm-mut
Manufaktur en gros
Strømper — tricotage — strik-
varer småting, o.s.v.
Kontakt os når De er hernede
i Danmark.
Fa. VIGGO TRUSTRUP
Håndværkervænget 9
3400 Hillerød
Tlf. (03) 26 20 44
ssuartitsineKarsimanera issigtor-
miut iliniartiiaussarnerat pivdlu-
go.
Montrealime atautsimérssuar-
neK eKungåssuteKarsimavoK. nu-
nap inuvisa sivnissait ikigtuinau-
simåput, kisiånile ilisimatutut
misigssuissussut iliniartitsiner-
migdlo årKigssussissartut piler-
ssårusiortartutdlo amerdlaneru-
jugssusimavdlutik. pilerssårusior-
dlune ardlaleriardlune atautsimé-
rérnerup kingornatigut upernåK
suleKatigingnerup KanoK inger-
dlarKingnigsså isumaKatiglssutigi-
neKarpoK. tamåna pivoK „Scott
Polar Forskningsinstitutime“ a-
tautsiminerme. taimanikut aKut-
seKatigiliorneKarpoK oktoberime
Alaskame atautsimérssuarnermik
sujugdlermik pilerssårusiortusi-
massumik åmalo nunane atautsi-
mivfigineKartugssane pilerssåru-
siortartut peicatigalugit atautsi-
nérssuarnerit sivnerinik piviu-
ssungortitsissartugssamik.
aKutseKatigit arfineK-pingasut-
Kulingiluanik inugtaKarput Ka-
låtdlit-nunanit sivnissuvdlutik
Kalåtdlit-nunåta Seminariåne
rektoriussoK Ingmar Egede åma
seminariame iliniartitsissOK ad-
junkt Markus Bjarnason. aKutse-
Katigit atautsimérssuartarnigssa-
nut pilerssårutigigatdlagait imåi-
put: Kalåtdlit-nunane juni 1977.
Canadame oktober 1977, Lapland-
ime juni 1978 amalo Canadame
oktober 1978.
rektor Ingmar Egede oKarpoK
atautsimérssuartarnertigut nuna-
ne issigtune inungutsimingnit nu-
naKartuarsimassut atuartitaune-
råne kulturikut sunivfigeKati-
gingnerulernigssaK anguniagau-
ssok. inuiaKatigit tamåko iliniar-
titaunerup tungåtigut åssigingnik
ajornartorsiuterpagssuaKarput.
sarKumilårnerit åssersutigalugo
ilagåt ardlaringnik OKauseKarnig-
ssamik piumassaKarfigineKarneK.
ajornartorsiut avdla tåssauvoK
KanoK iliordlutik nunap inuvisa
kulturerpiartik åtatinardlugulo
ineriartortisinauneråt inoKati-
gingne sukasumik piorsagaussune
inugtaoKataujutigalutik.
aKutseKatigit pingårtipåt ataut-
simérssuartarnerne nunap inuvisa
iliniartitsissuisa, politikerisa ilini-
artortaisalo kimilingmik sitsiusi-
manigssåt. — taimalo åipågo Ka-
låtdlit-nunane atautsimérssuar-
nigssame neriutigårput Kalåtdlit-
nunåta landsrådia sivnissugssa-
minik torKaiumårtoK åmalo anga-
jorKåt iliniartutdlo sivnissåinik
åma peKataussoKarumårdlune,
Ingmar Egede OKarpoK.
atautsimérssuartarnerit nunat
tamat akornåne ingerdlatagssatut
pilerssårusiugåuput. pilerssårusi-
orneK angussatdlo kingusingneru-
ssukut suliarerKingneKarnigssåt
Tuluit-nunåne Scott-institutime
Cambridge Universitetimltume
pissugssauvoK, kisiåne åma Ala-
skame universitete peKataussug-
ssauvoK. aningaussartutit ilarpa-
rujugssue aningaussauteKarfiup
Ford Foundation-ip akilersorpai.
kingusingnerussukut AG-me
agdlauserisavarput atautsimér-
ssuarnerit sujugdlersåne Alaskap
universitetiane Fairbanks-imitu-
me oktoberip tatdlimånit arfineK-
pingajuånut ingerdléneKarsima-
ssume KanoK angussaKartOKarsi-
manersoK. Kalåtdlit-nunånit tai-
manikut peKatåuput: professor
Robert Petersen, Eskimologisk In-
stitutimérsoK, seminariame ilini-
artitsissOK adjunkt Markus Bjar-
nason, skoledirektøreKarfingmér-
sok, højskolime iliniartitsissOK
Carl Christian Olsen, Knud Ras-
mussens HøjskolimérsoK, vicesko-
leinspektør Samuel Olsen (anga-
jorKåt sivnissuåtut), Jens Jacob-
sen, seminariame iliniartut peKa-
tigigfiånit åmalo rektor Ingmar
Egede, Kalåtdlit-nunåta Semina-
riånit. — tåssa katitdlugit arfi-
nigdlit.
Canadamit arfineK-mardluk pe-
Katåuput — Frobisher-imit mar-
dluk, Yukon-imit pingasut, Que-
bec-imit mardluk. — samesar-
fingnit tatdlimat — atauseK Fin-
land-imit, atauseK Sverige-mit,
pingasut Norgemit. nuna atautsi-
mivfiussoK 21-nik peKatautitaKar-
poK. tamåko saniatigut tusarnå-
riartitat 30-t Alaska-mérsut, mar-
dluk Canada-mérsut tatdlimatdlo
USA-mérsut najuput.
Lærerstuderende Jens Jacobsen —
en af de grønlandske deltagere i
det første seminar i Alaska.
illniartitsissungorniaK Jens Jacob-
sen — Alaskame atautsimérssuar-
Kårnerme kalåtdlit peKataussut ilåt.

Assistent til boligkontor
En stilling som assistent ved Nuuk kommunes boligkontor
er ledig til besættelse snarest muligt eller efter nærmere
aftale.
Assistenten vil blive beskæftiget med udfærdigelse af
lejekontrakter, udskrivning af huslejeregninger samt bolig-
kontorets daglige ekspeditioner.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst
af 12. september 1975 mellem Ministeriet for Grønland og
Grønlands Arbejdersammenslutning vedrørende handels- og
kontorpersonale i Grønland, som hører hjemme der, eller
overenskomst af 8. marts 1974 mellem Ministeriet for Grøn-
land og Handels- og kontorfunktionærernes Forbund i Dan-
mark, alt efter om den pågældenden anses for hjemmehø-
rende eller ikke-hjemmehørende i Grønland.
Nærmere oplysninger vil kunne fås ved henvendelse til
bolig- og socialchef John A. Lynge, tlf. 2 12 77, lokal 53.
Ansøgning indeholdende oplysninger om tidligere uddan-
nelse og beskæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser og
anbefalinger bedes fremsendt senest 29. november 1976 til:
NUUK KOMMUNALBESTYRELSE
Box 605
3900 Nuuk
sanågssanik
titartaussartoK
KALÅTDLIT-NUNÅT
Nanortalik kommune sanågssanik titartaissartumik tekniki-
mut tungassutigut pissortaunermik misiligtagaKalårtumik
pigssarsiorpoK 1. januar 1977 imalunit tamatuma kingorna
sapingisamik piårtumik atorfinigtugssamik.
suliagssarineruvai igdlutit avdlatdlo, sordlo igdlorssualiat,
atorfigdlit igdlue, kommunip igdlutai, erKaiveKarfit erxai-
ssarfitdlo, imeKarfit sånavitdlo il. il. teknikikut pissortaKar-
fingmut atassut nåkutigalugitdlo aserfatdlagtailinigssåt. aser-
fatdlatsailinermik suliaxarput ilåtigut uvagut nangmineK
sulissugut åmalo sanassut nålagait nangminerssortut. tamåko
saniatigut aputaiainermut erKaissarnermutdlo ilerKorerKu-
ssat sulisitsissunik isumaKatigingnissutitai ilångutdlugit pi-
ssortauvfigineKåsåput. kisiånile KinuteKartup piarérsimavfi-
gisavå kommunime teknikimut tungassutigut suliagssat su-
ssutdlunit peKatauvfigissarnigssåt.
pingårtiparput KinuteKartup agssagssornermik misiligtaga-
Kartunigsså, piumaneruvdlugulo sanassutut sutdlivingme su-
lisimassunigsså.
akigssarsiaKåsaoK KinuteKartup peKatigigfiata Kalåtdlit-
nunånutdlo ministereKarfiup isumaKatiglsutai nåpertordlu-
git. inigssaKartitsineKåsaoK maligtarissagssat maligdlugit.
KinuteKaut måna tikitdlugo iliniarsimassat sulisimanerdlo,
kisalo ilaKutarit Kavsinik inugtaxamerat nalunaerdlugit åma-
lo soraerumérnermut ugpernarsautit, sulivfigisimassamit
OKauseKautit, il. il. åssilinere ikivdlugit 15. december 1976 ti-
kitinago unga nagsiuneKåsaon:
NANORTALIK KOMMUNE
Box 56 3922 Nanortalik.
Konstruktør
GRØNLAND
Med tiltrædelse 1. januar 1977 eller snarest derefter søger
Nanortalik Kommune en konstruktør med nogen erfaring til
teknisk forvaltning.
Arbejdsområdet vil fortrinsvis omfatte tilsyn med og ved-
ligeholdelse af de under forvaltningen hørende bygninger og
anlæg, såsom etagehuse, tjenesteboliger, kommunehuse, reno-
vationsanstalter og pladser, vandværker og værksteder, m.v.
Vedligeholdelsesarbejderne udføres dels af vore egne sjak
og dels af håndværksmestre. Herudover administration af
sne og renovationsvedtægterne med de tilhørende entrepre-
nørkontrakter. Ansøgeren så dog være indstillet på at deltage
i alt forefaldende kommunalteknisk arbejde.
Vi lægger vægt på, at ansøgeren har en praktisk fortid og
helst fra et håndværkerfirma.
Aflønning sker efter overenskomst mellem vedkommendes
organisation og Ministeriet for Grønland Bolig anvises efter
de gældende regler.
Ansøgning med oplysning om forudgående uddannelse og
beskæftigelse, samt familiestørrelse, bilagt fotokopier af ek-
samensbeviser, anbefalinger, m. v. indsendes inden den 15.
december 1976 og stiles til
NANORTALIK KOMMUNE
Box 56 . 3922 Nanortalik.
13