Atuagagdliutit - 10.02.1977, Blaðsíða 4
AG-p sapåtip akunerane kingugdlerme misiligdlugo Kinersisitsinerata inernere
55
33
pct.
pct.
sujumumut
atassumut
AG-p misiltvdlune Kinersisfpai inuit 442-t Kalåtdlit-
nunåne åssigtngmik siåmarsimassut
Kinersissartut 442-t akornåne mi-
siligdlugo Kinersisitsinerme, AG-
p sapåtip akunerane kingugdler-
me ingerdlåssåne, 243-t Sujumut
taivåt, 145-t Atåssut taivdlugo,
50-it agdlagfigineKarsimanatik
sisamatdlo atorsinaunatik.
procentingordlugo 55 procent
Sujumumut, 33 procent Atåssu-
mut, 11 procent agdlagfigineKara-
tik 1 porcent atorsinaunatik.
kandidatforbundine inungnut
atausiåkånut taissinerit ima av-
guarsimåput:
Sujumut: taissinerit 7 kandidat-
forbundimut, 134 taissinerit Lars
Emil Johansenimut, 54 taissinerit
Moses Olsenimut, taissineritdlo
48 Thue Christiansenimut.
Atåssut: taissinerit 7 kandidat-
forbundimut, taissinerit 70-it Ole
Berglundimut, taissinerit 55 Otto
Steenholdtimut taissineritdlo 13-
it ArKalo Abelsenimut.
KinersisitsineK sulivfingne åssi-
gingitsorujugssuarne ingerdlåne-
KarpoK tunissagssiornerup pissor-
taKarfitdlo ilåine, åssigikånersu-
mik Kalåtdlit-nunånut siaruar-
dlune.
sujusingnerussukut Kinersisso-
Kalernerane AG misilivdlune Ki-
nersisitsisimavoK, pingårnerussu-
tigut inernere Kinersinerne encu-
simassunik.
uvguna misiligdlugo Kinersisit-
sinerup inernere sapåtip akune-
rane kingugdlermérsut ilånguti-
savavut:
Angmagssalingme KGH: 25-t
peKatåuput. taissinerit 7 Atåssu-
mut 18-itdlo Sujumumut, ima av-
guatårdlutik: Aricalo Abeisen 1,
Ole Berglund 5, Otto Steenholdt
1, Thue Christiansen 1, Lars Emil
Johansen 12 Moses Olsenilo 5.
Kalåtdlit-nunåta Dan-
markivdlo ataKatiging-
nerat
Agdluitsup-påne rejelerivfik:
30-t peKatåuput. Atåssut taissi-
nerit 7, Sujumut 18, ima avgua-
Katigigput: ArKalo Abeisen 1,
Ole Berglund 6, Otto Steenholdt
0, Thue Christiansen 0, Lars Emil
Johansen 9, Moses Olsenilo 9. tai-
ssivigssat pingasut agdlagfigine-
Karsimångitdlat mardlugdlo ator-
sinaunatik.
K’aKortume kommunip agdlag-
fiane: 20-t peKatåuput. Atåssut
taissinerit 2 Sujumutdlo 7, ima
avguatårdlutik: ArKalo Abeisen
0, Ole Berglund 1, Otto Steen-
holdt 1, Thue Christiansen 0, Lars
Emil Johansen 6, Moses Olsenilo
1. taissivigssat 10 agdlagfigine-
Karsimångitdlat atauserdlo ator-
sinaunane.
Arsungme pigingneKatigigfik:
12-it peKatåuput Atåssutdlo tai-
neKarpoK 3-nik, Sujumut 9-nik
taineKartoK, imalo avguatårsimå-
put: ArKalo Abeisen 0, Ole Berg-
lund 3, Otto Steenholdt 0, Thue
Christiansen 0, Lars Emil Johan-
sen 4 åma Moses Olsen 5.
Påmiune kommunalbestyrelse
kommunivdlo agdlagfiata suli-
ssue: 35-t peKatåuput. Atåssut
taineKarpoK 24-nit, Sujumut 10-
nit, ima avguatårsimavdlutik: Ar-
Kalo Abeisen 2, Ole Berglund 17,
Otto Steenholdt 5, Thue Christi-
ansen 1, Lars Emil Johansen 8,
åmalo Moses Olsen 1. atauseK ag-
dlagfigineKarsimångilaK.
Nungme GFI: 28-t peKatåuput.
Atåssut taineKarpoK 9, Sujumut
19, ima avguatårsimåput: ArKalo
Abeisen 0, Ole Berglund 4, Otto
Steenholdt 5, Thue Christiansen
0, Lars Emil Johansen 16, Moses
Olsenilo 3.
Nungme Sinerissap Kujatdliup
naKiteriviane: 25-t peKatåuput.
Atåssut taineKarpoK 14-init, Su-
jumut 8-nit, ima avguatårdlutik:
ArKalo Abeisen 0, Ole Berglund
4, Otto Steenholdt 10, Thue Chri-
stiansen 0, Lars Emil Johansen 7
Moses Olsenilo 1. pingasut ag-
dlagfigineKarsimångitdlat.
Manitsume fiskefabrikke: 98-it
peKatåuput. Atåssut taineKarpoK
29-nik, Sujumut 60-inik, ima av-
guatårsimavdlutik: ArKalo Abei-
sen 5, Ole Berglund 15, Otto
HOTLY
»O MOUOAT MED NØDDER
HOLLY BAR
Alle holder af Holly Bar
den er med hele hasselnødder
Holly Bar tamanit kajungerineKartoK
ilivitsunik KåKortarialik
Steenholdt 9, Thue Christiansen
37, Lars Emil Johansen 18 Moses
Olsenilo 5. 9 agdlagfigineKarsimå-
ngitdlat.
Kangåmiune atuarfik: 10 peKa-
tåuput. Atåssut taissineK 1, Suju-
mut 7, ima avguardlutik: ArKalo
Abeisen 0, Ole Berglund 1, Otto
Steenholdt 0, Thue Christiansen
2, Lars Emil Johansen 5 Moses
Olsenilo 0. mardluk agdlagfigine-
Kångitdlat.
Sisimiune amutsivik: 37-t pe-
Katåuput. Atåssut taineKarpoK 14-
init, Sujumut 19-init, ima avgua-
tårsimavdlutik: ArKalo Abeisen
4, Ole Berglund 7, Otto Steen-
holdt 3, Thue Christiansen 1, Lars
Emil Johansen 12 Moses Olsenilo
6. sisamat agdlagfigineKarsimå-
ngitdlat.
Sisimiune pigingneKatigigfik
SipineK: 30-t peKatåuput. Atåssut
taineKarpoK 7-init, Sujumut 22-
nit, ima avguarsimåput: ArKalo
Abeisen 0, Ole Berglund 2, Otto
Steenholdt 5, Thue Christiansen
2, Lars Emil Johansen 8 Moses
Olsenilo 12. atauseK atorsinåu-
ngilaK.
Ausiangne Schultz Lorentzenip
atuarfia: 22-t peKatåuput. Atå-
ssut taineKarpoK 1, Sujumut 16,
ima avguarsimavdlutik: ArKalo
Abeisen 0, Ole Berglund 0, Otto
Steenholdt 1, Thue Christiansen
3, Lars Emil Johansen 8 Moses
Olsenilo 5. tatdlimat agdlagfigi-
neKarsimångitdlat.
K’eKertarssuarme kommunip
agdlagfia: 14-it peKatåuput. Atå-
ssut taineKarpoK 4-nit, Sujumut
7-init, ima avguarneKardlutik:
ArKalo Abeisen 0, Ole Berglund
0, Otto Steenholdt 4, Thue Chri-
stiansen 0, Lars Emil Johansen 7
Moses Olsenilo 0. pingasut ag-
dlagfigineKarsimångitdlat.
Ilulissane sulivfeKarfingåtsiaK
aterminik taisserKusingitsoK: 32-
t peKatåuput. Atåssut taineKarpoK
16-it, Sujumut 16-it, ima avgua-
tårsimavdlutik: ArKalo Abeisen 0,
Ole Berglund 5, Otto Steenholdt
11, Thue Christiansen 1, Lars
Emil Johansen 14 Moses Olsenilo
1.
K’asigiånguane rejefabrikke:
24-t peKatåuput. Atåssut taine-
KarsimavoK 7-init, Sujumut 7-init.
Kulit agdlagfigineKarsimångitdlat.
tåssane Kinigagssångortitut anci-
sigut taiguisimånginamik kandi-
datforbundinait pisimagamikik.
Narssame sulivfigssuaK Nanor-
talingmilo brugsene misilivdlune
taissinermut peKataujumångina-
namik, tamånalo aitsåt kalerriut-
dlugo tuniussivigssaK Kångiute-
rérsoK. taimailivdlune sulivfing-
ne avdlane misiligdlugo taissisit-
sineKarsinaujungnaerdlune igdlo-
Karfingne tåukunane.
OmånaK atausingorneK åncig-
ssuinerup inerérfigssåne uvdloK
tamåt atåssuteKarniaraluaravta
telefonikut atåssuteKarneK sapi-
vigkavta. fjmåname nåparsimavik
Kinersisitsiniaraluarame.
Resultat af AG’s prøvevalg i sidste uge:
55 pct. til sujumut
33 pct. til atåssut
AG’s prøvevalg omfatter 442 vælgere jævnt fordelt
i Grønland
Et prøvevalg blandt 422 vælgere,
som AG foretog i sidste uge, giver
243 stemmer til sujumut, 145 stem-
mer til atassut, 50 blanke stem-
mer og 4 ugyldige.
I procent er det 55 pct. til suju-
mut, 33 pct. til atassut, 11 pct.
blanke stemmer og 1 pct. ugyl-
dige stemmer.
Stemmerne fordeler sig således
på de enkelte kandidatforbund:
sujumut: 7 stemmer på kandi-
datforbundet, 134 stemmer til
Lars Emil Johansen, 54 stemmer
til Moses Olsen og 48 stemmer til
Thue Christiansen.
atassut: 7 stemmer til kandidat-
forbundet, 70 stemmer til Ole
Berglund, 55 stemmer til Otto
Steenholdt og 13 stemmer til Ar-
Kalo Abelsen.
Afstemningen er foretaget på
vidt forskellige arbejdspladser in-
den for produktions- og admini-
strationsvirksomheder, nogenlun-
de jævnt fordelt over Grønland.
AG har ved tidligere valg fore-
taget prøveafstemninger, hvis ho-
vedtendenser er blevet bekræfte-
de ved valgene.
Vi bringer her resultaterne fra
prøveafstemningerne i sidste uge:
KGH, Angmagssalik: 25 deltog.
7 stemmer gik til Atåssut og 18
til Sujumut, fordelt således: Ar-
Kalo Abeisen 1, Ole Berglund 5,
Otto Steenholdt 1, Thue Christian-
sen 1, Lars Emil Johansen 12 og
Moses Olsen 5.
Rejefabrikken, Agdluitsup-på
(Sydprøven): 30 deltog. Atåssut
fik 7 stemmer, Sujumut 18, for-
delt således: ArKalo Abeisen 1,
Ole Berglund 6, Otto Steenholdt 0,
GRØNLANDSK
DANSEMUSIK
på kassettebånd
K’ANGA
Pris kr. 45,-
Forsendes overalt
B. H. Supermarked A/S
3952 Jakobshavn
Thue Christiansen 0, Lars Emil
Johansen 9 og Moses Olsen 9. Tre
stemmesedler var blanke og 2
ugyldige.
Kommunekontoret i K’aKortoK:
20 deltog. Atåssut fik 2 stemmer
og Sujumut 7, fordelt således: Ar-
Kalo Abeisen 0, Ole Berglund 1,
Otto Steenholdt 1, Thue Chri-
stiansen 0, Lars Emil Johansen 6
og Moses Olsen 1. 10 stemmesed-
ler var blanke og 1 ugyldig.
Andelsvirksomheden i Arsu’k:
12 deltog og Atåssut fik 3 stem-
mer, mens Sujumut fik 9, der
fordeltes med 0 til ArKalo Abei-
sen, 3 til Ole Berglund, 0 til Otto
Steenholdt, 0 til Thue Christian-
sen, 4 til Lars Emil Johansen og
5 til Moses Olsen.
Kommunalbestyrelsen samt
kommunekontorets personale i
Påmiut: 35 deltog. Atåssut fik 24
stemmer, Sujumut 10, forelt såle-
des: ArKalo Abeisen 2, Ole Berg-
lund 17, Otto Steenholdt 5, Thue
Christiansen 1, Lars Emil Johan-
sen 8 og Moses Olsen 1. 1 stem-
meseddel var blank.
GFI, Nuuk: 28 deltog. Atåssut
fik 9, Sujumut fik 19, fordelt så-
ledes. ArKalo Abeisen 0, Ole
Berglund 4, Otto Steenholdt 5,
Thue Christiansen 0, Lars Emi'l
Johansen 16 og Moses Olsen 3.
Sydgrønlands Bogtrykkeri, Nuk:
25 deltog: Atåssut fik 14 stem-
mer, Sujumut 8, fordelt således:
ArKalo Abeisen 0, Ole Berglund
4, Otto Steenholdt 10, Thue Chri-
stiansen 0, Lars Emil Johansen 7
og Moses Olsen 1. Der var 3 blan-
ke stemmer.
Fiskefabrikken i ManitsoK: 98
deltagere. Atåssut fik 29 stemmer,
Sujumut 60, fordelt således: Ar-
Kalo Abeisen 5, Ole Berglund 15,
Otto Steenholdt 9, Thue Chri-
stiansen 37, Lars Emil Johansen
18 og Moses Olsen 5. Der var 9
blanke stemmer.
Skolen i Kangåmiut: 10 deltog.
Atåssut fik 1 stemme, Sujumut 7,
fordelt således: ArKalo Abeisen 0,
Ole Berglund 1, Otto Steenholdt
0, Thue Christiansen 2, Lars
Emil Johansen 5 og Moses Olsen
0. Der var to blanke stemmer.
Skibsværftet i Sisimiut: 37 del-
tog. Atåssut fik 14 stemmer, Su-
jumut 19, fordelt således: ArKalo
Abeisen 4, Ole Berglund 7, Otto
Steenholdt 3, Thue Christiansen 1,
Lars Emil Johansen 12 og Moses
Olsen 6. Der var 4 blanke stem-
mer.
£ ndelsvirksomheden SipineK i
Sisimiut: 30 deltog. Atåssut fik 7
og Sujumut 22 stemmer fordelt
således: ArKalo Abeisen 0, Ole
Berglund 2, Otto Steenholdt 5,
Thue Christiansen 2, Lars Emil
Johansen 8 og Moses Olsen 12.
Der var 1 ugyldig stemme.
Schultz-Lorentzen-skolen, Au-
siait: 22 deltog. Atåssut fik en
stemme, Sujumut 16, fordelt så-
ledes: ArKalo Abeisen 0, Ole
Berglund 0, Otto Steenholdt 1,
Thue Christiansen 3, Lars Emil
Johansen 8 og Moses Olsen 5. Der
var 5 blanke stemmer.
Kommunekontoret, K’eKertar-
ssuaK: 14 deltog. Atåssut fik 4
stemmer, Sujumut 7, fordelt såle-
des: ArKalo Abeisen 0, Ole Berg-
lund 0, Otto Steenholdt 4, Thue
Christiansen 0, Lars Emil Johan-
sen 7 og Moses Olsen 0. Tre stem-
mesedler var blanke.
En større statsinstitution i Ilu-
lissat, som ikke ønsker sit navn
offentliggjort: 32 deltog. Atåssut
fik 16 stemmer, Sujumut 16, for-
delt således: ArKalo Abeisen 0,
Ole Berglund 5, Otto Steenholdt
11, Thue Christiansen 1, Lars
Emil Johansen 14 og Moses Olsen
1.
Rejefabrikken, K’asigiånguit: 24
deltog. Atåssut fik 7 stemmer og
Sujumut 7. Der var 10 blanke. Der
er ikke stemt på kandidater i
dette tilfælde, men kun på kan-
didatforbund.
Industrianlægget i NarssaK og
brugsen i Nanortalik ønskede ikke
at deltage i prøvevalget, men
meddelte først AG dette ved ud-
løbet af afleveringsfristen for re-
sultater, således at det var umu-
ligt at arrangere prøvevalg i an-
dre institutioner eller virksomhe-
der i de to byer.
For Umånaks vedkommende
var det hele mandagen — den dag
redaktionen slutter — umuligt at
få telefonisk forbindelse. I Umå-
nak havde vi bedt sygehuset lave
prøvevalg.
4