Atuagagdliutit - 28.04.1977, Blaðsíða 19

pingortitap igdlersorneKar
nigssånut inatsisitåsaugut
sujorna tingmi'ssat Qliaerdluerdlutik toKussut amerdlaKaut — åjuna ilåt
atauseK. — Sidste år døde mange søfugle af olieforurening — her er et
af dem.
landsrådip tamarmiuvdlune isu-
maKatiglssutigå nunavtine ingmi-
kut pingortitaK igdlersorniardlu-
go inatsiseKalisassugut. inatsisig-
ssamut sujunersutigssaK atautsi-
mititaliamit suligasuartugssamit
ukunånga inugtaKartineKartumit
suliarineKåsaoK: landsrådip ag-
dlagfeKarfianit, inuiaKatigingnik
misigssuissunit, Kalåtdlit-nunåne
Aulisarnermik Misigssuissunit å-
malo Kalåtdlit-nunåta Pissusianik
Misigssuissut. atautsimititame
KNAPP aggerKuneKartartumik
sivnisscKåsaoK tlmånevdlo kom-
munia augtitagssarsicrfiussutut a-
tautsimititame inigssaKartineKå-
saoK.
tåssalume 001303? kommunia-
la landsrådimut ilaussortåta Hans
Johansenip (Atavitsut) nunavtine
pingortitaK igdlerscrniardlugo i-
natsiseKalernigssaK sujunersutigå.
landsråde Kinuvigå nunavtine pi-
ngcrtitaK igdlerscrniardlugo inat-
lisilicrtoKåsasscK mingugtitsisso-
i-cartitdlugc landsrådimik iliuse-
Karnigssamik angnertumik pigi-
naunilissumik. Hans Johansenip
Kinutigå inatsime OKartugssaussut
mingugtitsinerup autdlartencår-
neranitdle akuliusinaunigssa-
mingnut periarfigssalerneKarnig-
ssåt OKautigineKåsassoK åmalo
augtitagssarsiornigssamik ulia-
sicrnigssamigdlunit akuerineKar-
simassut inatsime piumassaKarfi-
gineKåsassut mingugtiterinertik
augtitagssarsiornermik uliasior-
nermigdlunit kingornatigut piar-
tåsagåt. piumassaKautitdlo tamå-
kc sujunigssame akuerssissutigi-
neKartartugssane agdlagsimasså-
såput.
tamåna Hans Johansenip tu-
ngavilerpé Greenexip akuerssi-
ssutisiåne mingugtitanik piaisi-
nauneK piumassarisavdlugo peri-
arfigssaKartineKdngingmat taima-
tut akuliuteriarnigssaK ima ki-
ngusigtigissukut pigpat tåssa
aitsåt augtitagssarsicrfik unigti-
r.eKartugssångcrtordlo sordlo pat-
sisigalugo navssårineKarsimassut
tamarmik akilersinaussut piarne-
Karérsimagpata.
Hans Johansen OKarpcK lands-
rådip mianersscrfigivdluinarta-
riaKarå mingugtitsisinaunerujug-
ssuaK nunavtine uliasicrnigssap
augtitagssarsicrneruvdlc nagsata-
rissagsså. nunat issigtut avdlanit
tamatumuna navianartcrsicrtine-
Karnerussarput pingcrtitap niki-
kiartcrtarnera nutångoriartortar-
neralo kissåssutsit taima åpasig-
tigititdlugit sukaitsuararssuarmik
ingerdlassarmata.
åssersutitut sujunersuteKartup
taivå Mårmorilingme erKagkat i-
lagigait axerdlunit zinkinitdlo
arrcrsarneKarsinåungitsunik a-
kugdlit angnertorujugssuarmik
Agfardlikavsånut erKarneKartut.
tåssane imap narnanut kivissar-
put. kisiånile ilarujugssue imamut
akulerutdlutik K’aumarujungmut
aniassarput.
GGU-p påsisimavå K’aumaru-
jungme KerKdssat uitdlutdlo a-
Kerdlumik zinkimigdlo akOKariar-
tuinalersimassut. naussut uma-
ssutdlo tamåko aulisagkanit pui-
ssinitdlo nerineKartarput taimai-
livdlutigdlo nerissut timimingne
aKerdlortaKalerdlutigdlc zinker-
taKalersarput pérneKarsinauna-
tigdlc katarKingneKarsinåungitsu-
nik. aulisagkat puissitdlc inungnit
nerineKartarnermikut inuit ti-
måine aKerdloK zinkilo agdliar-
tuinalersugssauvcK aulisagartor-
tuarnikut puissitortuarnikutdlo.
pissugssauvfit
sujuligtaissup (At.) Hans Johan-
senimut akissuteKarnermine
Greenex A/S-ip akuerineKarner-
mine isumaKatigissutigissaine mi-
ngugtitsinermut tungassut måku-
ssut erKartorpai:
„1. akuerssissumik tuninexar-
tcK pissugssauvoK sutdliviup i-
nungnut inuitdlunit avdlat pigi-
ssåinut navianauteKartugssau-
jungnaerdlugo ingerdlatinigsså i-
sumagisavdlugo. taimatutaoK a-
kuerssissumik tunineKartcK pi-
ssugssauvoK sutdliviup ingerdlati-
neKarnerata kingunerissånik mi-
ngugtitsinikut ajoKutausinaussut
sapingisamik angnikitsutineKar-
nigssåt isumagisavdlugo.
2. isumangnaitdlisainermut per-
Kussutit KanoK ilissukutdlunit
Kalåtdlit-nunånut ministereKar-
fingmit imalunit danskinit pissor-
tanit avdlanit aulajangernexar-
tugssat pingitsoratik malingneKå-
såput.
3. Kalåtdlit-nunånut ministere-
Karfiup isurnå maligdlugc sutdli-
viup ingerdlatineKarnera inung-
nut imalunit inuit avdlat pigissåi-
nut navianauteKarpat, imalunit
mingugtitsinerme ajcKutausinau-
ssut ministeriap isurnå maligdlugo
akuerineKarsinaussunit angnertu-
r.erulerpata akuerssissumik tuni-
neKartcK perKuneKarsinauvoK a-
kcrr.utaussut iluarsineKarnigssåta
tungånut sutdlivik tamåkissumik
ilåinakussumigdlunit unigterKuv-
dlugc."
åmåtacK Greenex A/S-ip aug-
titagssarsiornigssamut akuerine-
Karnerane aulajangigkat akueri-
neKartumit malingneKartugssat
måko ilånguneKarput:
„1. ministereKarfiup isumagisa-
vå K'aumarujup kangerdluata,
tamatumalc erKåne imap, uma-
ssut naussut åmalc naussut uma-
ssutdlo sivnikuisa kivicrarnikut
misigssorneKartuarnigssåt. mini-
steriap isurnå maligdlugc augti-
tagssanik piaivfingmérsunik ako-
Karpatdlånik imermik, umassunik
åmalc naussut umassutdlo sivni-
kuinik kiviorarnikunik sujumu-
gagssaicasångilaK.
2. aulisarnermut imalunit pini-
arnermut angnikitdleriautausi-
naussunik augtitagssarsiorfing-
mérsunik ilånikut sujumugagssa-
Kalertåsagaluarpat Greenex ta-
matuma erKåne najugalingnut na-
lerKUtumik angnertussusilingnik
taorsissuteKartåsacK."
landsrådile styringsudvalgimut
ilausscrtautitane avKutigalugit a-
kuerssissutaussart ugssat OKauser-
talerscrneKartarnigssånut periar-
figssaKartitaungmat sujuligtaissu-
mit sujunersutigineKåsaoK lands-
rådip augtitagssat suliarineKå-
ngitsut pivdlugit Styringsudvalgi-
me ilaussortautitane Kinuvigisagai
udvalgime isumaliutigivdluarne-
ruvdlugulo misigsscrKigsårneKå-
sasscK akuerssissutine etausiåkå-
ne saniatigut pissariaKåsanersoK
pingcrtitap igdlersorneKarnigsså
pivdlugo Kalåtdlit-nunånut inat-
sisiliornigssaK.
inatsit pissariaKarpoK
Jørgen Olsen (ÅtavitsoK) cKarpoK
kommunit atausiåkåt nunavtinut
atortugssamik ingmikortumik pi-
ngortitap igdlerscrneKarnigssånut
inatsisiliernigssamik soKutigissa-
Kartut. Sisimiut kemmuniata
kommuneKarfingme pingcrtitap
igdlerscrneKarnigssånut maligta-
rissagssat suliaritisimavai. malig-
tarissagssatdle landshøvdingimit
atcrtulersineKarsinausimångit-
dlat Danmarkime pingortitap ig-
dlersorneKarnigssånut inatsit nu-
navtinut atortungingmat. nunav-
tine atortugssamik pingcrtitap ig-
dlers-crneKarnigssånut inatsisili-
orKårtariaKarpcK kemmunit ma-
ligtarissagssaliait atcrtulersine-
Karsinåusagpata. — taimåitumik
Sisimiune kommunalbestyrelse
kajumigsårsimavara upernagssa-
ro kemmunit atautsiminigssånut
pingcrtitap igdlerscrneKarnigsså-
nut inatsisiliagssamut sujunersu-
sicrKuvdlugit, CKarpcK. påsisima-
vara piårnerpåmik nunavtine a-
tertugssamik pingcrtitap igdler-
scrneKarnigssånut inatsisiliagssa-
mut sujunersusicrKuvdlugit, CKar-
pcK. påsisimavara piårnerpåmik
nunavtine atortugssamik pingor-
titap igdlersorneKarnigssånut i-
natsisiliortariaKalersoK. Jørgen
Olsen aperivoK KanoK ajernaku-
sortigisassoK minguit nunamut
agssåuneKartaraluarpata imamut
erKarnagit.
sujuligtaissoK OKarpcK mingug-
titsisinaunerme piumassarineKar-
tartut angnertusineruniardlugit
misigssuinerit ingerdlåneKartut.
tamatumunga atatitdlugc encar-
torneKarsimavoK Agfardlikavsåta
påva nunierfigiussardluge xag-
fangneKarsinaunera. kisiåne mi-
nguit agssåuneKartarsinaunerat
akisorujugssuvoK. OKautigå pi-
ngcrtitaK igdlerscrniardlugo ing-
mikut inatsisilicrnigssaK taperser-
sornardluartussoK.
Hendrik Nielsen (Si.) suliagssa-
me uvane landsrådime Siumut
sivnerdlugo OKalugtussoK lands-
rådimut Siumut sivnerdlugo o-
KarpoK Siumup Hans Johansenip
nunavtine pingortitap igdlersor-
neKarnigssånik inatsisiliernigssa-
mik sujunersutå tapersersorå. ilå-
ngutdlugule landsrådime Siumup
sujunersCitigigå inatsisiliornigssa-
mik sujunersusiortugssanik suka-
sumik sulissugssanik suleKatigig-
sitaliortcKåsassoK.
— uliasiorfit augtitagssarsior-
fitdlc mingugtitsinerisa misigssu-
ivfigineKarnerisa saniatigut ka-
ngerdlungne piniarfingnile avdla-
ne mingugtitsineK misigssuivfigi-
neKåsacK, Hendrik Nielsen OKar-
poK. åmalo pissariaKarpoK igdlo-
Karfingne tamane nunaKarfingni-
lo aj;gnerne erKaiveKalernigssaK.
OKautigå landsrådime Siumup ili-
fimagå Påmiut Nuvdlo erKåne å-
malc Tunume tingmiarpagssuit
tcKusimassut kilisautit uliakor-
simanerat patsisigalugc. taimåi-
tumik pingcrtitap igdlerscrneKar-
nigssånut inatsisilicrnigssaK pi-
ssariaKardluinarpoK nunavta i-
martå tamåt igdlersorneKarsi-
naorKuvdlugo. — inatsisitigut i-
nerterKutigineKartariaKarpoK nu-
navta erKåne uliakornigssaK,
Hendrik Nielsen OKarpcK.
hamik Møller ip (ÅtavitsoK)
Hans Johansenip sujunersutå så-
kortumik taperserserpå. OKalug-
tuarå aulisartut arsungmiut a-
merdlaKissutigut Kagssutimik a-
muarnigssåt kinguartitertaråt så-
kutOKarfiup Kangilinguanitup u-
liakornerata såvinigsså utarKiv-
dlugc. ilåne kilisautip Manitsup
Påmiut erKåne sclarclie 50.000 li-
ter igipå. tamatuma kingunerå i-
marujugssuaK uliamik 5—6 cm-
itut ivssutigissumik sivisoKissu-
mik KagdlerneKarsimangmat.
Niels Carlo Heilmannip (At.)
Hans Johansenip sujunersutå ta-
perserserpå CKardlunilc KNAPP-
ip Omånap erKåne pissut soKuti-
galugit malingnauvfigigai. — pi-
niartut aulisartut Cmånap erKå-
miut GKarput mingugtitsisinauneK
angnertCKissoK piniagkanut akor-
nutaulerujugssuarsinaussoK peri-
åinausscK, CKarpoK. CKautigålo
mingugtitsismaunermut kigdli-
gerKussap KångerneKarsimasinau-
nera misigssuivfigineKarsimångit-
sok. piumaneruvå Styringsudval-
gip nunavtine pingcrtitap igdler-
sorneKarnigssånik inatsisiliag-
ssaK sujunersusierfigigpago isu-
maxarame Styringsudvalge ar-
tugkerneKarsimångitscK.
Odåu Olsen (Si.) CKarpcK pissa-
liaKsadluinartcK nunavtine pi-
ngortitap igdlerscrneKarnigssånik
inatsisilicrnigssaK. atausimlner-
mut atuagaK „Supertanker" Noel
Mostert-imit agdlangneKarsima-
ssck nagsatane ilausscrtanut av-
dlanut takutipå kajumigsårdlu-
gitdlo åma tåukc atuåsagåt.
suligasuartugssan
sujuligtaissoK isumaKarnerarpoK
nunavtine ingmikut pingortitap
igdlersorneKarnigssånut inatsisi-
liortcKartariaKartoK isumaKarne-
rardlunilc Styringsudvalgip ta-
matumunga sujunersusiagssaK su-
kanerpåmik ingerdlåsinaugå. o-
Karpordlc åma ministereKarfigput
inatsisigssamik sujunersusiorKuv-
dlugc KinuvigineKarsinaussoK.
Hendrik Nielsen: — sujunersu-
teKartCK sujunersuteKarpoK a-
tautsimititamik pilersitsissoKar-
Kuvdlugo. landsrådime Siumume
isumaKarpugut suliagssaK pingå-
ruteKangårmat sukasårutariaKa-
ngårmatdlo Styringsudvalge su-
kåipatdlårtumik sulisassoK. ataut-
simititaliornikut suliagssamik
tåussuminga atausinarmik sulia-
Kartugssamik suliaK sukumineru-
ssumik sukanerussumigdlo sulia-
rineKåsacK. Hjemmestyrekommis-
siene Styringsudvalgile manåkor-
piaK avdlanik suliagssaKarpat-
dlårput. taimåitumik inåssutigiu-
mavara ilaussertat landsrådime
Siumup sujunersutå tapersersor-
icuvdlugo, CKErpCK.
Hans Johansen: Styringsudval-
ge Kinuvigisavara Agfardlikavså-
ta sapusicrfigineKarnigssånik kig-
sauteKarneK sukanerpåmik erKar-
sautigilerKuvdlugc.
Jonathan Motzfeldt (Si.) Sty-
lingsudvalge pclitikerlnarnk ilau-
ssortaKarpcK. tåuko nangming-
nérdlutik inatsisigssamut suju-
nersusiorsinåungitdlat kingorna-
tigut nangmingneK akuerissag-
ssamingnik. landsrådime Siumu-
me KinuteKarpugut sujunersutip
suliarineKarnigssånut sutdlivit å-
ssiglngitsut ilautineKarKuvdlugit.
pelitikerit suliagssaringilåt inatsi-
sigssat KancK imaKarnigssånik
tugdleriåralutik suliaKarnigssaK.
tamatuma kingorna landsrådip
tamarmiussup isumaKatiglssutigå
nunavtine ingmikut pingcrtitap
igdlerscrneKarnigssånik inatsisi-
licrtcKåsassoK.
landsrådime Siumut arfineK
mardlungnik ilaussortalik Hans
Johansen Nikolaj Karlsenilo pe-
Katigalugit suligasuartugssamik
atautsimititaliernigssamut isuma-
Katåuput, Atåssume ilaussortat
Konrad Steenholdt, Lars Godt-
f redsen Lamik Møller ile Styrings-
udvalgip nunavtine pingortitap
igdlerscrneKarnigssånut inatsisig-
ssamut migssingersusiernigsså i-
sumaKatigåt. Jørgen Olsen taise-
KatåungilaK.
kp.
Hans Johansen: — Mårmorilingme erKagkat ilagait axerdlunit zinkinitdlo
arrorsarneKarsinåungitsunik akugdlit angnertorujugssuamrik Agfardlikav-
sånut erKarneKartut.
Hans Johansen: — Affaldet i Marmorilik består blandt andet af tungt
opløselige bly- og zinkforbindelser, som i store mængder udledes i
Agfardlikavså.
19