Atuagagdliutit - 22.12.1977, Side 26
atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartar
pikigtitsineKarångat ajortOKartarpoK
AG-me normume kingugdlerme
K. N. R.-imik atsiorsimassup ag-
dlautigissångua soKutiginardlui-
narpoK. imåingitsoK atuardlugo
tusarneKigame. atuardlugule-una
nuånersua unaussoK: inusugtu-
ngup nalungeKatigingnissutsimi-
gut sule aserugausimångitsup pi-
ssusiviussut tungavigalugit ag-
dlautigisså. KuleKutame oKarniv-
tut pissariaK: pikigtitsineKarå-
ngat ajortOKartarpoK.
pisorKat nutåtdlo åssigissutait
ardlagdlit taineKarsinåuput. nali-
mingne KanoK perorsarneKardlu-
tigdlo iliniartitausimanerat tå-
ssaussarpoK uvdluinarne entar-
sartarnerinut iliusåinutdlo suniu-
teKartartorujugssuaK. OKautigi-
ssariaKarpoK uvdlume inusugtut
utorKaitdlo tamatuma tungåtigut
åssigingitsunik perorsarneKardlu-
tigdlo iliniartitausimangmata. ila-
me ima åssiglngitsigalutik uvdlu-
me inusugtut amerdlaKissut pi-
kigtitsinigssamik OKalulerdlutik.
tamåna pivdlugo utorKait KanoK
OKartarpat? nerssutitut kisortutut
inusugtortatik orKungersortarpait
orKuanutdlo pigångamik tipe nai-
massartik ajornerariardlugo Ki-
måssarput, ingmingnutdlo nåma-
gisimårdlutik oKartardlutik: ila
uvdluvtine inusugtut sussut-
ukua? igdluatungånile inusugtut
Kanoic OKartarsoraisigik? utorKait
taima kristumiutigissut ilagineK
ajcrnaKaut.
utorKait perorsarneKarsimåput
nunasiaugatdlarnerup nalåne.
inuneK erKigsisimassoK sulivfig-
ssuartigut ineriartortitaunerup ar
jornartorsiutaisa mingugtisimå-
ngisåt inuvfigalugo. nunap nålagå
niuvertutdlo pissauneKaKissut ni-
uvernerme Kutdlersåuput. orKå-
tOKatdlatualerune akerdlerissap
igdluatungine sujorasårajugpå
niuvertumut OKautigiumavdlugo.
nålagkersuissunut atarKingnigpa-
lungitsumik OKauseKarnigssaK
mianerssutigivdluinartarpåt. nipi-
tuliortoKarnialerångat nipanger-
saissarput OKardlutik: atarKine-
Karumaguvit nipangersimagit! a-
tauserdle puigorsimassåt unau-
vok: mamardlineK ama ajortu-
liaungmat. bibelimik påsinerdlui-
neK ajornartorsiutit ilagivdluina-
runarpåt, tåssame ilumorneK nå-
pertuivdluarnerdlo tungavigalugo
angmassumik påseKatigingniar-
neK ajortutineKarame. sumilunit
asangningneK piviussoK pilersine-
KarsinåungilaK umatine matorKa-
ssune kinanilo pissussårtumik
Kungujulassune. angutitsialag-
ssuit sordlo: Hans Hedtoft kri-
stumiussutsimik tunussisimåput
tåssa nalimingne angmassumik
pissuseKarnertik pissutigalugo a-
jortutineKaramik. tåssarpiaugu-
narpoK uvdlume inusugtut amer-
dlaKissut utorKarnit avigsårutåt
angisoK. angmassumik pissuse-
Karnertik pivdlugo ajortutineKar-
taramik.
uvanga måkuninga agdlagtunga
39-nik ukioKarnera tikitdlugo kri-
eKérnigssamut inusug-
tut sujulerssortaulerdlit
inuk anersåmigut ima sanavdluagautigaoK ingminut
oKartugssåussusilerujugssuvdlune. taimåitumik oKa-
riauseK: „— Kå, imerniantse, nuånårniåsause" ussi-
niutåinauvoK.
ukiune mékunane, ajornartorsiu-
tåinangajagssuarnik oKatdlivfiu-
ssune, Kungujungnartut atorfig-
ssaKartilerugtorpavut.
ånungnartuinarnik entarsarneK
inungmut aserorsautauvoK.
nuånersunik erKaissaKartarne-
rup erdlcKinartut igdluatungiler-
tarpai. KlmagsautaussarpoK, ta-
maviårnartunut nukigssaKalersit-
sivdlune, anersåkut inumarigsi-
nardlune.
inuk KungujugkusungitsoK nar-
ragsimagajugtcK, tarnimgiut asiu-
jartulersarpoK.
soruname KungujugssaK ilåne
ajornarsissutut ltarpoK. tamåna
tamavta nalungilarput. tamavta
alianartunik erdlcKitsangnartu-
nigdlo nåpitaKartarpugut nåpi-
taKartuåsavdlutalc. tamåko inu-
nerup ingerdlarngata ilagai. ka-
tagtivigdlugit katagtisinåungila-
vut. tamåkua ilait nangmineK pi-
ssussutigissarpavut. ilait avata-
ngissivta pilersitarpait.
taimåikaluaK nåpitavut avata-
ngissivutdlo Kungujungnartunig-
taoK akoKartuarput akoKartuå-
savdlutigdlo, perusugkuvta atori-
åinagkavtinik — akilinguarnagit.
tåssa nuånitsut nuånersunik ig-
dluatungeKartuarput, sanileKartu-
ardlutik ungaleKartuardlutigdlu-
nit.
agdlauserissaK una tapertauni-
artugssauvoK imigagssanik ator-
nerdluinerup akiorniagauneranut.
OKartoKartuarporme: — Kå, i-
merniaritse nuånårniåsause!
tamavta ingmivtinut aperiuar-
tariaKalerpugut: — inugtut nang-
minérdluta, tåssa „nuånårniutit"
ikiortiginagit, nuånårsinaunerput,
sujulivta kingornutagssiaisa aju-
nginerpåt ilåt, katavigsimanerav-
tigo?
uvanga taimåisoringilara.
inuk anersåmigut ima sanav-
dluagautigaoK KanoK inunigsse
pivdlugo nangmineK OKartugssåu-
ssusilerujugssuvdlune.
taima oKarneK såkortuva? oKa-
rigsårutauva? — taimåikunångi-
laK. inuit ukiune tusintiligpag-
ssuarne OKalugtuarissauneråne ta-
matuma ilumussusia pivdlugo ug-
pernarsautigssarpagssuaKarpoK.
taimåitumik OKautsit nalingi-
nauvatdlålersut måko „Kå, imer-
niaritse nuånårniåsause11 ussiniu-
tåinåuput. „nuånårnerup" tama-
tuma pårdlagtordluinarminik ki-
nguneKartarnera pivdlugo taku-
ssutigssarpagssuaKarpugut.
kalåtdlisut inuiaKatigiussugut
imigagssanut pissuserput avdlå-
ngortitariaKalerparput, pissusig-
ssåtut imailivdlugo:
imigagssat nuånårniutåungit-
dlat. pissåsagåine ingassåutaria-
Kångitdlat, aulakulersitsissarmata.
eKértariaKalerpugut. nangmi-
nerssornerulernigssavtine tamåna
pissariaKardluinarpoK.
taima eKérnigssamut inusugtut
sujulerssortaulerdlit, sujunigssa-
misacK suniuteKardluartugssamik.
taukua akissugssauvfigåt nangmi-
ncrsscrneruvdluta nunavtinik a-
Kutsinigssarput iluagtisanersoK i-
luagtingitsusanersordlunnit.
UvdloridnguaK Kristiansen.
stumiussutsimik tunussisimassu-
tut inusimavunga sujuline taine-
Kartut pissutigalugit, Kujanartu-
migdle atuarumatussusera ang-
nerpåmik avKutigalugo påsisi-
mavdlugo ugperissaKarneK inup
pingitsorsinåungikå, åmalo ugpe-
rissaK inungninane GutimitoK.
påsissariaKarparput uvdlume a-
jornartorsiutivta anginerssaring-
måssuk nangminigssarsiorneK.
ilagit tungåt Kiviåinartigo. ilagit
nålagauvfingmit tapersersugau-
ssut, ilagitdlo nålagauvfingmut
atångitsut akornåne pissutsit ni-
katdlunganartuput, påseKatigi-
ngineKarpoK pasigdleKatigingne-
Kardlunilo. nålagkersuinerme
partit talerpingmut såmingmutdlo
KerKanutdlo inigssititersimåput
neriugdlutik uvdlut ardlåne ta-
måna iluaKutigalugo nålagångo-
rumårdlutik. nuånåjatdlautigssaK
atauseK taisinaussara unauvoK:
Danmarkime ilagit akornåne
imernavérsårtut nålagauvfingmut
atassut atångitsut suleKatigilersi-
mangmata atautsimortumigdlo
soKutigissatik nålagkersuinikut
suliaKartunut ingerdlatitardlugit.
inusugtut påsissariaKarpåt a-
jornartorsiutit atulersimassatik
pissuteKarmata sujulimingnit ilu-
amérsumik kingornussarsiaKarsi-
månginermingnik. perorsaineK
iliniartitaunerdlo avdlångorsimå-
put, utorKait inussutigssatik imeK,
nerissat kiagsautigssatdlo angne-
russumik nangmingneK isumagi-
ssarsimavait. niuvertarfingmit pi-
ssariaKartineKartut angnikitsui-
nåuput. sulivfingme isumaKatigi-
nginerit imalunit imigagssaK pi-
ssuvdlune angerdlarsimavfingne
isumaKatiginginerit iluamik ilisi-
maneKaratik. angutit pingortita-
me erKigsinartume mingugtitau-
simångitsumilo piniartarput. ar-
nat angerdlarsimassarput mérKat
ilagalugit suliagssatik isumagalu-
git. Gute tatigalugo neriugdlutik
angutitamik pigssarsivdluarner-
mikut nuånårutigssaKartikumå-
råtik. pigssarsiat nuånårutauv-
dlutigdlo KujåssutigineKartarput.
nalivtine inuit kivfåungissuse-
Kardlutik issornartorsiuisinauler-
simanerata ilagå Kujasuitsungor-
dlutigdlo narrutungorsimangma-
ta. pitsaunerpånik kussanarner-
pånigdlo peKarumåput. pitsau-
nerpåmik kivfartuneKarumåput.
mérKat atuagkat åssiliartaKångit-
sut atuarumajungnaerpait. ilalo
mérKat utorKaitdlo piumassaKå-
ssusé. tamåkua kinguneKarsimå-
put mérKat atuarfingme angiso-
rujugssuarmik iliniartariaKaler-
mata. inoKatigingne pitsaunerpå-
mik kivfartussisinåusagunik a-
ngisorujugssuarmik iliniagaKar-
tariaKarput. uvfa erKamingne a-
tortorigsårutit. imaKa sujunigssa-
me nangmingneK suliarisinaussa-
raluamingnik tigusissugssat Kig-
Annoncéri
GRØNLANDSPOSTEN
PELSKLÆDT ER VELKLÆDT
imo
PELS
simitdlagtårdlugit, sulivfik sivi-
kitdliartuinarpoK sungivfigdle
sumut atorneKåsava?
naggatågutdle atauseK aperKU-
tigissariaKarpoK: Kanorme ipa?
utorKait inusugtutdlo atautsimor-
tumik anersåkut tungavigisinau-
ssåt puigorneKarsimava? ardlåni-
me anersåkut tungavigisinaussa-
mik peKartariaKarmat, inuneK
ima imaerutigisångigpat, sut ta-
maisa tunuinardlugit silarssuaK
tunuinardlugo. taimåitumik-una
angmassumik påseKatigingniar-
nigssaK pissariaKartoK. inusugtor-
tavut nautsiagssatut ilisimaneKå-
ngitsutut indKatigit avatånut a-
niartuinåsångigpata.
Samuel Hard
Nuk.
Atuagagdliutit kigsautigåt atu-
artartut agdlagarissait amerdla-
sut sapåtit akunere tam aisa
sarKumiutarumavdlugit. tai-
måitumik Kinutigårput naitsu-
kutdlangnik agdlagtarKuvdlu-
git. ilångutagssiat onauLsit 200
sivnersimagpatigit amerdla-
nertigut årKigssuissoKarfiup
nailisartarianartarpai. atsiorsi-
mångitsut ilånguneK ajorpavut,
kisiånile ingmikut pissutigssa-
Karsimagpat atermut taorsiut-
dlugo ingmikut ilisarnauslnar-
sinaussarput. ilångutagssiat
nagsiuguk unga: Atuagagdliu-
tit, postbox 39, 3900 Godthåb.
ilumume iluating-
narpatdlårpata
sujulivta ilerKuliutitoKait nunav-
tine sume tamåne erKaitdlatsiar-
neKartarput, amerdlångeKissutdle
erKaissautigissarKOKait taimåitu-
migdlo iluatigingnigdlutik kingu-
mutdlo inuiaKatigingne ersserKig-
sainigssamik kigsautigingnigdlutik
sarKumissartut isumait pingårtut
KulaisugineKarajugtarunardlutik.
uvangalo oKåinarsinausoraunga
taima kalåtdlinut tamanut atua-
gagssiåinartigut kåmagtutaussu-
nik oKalugtaraluaruvta piåkå-
nernerussumik nåmaginarneru-
ssumigdlo nåmagsissaKarnaviå-
ngilagut. oKalungnerdlo timitaler-
neKartariaKalerpoK. ilame „uki-
uvtine Kåumarsainikut timikutdlo
pisimassoKarfiussune" sujulivta
ilerKuliutitoKåinik ersserKigsaini-
ardlune pingårtitsineK oKausinau-
nane piviussumigtaoK ingerdlåne-
Kaleraluarune pitsaunerpåusaga-
luarpoK. kalåtdlinime amerdla-
nerne puigugauvdluinalersimagu-
ni-k kingusingnerulårtutut agdlåt
Kigdluginiarssåraluaråine sule a-
jornartorsiornarnerulisaoK. kalå-
liussutsivta inuiangnit avdlanit
ingmikukajårtortarinarmagit tai-
ma tåikartortariaKångitdlat. kisi-
åne kalålitorKap kulturitoKå ta-
måkerane torKorsimassoK kalåt-
dlit nutåt Karasarigsortaisa inui-
aKåmingnut nalerKutungorsardlu-
go nitdlikartitarsinaungmåssuk
kalåliussutsimik pingårtitsissunut
kivdlingnartumik iluaKutaussu-
migdlo agdlåt KaKugorssuarmut
erdlingnartumik sarKumigaKarsi-
nauvdlutik. sujulivta timerssu-
tingnåKarsimåput. uvdlukitdliså-
rutåinartut ingitdlat. tamarmigdle
tunuleKåkajugtarput inuniarne-
risa ilungersunartorpagssuinik. i-
måkut nunåkutdlo inutigssarsior-
niarnerat imåinåungitsorpagssu-
arnik nåpitsiviusinauvoK, taimåi-
tumik tamåkuninga sungiusarsi-
mångitsunut ilåne ajornartorsior-
figssarpagssuaKartarumårpoK. su-
julivtalume pinerrarissuseK ner-
sornautituaråt, pinerraringnerdlo
åssigingitsorpaggsuartigut ilu-
ngersutingårdlugo sungiusarnera-
tigut anguneKarsinaussarneruvoK.
taimåitumik tamåkuninga sungi-
usarnerup avaleKutai pingårnerit
ilagissarait inup nangmineK ing-
minut piginångorsarnera ilåtigut
nukagsarnertigut avdlatigutdlo
pisinaussartoK. imåkutdlo nunå-
kutdlo piniarnermingnut sungiu-
sartagait ardlaligpagssuput, sor-
dlc nauligartårneK, piniagarting-
me avdlatut toKunaviånginamiko.
kingussaKåtårneK imaK nalunar-
tuligssungmat agdlåtdlo nalungu-
arncK ilaisa ilångutarsimagåt na-
lunångilaK, KularnångeKaordlo i-
pungnermutdlo agdlåt il. il.
nunåkut nukagsarneK, Kitdlag-
sarneK piniagkanutdlo nunamiu-
nut nipaitsumik isumatussumig-
dlo piniarsinaunigssaK il. il.
nalivta kalåtdlinut nipå suju-
mukarneK kalåtdlit nutåt amer-
dlaKissut siutåinut inuiangnit av-
dlanit pigssarsianut moderniussu-
nut tungassorineKåkajungneru-
ssarpoK, taimåitumigdlo (kalak)
puigorneKåkajugtardlune, agdlå-
me maujungnartortåinaisigut er-
KarsautigineKartardlune.
Niko Jeremiassen
K’eKertarssuatsiait
UDSTOPNING
SKAGEN KONSERVATOR FORRETNING
v. konservator Frank Simonsen
Øster Strandvej 95 — Telf. (08) 44 21 97 — 9990 Skagen Danmark
Udstopning af fugle og dyr samt kob og salg
NARSSAK’ TLF. 31001
anviser nærmeste forhandler
Sommerhusgrund. Læsø
1500 m- stor meget charmerende og velbeliggende strand-
grund på Læsø sælges. Fin udsigt.
Fast pris kr. 70.000,-, udbetaling på kr. 30.000,-.
Henvendelse:
3 82 84
27