Atuagagdliutit - 14.08.1980, Page 14
AG
Nungme aulisagkanik sulivfigssup pissortå Gert Christensen:
— sulissugssaileKinerup
angmanerussumik pine-
Karnigsså kigsautiginarpoK
aulisartut sulissartutdlo pigssarsianik avguaxati-
gTgtarnigssåt nåiagkersuinikut suliniutigineKartina-
ne pismåungitsoK.
sulivfigssup pissortåta Gert Christensenip »UjunguaK«-p nålagå Morten Heinrich
GFI-ip tulåussuiviane exaluit pissai pivdlugit OKaloKatigigå.
Direktør Gert Christensen og skipperen på »UjunguaK«, Morten Heinrich på GFI-
kajen drøfter kutterens last af ørreder.
1979-ime Ntingme aulisagkanik
sulivfigssup sulissune katitdlugit
12,5 millitininik akilerpai, aulisar-
tutdle pivfigssane tåssane pissa-
tik 27 millitininagtårutigait. kisit-
sisit tåuko GFI-ip Ntingme ani-
ngaussarsiornikut angnerpånut i-
launera takussutigssanalersipåt.
taiméikaluartordle Ntingme auli-
sagkanik sulivfigssup ingerdlati-
niarnera ajornakus6KaoK. av-
dlagsséungitsutut aulisagkerineK
sulissugssaileKivfiussarpoK, ta-
månalo ima kingunenenapilugsi-
naussartigaoK agdlåt aulisagka-
nik erKaineK atortarianartardlu-
ne.
aussåkut aulisarnerup pilerug-
tornerane nutårsiagssat taiméi-
tut arajutsisimasinaujungnaersi-
mavavut. taimåikaluartordle au-
ssan måna OKatdlineK avdlamut
sangutineKåtdlagsimavoK. suli-
ssugssaileKineK akerdlerissålo su-
liagssaileKineK pivdlugit angma-
nerussumik onatdUnenalersima-
vok. ajornartorsiutivdlo stitdlti-
nit iluarsiniarneranut autdlar-
KautaugajugtOK tåssaussarpoK
ajornartorsiutip ajornartorsiu-
tauneranik nularutigingnigkung-
naerneK.
Ntingme sulinermut tungatit-
dlugo KutdlersaKarfiup ajornar-
torsiumik påsingningnine takuti-
niarsimavå sulisitarissame suliv-
figssuarmut suliartortinerisigut.
avdlatigutaordle ajornartorsiti-
mik angmavfigingningnerulerneK
erssersiniarneKar tarsima vok .
— isumanarpunga, aulisagka-
nik sulivfigsstip pissortå Gert
Christensen OKarpoK, sulissug-
ssaileKineK Ntingmlnan pissartu-
tut inuit ilaisa isumåt nåpertor-
dlugo pinen ajorton. ukion måna
ajornartorsiutip onatdlisigeru-
sungnenarnera maluginiarsima-
vara.
ilåtigut Angmalorton Olsen Si-
simiune Sipinermérson ardlaleri-
ardlune aulisagkerissugssaileni-
nermik ajornartorsiumik tåikar-
tuiniartarsimavoK, avdlåtaon o-
KauseKarniartarsimåput. tamåna
ilorraup tungånut avdloriarner-
tut issigåra, Gert Christensen
AG-mut onarpoK.
tunissanarnerunen
— aussan måna sulissugssaileKi-
nerup ukiunut siulinut nalerniut-
dlune OKatdlisigineKarneranut
avdlaunerussutånut iléuput tuni-
ssissoKarnerujugssua, Gert Chri-
stensen nangigpoK. junime 1980-
ime sårugdlit 600 tonsit GFI-mut
tuninenarsimåput, siornale jtili-
me 300 tonsit pisiarisimavavut.
mardloriautingorneK erssarigdlu-
inarpoK. taimatutdlo ingerdlane-
ra ingerdlåinartutut onautigine-
narsinaugunarpoK, tåssame au-
gustip autdlartinerane sårugdlit
180 tonsit pisiarerérpavut — sior-
na 67 tonsit taimailinerane pisia-
risimavdlugit. kapisilingniarnen
åma ingerdlavdluartorujugssti-
vok. kapisilingniarnerup uvdluine
arfinilingne siugdlerne 50 tonsit
tuninenarsimåput, siorna taimai-
linerane 18 tonsit pisiarisimava-
vut.
åipåtigutdle åma 1980-ime i-
nuit siornatigornit amerdlaneru-
ssut GFI-ime sulissoråvut.
suliartortuartut
— sulenativtinik suliartortuartu-
nik 50-60-it migssåine amerdlati-
gissunik sulissartonarpugut, tåu-
kulo tupingnåinartumik suliniar-
dluarttiput — agdlåt suliagssa-
nardluartitdlugo akunernik nuli-
nik araanen mardlungnigdlflnit i-
ngerdlåinan sulissartunik, arfini-
ngornen sapåtdlo iléngutardlu-
git. suliartortuartut tåuko tå-
ssåuput GFI-ip niorKutigssiorne-
rata ikorfartortigivdluarnerussai.
kisiénile suliartortuartut 150-u-
ssarianaraluarput, Gert Christen-
sen nangigpoK.
suliartortuartut 150-ingoralu-
arpata niomutigssiagssaK pit-
sagssuan aulisartut tunissagåt
pitsaunerussumik suliarissåsaga-
luarparput. uvdlumikut avdlatut
ajornartumik niomutigssiavut
nunane avdlane suliaremitagsså-
ngordlugit piliarinartarpavut, pi-
sissut nangmingnen inårsartar-
påt. suliartortuartut amerdlane-
rugaluarpata auléikauneruvdlu-
tigdlo inerivigkanik niomutigssi-
ortåsagaluarpugut taimalo ani-
ngaussarsinerussåsagaluardluta.
tamatumale sulissugssat aulåi-
kaussut niomutigssiagssatdlo
taimåituåinartut pissariaKarti-
pai.
NOngme aulisagkanik sulivfig-
ssuarme sulissut nikerarpatdlår-
nerssuat navsuerutigissariaKar-
parput, Gert Christensen onar-
poK. januarip autdlarnautånit ju-
lip 14-anut inuit 848-it akigssarsi-
tisimavavut. uvdlune 14-ne ki-
ngugdlerne sulivfigssuarme sule-
nataussut 297-iusimåput...
sulivfik
— GFI sulivfipalåjuva?
— taimåisoringilara, Gert Chri-
stensen OKarpoK. isumanarpunga
ajornartorsiut avdlame naniniar-
tarianarton. GFI-ime sulenatau-
ssut sivnissorissåinik iluarsartQ-
ssinerit ajungitdluinartQput SIK-
ivdlo tungånut pissuserput ang-
massdvon iluarinardlunilo. tama-
tuma saniatigut sulivfigssuan
pivdlugit atautsimltitalianarpu-
gut Ntip kommunalbestyrelsia-
nit, piniartut aulisartutdlo kåtuv-
fiånit KNAPP-imit, sulinermik i-
ntitigssarsiutigdlit kåtuvfianit
SIK-imit GFI-ivdlo måne siuler-
ssuissunut ilaussortautitånit i-
laussortalingmik.
stiruname inonarpon aulisag-
kanik sulivfigsstip tipånut mau-
jugtunik, påsisimavdlulnartutut-
dle Ipara GFI-ime sulissartut au-
låikaussut sulivfigtik nuånarigåt,
Kalåtdlitdlume nunåt intitigssar-
siutinik timåssusenartunik napa-
niutenåsagpat tauva maujung-
nen inigssanartarianångikaluar-
pon....
akigssarsiat
— GFI-me akigssarsiat sangmi-
nenarsimanait?
— suliamik iliniaganångitsut
18-it sivnérdlugit ukiugdlit ernar-
sautigigåine SIK-ip mingnerpå-
mik atugagssautitai maligdlugit
akunermut 24,95 krtiniuput, uva-
gutdle tarajorterinerme mingner-
påmik 30 krtine akunermut akig-
ssarsiarititarparput, Gert Chri-
stensen onarpon. tåukununga ilå-
ngunenarsinåuput sulianut aula-
jangigkanut akigssarsiarititat
aulajangersimassut tapisiagssat-
dlo. intisugtuararpagssuit 14-init
18-inut ukiugdlit sulissorissarpa-
vut, tåukulo tarajorterinerme
mingnerpåmik akunermut 15 krti-
nit akigssarsiarissarpåt — SIK-ip
mingnerpåmik akigssarsiarernu-
ssåtut.
— sulivfigssuarme sulisson na-
non akigssarsianarsinauva?
— akunerit nulailuat sulerér-
nerme nikitardlugit sulissarto-
narpugut mardluiussunik. tåuko
uvdlut 14-it sulerérnermikut
4.000 krtinit migssingine akig-
ssarsisinaussarput akilerårutit å-
ssigissaitdlo ilångautiginenarti-
nagit.
aningaussat taima amerdlåssu-
sigdlit umiatsiårarssordlune uv-
dlormut 1500-2000-inik akisorsi-
ssartumut sanigdliunenartitdlu-
git tupingnångilan amerdlaneru-
ssut umiatsiårarssordlune ani-
ngaussarsiornigssan ornigineru-
ssarmåssuk. tamatuma pigssarsi-
at avguaenatigigtarnigssånik isti-
mamik onatdliseKartilersarpåti-
gut, tamatumale nåiagkersuini-
kut suliniutenarnen aitsåt avnu-
tigernårtugssauvå, Gert Chri-
stensen onarpon.
tuniniaivfit nutåt
suliartortuartartut atordluarne-
rujumavdlugit Ntingme aulisag-
kanik sulivfigsstip nerpingnik ne-
rititerinen nimagdlugo tarajorte-
rinen sågsimavå sulissugssanik
atordluainarnerungmat.
sårugdlit ernarsautigisagåine
GFI Italiamut atåssutigigsår-
dluarpon, kingugpaitdle ernar-
sautigigéine Norge Canadalo u-
nangmigdlertersstiput. nunat Eu-
ropamltut kingugpangnik pissa-
ritsiåinardlugit titanik nfimagtor-
ssuarnik penarput, kingugpait-
dlume nalipaiagkat tunitsivig-
ssaileninålugput. atautsimutdle i-
ssigalugo GFI-ip niornutigssiaisa
tuninigssai ajornanutenavingit-
dlat.
— taimåikaluarton tunitsivig-
ssanik nutånik arajutsinavérsår-
tuarpugut, Gert Christensen o-
narpon. periarfigssat nutåt ilagåt
Canada-mut kapisilingnik ki-
ngugpangnigdlo silåinåktirtautit
atordlugit tunississalersinaunig-
ssan. Ntingme tingmissartunik
mitarfenalerneratigut nutånik pe-
riarfigssartårsimavugut iluagti-
tumigdlo tamåna misilerérpar-
put. tuniniaissarfigdle nutån uv-
dlormut piarivingnen ajorpon.
taimåitumik Canadamut misili-
nen sungiuniagagssaugatdlar-
pon.
siunigssan
— uvdlut ilåne aningaussalisima-
ssut sulissugssaileniuarnermik o-
nalungnen natsutdlugo sulivfig-
ssuarmik matusslnarnigssåt ili-
magissarianarnerdlune?
— nåmik, tamåna ilimagingit-
dlulnarpara, Gert Christrensen o-
narpon. 1979-ime GFI amigartft-
rutenaraluarpon, tamånale ame-
rikamiut aningaussåta dollarip
nalikissusianik pissutenarpon. si-
unigssan isumavdluardluta or-
nigparput Ntigdlo GFI-narane ta-
magingnut iluanutaunaviångi-
lan. -urt
■ Boligbyggeriet går tilbage. —
I årene 1966-72 byggedes i gen-
nemsnit årligt ca. 600 boliger i
Grønland. 11973-76 faldt tallet til
godt 400 boliger årligt, og i 1978
faldt tallet yderligere til 335 boli-
ger. Samtidig er de boliger, der er
bygget i 1978, fortrinsvis 1 og 2
værelseslejligheder, så det samle-
de etageareal er væsentligt mind-
re end foregående år. Det oplyser
MfG’s statistiske kontor. Det
samlede antal boliger i Grønland
blev ved årsskiftet 1978-1979 op-
gjort til 12.700 boliger. Mere end
halvdelen af dem er opført siden
1966.
aulisagkerinermut sulissugssailatsinerup ajornartorsiutaunerata iluarsTssutigssånut
autdlariarneK sujugdlex tåssa angmassumik tamatumunga pfssuseKarfigineK.
Åbenhed omkring problemet med den manglende arbejdskraft til fiskeindustrien er
det første skridt på vej mod en løsning.
14