Atuagagdliutit - 14.08.1980, Qupperneq 15

AG
Aningaasarsiornermut ilisi-
masagut annikippallaarput
Nunatta ineriartornerata tungaatigut paasisitsi-
niaaneq annertusarneqartariaqarluinnerpoq, ilaan-
ni malinnaasinnaanngitsutut misigisimasaratta.
Taamak suliffissuarmi immikkoortortaqarfimmi pi-
sortatut sulisoq Hans Samuelsen isumaqarpoK.
Kammammii Olsen-imit
Hans Samuelsen: — Nunatta ineriartornerata tungaatigut paasisitsiniaaneq
annerusarneqartariaqarpoq.
Aalisakkanik suliffissuarmi ngitsukkut aatsaat afdelingslede-
1973-imili sulilerpunga, ungasin- ritut sulilerpunga, siornatigut su-
Andreas Petersen: - Nunatsinni
nik qaammaasakippallaaqaagut.
— Uanga maani sulininni ukiut
pingasunngulerpakka, siornati-
gut elektrikeritut sulinikuugalu-
arpunga, massakkut utoqqaliner-
siutima saniatigut maani sulivu-
nga.
Suliffissuaq aalajaatsumik su-
liffigalugu ajunngilluinnarpoq,
pingaartumik aasami. Ukiumi qii-
anartarnersua kisimi. . .
Inortuinersuaq nuannarisuu-
nginnakku, piffissaq eqqorlugu
aggerluni nuannernerusarmat.
— Aamma suliffiga nuannare-
qaara, suliffimmut nooqattaar-
neq nuannarisarinnginnakku.
Sulissagaanni piffissaq eqqor-
lugu aggertariaqarpoq, ataqqin-
ninneq pisariaqarpoq.
aningaasat kaaviiaarnerannut tunngasu-
Fabriki suliffigalugu pisinnaa-
tilluni ajunngeqaaq.
Aamma uanga soorunami SIK-
mut ilaasortaavunga. SIK-lu su-
leqatigiinnerput iluaqutaavoq,
aamma pisariaqarpoq.
— Uanga arlaleriarlunga unin-
ngasarama iluaqutigeqaara. Qa-
noq ileriataarnermut sillimmate-
qarluni ajunngeqaaq.
Andreas Petersen nunatta ani-
ngaasaqarniarneranut tunngasu-
nik aperineqarami ima oqarpoq:
— Nunatsinni aningaasat kaa-
viiaarnertannut tunngasunik
qaammaasakippallaaqaagut, er-
seqqinnerusumik saqqummiunne-
qartaraluarpata pitsaanerussaga-
luarpoq, soorlu aviisitigut, radi-
ukkut oqalugiarnikkullu.
GFI-ip tulåussuiviane ulapårneK — sulissugssålatsineK pissutigalugo ajornartorsiutinik tuniussissarpoK.
Travlhed ved GFI-kajen — og det giver problemer på grund af den manglende arbedjskraft.
lisartuuvunga, saaneeraajaasuul-
lunga.
Aningaasarsiagut aalisartunut
naleqqiullugit anginerulaartaria-
qaraluarput, naliigiikannernerul-
lutik, aalisartut suliarinnittullu
akornanni.
Suliffissuaq suliffigiuminar-
tuutippara, kisianni sulisut taar-
serarpallaarnerisa una pissutigi-
gunarpaat ukiukkut qiianartarne-
ra, aasakkullu tipeqartarnera,
tassa taamatut suliaqartut oqar-
tarput.
Fabriki pitsanngornerusariaqa-
raluarpoq, sulisut suliartornissar-
tik kajumiginerusalissagaluar-
paat.
Pingaartumik qamutit aqqu-
taat pitsaanerusumik aqqutissa-
qartariaqaraluarput. Tusallatsi-
arpara aaqqissorneqarnissaat, ki-
sianni suli tusagaqarfigeqqinngi-
larput.
Aamma uffarfiit, skaaviillu as-
sut iluarsinissaat piaartumik
kissaatiginarpoq. Avatangiisit-
sinnit soqutigineqanngippallaa-
qaaq, suliffigiuminarsarneqarta-
riaqarpoq.
SIK-mut ilaasortaavunga,
aamma suleqatigiinnerput inger-
lalluaqaaq, aggertoqartarpoq ta-
kusarlutalu apersoriartortarpaa-
tigut ataatsimiinnitsinni.
Suliffiup iluani suleqatigiinnit-
sinni soorunami sivisunerusumik
sulisut atassuteqarfiginerusarpa-
gut, soorunami aamma sulisut
nutaat takkuttut nuannersumik
tikilluaqqusarpagut.
Suliarput nuannareqaarput,
aamma sulinerup nalaani unin-
ngatsiartarnerit (pausertarnerit)
ajorisassaanngilluinnarput.
Hans Samuelsen nunatta ani-
ngaasarsiorneranut tunngasunut
aperineqarami oqarpoq:
— Soorunami iluanaarnissaq
kissaatigigaluarpara. Nunatsinni
aningaasarsiornikkut tunngasu-
nut ilisimasagut annikippallaar-
put, anginerusumik paasisitsi-
niaanerulertariaqarpoq. Nunatta
ineriartornerata tungaatigut paa-
sisitsiniaaneq annertusarneqarta-
riaqarpoq, soorlu ilaanni malinna-
asinnaanngitsutut misigisimasa-
ratta.
Otto Jensen: — Paasisimasaqarfiginagit sussaanngilaq.
— Otto qanga illit suliffissuar-
mi sulilerpit?
— Tassa atuleqqaarmalli ua-
nga 1965-imili sulilerpunga.
— Qanoq suliffiit igaajuk?
— Ajunngilaq.
— Aningaasarsiatit aalisartut
aningaasarsiaannut naleqqiullu-
git qanoq igaagit?
— Uanga akulerunneq ajorama
naluakka!
— Suliffissuaq suliffigiuminar-
tuutippiuk?
— Aap.
— Aningaasarsiatit qanoq i-
gaagit?
— Ajunngillat, akortiinnarmik
suligatta, immikkut naatsorsor-
tarpaat.
— Ulapinnartaqaa?
— Naamik, tassa uninnaveer-
saartarpugut.
— Suliffiup nalaani uninngatsi-
artarnerit qanoq igaagit?
— Ajorisassaanngillat.
— Tamaani sulileravilli sulisut
taarseraqaat?
— Ilaana ullut tamaasa sulisor-
taartarpugut.
— Sulisut taamatut taarserar-
pallaarnersuat sumik pissuteqar-
soraajuk?
— Nalulluinnarpara sumik pis-
suteqarnersoq, aamma apersor-
neq ajorama. Kisianni isumaqar-
punga ukiuutillugu sulisut agger-
piarneq ajortut. Aamma anorlera-
luaraangat matorsuaq ammasa-
rami, eqqussuiffigalugulu annis-
suifffigisaramikku.
— SIK-mut ilaasortaavit?
— Namik, utoqqalinersiuteqa-
rama aningaasanik immikkut pi-
sinnaannginnama, qanoq ilu-
moortiginerpoq, taamak oqartar-
put.
— Suliffiup iluani suleqatigiin-
nersi qanoq ingerlava?
— Makku sulisut utoqqaaneru-
sut assut nuannertarput, immit-
sinnut sammileraangatta illarta-
qaagut aamma suliarput nuanna-
reqaarput.
— Qulangersimaneqartutut
misigisimasarpit?
— Naamerluinnaq! — Nunap
aningaasarsiorneranut qanoq isu-
maqarpit?
— Naluara, ilisimasaqarfigin-
ngilara.
— Nunatsinni aningaasaqar-
nikkut paasisitsiniaaneq annikip-
pallaarpa?
— Paasisimasaqarfiginagit
sussaanngilaq, paasisimasat an-
nikippallaarujussuaqaat.
15