Atuagagdliutit - 16.09.1981, Qupperneq 7

Niels Egede:
— Aneerluni nuannertaqaaq,
aarnma ilaanni fjernsynerluni nu-
aiinertaqigami, ingammik video!
Niels Egede:
— Det er dejligt at gå en tur,
n°gen gange er det spændende
at se fjernsyn, især video!
Edvardt Jørgensen:
— Sulerinngikkaangama nallu-
Eattartarpunga.
Edvardt Jørgensen:
— Når jeg ikke har noget at
,Qretage mig spiller jeg kort.
Niels Egede Høegh:
~~ Imerniartarfissuimmi
r*aammaleqaat! Imerniartarfili-
aRngikkaangamik fjernsyni isi-
SiRnaartarpaat. Inuit naapeqati-
guffigisinnaasaminnik amigaate-
'terput.
Niels Egede Høegh:
, ~~ Der er værtshuse nok! Når
°ik ikke går på værtshus, kig-
E(er de på fjernsyn. Folk mangler
t mødested.
Kristian Josefsen:
— Unnukkut suffissaaleqinar-
taqaat, toqqinnerusumik sulias-
saaleqinartaqaaq! Assigiinngit-
sunik periarfissahmmik aggiaf-
fiusinnaasumik oqalliffiusinnaa-
sumillu aggerfissaaleqinarta-
qaaq.
Kristian Josefsen:
— Der er ikke noget rigtigt at
tage sig til om aftenen! Vi
mangler et sted at gå hen til,
hvor man kan snakke sammen i
fred og ro og hvor man kan få
lov til at udfolde sig.
Bibi Karlsen:
— Assorujussuaq uanga kiser-
liortarpunga. Assorsuaq nuan-
nissagaluarpoq imerniartarfiun-
ngitsumik unnukkut aggerfissa-
qartuugaluaraanni. Ilaanni iga-
katalluni meeqqalluunniit ilaga-
lugit akikitsunnguamik neriar-
torfiusinnaasumik amigaateqar-
pugut, taamak imerniartarfinni
nerisassat akisusartigisut.
Bibi Karlsen:
— Jeg føler mig meget ensom
nogle gange. Det må være dej-
ligt at gå til et sted udover
værtshusene, hvor man kan spi-
se sammen med børnene, især
når man er træt af at lave mad.
Maden er jo for dyr på restaura-
tionerne.
Lea Broberg:
— Unnukkut imerniartarfiun-
ngitsumik saaffissaaleqinartarto-
rujussuuvoq, ingammik inuusut-
tuaraajunnaarluni. Massakkut
inuusuttuaraanerusunut klubbit
kisimik atornerupput.
Lea Broberg:
— Mange mangler et sted at
gå hen om aftenen, i stedet for
værtshusene. Især når man ikke
er teenager længere. Der er el-
lers nogle klubber, men mest for
teenagere.
PHILIPS
Årets videopris
fnr laveste hånHnris nr time ■
for laveste båndpris pr. time
• længste spilletid pr. bånd
• nemmeste betjening
• stort udvalg i indspillede film
Video 2000 - Fremtidens videosystem.
En gros lor Grønland . RAOIOGROS A/S, 9270 Klarup
&TUMMDUUTIT
7