Atuagagdliutit - 16.09.1981, Síða 21

Grønlands
Dataservice
atorunnaassaaq
Kalaallit Nunaanni EDB-leriffiit namminersortunit
pigineqartut kisiartaat 1982-ip ingerlanerani matus-
saaq.
De forenede Revisionsfirma-it
Grønlands Dataservice 1977-imi
Pilersimmassulli Kalaallit Nu-
naanni EDB-ikut ineriartorneq
angisimaqaaq.
Pisortat suliffeqarfii pisorta-
qarfiilu amerligaluttuinnartut
EDB-qalersimapput. Allaat ilai
namminneq atorsinnaasaminnit
annertunerusumik EDB-qarput,
tamannalu pissutigalugu De
forenede Revisionsfirmaer aala-
Jangersimapput Grønlands Data-
service matujumallugu.
— Tele KGH-lu EDB-qarluale-
reerput, allaat sinnilimmik pe-
qarlutik, Kalaallit Nunaanni De
forenede Revisionsfirmaer-ini i-
Ugerlatsisuusoq revisor Egon Sø-
rensen AG-mut oqarpoq. — Taa-
•naattumik taakkua Grønlands
Dataservice-p sullittagaasa an-
nertunerit ilaat tigusinnaavaat,
famannalu maanna isumaqati-
giinniutigaarput.
Sana-kut namminersornerullu-
fillu oqartussat akissarsiassaati-
fik Grønlands Dataservice-mi
EDB-kut suliaritittarpaat, allal-
lu arlallit aamma taamaaliortar-
put. EDB-kut suliarineqartartut
taakku KGH-mit Tele-millu tigu-
neqarluarsinnaapput.
Grønlands Dataservice-ttaaq
naatsorsuuserissuttagarpaalo-
qarpoq. Taakkuattaaq siunissaa-
mi qanoq piumaarnerat maan-
nakkut isumaqatigiinniutigine-
qarpoq, Egon Sørensen-illu AG-
mut erseqqissarpaa sulissunne-
qartartut allanngortitsinikkut a-
j ornartorsiortinneqalissanngim-
mata.
— Aalajangersimavugut Data-
service matujumallugu, taman-
nali aatsaat 1982-ip naanerani
pissagunarpoq. Kikkut tamar-
mik sinnilimmik peqarnissaat pi-
sariaqanngilaq.
Kalaallit Nunaannittaaq EDB-
imut tunngasut ukiaq manna im-
mikkut ataatsimeersuaatigine-
qassapput. EDB-kut ineriartor-
nerup Kalaallit Nunaannilu pi-
sortat qanoq ataqatigiissinne-
qarnissaat tassani pilersaarusior-
neqassaaq.
-lip
Grønlands
Dataservice
er under afvikling
Grønlands eneste private
af 1982
Siden De forenede Revisionsfir-
maer oprettede Grønlands Data-
service i 1977 i Nuuk har EDB
udviklet sig kraftigt i Grønland.
Flere og flere offentlige insti-
tutioner og myndigheder har få-
at EDB. Nogle har endda fået
mere EDB-kapacitet end de selv
kan bruge, og det er årsagen til,
at De forenede Revisionsfirmaer
kar besluttet at lukke deres
Grønlands Dataservice.
— Både Tele/KGH er meget
langt fremme med deres EDB,
°g de har begge overskydende
kapacitet, forklarer lederen af
De forenede Revisionsfirmaer i
Grønland, revisor Egon Søren-
Sen, til AG. — Det betyder, at
de kan klare en række af Grøn-
lands Dataservices store kunder,
°g det er vi nu i forhandling med
dem om.
EDB-firma lukker i løbet
Både SANA og Hjemmestyret
m. fl. får deres lønninger EDB-
behandlet i Grønlands Dataser-
vice i dag, sammen med en ræk-
ke private kunder. Disse EDB-
arbejder kan umiddelbart overta-
ges af KG H/Tele.
Grønlands Dataservice, tamakkerluni De forenede Revisionsfirma-nit
pigineqartoq, Ønskemobler-ip niuertarfigisimasaata qalianiippoq.
Grønlands Dataservice, som ejes 100 pct. af De forenede Revisionsfir-
maer, har til huse i Nuuk på 1. sal over det tidligere Ønskemøbler.
Grønlands Dataservice har og-
så en række bogføringskunder.
Også deres fremtid er nu til for-
handling, og Egon Sørensen un-
derstreger over for AG, at ingen
af Grønlands Dataservices kun-
der vil komme i klemme i om-
lægningen.
— Vi har besluttet at lukke
Dataservice, men det bliver sik-
kert først med udgangen af
1982. Der er ingen grund til at
alle kører med overkapacitet.
Hele problematikken omkring
EDB i Grønland er iøvrigt gen-
stand for en særlig EDB-
konference her i efteråret. Her
skal der fastlægges en koordine-
ring af EDB-usviklingen inden
for det offentlige i Grønland.
lip.
leumi
Komplet
smalfilm
Sættet består af EUMIG Mini 3 PMA fuldautomatisk
optager med håndgreb og skindetui, komplet med din
første farvefilm til perfekte optagelser med det samme,
samt EUMIGs nye filmgengiver model 604, den pålide-
lige Super-8 projektor i den verdenskendte Eumig-
kvalitet, komplet med halogenlampe og 1 20 m spole.
□ Kontant............................ kr. 1995,00
eller (normalpris 21 95,00)
□ Foto-konto med kr. 200,00 i udbetaling
+ 10 mdr. å kr. 220,00 (ialt 2400,00)
kl G Cl lir. Ri iCt lard ,t%
NØRREGADE 16.7800 SKIVE . TELEFON 07 - 52 44 66
Å.TUAGMDLITJTIT
21