Atuagagdliutit - 14.07.1982, Blaðsíða 47

Kriminalforsorgen
1 Qaqortoq søger 20-timers kontorfunktionær. Tiltrædelse
1-9.82 eller efter aftale. Er du hjemmegående, eller er du
blevet træt af dit »full-time«-job, så pøv at kontakte os.
Arbejdet består i journal- og kartotekføring, lidt regnskabs-
føring, udfærdigelse af skrivelser efter koncept samt arkiv-
arbejde.
Løn efter overenskomst, afhængig af uddannelse og status.
Arbejdstiden aftaler vi i fællesskab.
Ansøgning sendes til Kriminalforsorgen i Qaqortoq, post-
boks 167, senest den 16. august 1982. Evt. oplysninger om
stillingen kan indhentes ved henvendelse til forsorgsfuld-
Inægtig Arne Lund, telefon 3 83 23.
Børnehjemmet i
Ilulissat søger
stedfortræder
Grundet for få indkomne ansøgninger genopslås stedfortræ-
derstillingen til besættelse 1. oktober 1982, evt. senere.
Stillingen er i lønramme 17, hvortil kommer ulempetillæg og
diverse tillæg for forskudt arbejdstid m.v. For ikke hjemme-
hørende ydes der tillige en fratrædelsesgodtgørelse, der for ti-
den udgør kr. 15.000 om året.
Institutionen er for tiden normeret til 32 elever, der alders-
rnæssigt er fra 12 til 18 år. Institutionen er indstillet på at
tøodtage børn fra 2 år. Heri er medregnet en ungdomsgruppe,
der er beliggende i tilknytning til det øvrige børnehjem, men
ttied selvstændige daglige funktioner.
I det øvrige hus er eleverne delt op i to elevgrupper med 5 fa-
ste voksne tilknyttet til hver gruppe.
Stedfortræderen er tilknyttet en elevgruppe med 10 elever.
L>er er 3 handicappede elever tilknyttet institutionen, dertil er
fast tilknyttet 3 støttepersoner.
Personalet består af 1 forstander, 1 stedfortræder, 1 afde-
lingsleder, 2 førsteassistenter, 3 assistenter, 3 barnemedhjæl-
Pere, 1 køkkenleder, 3 praktiske medhjælpere samt kontor-
hjælp.
Ger lægges meget vægt på, at ansøgeren er dobbeltsproget.
Ligeledes at ansøgeren har erfaring fra døgninstitution og er
villig til at indgå i de daglige funktioner sammen med børnene
°g det øvrige personale. Der er et nært samarbejde grupperne
•tøellem og et krævende samarbejde til skole og socialkonto-
rer.
Ler er mulighed for udendørsaktiviteter såsom sejlads, hun-
deslædekørsel, fjeldvandring, jagt og andre former for vinter-
sPort. Løn og ansættelsesvilkår i henhold til gældende aftale
Mellem M.f.G. og SIK.
Ler stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales efter gæl-
dende regler. Der skal ved ansøgning oplyses om familiestør-
relse.
Til ikke hjemmehørende ydes der fri oprejse og flytning og fri
flytning efter to års ansættelse. Endvidere ydes der efter 12
måneders ansættelse fri ferierejse.
Por hjemmehørende vil der være fri rejse og flytning.
Ansøgningsfristen udløber 1. september 1982.
Ansøgning med alle relevante oplysninger sendes til:
Tilsynsrådet for Børnehjemmet
Lox103 . Ilulissat
±

Ledende socialrådgiver
Stillingen som ledende socialrådgiver/gruppeleder ved Nuuk
kommunes socialforvaltning opslås hermed ledig til besæt-
telse 1. august eller efter nærmere aftale.
Stillingen indebærer ledelse og tilrettelæggelse af arbejdet i
en sagsbehandlergruppe, såvel i enkeltsager som generelt,
herunder videregivelse af ændringer i landstingsforordnin-
ger, vedtægter m.v.
Den ledende socialrådgiver forestår endvidere socialhjælper-
nes vagtordning.
Ansættelse og aflønning sker på tjenestemandslignende vil-
kår med en løn svarende til lønramme 21 plus et fast må-
nedligt rådighedsbeløb.
Nærmere oplysninger vedrørende stillingen kan fås ved hen-
vendelse til bolig- og socialchef Hans Christensen, tlf.
2 33 77, lokal 498.
Ansøgning mærket stillingsopslag nr. 186/82 med oplysnin-
ger om tidligere uddannelse og beskæftigelse bilagt kopi af
eksamensbeviser og anbefalinger fremsendes senest 22. au-
gust 1982 til:
Nuuk kommune
Box 1005 . 3900 Nuuk
Niuernermi assistentit
Kalaallit Nunanni
KGH piaartumik atorfilinnik sulisussarsiorpoq Kalaallit Nu-
naanni illoqarfinni assigiinngitsuni sulisussanik.
Sulisussarsiariumavavut inuusuttut angutit arnallu 21-iniit
25-inut ukiullit, Kalaallit Nunaanni inuutissarsiornermik so-
qutiginnillutillu suleqataajumasut.
Ukiut suliffiusut siulliit marluk misilitsiffiussapput, taa-
maanneranilu KGH-ip Kalaallit Nunaanni ingerlatsinera pil-
lugu ilinniartitsissaagut. Tamatumunnga peqatigitillugu mi-
silitsinnermi kingornatigullumi pikkorissaqqinnissamut peri-
arfissaqarpoq kursusit suliamut siulersuinermullu nalingin-
naasunut tunngasut aqqutigalugit.
Ukiut marluk naammaginartumik misilitsereernikkut niuer-
nermi assistenti atorfinitsinneqassaaq Kalaallit Nunaanni a-
torfilittut atorfeqassalluni naalagaaffimmi, Namminersorne-
rusuni kommuneniluunniit lønramme 9-mi taamalu Kalaallit
Nunanni atorfimmine qaffariartuaarnissaminut periarfissa-
qalerluni.
Naatsorsuutigaarput qinnuteqartut allaffimmi, aningaaseri-
vinni angalatitsivimmiluunniit tamatigoortumik allaffimmiu-
tut ilinniarsimassasut. Handelseksamen imaluunniit Højere
Handelseksamen iluaqutaassaaq.
Niuernermi assistentit nunaqavissut aallaqqaataani akissar-
siaqartinneqassapput Kalaallit Nunaanni atorfilinnut inat-
simmi lønramme 7 naapertorlugu, taanna ullumikkut qaam-
mammut 6.971,04 kr-iuvoq.
Allaganngorlugu qinnuteqaat nalunaaqutserneqarsimasoq
»Handelsassistenter/Grønland«-imik ilaqartinneqartorlu alla-
ganngorlugit oqaaseqaatinik soraarummeersimanermullu up-
pernarsaatinik uunga nassiuteqquneqarpoq:
Den Kongelige Grønlandske Handel
Handelsinspektoratet
Box 1008 - 3900 Godthåb
iVTUAGAGDLIUTIT
47