Atuagagdliutit - 20.04.1983, Page 36

NUUP
KOMMUNIA
Børnehavemi
assistenti
Nuummi børnehave »Paarsisoq« assistentimik perorsaaner-
mut tunngasunik ilinniarsimasumik pissarsiorpoq piaartumik i-
maluunniit qaqugu sulilernissaq isumaqatigiinniutigeqqaarlugu
sulilersussamik.
Børnehave taana tigusaqarsinnaatitaavoq meeqqanik 60-inik
3-nit 7-inut ukiulinnik, sulisorisinnaallugillu pisortaasoq ataa-
seq, pisortap tullia (kingoraartaasartussaq) ataaseq, assisten-
tit marluk, barnehjælperit sisamat ikiortillu tallimat.
Atorfinitsitsinermi akissarsiaqartitsinermilu malinneqassaaq
BUPL-ip DOA-llu isumaqatigissutaanni akissaateqarfiit 9-at.
Inissaqartitsineqarsinnaavoq atorfeqarfiup illuutaatut pilersor-
neqartussamik malittarisassat atortuusut malillugit.
Kalaallisut qallunaatullu oqaatsinik atuisinnaasoq tigujumane-
qarnerussaaq.
Paasissutissat erseqqinnerusut pineqarsinnaapput børnehavep
»Paarsisoq«-p pisortaanut Mette Laursen-imut, tlf. 2 14 11, i-
maluunniit kommunep sulisoqarnermut allafianut, tlf. 2 33 77,
lokal 431-mut.
Qinnuteqaat nalunaaqutserlugu 385/83, sumik ilinniagaqarsi-
maneq sumillu suliffeqarsimaneq pillugit paasissutissanik kii-
salu soraarummeersimanermut uppernarsaatit suliffigisimasa-
nillu oqaaseqaatit nuutinnerinik ilallugu kingusinnerpaamik 6.
maj 1983 uunga nassiuteqquneqarpoq:
Nuuk kommune
Box 1005 . 3900 Nuuk
Assistent — Børnehave
Til børnehaven »Paarsisoq« i Godthåb søges en assistent
med pædagogisk uddannelse for tiltrædelse snarest eller efter
aftale.
Børnehaven er normeret til 60 børn i alderen 3-7 år, 1 leder,
1 stedfortræder, 2 assistenter, 4 barnehjælpere og 5 med-
hjælpere.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst mel-
lem BUPL og DOA i lønramme 9.
Der kan stilles bolig til rådighed for hvilken der betales bolig-
bidrag efter gældende regler.
En dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til børneha-
ven »Paarsisoq« ved leder Mette Laursen, tlf. 2 14 11, eller
kommunens personalekontor, tlf. 2 33 77, lokal 431.
Ansøgning mærket 385/83 med oplysninger om uddannelse
og tidligere beskæftigelse, vedlagt kopi af eksamensbevis og
udtalelser bedes fremsendt senest den 6. maj 1983 til:
Nuuk kommune
Box 1005 . 3900 Godthåb
NUUP
KOMMUNIA
Assistenti
naartusoqarneranilu
kingoraartaasussaq
Nup kommuniata utoqqalinersiutilinnut allaffia pissarsiorpoq
assistentimik ataatsimik arlariinnik oqaasilimmik piaarnerpaa-
mik imaluuniit isumaqatigiinniutigeqqaarlugu sulilersussamik
aamma naartusoqarnerani kingoraartaasussamik ataatsimik 15.
maj -15. september 1963-imutsulisussamik.
Utoqqalinersiutilinnut allaffimmi suliarineqartarput suliassat u-
toqqalinersiutilinnut aamma inuussutissarsiorsinnaajunnaarner-
siutilinnut tunngasut, soraarnerussutisiat tunniunneqartarne-
rat, utoqqaat illuannut, utoqqalinersiutilinnut inissianut aamma
utoqqarnik paaqqinniffimmut inissitassanik aalajangiiniaqataa-
sarneq. Atorfinittussap suliassarissavai sag-inik suliaqarneq al-
laffimmilu suliassat assigiinngitsut, atorfinittussarlu annertuu-
mik nammineerluni sulisartussaavoq.
Atorfinitsitsinermi akissarsiaqartitsinermilu malinneqassaaq pi-
sortat isumaqatigiinninniartartoqatigiivisa aamma SIK-p isuma-
qatigiissutaat.
Assistentitutatorfimmutqinnuteqartut inissaqarniarnerini kom-
munip ikiorsinnaassavai.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut pineqarsinnaap-
put saaffigalugu Kjeld Stigsen, tlf. 2 33 77, lokal 524.
Qinnuteqaat nalunaaqutserlugu stillingsopslag nr 24/83, tassu-
nga ilanngullugit sumik ilinniagaqarsimaneq sumillu suliffeqar-
simaneq pillugit paasissutissat kiisalu soraarummeersimaner-
mut uppernarsaatit assilinerat, oqaaseqaatinillu peqaraanni
aamma taakku ilanngullugit kingusinnerpaamik 11. maj 1983
uunga nassiunneqassaaq:
Nuuk kommune
Box 1005 . 3900 Nuuk
Assistent og barselsvikar
Til Nuuk kommunes pensionskontor søges 1 dobbeltsproget
assistent for tiltrædelse snarest eller efter nærmere aftale og
1 barselsvikar for perioden 15. maj til 15. september 1983.
Pensionskontoret varetager al sagsbehandling vedrørende al-
ders- og erhvervsudygtighedsrentemodtagere, udbetaling af
pension, deltagelse i visitation til Alderdomshjem, aldersren-
teboliger og plejeafdeling. Stillingen medfører såvel sagsbe-
handling som administrative opgaver og er meget selvstæn-
dig.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst mel-
lem Det offentlige Aftalenævn og SIK.
For ansøgere til assistentstillingen kan kommunen eventuelt
være behjælpelig med fremskaffelse af bolig.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse
til fuldmægtig Kjeld Stigsen, tlf. 2 33 77, lokal 524.
Ansøgning mærket stillingsopslag nr. 24/83, med oplysning
om udannelse og tidligere beskæftigelse, bilagt kopi af eksa-
mensbeviser og evt. anbefalinger fremsendes senest den 11-
maj 1983 til:
Nuuk kommune
Box 1005 . 3900 Nuuk
36 NR. 16 1983
ATUAGAG.DLIUTIT