Atuagagdliutit - 29.06.1989, Page 16
»Dannebrog«
Uummanniassagunanngilaq
Uummannap kangerlua suli sikooqaaq
Dronningip umiarsuar-
minik »Dannebrog«-
imik Uummanniarnissaa
suli nalonrginarpoq
Angalaamerup malittari-
sassiuunneqarnera malillu-
gu »Dannebrog« arfininn-
gorpat unnukkut - sisa-
manngomikkut Qasigiann-
guaneereernermi talli-
manngornermilu Ilulissane-
ereernermi kingorna - Uum-
mannamukartu ssaavoq sa-
paatiuppallu ullaakkut nal.
qulingiluanut Uummanna-
mut apuuttussaalluni. Mas-
sakkulli Uummannap kan-
gerlua suli sikooqaaq, ippas-
sigamilu umiarsuaq aatsi-
tassanik aallertoq Maarmo-
rilimmut apuuppoq siumi-
gut putusimalluni.
Kunngikkormiut tike-
raamerannik assigiinngit-
sunik isumaginnittoq mini-
stersekretær Poul Henrik
Sørensen AG-mut oqarpoq,
suli aalajangiisoqarsimann-
gikkallartoq Uummanniar-
nissaq pillugu. Qinigassalli
ilagiumaarpaat, ataqqinar-
torsuakkut Nuussuaq qu-
laallugu timmisartumik
Uummannamukarsinnaas-
sasut kunngikkormiut umi-
arsuaata sikorsuakkoortin-
neqarnissaa pinngitsoortin-
neqassappat.
»Dannebrog« måske
ikke til Uummannaq
Der er stadig is i Uummannaq-fjorden
Det er et åbent spørgs-
mål, hvorvidt Dronnin-
gen kommer til Uum-
mannaq ombord på kon-
geskibet »Dannebrog«
Efter programmet skal
»Dannebrog« lørdag aften -
efter besøg torsdag i Qasigi-
annguit og fredag i Ilulissat
- afgå ved midnat og ankom-
me Uummannaq søndag
morgen klokken ni. Imidler-
tid er der fortsat is i Uum-
mannaq-fjorden, og forle-
den kom et malmskib igen-
nem til Maarmorilik med et
større hul i stævnen.
Ministersekretær Poul
Henrik Sørensen, der tager
sig af alt det praktiske i for-
bindelse med det kongelige
besøg, siger til AG, at der
endnu ikke er truffet beslut-
ning om rejsen til Uumman-
naq. Men alternativet kan
blive, at regentparret flyver
over Nuussuaq-halvøen til
Uummannaq for at skåne
kongeskibet for sejlads gen-
nem drivis.
TI L SALG
Sag nr. 3069 Qivittoqarfik B 1035 - Dejlig 2 etagers
ejendom, centralt beliggende - ialt 245 m2 udnyttet
areal.
Ejendommen er nu indrettet som enfamiliehus,
men kan før/efter salg let omdannes til 2-familiehus
eller bolig med liberalt erhverv i underetage.
Overetage: meget stor velindrettet stue, køkken,
soveværelse, badeværelse, entré, bryggers.
Underetage: Soveværelse, 4 værelser, bad og toilet
og evt. sauna (ikke færdiggjort), værksted, brænd-
selsskur, Kopi af indretningstegning kan udleveres.
Byggeår 82/83 - som nyt - skal ses.
** Kan også lejes - samlet eller delvis. **
Ved salg:
Prisidé/forhandlingsgrundlag: Kr. 2.100.000
Ved leje:
F.eks. lejlighed overetage: Kr. 6.000 pr. md. +
bidraq el/varme.
Sisimiut ejendomskontor ApS
JAN SORT JENSEN
MUKKUP AQQ. 10 • BOX 256 • 3911 SISIMIUT • TLF. (009-299) 1 46 99 • FAX 1 49 99
AG-p tapia ullumikkut
namminersomeruleme-
rup ukiunik quliliinera
pillugu nalliuttorsior-
nemik imaqarpoq, ilaati-
gut kunngikkormiut
Dronning Margrethep
Prins Henrik-iUu »Dan-
nebrog-imik« angalane-
rat malittarissavarput.
AG’s tillæg i dag drejer
sig om festlighederne i
forbindelse med hjemme-
styrets 10-års jubilæum.
Bl.a. har vi fulgt regent-
parret, Dronning Mar-
grethe og Prins Henrik,
på deres færd med »Dan-
nebrog«.
SILA
VEJRET
IC AQ ARFIK
VARMFRONT
PUEQQOQARFIK
KOLDFRONT
ANORIKISSARTOQ
VARM VIND
ANORI NILLERT0Q
KOLD VIND
H
SILARLOQARFIK SILAQQEQARFIK SIALUK
LAVTRYK HØJTRYK REGN
X
APLTT
SNE
PUJOQ
TÅGE
Fra Danmarks Meteorologiske Institut til AG
28. juni 1989, nal. 09.00 UTC.
Kalaallit Nunaata silaan-
na ullut makku naqitsi-
nertuffeqarfiuvoq, naqit-
siniisaffilli 1000 mb Lab-
radorip kujasinnerusua-
ta qulaaniittoq Kujataa-
nut qanilliartorpoq.
Pingasunngorpat sila
unerisimaannassaaq pa-
nissallunilu, sinerissalli
ilaani putsertassaaq,
kangerlunnili seqinna-
rissaaq 15-illu angullugit
kiassaUuni.
Sisamanngorpat talli-
manngorpallu Tunumi
kiisalu Nuummiit avan-
namut silagittuassaaq
seqinnertassalluni, Ku-
jataanili nuisseriartus-
saaq siallilertalissalluni-
lu aamma kangisimmik
avannamik kangisimmil-
lu sakkortuumik anorli-
leriartussaaq.
Kiisalu Thulep eqqaa-
ni sisamanngorpat sila
unerisimassanngilaq nit-
tangertanngikkuni sialli-
lertassalluni.
Grønland har i øjeblikket
højtiykspræget vejr,
men et lavtryk på 1000
mb, over sydlige Labra-
dor, nærmer sig Syd-
grønland.
Onsdag bliver vejret
fortsat roligt og tørt,
bortset fra tåge ved kys-
terne, men sol i fjordene,
og op til 15 grader.
Torsdag og fredag fort-
sætter det rolige vejr
med nogen sol i Østgrøn-
land samt fra Godthåb/
Nuuk og nordpå, mens
Sydgrønland efterhån-
den får skyet vejr og
regn, samt hård vind fra
øst og nordøst.
Også Thule-området
kan torsdag flå noget uro-
ligt vejr med nedbør.
Ukiut 25-t politiini
Kalaallit Nunaanni politiin-
spektør, Abel Egede arfl-
ninngorpat julip aallaqqaa-
taani ukiunik 25-nngortor-
siorluni nalliuttorsiussaaq
politiitut sulisimanerminik.
44-nik ukiulik politiin-
spektør Abel Egede, Nuum-
mi inunngortoq, 1964-mi
politeeqarfimmi atorfinip-
poq, tamatumalu kingu-
ninngua Københavnimi po-
litiit atuarfianni ilinniartoo-
reemermi kingorna 1966-
miit 1968-mut Tårnbyp poli-
teeqarfiani sulivoq.
Kalaallit Nunaanni poli-
teeqarfimmi atorfinitsinne-
qareernermi kingorna ilin-
niaqqippoq politiit atuarfi-
Politiinspektør i Grønland,
Abel Egede, kan på lørdag
den 1. juli fejre 25 års jubi-
læum som ansat ved politiet
i Grønland.
Den 44-årige politiinspek-
tør Abel Egede, der er født i
Nuuk, blev ansat indenfor
politiet i 1964, hvorefter han
tog på politiskolen i Køben-
havn og gjorde tjeneste i
Tårnby Politi fra 1966 til
1968.
Efter ansættelsen i politi-
et i Grønland tog han efter-
uddannelse på politiskolen
henholdsvis i 1973, 1977 og
1978.
Så blev han ansat som læ-
rer ved Politiskolen i Grøn-
land fra 1976 til 1981, og i
1980 afsluttede han Statens
Erhvervspædagogiske Læ-
reruddannelse. året efter, i
anni ukiuni 1973-mi, 1977-
mi 1978-milu.
1976-miit 1981-p tungaa-
nut Kalaallit Nunaanni Po-
litiit atuarfianni ilinniartit-
sisuuvoq, 1980-milu Statens
Erhvervspædagogiske Læ-
reruddannelse naammassi-
vaa Ukiorlu qaangiutiin-
nartoq, 1981-mi aamma
1986-mi Danmark-imi poli-
tiit ittuattut ilinniarneq
naammassigamiuk, ukioq
1981 Kalaallit Nunaanni po-
litikommissær-itut atorfi-
nitsinneqarpoq.
1986-milu Kalaallit Nu-
naanni politiinspektørinn-
gorpoq.
1981 og fem senere, i 1986
gennemgik han politiets le-
deruddannelse i Danmark,
hvorefter han blev udnævnt
til politikommissær i Grøn-
land i 1981. 1 1986 blev han
politiinspektør i Grønland.
Politiinspektør Abel Egede
Eqaluk
kaatsitaq
LONDON: Eqaluk taane-
qartartoq Tiddies (Stump)
Tuluit Nunaanni Watcheti-
mi aalisakkanik uumatitsi-
vimmi allamut nuuttariaqa-
lersimavoq perlilerluni uu-
matitsivimmut allamut pis-
sissimagami nunarsuarmilu
aalisakkat aalisagaqatimin-
nik nerigajunnersaat arfi-
nillit nerisimallugit.
Piranhaerit taakku unn-
giaatip savissaatut ipitsigi-
sunik kiguteqartut eqaluk
otte pundinik oqimaatsigi-
soq artuissimavaat, arfinil-
lillu nungoreerai uumatitsi-
vimmi sulisut naammat-
toorlugu qaqissimavaat alla-
mullu nuullugu. Direktør
Sarah Griffith uumatitsi-
vimmeersoq oqaluttuarsi-
mavoq eqaluup nerisimasai
naleqarsimasut 60 pund
(750 kr), uumatitsiviullu aa-
lisagaatimi taakku takuni-
ameqarluartartut pingaju-
arterutai annaasimagai.
(RB-Reuter)
AG-mi teknikikkut im-
mikkoortortaqarfitsinni
ajutoornerput pissutiga-
lugu ajuusaarnaraluar-
tumik aviiserput aatsaat
ullumi, sisamanngomer-
mi junip 29-anni, saq-
qummersinnaavoq. Aaq-
qissuisut.
På grund af problemer i
AG’s tekniske afdeling
har vi desværre måttet
udskyde vores avis, så
den først udkommer i
dag, torsdag den 29. juni.
Redaktionen.
25 år i politiet