Atuagagdliutit - 01.08.1990, Blaðsíða 3

NR. 87 1990
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
3

.Inatsiseqarnermut minister! Hans Engeil ulluni makkunani
nunatsinniippoq. Siullermik tikippaa Nuuk, ilaaligut politime-
ster Jens Wacherimit Naalakkersuisunilu ilaasorlamit Moses
Olsenimit mittarfimmi tikilluaqquneqarluni. Aqagu sisaman-
ngomermi lians Engeli timmisartumut ilaalluni Maniitsulias-
saaq, tassanngalu Sisimiunukassalluni. Sisimiuniit politiit an-
gallataannut Sisammut ilaalluni Aasiannukassaaq, ullup qeq-
qata siorna tassaniissinnarluni Qeqertarsualiassaaq, tassani
politiit tikcraassallugit. Arfininngorpat ualikkut inatsiscqar-
nermut ministeri, angalaqatini peqatigalugit, Qasiannguaniis-
saaq, unnukkullu Ilulissaniissalluni. Tassaniissapput ataasin-
ngornermi ullaakkumut, tamatumalu kingorna lians Engeil
Kangerlussuaq aqqusaarlugu Danmarkimut utissaaq.
(Ass.: Louise-Inger Lyberth)
Justitsminister Hans Engeil er i disse dage på besøg i
Grønland. Første stop på rundrejsen var Nuuk, hvor
ministeren blev modtaget i lufthavnen af blandt andre
politimester Jens Wacher og landsstyremedlem Moses
Olsen. Hans Engel rejser i morgen, torsdag, med fly
videre til Maniilsoq og derfra til Sisimiut. Fra Sisimiut
går luren til Aasiaat om bord på politikutteren Sisak, og
efter en formiddag her sættes kursen mod Disko, hvor
politiet i Qcqcrlarsuaq får besøg. Lørdag eftermiddag er
justitsministeren med følge i Qasigiannguit og lørdag
aften i Ilulissat. Iler bliver rejseselskabet til mandag
morgen, hvorefter Hans Engeli via Søndre Strømfjord
tager tilbage til Danmark. (Foto: Louise-Inger Lyberth)
Nilliasaatinik
toorsinerit
PAAMIUT(IH) - Akunnerup naanerani Paamiuni nil-
liasaatinik toorsinerit pingasuupput - tamarmilli sia-
niinnarineripput. Asuli toorsineq siulleq talliman-
ngornerup unnukkuani pivoq, toorsisoq arnaavoq
inuusuttoq aalakoortorlu. Arnap inuusuttunnguup
toorsereernerata kingorna minutsit 20-it qaanngiu-
tiinnartut nilliasaat kalerrisaareqqippoq. Tamatu-
muunnattaaq ikuallattoqanngilaq. Toorsisimasoq ki-
naanersoq naluneqarpoq.
Arfininngormat ullaakkut qatserisartut ujarliutaat
nipilioqqilerpoq, tamatumuuna qatserisartut pinga-
jussaat siunertaqanngitsumik ulapitsinneqarput. Su-
naaffa angutit marluk aalakoortut »pissanganartor-
siunnarlutik« nilliasaat toorsimagaat.
Tre falske alarmer
PAAMIUT(IH) - Der var tre falske alarmer i Paamiut
i weekenden. Den første skete fredag aften, hvor en
beruset ung pige havde trykt på brandalarmen. Den
næste alarm kom 20 minutter senere, men gernings-
manden er ikke fundet.
Lørdag morgen tidligt var der igen bipper i brand-
mændenes personsøgere. Og det vidste sig, at det også
var falsk alarm. Gerningsmændene var to unge
mænd, der »bare« havde holdt fest.
Reception
I anledning af åbningen af Nuummi Naqite-
rivik/Nuuk Sats & Tryk, inviteres venner og
forretningsforbindelser til en uformel recepti-
on, onsdag den 1. august 1990, kl. 15:00 til 18:00.
Aqqusinerssuaq 32 St.(UnderAdv. Henrik Hey.)
Thorvald Holm
Puaasakunik
tillinniat
QEQERTARSUAQdH) Eq-
qitsumi aasivittut angutit
arfinillit ippassaanikkunni
Qeqertarsuarmut tikipput.
Ataasinngornerullu unnu-
aani puaasakorpassuarnik
imaqanngitsunik sissiukka-
miittunik tillinniarlutik.
Puaasat tillinneqartut kar-
sit 26-upput. Puaasaat tas-
saapput Nuuk Imermut
utertinneqaqqittussat. Til-
linniameq Qeqertarsuar-
miunit arajutsineqanngilaq,
angutit politiinit tigusarine-
qarput, tillinniarsimaner-
minnillu akiliisitaajumaar-
lutik.
Stjal 26 kasser
tomme flasker
QEQERTARSUAQ(IH) -
Seks Aasivik-deltagere ved
Eqqitsoq, kom til Qeqertar-
suaq forleden. Og mandag
nat fik de travl med at stjæle
26 kasser tomme flasker i
havnen. Flaskerne var klar
til at sendes retur til Nuuk
Imeq. Det var nogen Qeqer-
tarsuaq-borgere der så fla-
sketyvene. Tyvene skal be-
tale bøde for deres forseelse.
Ulovligt jagt
UPERNAVTK(IH) - Mandag
morgen blev en hun-isbjørn
ulovlig skudt ved Nuussuaq
nord for Upernavik.
Isbjørnene er fredet til
den 31. august. Fangeren fra
Nuussuaq vil i de kommen-
de dage få en bøde for den
ulovlige fangst.
Både isbjømeskindet og
kødet vil også blive konfiske-
ret af politiet.
Angut ajunaartoq
NANORTALIK(IH) - 24-nik
ukiulik Aappilattormiu Ma-
rius Peter Gedionsen talli-
mangornerup unnuaani
Aappilattumiit Narsarmii-
nut angallateeqqamik am-
maannartumik angalatillu-
ni angallamminit katataal-
luni ajunaarpoq.
Marius Peter Gedionsen,
Aappilattumiit aallalermat
nunaqqatiminit nangar-
tarneqarsimagaluarpoq,
taama unnuaatigisumi an-
galaqqunagu, aallarsima-
vorli taarsuup ataani. Na-
nortalimmi politiit pasit-
saappaat angut sikumut
aporsimassasoq, angallataa
attupillanneqarsimasoq ma-
lunnarmat. Marius Peter
Gedionsenip angallataa
Aappilattup kujataani nas-
saarineqarpoq inuttaqan-
ngitsoq.
Mand omkommet
NANORTALIKdH) - Den
24-årige Marius Peter Ge-
dionsen fra bygden Aappi-
lattoq omkom fredag nat
under en sejltur fra Aappi-
lattoq til Narsarmiut.
Flere i bygden prøvede at
overtale Marius Peter Ge-
dionsen til ikke at sejle. Alli-
gevel tog han afsted fra Aap-
pilattoq, selvom mørket al-
lerede havde lagt sig. Politi-
et i Nanortalik tror, at den
24-årige havde ramt et is-
bjerg, hvorefter han var ble-
vet slynget ud af båden.
Marius Peter Gedionsens
båd blev fundet syd for Aap-
pilattoq.
RECEPTION
I anledning af indgået samarbejde mellem
DC-Consult og DannRevision pr. 1. au-
gust 1990, inviterer vi hermed vore kun-
der, venner og forretningsforbindelser til
en reception i DC-Consult’s lokaler på:
SPINDLERS BAKKE 10 A
TIRSDAG, DEN 7. AUGUST 1990
MELLEM KL. 15.00 OC 19.00
Samarbejdet indebærer en udvidelse af
vore revisions- og rådgivningsvirksomhe-
der og medfører, at vore kunders interes-
ser vil blive varetaget af DC-Consult i
Nuuk og af DannRevision i Paamiut.
Vi glæder os til at fortsætte samarbejdet
med vore kunder og forretningsforbindel-
ser i vor nye struktur, der vil være:
NUUK
Dorte R. Christensen
Revisor, HD
Knud Lundblad
Revisor
Lis Aas
Revisor
PAAMIUT
Dann E. Frantzen
Registreret revisor
aulstance & rådgivning. Regnskabskontor
Box 739-3900 Nuuk
TIL: 2 15 80
DannRevision
v/ Dann E. Frantzen
registreret revisor FRR
Box 514 • 3940 Paamiut
TIL: 1 79 00