Atuagagdliutit - 12.12.1990, Qupperneq 9
Nuummiut, Tobias aamma Biiaq Josefsen, inuunermik ilaanni misigisimasaminnik oqaluttuarput
NUUK - Nuummiut aap-
pariit ilisimaneqarluar-
tut Tubbiakkut Biiarlu
aappaagu aappariinner-
minnik ukiunik 55-n-
ngortorsiortussat inuu-
nermik ingerlaneranni
assigiinngitsorpassuar-
nik nuannersunik misi-
gisaqartarsimapput.
Maannakkullu utoqqan-
ngoraluarlutik inuusut-
torpassuarnit nuannari-
neqarluarput qanga
Nuummiunut sullissisar-
nerat qujamasuutigine-
qartaqaluni.
Ukioq 1903 Maniitsormi-
ut qatanngutigiit sisamat,
Tittu, Augustina, Aliiggiit
kingusinnerusukkullu
Nuummiut igasoortuligaat,
Hans nulianilu Ammaalia
Josefsen Nuummut kujam-
mukarput umiamik, anga-
joqqaaverunnertik pissuti-
galugu nukarlersartik pi-
ngasuinnarnik ukiulik
Aliiggiit nassarlugu. Qatan-
ngutigiit ilaat Maniitsumii-
ginnarput, ataaserli Ujuuki
kingusinnerusukkut malin-
nippoq.
Hans aamma Ammaalia
Josefsen qulingiluanik qi-
tornartaarput, taakkualu
ilagaat Tubbia ukiumi
1912-mi Nuummi inunngor-
toq juullisioqqaartorlu,
maannakkullu Nuup
kommmuniani ataqqinaam-
mik innuttaasoq.
- Silattorpunga ataatama
suliffiani niuertukkunni
Konrad aamma Hedvig Bu-
chitoqqakkunni juullisior-
tarluta, nuummioqativut
soorlu Kristoffer aamma
Ludvig Hammekenikkut
juullisioqatigisarlugit. Taa-
manikkut juulliararsiortar-
nivut qaqugorsuarmut eq-
qaamajuartuassavakka.
Qallunaat atorfillit orpis-
saannik sanaanneqartarput
Nuup kangerluani paarna-
qullunnik pilutaqartinne-
qartaramik. Pissanganarta-
qaarlu sinneqartarnissaat,
tassami taakkunani atorfil-
lit paarmaqulluit sinnneri
pisarmatigik, Tubbia oqa-
luttuarluni aallartippoq.
Qanga juulli
- Illorsuarmut isaagaa-
ngatta orpik ikitereersima-
sarpoq matu qiverlugu tak-
uneqarsinnaasarami. Orpi-
liartinneqareeraangatta kis-
sartunik nerisassanik sas-
saaUerfigineqartarpugut.
Nuup oqaluffiani naalagia-
qatigiittoqareeraangat ua-
gut meeqqat qallunaanut
pilluaqqusiartortarpugut.
Piareersimajuartarpullu
isernissatsinnut pissaqartit-
tuartarmatigut. Juullip uki-
ortaallu akornanni atuartut
atuanngitsullu eqaarsaar-
fimmi orpiliartinneqartar-
put, naneruutinut paarsiso-
qartinneqarluta. Orpiliaree-
raangatta taamanikkut ma-
makujuttuutigineqartutu-
aasut paarnarsuit qaqortut
seqquluttuaqqallu kaagiaq-
qallu pisarpavut, Tubbia
oqarpoq qungullunilu oqa-
luttuaralugu ataasiaannar-
luni Nuup avataani juulisi-
orsimalluni.
- Ukiut aqqanillit Biiarlu
aappareereerluta Nuuk qi-
mallugu Maniitsumi juulli-
siorpugut, taamani erner-
put Aalibaaraq Sanatoria-
miimmat.
- Peroriartorninni aalaja-
ngerneqarsimagaluarpoq
ataataga taamanikkut iga-
suusoq igasutut taarsissagi-
ga, ipileramali allamut saa-
ginnarsimavunga. 1927-28-
mi aallartippunga soorlu ap-
panniartalerlunga. Assak-
kut aallartoorfigitikkama
suli amerlasuui peerneqan-
ngillat, aamma tassaniittu-
assapput. Ukiullu ingerla-
neranni aamma 1946-miit
1949-mut sakkutuunut ilisi-
masortaallunga sulivunga
sineriassuaq angallavigisar-
lugu. Sineriassuatsinni
ikinnguterpassuaqalersi-
mallungalu ilisarisimasar-
passuaqalersimavunga
angalasarsimaninnit aallaa-
veqartunik.
Tubbia aamma Biiaq Josefsen: - Qanga cafeteriatsinniAleqamiinuusuttorpassuit orpiliaqa-
tigiittarallarmata nuannertaqaaq. (Ass.: Knud Josefsen).
Tobias og Biiaq Josefsen: - Der var virkelig liv og glade dage, da alle byens unge gik til
juletræsfest i vores gamle cafeteria, Aleqamut. (Foto: Knud Josefsen).
- Utoqqalilluni siunissaq
nalunaqaaq. Oqartariaqar-
soraanga utoqqarmut pa-
katsilaarlunga. Utoqqarmut
isumanerluuteqartarpunga,
namminermi pisuussutigin-
ngisannik aallartissimasa-
raluakka maannakkut pigi-
unnaarnikuugakkit. 1959-
mi februarip 20-ani Cafetee-
riaqalerpugut »Aleqa«-mik
taasatsinnik. Ukiut 24-t pi-
galugu ingerlasimanitsinni
illu taanna nuannersorpas-
suarnik misigisaqarfigisar-
parput, ingammik juullile-
raangat. Cafeteriaqarallar-
mat Nuummiut inuusuttaat
tamarluinnarmik juullip
ukiortaallu akornanni orpi-
liaqatigiittarput. Ullumikk-
kullumi maannakkut utoq-
qasaanngulersut naapittu-
artarpakka qujaniartuartut.
Orpiliaqatigiittarneq
Tubbiap kiserluinnarmi
inuusuttut utoqqallu allal-
lumi cafeteriami orpiliaqati-
giinnissat aaqqissortarsi-
mavai. Siaartartulersuiso-
qartarpoq allanillu juulller-
palaartunik pinnersaaso-
qartarluni. Aappariillu Tub-
biakkut maqaasisaasa ilaigi-
nerpaavaat silatangiaaso-
qartarnera.
- Naak Nuuk illoqarfissu-
anngoraluartoq, taamaat-
toq silatangiaasoqartarnera
maqaasisatta annersaraat.
Ullumikkullumi silatangi-
aasoqarsinnaagaluarpoq
højtalerersuit atorlugit. Ua-
gulli ilaqutariittut juullisi-
ortarnerput aallartittarpar-
put decemberip 23-ani un-
nuap qeqqanut. Angajoq-
qaatsinnit taanna kingornu-
tarput, immaqalu aamma
taanna angajoqqaaminnit
kingornussarisimassavaat,
ingerlattuarparput. Ilaqut-
tavut isaareeraangata ator-
tarparput »Ullaaq manna«,
oqaaseqartoqareeraangallu
meeqqanut juullisiummik
tussiartoqartarpoq. Taa-
maasiortoqareeraan gallu
juullimi tunissutissat aggu-
arneqalersarput. Nalunaa-
qutarlu marlup missaani
ilaquttavut angerlakaasar-
put aqagumut naalagiarnis-
saq piareersarfigiartortarlu-
gu, Tubbia aamma Biiaq
oqaluttuarput.
- Sineriassuatsinni ilisari-
simasarpassuagut takor-
loornartaraluaqaat. Ukiut
pereersut qujassutissaqarfi-
geqaagut. Eqqarlerpassua-
qalersimavugut sineriassu-
atsinni, ikinngutivut ilaqut-
tavullu tamaasa juullisior-
luarnissaannik ukiortaarsi-
orluarnissaannillu kissaap-
pavut, Tubbia aamma Biiaq
Josefsen naggasiipput anni-
kikkaluamik inuunermik
ilaani misigisalikkersaar-
nerminni.
TOYOTA GODTHÅB
VIL OGSÅ LØSE DERES BILPROBLEMER 11991
VI KAN OGSÅ LØSE PROBLEMET MED JULEGAVEN I ÅR
TIL KVINDEN DER HAR ALT OG TIL MANDEN DER HAR ALT
TOYOTA SPORTSVOGN
CELICA 2000 TURBO 4 WD
TOYOTA LANDCRUISER HJ 80
6 CYL. DIESEL PERM. 4-HJULSTRÆK
Vi har også bilen til dem der ikke har alt, men aligevel gerne vil være sikkert og behageligt kørende.
Med tak for behagelig forretningsforbindelse i det forløbne år, beder vi dem modtage vores bedste ønsker om en glædelig jul og et godt nytår.
Godthåb Auto Service A/S
Postboks 300.3900 Godthåb . Telefon 2 35 00