Atuagagdliutit - 20.09.1994, Side 2
Nr. 72 • 1994
GRØNLANDSPOSTEN
Kattusseqatigiiimeq apeqqusemeqarpoq
Siumut Inuit Ataqatigiillu kattusseqatigiinnerat Atassummiit eqqunngitsuliomertut isigineqarpoq
NUUK(PM) - Siumut Inuit
Ataqatigiillu kattusseqati-
giiUutik folketingimut qini-
gassanngortitsisinerat
Atassutip qinigassanngorti-
taasa Lars Chemnitz-ip, Ot-
to Steenholdt-ip Arqalo
Abelsenillu eqqunngitsuli-
omertut taavaat isumaqar-
lutik qinersinermut inatsi-
sit taamaaliornissamut pe-
riarfissiinngitsut. Kattusse-
qatigiilli isumaqarput folke-
tingimut ilaasortanngortus-
sat marluk isumaqatigiillu-
tik saqqummiussisarnissaat
pingaarluinnartuusoq.
- Nunatta suleqatigiinneq
atorfissaqartippaa, taa-
maammat Siumut suleqati-
gineqarpoq nipi ersarissoq
Folketingimi anninneqar-
tassammat, Aqqaluk Lynge
kattusseqatigiit Siumut
Ataqatigiinnit taama tun-
ngavilersuivoq.
- Folketingimi ilaasortat
179-it akornanni kalaallit
marluinnaammata taakku
akornanni oqaluttarfiup as-
sortuufflunnginnissaa pi-
ngaaruteqarluinnarpoq
Hans Pavia Rosing ullumik-
kut Siumut sinnerlugu fol-
ketingimi ilaasortaq oqar-
poq.
Hans Pavia Rosing kat-
tuuseqatigiit Siumut Ataqa-
tigiit qinigassanngortita-
raat qinigassanngorteqati-
galugit inatsisartuni ilaa-
sortaq Peter Grønvold Sam-
uelsen Siumut, inatsisartu-
ni ilaasortaq Aqqaluk Lynge
Inuit Ataqatigiit aamma
Nuummi kommunnalbesty-
relsimi ilaasortaq 1. vice-
borgmester Kiista Lynge
Høegh Inuit Ataqatigiit.
Taakku saniatigut Akulliit
partiiata qinigassanngortip-
paat Bjarne Kreutzmann.
Bjarne Kreutzmann er-
seqqissaavoq partiiminni
isumarlutik nukit atorluar-
neqassappata ataatsimut
noqitsinissaq pisariaqarlu-
innartoq. Taamaammat
aamma qinersinissap tu-
ngaanut Akulliit partiiata
Atassut suleqatiserisimaga-
luarpaa kattusseqatigiillu-
tik qinigassanngortitsinis-
saq siunertaralugu. Atassu-
tilli siunnersuut tamanna
akuersaarsimanngilaat.
Arfininngormat qinersi-
sartunik ataatsimiititsiner-
mut Nuummi Ilinniarfis-
suup eqaarsaartarfiani
ingerlanneqartumut tusar-
naariat aallaqqaammut
amerlagisassaanngillat.
Ataatsimiititsineq toqqaan-
nartumik radiukkut TV-
kullu aallakaatinneqarmat
tusarnaarianut 300-ut mis-
saannut issiavissaqarpoq.
Aaallaqqaammut tusarnaa-
riat taamaallaat 30-it mis-
saaneeriarlutik amerliarto-
rusaarlutik 150-it misaanii-
lerput.
Parti apeqqutaalluni
atorfiiuttarput
Atassutip qinigassanngorti-
taasa oqaatigaat isumaqar-
lutik saamerliit talerperliil-
lu tamarmik folketingimi
sinniisoqamissaat pingaar-
tillugu, taakkulu isumaat
oqimaaqatigiimmik folketi-
ngimi saqqummiunneqar-
tarnissaat qulakkeerniarlu-
gu namminneq ataasiinnar-
mik ilaasortaatitaqalemis-
sartik siunnerfigisimallugu.
- Ullumikkut nunatsinni
atorfiit qaffasinnerit amer-
Arfininngormat Folketingimut qineqqusaartut arfineqpin-
gasut. Saamerliuvoq Lars Chemnitz tulleralugit ArKalu
Abeisen, Otto Steenholdt, Bjarne Kreutzmann Akulliit Par-
tiiat kattusseqatigiinneersullu Siumut Ataqatigiinneersut,
Peter Grønvold Samusen, Hans Pavia Rosing, Kista Lynge
Høegh aamma ArKaluk Lynge.
Otte kandidater til Folketinget på rad og række ved de to
vælgermøder lørdag eftermiddag. Fra venstre er det Atas-
suts Lars Chemnitz, Arqalo Abeisen og Otto Steenholdt,
Akulliit Partiiats Bjarne Kreutzmann og kandidatforbundet
Siumut Ataqatigiits Peter GrønvoldSamuelsen, Hans Pavia
Rosing, Kista Lynge Høegh og Arqaluk Lynge. (Ass./Foto:
Knud Josef sen).
lanersaat Siumukkormiu-
nik imaluunniit Inuit Ata-
qatigiikkormiunik inutta-
qartiterput, taamaammat
saamerliit talerperliillu sin-
niisoqamissaat pingaarto-
rujussuuvoq Arqalo Abei-
sen, qineqqusaarutimini
saqqummiivoq.
Taamatut oqarnera qi-
nersisartut apeqquteqarne-
ranni Naalakkersuisini ilaa-
sortap Marianne Jensen-ip
qisuariarfigaa Arqalo Abel-
sen-imullu apeqqutigalugu
ilumut folketingimut qini-
gaassagaluaruni allam ik su-
liassaqannginnerami taama
oqarnersoq. Arqalo Abeisen
akissuteqarnermini oqar-
poq allarpassuarnik sulias-
saqarnissani nalornisigina-
gu, erseqqissaqqippaali ta-
lerperliit saamerliillu sinnii-
soqarnissaat pingaartitara-
lugu.
Aningaasarsiomeq
Folketmgimut qinigassan-
ngortittut isumaqarput ul-
loq manna Danmark-ip nu-
natsinnut tapiissutigisarta-
gaat annikillileqarsinnaan-
ngitsut. Kisianni nunatsin-
ni suliffissanik amerlaner-
nik pilersitsiortornissaq
anguniagassaasoq, aningaa-
sarsiornerullu patajaanne-
rusumik ingerlanneratigut
tapiissutaasartut annikilli-
sikkiartortinneqarsinnaa-
sut.
- Aatsitassarsiorneq siu-
nissami nunatsinnut anner-
tuumik isumalluutaalersin-
naavoq taamaammat aatsi-
tassat pillugit allaffeqarfiup
nunatsinnut nuunneqarnis-
saa sulissutigiumavarput,
Kiista Lynge Høegh, Siu-
mut Ataqatigiit anguniagaa-
sa ilaat taama oqaatigaa.
- Aningaasartuutit pi-
ngaarnersiorlugit tullerii-
aar neqar tar iaqarpu t, sior-
natigummi tulleriiaariner-
lunneqarsimanera pillugu
ulloq manna taama qjomar-
torsiortigaagut, Lars Chem-
nitz Atassut oqarpoq. -
Namminersorlutik suliffiu-
tillit tapersersortariaqarput
taakkuummmata suliffin-
nik ataavartunik pilersitsi-
sinnaasut.
Peter Grønvold Samuel-
sen Siumut Ataqatigiit isu-
maqarpoq takornariartitsi-
sarnerup piorsarluarnerati-
gut nunatta aningaasarsior-
neranut ikorfartuutaallua-
lersinnaasoq. Taamatut-
taaq atsitassarsiornemp si-
unissami isumalluutaallua-
lersinnaanera unnerpaa,
tassungalu ilanngullugo
oqaatigalugu siunissami
aatsitassarsiornermik suli-
nissami kalaallit aamma su-
lisorineqarnissaat pingaar-
tinneqartoq.
Bjarne Kreutzmann
Akulliit Partiiat isumaqar-
poq suliffeqarfiit amerlinis-
saat pimoorullugu angunia-
raanni aamma taakkunun-
nga piumasaqaatit ilaatigut
annikillisittariaqartut.
- Nunatsinnit suliffeqar-
finnut piumasaqaatit ima
annertutigisarput suliffe-
qarfinnik qimaatitsiinnar-
tarlutik, tamanna siunissa-
mi pinaveersaagassaavoq.
Arfanniartamerup
a'omarsiortomera
unatta arfattassinneqar-
tarneranut tunngatillugu
KNAPK-imi siunnersorti
Hans Kreutzmann apeqqu-
teqarpoq kalaallit toqqaan-
narnerusumik arfanniar-
tarneq pillugu ataatsimiiti-
taliamut sunneeqataasin-
naanerat sulissutiginiarne-
qarusunnersoq, ullumikkut
arfanniarneq pillugu ataat-
simiititaliarsuarmut IWC-
mut kalaallit annertuneru-
sumik sunniuteqarsinnaan-
ngimmata naak ataatsi-
miinnernut aamma aallarti-
Qineqqusaamenni
annilaangasaarisut
Qallunaatut qineqqusaameq
pikkunaatsoq
NUUK(KK) - Arfinin-
ngormat Nuummi Ilinni-
arfiissuup timersortarfi-
ani qallunaatut qineqqu-
saarnermut inuit amer-
lavallaanngitsut peqa-
taajartorlutik takkup-
put.
Qineqqusaartut politi-
kkikkut siunertaminnik
aalajangersim asunik
saqqummiussiortoratik
annilaangasaarutinik
saqqummiussuisut
ataatsimeeqatigaat.
Atassutip qularilluin-
narpaa kattusseqatigiit
Siumut Ataqatigiit inat-
sisit naapertorlugit qini-
gassanngortitsisimaner-
sut, naak rigsombuds-
mand Steen Spore-p qi-
nigassanngortittut sisa-
mat taakku akuereeralu-
arai.
Akerlianilli kattusse-
qatigiit qinersisartut
Atassummik Akulliillu
Partiiannik taasinissaat
mianersoqqussutigaat,
partiit marluullutik Ven-
stre aamma konservative
Folkeparti aqqutigalugit
toqqaannanngikkaluar-
tumik Fremskridtparti-
et, nunani allamiunnut
uumissueqisoq suleqati-
gimmassuk.
Arfininngormat partiit
qallunaatut ataatsimii-
titsineranni apeqqutit
qulaani pineqartut mar-
luk saniatigut Kalaallit
Nunaannut EU-mullu
tunngassuteqartut,
paarnaarussat eqqar-
tuussiveqarnerlu pillugu
ataatsimiititaliaq aam-
malu Peter Grønvold
Samuelsen-ip Arqaluk
Lynge-llu KNI-mi inger-
latseqatigiiffinni siulit-
taasutut atorfeqarneri
pillugit saqqummiussi-
soqarpoq. Qinigassan-
ngortittut marluullutik
neriorsuipput Folketi-
ngimut qinigaassagunik
KNI-mi siulittaasutut
atorfitik taamaatinniar-
lugit.
taqartaraluarlutik qallu-
naat aallartitaannut ilaallu-
tik , amerlasuutigullu Dan-
mark kalaallinut naamma-
ginanngitsumik aalajangii-
sarluni.
Hans Kreutzmann-ip
ilanngullugu apeqqutigaa
ilisimatuut paasiniaasarne-
ri kisiisa toqqammavigina-
git piniartut paasisimasaat
aamma aalajangiisarnerni
ilanngunneqarsinnaanngin-
nersut.
Tassunga Hans Pavia Ro-
sing akissuteqarluni oqar-
poq ilisimallugu nunat ta-
mat arfanniarneq pillugu
ataatsimiititaliarsuanni,
IWC-mi, ilaasortanik sun-
niiniarneq ajornakusoorto-
rujussuusoq, tassami aam-
ma nunat arfanniarfiun-
ngitsut tassani ilaasortaam-
mata.
- Nunat allat arfanniarfi-
unngitsut arfeq Guutitut
isigaat, inuttut qarasalittut
anersaalittullu naatsorsuu-
tigalugu, taamaammat nu-
nat arfanniarfiusut illuatu-
ngaanilli nunat arfanniarfi-
unngitsut imminnut ilua-
mik paaseqatigiissinnaana-
tik.
Hans Pavia Rosing-ip
oqaatigaa folketingimi pin-
ngortitaq pillugu ataatsimii-
titaliaq aqqutigalugu apeq-
qut taanna annertunerusu-
mik sammineqarsinnaasoq.
Ilanngullugu apeqqutip
aappaanut oqaatigaa imma-
qa ullumikkut ilisimatuut
annertunerusumik tusaani-
arneqartartut, - aamma pi-
niartut tusaaniameqartar-
nissaat pingaartuuvoq,
taakku nunatsinni uumma-
sut pillugit ilisimasaqarlu-
artuummata.
- Kialluunniit nersutaatil-
lip nersutaatini nerisittar-
pai, taamaammat amma ar-
fanniarnermik pisassanik
aalajangiisartut aamma nu-
nat imartaqanngikkaluit ar-
fiutimik nerisassaat akiler-
tariaqaraluarpaat, aalisak-
kat imartatsinniittut eqqar-
saatigalugit, taama isuma-
qarpoq Otto Steenholdt,
Atassut. - Ullumikkummi
arferit annerit ima amerlati-
gilemikuupput sukkasuuli-
amilluunniit angalaarneq
navian arsis imalluni.
Bjarne Kreutzmann
Akulliit Partiiat isumaqar-
poq nunat avannarliit killiit
taassuma tungaatigut
annertunerusumik suleqa-
tigiittariaqalersut.
- Nunat avannarliit killiit
nillataartitsivimmik piler-
sitsiariaqarput, taamaalior-
nikkut aalis akkat akii
avammut tuniniaanermi
aqunneqalersinnaagaluar-
put, taakkulu suleqatigiillu-
arnerisigut aamma arfanni-
arnerup tungaatigut nunat
tamat arfanniarneq pillugu
ataatsimiititaliarsuarmut
annertunerusumik sunniu-
teqarsinnaagaluarlutik.
- Nunat arfanniarnermik
akerliusut taama amerlati-
gitillugit imaannaanngitsu-
nik suliassaqarpugut, ulloq
manna arfernik meerarsiar-
taartoqartartillugu akiuga-
sagut annertoqaat, Aqqaluk
Lynge Siumut Ataqatigiit
ilaatigut oqarpoq.
Ikiaroornartup
eqqussuunneqarnera
Ikiaroornartup eqqussuun-
neqarnerata annikillisarne-
qarnissaanut pillugu politiit
amerliniarneqassanersut
apeqquteqartoqarmat siulli-
ulluni oqaaseqartuuvoq
Bjarne Kreutzmann Akulliit
partiiat.
- Akulliit partiiata politi-
kkeraa nunatsinni aningaa-
sarsiornerup aaqqinnissaa
siulliutissallugu, aaqqippal-
lu meeqqat inuusuttullu su-
liniarfigineqarnissaat suli-
assatta pingaamerpaat ila-
gaat. Taakku akornanni pi-
naveersaartitsilluni sulini-
amissaq pingaartittorujus-
suuvarput meeqqat pata-
jaatsumik alliartornissaat
anguniarlugu. Timikkut
anersaakkullu pilersorne-
qarnissaat pingaarpoq ki-
ngusinnerusukkut nakuu-
nerulissutissaannik. Orpiup
pilutai asiusimasut qanoq
iliorneqarsinnaanngillat,
meeqqat tassaapput sorlaat
taakkulu sulissutassaapput.
- Atorluineq sunaluunniit
akiorniaraanni folketingimi
sulineq kisimi aqqutis-
saaaanngilaq, Kiista Lynge
Høegh Siumut Ataqatigiit
oqarpoq. - Atomerluisoqar-
tiUugu inissaqarniarner-
mut, suliffissaqarniarner-
mut inuillu ajomartorsiu-
taannik assigiinngitsunik
allanik qaangiisinniartaria-
qarput. Ajomartorsiutit
suulluuniit atomerluiler-
tarnermut peqqutaasarma-
ta.
- Ikiaroornartoq nunat-
sinni aammami Danmark-
imi kalaallit £ikornanni ajor-
nartorsiutaasorujussuuvoq,
taamaammat pinngitsoora-
ta iliuuseqarfigisariaqarpar-
put, Otto Steenholdt Atas-
sut oqarpoq. - Kalaaleqati-
gut Danmark-imiittut
amerlasoorpassuit nakkaat-
toornikuupput ilaatigut
Christianiami illuni kiassa-
gaanngitsuni najugaqartit-
serlutik.
Hans Pavia Rosing-ip ka-
laallit Danmark-imi pamaa-
russivimmiittut nunatsin-
nut angerlartinneqarnis-
saat suliniutiginiarlugu
oqaatigaa, isumaqarluni
sanngiinnerusortagut aam-
ma nunatsinni isumagisari-
aqarigut.
Angallannermi akit tikin-
neqarmata erserpoq Siumut
Ataqatigiit Atlantikoq qu-
laallugu timmisartuussisar-
nerup SAS-imit kisermaan-
neqarluni ingerlanneqarne-
ra atorunnaarsinniarlugu
suliniuteqarniartut.
Atassutip taama suliniar-
neq isumaqatigaat, Akulliit
partiiatalu nunani allani
akit qissimigaamissaat si-
unnersuutigalugu.