Atuagagdliutit - 27.08.1996, Blaðsíða 16

16
Nr. 66 • 1996
KANGERLUSSUUP PISINIARFIINI
PISINIARFIMMI
PISORTAQ
Kangerlussuup Mittarfia mittarfiup pisiniarfiini
(SB-butik, Souvenir & Tax-Free) pisortassamik
piginnaaneqarluartumik, 1. november 1996-imi
atorfinissinnaasumik pissarsiorpoq.
Pisiniarfimmi pisortanngortussap qeqqani suliffeqarfiup im-
mikkoortuatani pisortaq toqqaannartumik qullersarissavaa.
SULIASSAT PINGAARNERIT
■ Pisiniarfinnut akisussaaneq, aningaasaqarneq
ingerlatsinermullu tunngasut.
■ Aningaasat pigineqareersut atorluarneqarnissaannut
qulakkeerineq.
■ Pisiassanut akisussaaneq pisiniarfimmilu nioqqutissanik
pisiniarneq.
■ Pisiniarfiup toqqorsivianut akisussaaneq.
■ Suliffeqarfiup anguniagaanut aammalu pisiniarfinni
suleriaatsit malinneqarnissaannut naammassineqar-
nissaannullu akisussaaneq.
■ Aqutsisoqarfiup sinnera suleqatigalugu piginnaaneqar-
luartunik atorfinitsitsinissamik qulakkeerineq aam-
malu nunaqavissunik ilinniartitsinermik suliassaqar-
titsinermillu pingaartitsineq.
PIGIN NAASAQARFIIT
Pisiniarfimmi pisortatut atorfinittussap makkuninnga
piginnaaneqarnissaa Mittarfeqarfiit kissaatigaat:
■ pisiniarfinnik ingerlatsinermik ilisimasaqarluarneq
■ aningaasaqarnermik aqutsinermik misilittagaqarneq
pikkoriffeqarnerlu
■ EDB-mik aqutsisinnaanermik misilittagaqarneq
■ nerisassanik tuniniaanermik tunuliaqutaqarneq
■ namminersorsinnaaneq akisussaaffimmillu ilisimaa-
rinninneq
■ sullitatta salliutinneqarnissaannut piareersimaneq
■ aaqqiisinnaassuseqarneq anguniagaqarsinnaanerlu
■ siornatigut atorfigisimasani angusaqarluarsimaneq.
MITTARFEQARFIIT NEQEROORUTIGAAT
i Suliffeqarfimmi ineriartortumi allanngoriartortumilu
atorfik pissanganartoq unammillernartorlu
i Inunnut ataasiakkaanut atuuttussamik isumaqatigiis-
suteqarnikkut atorfinitsitsineq
i Kangerlussuarmi maleruagassat atuuttut naapertor-
lugit atorfininnermut, soraarnermut sulinngiffeqar-
nermullu atatillugu angalanermut akiliunneqarneq
i Inissiaq pequtsersoriigaq, maleruagassat aalajangersi-
masut naapertorlugit akilerneqartartussaq
i Atorfininnermut soraarnermullu atatillugu angalaner-
mut 75 kilo tikillugu timmisartukkut akeqanngitsumik
nassiussisinnaatitaaneq
i Kangerlussuarmi maleruagassat atuuttut naapertorlugit
akeqanngitsumik nerisaqartitaaneq.
PAASISSUTISSAT ERSEQQINNERUSUT
Atorfik pillugu paasissutissat sukumiinerusut suliffeqar-
fiup immikkoortuani pisortamut, Erik A. Sørensen-imut
telefon 1 13 00-imut imaluunniit sulisoqarnermut pisor-
tamut Lars Møller Sørensen-imut telefon 2 60 05-imut
saaffininnikkut pissarsiarineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat »Opslag nr. 9638«-mik nalunaaqutsigaq,
ilinniarsimanermut uppernarsaatit assilinerinik, siornati-
gut atorfigisimasanut nassuiaatinik il.il. ilallugu Mittar-
feqarfinnut nassiunneqassaaq. Aamma qinnuteqaat tele-
fax 2 14 60-imut nassiunneqarsinnaavoq.
MITTARFEQARFIIT
GRØNLANDS LUFTHAVNSVÆSEN
Sulisoqarnermut Immikkoortortaqarfik
Postboks 1036, 3900 Nuuk
Qinnuteqarfissap killinga: 12. september 1996.
Kangerlussuup Mittarfia MITTARFEQARFIIT mittarfiutaasa arfiniliusut ilagaat.
Mittarfik Kalaallit Nunaata nunallu allat akornanni timmisartukkut angallan-
nermi katersuuffiuvoq. Kangerlussuup Mittarfia immikkoortunut tallimanut
avitaavoq:Timmisartoqarfik, Teknikimut tunngasut, Toqqorsivik/pisiniartarfik,
Akunnittaarfik Pisiniarfeqarnermullu tunngasut. Pisiniarfeqarnermi pisiniarfiit
pingasut pigineqarput; ulluinnarni atugassanik pisiniarfik, nerisassaanerusunik
imalik, aammattaarli nerisassaanngitsunut immikkoortortalik, tammajuitsussa-
nik akitsuuteqanngitsunillu pisiniarfiit. Pisiniarfiit pingasuullutik ukiumut 30
millioner kronit missaannik kaaviiaartsitaqartarput. Suliassaqarfimmi pineqar-
tumi atorfiit arfineq pingasut inuttassaqartinneqarput.
GRØNLANDSPOSTEN
Radioavisimi ilanngutassiat
nunatsinnut tunnganngippallaarput
Allattoq/ Ellen Kristensen, Nuuk
Matumuunga naammagittaal-
liutigerusuppara radioavisimi
ilanngutassiat Kalaallit Nu-
naannut tunnganngippallaar-
nerat.
Ullaamiit unnummut radio-
avisip aallakaatinneqartame-
rani ilanngunneqartartut isu-
maga malilugu nunanut alla-
nut tunngasut amerlavallaale-
raluttuinnarsoraakka. Radioa-
visi tusaannarlugu allaaneq
ajorpoq Kalaallit Nunaata
Radioa tusagassiortunik so-
qanngitsoq, tassami tusagas-
siarisartakkasi Danmarks Ra-
dio- minngaanniit tigusaasar-
neri malunnaqimmata, ima-
luunniit Ritzaus Bureau- min-
ngaanneertameri.
Maniitsup kommunea
Saqqummiuteqqitaq
INUUSSUTISSARSIORNERMI
SIUNNERSORTIMIK
Maniitsup Kommuneani inuussutissarsiornermut
siunnersortitut atorfik saqqummiuteqqinneqar-
poq qinnuteqartut amerlanerusut ujartorlugit,
atorfillu piaarnerpaamik inuttalerniarneqarpoq.
Siunnersorti kommunep inuussutissarsiornermut
allaffiani sulissaaq, inuussutissarsiornermut pi-
sortaq qullersaralugu makkunannga suliaqartin-
neqassalluni:
• kommunemi iluaqutaasinnaasut
atorneqanngitsut misissortuarnerat:
• suliffissaqartitsinerup ingerlarngata
nalilersortuamera tassungalu illoqarfimmi
nunaqarfinnilu pingasuusuni pitsaannerusumik
ingerlatsinissamut siunnersuuteqartarneq:
• kommunep suliffissaqartitsiniarnermut
pilersaarusiorneranik suliaqarneq suullu
pisinnaasut siumut
naatsorsorneqarsinnaanngitsut
pitsaaliorniarlugit isummersuusiornerit:
• suliffissaqartitsiniutinut pilersaarutit
ataqatigiissaarlugillu aqunneqarnerat:
• suliffissaqartitsiniutinut tapiiffigineqarnissamik
qinnuteqaatit suliarinerisa ataqatigiissaarnerat:
• politikerinut innuttaasunullu
suliffissaqartitsineq pillugu paasissutissanik
suliaqarneq.
Siuliini taaneqartut avataasigut suleqataaleruma-
artussap naatsorsuutigissavaa immikkoortoqar-
fiit aggulunnerat aallaaviginngikkaluarlugu sulif-
fissaqartitsiniutinik suliassinneqartarumaartunut
peqataatinneqartarnissi.
Suleqatitaarnissarput kalaallisut qallunaatullu pi-
ginnaassuseqartariaqaannarani, aammali misis-
suilluaqqissaarnermut piginnaassuseqarlunilu
misilittagaqartuusariaqarpoq.
Tjenestemand-itut akissaateqarfiit 29-ianni ator-
fik akissaasersugaavoq imaluunniit atorfinittus-
sap peqatigiiffiata Namminersornerullutillu Oqar-
tussat isumaqatigiissutaat malillugu akissaaser-
sorneqassalluni.
Maniitsup avataaniit atorfinitsinneqartussamut
inissarsiuussiumaarpugut, inigisamullu qularna-
veeqqusiinermut attartornermullu akiliutigineqar-
tartut malittarisassat malillugit akilersorneqas-
sapput.
Siuliini taagorneqartut avataasigut paasissutissi-
orfigineqarsinnaavoq kommunaldirektøri Keld
Westergaard Børgesen telefon 1 32 77 lokal 200.
Qinnuteqaat paasissutissanik allanik ilallugu
kommunep aningaasaqarnermut ataatsimiititali-
aanut nassiunneqassaaq tiguneqareersimassal-
unilu 9. september 1996 nal. 12.00.
Maniitsup Kommunea
Postbox 100
3912 Maniitsoq
Maniitsup Kommuneata kalaalinik sulisoqarnissaq pimoorullu-
gu anguniagaraa. Aqutsisut akornanni kalaalinngorsaaneq
massakkumut ersarissunik takussutissaqareerpoq.
Taamatut annertutigisumik
nunanit allaninngaanniit ra-
dioavisikkut ilanngutassiiso-
qartuaannassappat, pitsaane-
russannginnerluni radioavisip
kinguninnguatigulluunniit
immikkut nunanit allaniit nu-
taarsiassanik aallakaatitsiso-
qartaleraluaruni. Ilaannik-
kummi radioavisi tusamaar-
lugu allaaneq ajorpoq nuut ki-
gamikoq tusamaarusaarlugu,
ingammik nunanit allanit nu-
taarsiassat uteqattaarneqale-
raangata.
Ilaatigut aamma isumaqar-
narporluunniit oqaaseq »tusa-
gassiortoq« ilissinnit ilisima-
neqarpianngitsoq. Tusagassi-
ortoq tassaavoq tusagassias-
sanik pissarsiortoq. Allat tu-
sagassiareriigaat nutsiinnas-
sallugit naammanngilaq. Tu-
sagassiortup nammineq oqaa-
tsini isummanilu atorlugit
nutaarsiassat imaluunniit tu-
sagassiassat allat inuiaqati-
giinnut ingerlateqqinniartus-
saavai. Tusagassiortoriniak-
kasiuku nammineq pissutsi-
nut malinnaallutik tusagassii-
sarnissartik sianiginnginne-
raat?
Taamatut tusagassinneqar-
tuarluni aamma malunnartut
ilagaat tusagassiortorineqar-
tut eqeersimaanngippallaar-
neri. AG aamma Sermitsiaq
aali akuttunerusunik saqqum-
mertartut nunatsinnut tunnga-
sunik saqqummiuttagaat ilissi
sap. akunneranut Kalaallit
Nunaannut tunngasunik saq-
qummiuttakkassinnilluunniit
amerlanerugunarput.
Inuiaqatigiit akornanni ma-
lunnarpoq aamma inuit KNR-
ip ingerlatsinera iluarivallaar-
nagu eqqartortaraat, kisiannili
akisussaasunut ingerlateqqis-
sanagu. Kalaaliusugut taman-
na aamma ilikkartariaqaralu-
arparput, akisussaasummi a-
nguneqartanngippata kia tava
ajornartorsiutit aaqqissin-
naassavai. Taamaattumik inu-
it kaammattorusukkaluarpak-
kaioqaluinnarunnaarlusi iliu-
useqartamiaritsi - inuiaqati-
giinni ajornartorsiutivut
pitsanngoriartornavianngillat
iliuuseqartanngikkutta.
Ammasumik naammagit-
taalliuteqamera asuliinnaan-
ngimmat neriuppunga akisus-
saasuniit akineqarumaartoq -
tusaamagakkumi siornagut
naammagittaalliortoqaraluar-
aangalluunniit akisussaasunit
akineqartarsimanngitsut, taa-
maasillutillu ajoraluartumik
ilaat uniinnartarlutik.
Atorfik inuttassarsiugaq
Paamiut Kommuniani inunnik isuma-
ginnittoqarfik isumaginninnermi siun-
nersortimik pissarsiorpoq:
INNARLUUTILINNUT
SULLISSIVIMMI
Inuit timimikkut tamimikkullu innarluutillit sullinneqar-
nerisa saniatigut suliassaapput:
Tapersersuisunut (støttepersoner) aaqqissuussineq
Inissianik ISA-nik taaneqartartunik agguaassineq
Atorfinitsinneqartussap piginnaaneqarfigisassaatut
kissaatigineqarput:
* Isumaginninnermi suliassanik ilisimasaqarneq
* Naapertuilluarneq
* Peqqissaartuuneq
* Isumagissuuneq
Isumaginninnermi siunnersortit kalaallit aamma Nam-
minersornerullutik Oqartussat akornanni isumaqatigiis-
sutit naapertorlugit atorfinitsitsisoqassaaq akissarsiaqar-
titsisoqassallunilu.
Atorfik PIAARTUMIK kingusinnerpaamillu 16. sep-
tember 1996-imi inuttalerniarneqarpoq. Qinnuteqamis-
samut killissarititaasoq 2. september 1996-imi naassaaq.
Atorfik pillugu paasissutissat sukumiinerusut uunga
saaffiginninnikkut pissarsiarineqarsinnaapput:
Paamiut Kommuniat
Inunnik isumaginnittoqarllk
Att.: isumaginninnermi pisortaq Ib Nørgaard
imaluunniit souschef Else Svenbæk
Postbox 93
3940 Paamiut
Telefon 1 72 77 - telefax 1 74 48