Atuagagdliutit - 07.01.1997, Page 21

Nr. 1 • 1997
21

Kullorsuarmiunut
Juuliimi pilluaritsi ukiumullu nutaamut iserluarisi.
Eqqaamanaraluaqaasi inuulluaritsi.
Laurithe Petersen, Susanne Danielsen,
Knud Rasmussenip Højskolianiit
ag'ag'c/é/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Asasaarannguarput Maya Hendriksen,
Nuuk
Juulliaqqami kuisinnerni pilluarit, iggu asavatsigit.
Anaana ataatalu
Skriv tii AG på e-mail
Min store støederejsi
I ■ = Pisartagaqalerninni tunissutitut pissavat atuagaq assiliartaler- sorluagaq ”Qimussernersuarput” 138,- koruunnik nalilik.
V ( r Som introduktionsgave får du den rigt illustrerede bog ”Min store slæderejse” til en værdi af kr. 138,-
Aap, AG pisalerusuppara ukiup affaanut kr. 675,
Ja, jeg vil gerne have et abonnement på AG
for kr. 675,- pr. halvår
Aap, piumavara AG + Politiken Weekly,
ukiup affaanut kr. 857,- ilerlugu
Ja, jeg vil gerne have AG + Politiken Weekly
for kr. 857,- pr. halvår
NASSIUSSAP
AKIA
PORTO
ATEQ / NAVN:
NAJUGAQ/ADRESSE:
ILLOQARFIK / BY:
Aningaasat / Beløbet er:
□ Grønlandsbankimi kontomut 150424-7 ikineqarput
Indsat i Grønlandsbanken konto nr. 150424-7
Nuna Bankimi kontomut 120-00-26973 ikineqarput
Indsat i Nuna Bank konto nr. 120-00-26973
Atuagagdliutit
Grønlandsposten
Postboks 39
Checkinngorlugu nassiunneqarpoq
Vedlagt i check
Tlf. 2 10 83 •
Peter Bjerregaardimut akissut
Allaaserisanni suliamik akor-
nusersuineq eqqartorpara.
Professor Bjerregaard-ip kuk-
kulluinnamerarpaanga. Taa-
maattumik ilisimatusamermi
akomusersuinerit pillugit as-
sersuusioq-qissanngilanga.
Taamaallaat Grønlands Læge-
kredsforening-ip tusaataa Na-
korsanut nr. 2 1996-imeersoq
innersuussutigissavara. Inuu-
nerup aallartinnerani nappaa-
tit pillugit allaaserisaq takuuk.
NUNA MED-ip pineqame-
rani eqqartomeqartoq unaa-
voq, oqalliserisassat ilisima-
tusamermik tunuliaquteqartu-
nit aalajangemeqartariaqartut.
Finn Becker-Christensen
Speciallæge, dr. med.
Maniitsoq
Aaqqissuisut isumaqarput
Kalaallit Nunaanni peqqin-
nissamut ilisimatusameq pil-
lugu oqallinneq matumuuna
kipineqartariaqartoq, isum-
aqaratta ilaatigut sulinermut
tunngasut ilanngunneqarta-
lermata, tamakkulu tusagassi-
uutitigut allatigut oqalliseris-
sallugit tulluunnerummata.
Ilanngutanut qujavugut.
Oqallinnerup tamaanga killil-
lugu ingerlanera malinnaaf-
figalugu soqutiginarpoq.
Inussiamersumik
inuulluaqqusilluta
Jens Brønden
akisussaalluni aaqqissuisoq
Svar til Peter Bjerregaard
Min artikel handlede om mil-
jøforurening. Professor Bjer-
regaard beskylder mig for at
skyde vildt omkring. Jeg vil
derfor undlade flere eksem-
pler på forurening af forsk-
ningsmiljøet. I stedet vil jeg
henvise til Grønlands Læge-
kredsforenings blad, Nakor-
sanut nr. 2, 1996. Se artikel
om sygdomme ved livets
begyndelse.
Når det drejer sig om
NUNA MED var budskabet,
at dagsordenen bør sættes af
folk med forskningsmæssig
baggrund.
Finn Becker-Christensen
Speciallæge, dr. med.
Maniitsoq
Her finder redaktionen det
rimeligt at afbryde debatten
om den grønlandsmedicinske
foskning for denne gang, idet
vi finder, at den på visse
punkter nu beskæftiger sig
med faglige forhold, som
bedre debatteres i andre
medier. Tak for indlæggene.
Det var interessant at følge
med så langt.
Venlig hilsen
Jens Brønden
Chefredaktør
TAMALAAT aqqutigalugu inuulluaqqusisinnaavutit
imersugassaq una immersorlugu:
Send en hilsen gennem TAMALAAT ved at udfylde
denne kupon
TAMALAAT marlunngornikkuinnaq saqqummertarpoq. Assi-
mik ilanngussisimallutit utertikkusukkukku allakkat puussaat
atit najukkallu allareerlugit 4,25 kronilimmik frimærkile-
reerlugu ilanngutissavat. TAMALAAT-nut ilanngussineq
akeqanngilaq. Kingusinnerpaamik pingasunngornermi nal.
12.00 AG-mit tiguneqareersimassaaq.
Der er normalt kun TAMALAAT om tirsdagen. Hvis du med-
sender et billede, og vil have billedet retur, skal du sende en
svarkuvert med navn og adresse samt 4,25 kroner i fri-
mærker. TAMALAAT er gratis. Indlæg til TAMALAAT skal
være modtaget på AG senest onsdag kl. 12.00.
Immersukkat tunniussinnaavat nassiusinnaalluguluunniit
uunga:
Du kan sende eller aflevere kuponen til:
TAMALAAT
Atuagagdliutit/Grønlandsposten
Aqqusinersuaq 4
Postbox 39, 3900 Nuuk