Atuagagdliutit - 27.03.1997, Side 16

16
Nr. 24 • 1997

GRØNLANDSPOSTEN
Qalerallit aningaasatigut isumalluutaanerat
Allattoq/ Amos Thorin, Uummannaq
Aalisameq pillugu 1994-imi
30. augustimiit 2. septembe-
rip tungaanut isumasioqati-
giinnermi tunuliaqutaasima-
voq uumassusilinnik misis-
suisut aalisamerup siunerta-
mut naleqqutinngitsumik alli-
artomera mianersoqqussutigi-
ualersimammassuk.
Pinngortitaleriffik 1997-i-
mut uumassusilinnut tunnga-
tillugu siunnersuinermini qa-
lerallit qaqinneqartartut pillu-
git imatut allappoq:
(Issuaaneq naalisarlugu
aallartippoq):
Pisarineqartartut 1980-ik-
kut qiteqqunneranni 7.000
tonsit missaannit 1995-imi
18.000 tonsit missaannut qaf-
fariarsimapput.
1994-imi 14.000 tonsiniit
malunnaatilimmik qaffariaat
pissuteqarpoq Ilulissani
Uummannamilu aalisamerup
annertuseriameranik.
Ningittakkanik misileraa-
nerit pisanillu naliliisarluni
misissuinerit takutippaat pisa-
rineqartartut annertussusii
(kg/oqummersamut) appari-
artortut, aamma Ilulissat
Uummannallu eqqaanni ag-
guaqatigiissillugu angissutsi-
mikkut milliartortut.
Tamakku aallaavigalugit
naliliisoqarpoq Ilulissat Uum-
mannallu eqqaanni qalerallit
immikkooqatigiissortaasa a-
merliartomerinut naleqqiullu-
gu annertuallaamik aalisame-
qartut.
Ikkarluit avalliit timaanni
qalerallit immikkooqatigiis-
sortaat ajutuulersutut isikko-
qanngillat, kisiannili aalisar-
neq siunertamut naleqqutin-
ngilaq, tassami aalisamerup
annertussusiata appartinne-
qameratigut pisarineqartartut
taamaaginnamissaat annertu-
sinissaalluunniit anguneqar-
sinnaammat. (Issuaaneq naa-
voq).
Isumaqarpunga nalilersuu-
taasut aalisartuinnamut tutsit-
tariaqanngitsut, eqqarsaatigi-
sariaqartulli ilagisariaqaraat
pissutsit nunatsinni atuuttut.
Ukiorpaalunngorput qale-
rallit akii oqaatigilluaannarlu-
gu nikissimanngillat, akerlia-
nilli inuuniarnermi atortut
aalisamermilu atortut qaffak-
kiartorput, qaleralinniat inuu-
niamermut akinut oqaatigillu-
aannarlugu malinnaasinnaan-
ngillat, allatullu ajomartumik
sapinngisamik inuuniarner-
mut malinnaaniassagaanni pi-
sarineqartartut amerliartortit-
tariaqarlutik.
Aammalu nalunngilarput
nunatsinni suliffissaaleqineq
qanoq ittuusoq.
Suliffeqarfmni sulisut ikili-
sameqarput, sulisut qaangiut-
toomitik aningaasanngorlugit
tigusinnaajunnaarpaat, sulif-
feqarfiit mikinerit matooqqar-
put, ukiut tamaasa inuusuttut
atuarfmni atuarunnaartarput,
ilinniamerminnik naammas-
sisartut tamarmik suliffissar-
sisamnanngillat, ilinniagaqar-
niarlutik qinnuteqartartut ta-
marmik ilinniarfissarsigun-
nanngillat, aammalu nunatta
kujataani saarulliup tamma-
rallamerani aalisartut inuuni-
amikkut malinnaaniassagunik
avannamut qaleralinniartaria-
OFFENTLIG LICITATION
På vegne af bygherren Grønlands Hjemmestyre
udbydes hermed renovering af fiskerikaj i
Qaqortoq i offentlig licitation.
Opgaven omfatter fjernelse af gamle betonbe-
lægninger samt delvis fjernelse af tømmerkiste,
ramning af ca. 70 m spuns, ca. 1800 m3 opfyld-
ning, ny betonbelægning og elmaster, og arbej-
det udbydes i følgende entrepriser:
Entreprise nr. 1: Havnearbejder.
Arbejdet forventes opstadet 1. juni 1997 og
afsluttet 1. december 1997 under forudsætning
af de bevilgende myndigheders godkendelse.
Udbudsmaterialet kan bestilles hos:
A/S Boligselskabet INI
Filialkontoret Qaqortoq
Postboks 109.3920 Qaqortoq
Tlf. 3 86 66 . Fax 3 82 68
senest den 4. april 1997 mod aflevering af depo-
situm stort 1.000,- kr. pr. sæt i form af crossed
check til A/S Boligselskabet INI. Der kan max.
udleveres 2 sæt pr. bydende og ikke til leve-
randører.
Udbudsmaterialet kan afhentes på filialkontoret
fra den 7. april 1997.
Såfremt materialet ønskes fremsendt med post,
bedes dette meddelt ved bestillingen, sammen
med fuldstændig postadresse. Materialet vil her-
efter blive indleveret til postvæsenet den 7. april
1997.
Licitationen vil blive afholdt den 6. maj 1997 kl.
11.00 på filialkontoret i Qaqortoq.
hid
A/S INISSIAATILEQATIGIIFFIK INI
A/S BOLIGSELSKABET INI
mi
qarlulik, immaqalu taaneqar-
sinnaasul allat.
Taamaaltumik lupinnan-
ngilaq qalerallit qaqinneqar-
tartut amerliartussappata, tas-
satuaappummi aningaasarsi-
omikkut avannaani saariarfis-
sat kisimik.
Avannaani puisinniarner-
mik inuussutissarsiuteqameq
aalisakkanik suliffissuamik
piorsaasoqarnera sukkaqati-
galugu tammariartorpoq, qa-
norlu malunnaatilimmik iliu-
useqartoqanngippat tammar-
tussaavoq.
Puisinniarnermillu inuus-
sutissarsiortuusimagaluartut
inuuniarnermi malinnaanias-
sagunik allamik periarfissa-
qanngillat kisiannili qaleralin-
nik qallueqataallutik, sooru-
nami puisinniameq tammar-
navianngilaq, kisiannili i-
nuussutissarsiutitut ingerlaan-
narnissaa kia akisinnaavaa
pissutsit taamaatillugit?
Agguaqatigiissillugu pisat
appariartorput, angissutsi-
mikkullu appariartorlutik
Qujanartumilli aamma al-
laaserineqarpoq ikkarluit a-
valliit timaanni qalerallit im-
mikkooqatigiissortaat ajutuu-
lersutut isikkoqanngitsut.
Qaleralinnik imaanerani
misileraalluni aalisartarneq
eqqarsaatigalugu, pingaartu-
mik sermip qanittorinngisaa-
ni, isiginnittaaserput tunnga-
vigalugu maani Uummannap
kommuneata paarpasinneru-
sortaani aasap taamaalinerani
qalerallit akuttomeranni misi-
leraaneq ingerlanneqartarpoq,
tupinnanngilarlu pisanik ap-
pariartoqartassappat, aamma-
lu pissutaaqataapput ningit-
takkat qanoq ittuunersut qa-
norlu pisoqaatiginersut, taa-
matullu neqitassat, aammalu
ningittakkat iluamik kivisaa-
sersimanersut, kiisalu qaleral-
lit ingerlaartarfii eqqomeqar-
simanersut.
Siunissami aamma ilima-
narpoq qassusersomeq taa-
maadnneqarpat pisat suli
minnerulissasut, ukiuni kin-
ngullemi eqalugaq takkukki-
artuinnartoq neqitariumane-
qarnerulermat pissutigalugu,
tassalu qalerallip piumallua-
gaa, misilittakkallu takutip-
paat aalassarinnerup pissagaa,
tassalu qalerallip minnerup.
Aammalu eqqarsaatigine-
qartariaqarpoq qalerallit tuni-
Nuup Kommunea pissarsiorpoq
Ingerlatsivimmi pisortamik
Suliffissaqartitsiniamermut Inuussutissarsiutinullu Ingerlatsivik
Atorfik
Ingerlatsivimmi pisortaq suliffissarsiuussinermik inuus-
sutissarsiornermillu ingerlatsivimmik aqutsisuuvoq
kommunillu qullersaannut ilaalluni.
Ingerlatsivimmiittuupput isumaginninnermut immikkoor-
toqarfik, aningaasanut allattoqarfittullu immikkoortoqar-
fik, inuussutissarsiomermut immikkoortoqarfik, suliffis-
sarsiuussisarfik kiisalu pilersaarutit assigiinngitsut inger-
lanneqarlutik Pilersaarusiorfimmit aqunneqartut.
Aqutsisut peqataalluartut kiisalu qitiusumik ingerlatsi-
vimmi sulisut allat pikkorissut katillugit 12-it.
Tamatuma saniatigut suliassaqartitsiniarluni ingerlatani
arlalinni sulisut 100 missaanniittut.
Ingerlatsivik anguniakkamigut isikkumigullu suli ineri-
artortuarpoq allanngortiteriartorlunilu.
Piumasaqaatit
Naatsorsuutigaarput ingerlatsivimmi politikkikkut-
/allaffissomikkut aqunneqartumi aqutsisutut piuma-
saqaatit misilittagaqarfigigitit, aammalu nunatsinni pis-
sutsinut ilisimasaqartutit.
Ilisimasatit tunngaveqarsinnaapput inuussutissarsiorsi-
manikkut naleqquttumik ilinniagaqaqqinnermik ilallu-
gu imaluunniit inuussutissarsiorsimanikkut annertune-
rusumik ilinniagaqarsimanermik ilallugu.
Kikkunnik tamanik allakkatigut oqaatsitigullu atta-
veqartarsinnaassaatit saqqummertarsinnaassallutillu
aammalu arajutsisaatsuussallutit kiisalu sulisut ataatsi-
moortissinnaassavatit kajumissaarsinnaassallugillu.
Marluinnik oqaaseqarputit tuluillu oqaasiinik ilisima-
saqarluarlutit.
Pissutsit malillugit aqutsisinnaassaatit allanngomermul
lu piareersimassallutit pingaartillugu ammasumik ki-
ngunilimmillu suut tamaasa akimorlugit suleqatigiin-
nissaq.
Akissarsiat
Atorfik tjenestemanditut atorfiuvoq nunatsinni tjenes-
temandinut inatsit naapertorlugu ullumikkut akissaatit
34-anni akissarsiaqarfisoq.
Ukiuni marlunni misiliutaasumik atorfinitsitsisoqassaaq,
atorfinitsinneqartoq siusinnerusukkut Kalaallit Nunaanni
tjenestemanditut atorfeqarsimanngippat. Atorfininner-
mut atasumik angalaneq, pequttat assartomeqamerat
sivikinnerpaamillu ukiuni pingasuni atorfeqareemermi
soraamermi angalaneq akiliunneqassapput.
Atorfimmut atasumik inissaqartitsisoqarpoq, malemagas-
sat qaqugumulluunniit atuuttut malillugit ineqamermut,
siumut akiliummut il.il. akiliiffigineqartartussamik.
Qinnuteqaat
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiarineqarsin-
naapput kommunaldirektør Nauja Petersen-imut imalu-
unniit akissarsianut sulisoqamermullu immikkoortoqar-
fimmut telefon 00 299 2 33 77, lokal 236-imut imalu-
unniit 133-imut saaffiginnilluni.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap nonnuanik 12/97-imik
ilisamaaserlugu Akissarsialerinermut sulisoqamermullu
immikkoortoqarfimmut nassiunneqassaaq kommuni-
millu tiguneqareersimassalluni kingusinnerpaamik 22.
april 1997.
Nuup Kommunea
Akissarsialerinermut
sulisoqamermullu immikkoortoqarfik
Postboks 1005 • 3900 Nuuk
Telefax nr. 2 18 73
Nuup Kommunea Kalaallit Nunaanni illoqarfiit pingaarnersaraat 13.500 missaannik inoqartoq Kalaallit Nunaannilu
allaffissomikkut, kulturikkut ilinniagaqartitsinikkullu qitiullimi amerlasuunik pilerinartunik nutaaliaasunillu ator-
toqarluni. Pinngortitarsuarmik alianaatsorsuannik avatangiiseqarami aallaaniamissamut, aalisamissamut, sisorar-
nissamut imaatigullu angalaamissamut periatfissarissaarpoq.