Atuagagdliutit - 03.04.1997, Page 31

Nr. 25 ■ 1997
31
f%£aapsaj?s(/é/'a £/£
AG atorluaavoq.
Qallunaat kalaallillu aviisiisa 24-it atu-
artartuminnut sullissillaqqinniunneranni U-
nik eqqortunik qulingiluaraarluni normu 3-
nngoqataavoq. Ritzaus Bureau aqqanile-
raarpoq, Politiken quleraartoq. Sermitsiaq
U-nik eqqortunik arfinileraarpoq, kiisalu
Frederiksborg Amts Avis pingasoraagin-
narluni kingullikuusoq. Aammami taama-
tut ingerlasarami.
1-inik pingasunik qularinngisatsinnik
eqqoriaavugut, aammalu Portsmouth-ip
Sheffield United-illu isummagut eqqor-
paat. Ilaannaasumik isumannaallisakkagut
arfiniliupput, taakkunannga tallimat eq-
quupput. Isummatinnik uniuisutuaavoq
Queens Park Rangers. AG pitsaasumik
siunnersuuteqaraluartoq Oxford-ip pointit
pingasut tamakkerpai. Taamaalilluni IX-
erput uniuuppoq...
Eqquiniaavimmi unamminerit soqutigi-
namersaraat Kroatien - Danmark-ip VM-
imut anngunniunnerat. 45 procentit Kroati-
en ilimagisimavaat, 27 procentit naligiissa-
sorigaat, kiisalu 28 procentit qallunaat aju-
gaassasorisimavaat. Naluneqanngitsutut
Brian Laudrup-ip isertitsineratigut unam-
mineq nr. 1 X-imik inemeqalersippaa.
Det blev en god tipsuge for AG.
I kampen mellem 24 danske og grøn-
landske aviser om at yde læserne den bed-
ste tipsservice kom vi ind på en mangedelt
3.-plads med ni rigtige tegn på udgangs-
rækken. Ritzaus Bureau vandt med 11 sik-
re tegn, mens dagbladet Politiken havde
ramt 10 rigtige tegn. Sermitsiaq havde seks
rigtige tegn, og i bunden lå Frederiksborg
Amts Avis med kun tre rigtige tegn på sin
udgangsrække. Til gengæld for de flotte
udgangsrækker var der rigtig små præmier
i denne uge. De to forhold plejer jo også at
følges ad.
Vi holdt tre sikre 1 -taller, og såvel Ports-
mouth som Sheffield United og Stoke leve-
de til fulde op til vor favoritværdighed. Vi
holds seks halvgarderinger, og de fem kom
i hus. Det eneste hold, som snød os på den-
ne uges kupon, var Queens Park Rangers.
Trods AGs gode råd tog holdet til Oxford
og vandt alle tre points. Der stod så vort IX
og blafrede...
Kuponens mest interessante kamp var
VM-kvalifikationen Kroatien - Danmark.
45 procent af alle tippere troede på Kroati-
en, mens 27 procent satsede på uafgjort og
28 procent på dansk sejr. Som bekendt
skaffede Brian Laudrups vindstød Dan-
mark et X i kamp nr. 1.
GRØNLANDSPOSTEN
UNAMMINISSAT
KAMPENE
S
Aston Villa - Everton
Premier League: Unamminerit 7-t sinneruttut pissartan-
ngomiunneq sakkortusiartorpoq. Aston Villa ingerlalluar-
simavoq, Everton-imilu ajugaassaguni Europamiut unam-
misameranni peqataasinnaalissaaq. Taamaattumik 1 alla-
guk, kisianni X eqqaamallugu.
Premier League: Med syv runder tilbage af den engelske
Premier League spidser kampen til. Aston Villa har klaret
sig flot i denne sæson, og en gevinst over Everton vil være
med til at sikre Birmingham-holdet en plads i en af de
europæiske turneringen. 1-tal, men husk X’et.
Manchester United - Derby
Premier League: Manchester United guultinnassamaar-
poq. 1990-imi oqaluttuarisaaneq allanneqarpat United
kusanartumik eqqaaneqassaaq. Patajaatsumik ingerlasar-
put, pingaartumik unammisarfimminni. Derby Jacob Laur-
senimik unammisartoqartoq ajomartorsiussaaq. 1 allaguk.
Premier League: Manchester United er atter på guldkurs.
Når 1990’emes fodboldhistorie skal skrives, vil Uniteds
navn stå med flammeskrift. Holdet spiller stabilt; ikke
mindst på hjemmebanen. Derby med Jacob Laursen får det
særdeles hårdt mod en selvsikker Schmeichel. Ugarderet
1-tal.
Newcastle - Sunderland
Premier League: Pilluameq pisiarineqarsinnaanngilaq.
Newcastle akisuunik pisisarsimavoq, kisianni unammil-
laqqissut imminnut sungiussinnaanngillat. Qullariartunut
Sunderland-imut isertitsisimanerpaaq Allan Shearer ilanilu
unammisarfimminni ajugaasinnaassapput. 1 allaguk.
Premier League: Lykke kan ej købes for penge, lyder det
på Dansktoppen. Newcastle har købt dyrt ind, men holdet
med de mange stjerne kan ikke få sammenspilet til at fun-
gere. Mod oprykkerne fra Sunderland skal topscoreren
Alan Shearer & Co. dog kunne hente en sejr på hjemme-
bane. 1-tal.
Nottingham F - Southampton
Premier League: Kingulliit unamminerat, tamarmik appa-
riarsinnaasut. Ajugaaneq pingaaruteqangaassaaq, ajor-
sartoq kinguangaatsiassammat. Southampton piffissaq ki-
ngullerpaaq atorlugu imminut annaanniartarpoq. Taamaat-
tumik helgardering atortariaqarpoq.
Premier League: Et vaskeægte bundopgør med to hold,
der begge ligger under nedrykningsstregen. En sejr vil
være af vital betydning, fordi det andet hold bliver hægtet
af. Southampton har en fantastisk evne til at redde sig i sid-
ste sekund. Helgardering må tilrådes.
Tottenham - Wimbledon
Premier League: London-imeersut unamminerat, tassani-
lu kikkulluunniit ajugaasinnaapput. Ilimagineqanngitsoq
Wimbledon ingerlalluarsimavoq, naak nukillaariartoralu-
arluni. Tottenham ukiumi unammiffiusumi iluamik suli
angusaqarsimanngilaq. Helgardereruk.
Premier League: Et ægte London-opgør, som kan blive
både en pige og en dreng. Undertippede Wimbledon har
gjort det rigtigt godt i denne sæson, selv om kræfterne er
ved at slippe op. Tottenham med Allan Nielsen har i end-
nu en sæson ikke fået noget særligt ud af spillet. Helgarde-
ring!
SAP AK. UNAM. 14-SPILLEUGE 14 Unammiffik, Kampdag den 5. april 1997 Aallaavik Udgangs- række Siunnersuutit Garderings- forslag Naliliineq Chance- vurdering
1. Aston Villa - Everton E n n E E n 45-40-15
2. Manchester U - Derby E n n E n n 65-20-15
3. Newcastle - Sunderland E n n E n n 65-20-15
4. Nottingham F - Southampton n e n E E E 35-35-30
5. Tottenham - Wimbledon n E n E E E 35-35-30
6. Barnsley - Birmingham E n n E n n 60-20-20
7. Bolton - Queens Park R E n n E E n 40-40-20
8. Charlton - Manchester C n E n E E E 30-35-35
9. Crystal Palace - Huddersfield E n n E E n 45-40-15
10. Ipswich - Oldham E n n E E n 45-40-15
11. Sheffield U - West Bromwich E n n E E n 45-40-15
12. Stoke - Reading E n n E E n 45-40-15
13. Wolverhampton - Norwich n E n E E E 35-35-30

Barnsley - Birmingham
10
Ipswich - Oldham
1. division: Barnsley 1. divisionimi inissisimalluarpoq,
Premier League-mut qullariarsinnaalluni. Taamaattumik
Birmingham-imut ajorsartariaqanngillat. Upemaaq Bir-
mingham-imi 0-0-imik naligiiginnarput. Kisianni maan-
nakkut Birmingham taama iluatsitsitigissanngilaq.
1. division: Barnsley ligger lunt i svinget i 1. division, hvor
oprykningen til Premier League er indenfor rækkevidde.
Derfor må det ikke glippe på hjemmebane mod udesvage
Birmingham. Den omvendte kamp i Birmingham i efte-
råret endte 0-0, men så heldigt slipper Birmingham ikke
denne gang.
1. division: Ipswich naammaginartumik inissisimavoq,
Oldham tamaviaartariaqartoq tullianik 2. divisionimut
nuussanngikkuni. Tassani arlaat ajugaasinnaavoq, ajugaa-
nissamut piumassuseqartuussalluni Oldham, kisiannili
Ipswich nukittunerussalluni.
1. division: Ipswich tilhører den bløde mellemvare i 1.
division, mens Oldham alvorligt skal stramme sig an, hvis
der ikke fra næste sæson skal stå 2. division på klubbens
visitkort. En åben kamp, hvor motivationen må ligge hos
Oldham, men styrken hos Ipswich.
Bolton - Quuens Park R
11
Sheffield U - West Bromwich
1. division: Appariarsimasoq Bolton Premier League-mut
qullariarsinnaavoq. Unamminemi kingullemi 6-ini ataasia-
annarluni ajugaaguni tassa qullariassaaq. Maannakkut aju-
gaasinnaavoq, kisianni QPR, aamma appariartoq, aamma
ataatsimik pointinnassinnaavoq.
1. division: Nedrykkerne Bolton med Michael Johansen
og Per Frandsen har næsten begge ben tilbage i Premier
League. Blot en enkelt sejr i de sidste seks kampe, og
promte vil returbiletten blive udstedt. Sejren kan komme i
denne kamp, men QPR, også nedrykkere, kan få det ene
point.
1. division: Sheffield United Premier League-mut qullari-
arsinnaasunut ilaavoq. Kisianni pakatsisinnaapput, pi-
ngaartumik ilimagineqanngitsunut West Bromwich-imut,
appariassanngikkuni tamaviaartussamut. Taamaattumik
halvgardereruk, X eqqaammallugu.
1. division: Sheffield United kandiderer alvorligt til en af
de forjættede pladser i oprykningselevatoren til Premier
League. Holdets forventninger kan dog give bagslag; især
mod undertippede West Bromwich, der skal væk fra den
fæle nedrykningstrussel. Halvgardér med krydset.
8
Charlton - Manchester City
12
Stoke - Reading
1. division: Appariartut pingajuat, Manchester City, 1.
divisionimi iluatsissinnaanngilaq. Unammisarfimminni
ingerlalluartarpoq, allalli unammisarfiini ingerlanerliortar-
luni. Kisianni Charlton aamma kakkappallaanngilaq.
Taamaattumik helgardereruk.
1. division: Den tredie nedrykker fra sidste sæson, Man-
chester City, kan slet ikke finde sig til rette i 1. division.
Holdet spiller såmænd godt nok på hjemmebane, men på
udebane går det som regel galt. Charlton er dog ingen
frygtindgydende modstander, så... helgarder.
1. division: Stoke unammisarfimmini ingerlalluamerpaa-
sarpoq. Unammisarfimmini 20-riamermi 13-riarluni aju-
gaasarpoq. Reading unammisartoqarpoq isertitsinerpaasi-
masumik, piffissarlu eqqortoq atorlugu isertitsiniartarluni.
1 allaguk, kisianni gardererlugu.
1. division: Stoke er klart bedst på hjemmebane. 120 kam-
pe på eget græs er det blevet til 13 sejre og to uafgjorte
kampe. Reading har til gengæld divisionens topscorer Tre-
vor Morley med 22 fuldtræffere, og han plejer at slå til på
det helt rigtige tidspunkt. 1-tal, men gardér.
Crystal Palace - Huddersfield
13
Wolverhampton - Norwich
1. division: Crystal Palace 1. divisionimit qimaaariaan-
naavoq. Qullariamissaq periarfissaqassappat taava Hud-
derfield ajugaaffigisariaqarpaat. Kingullermik 1-1-imik
naligiiginnarput. Unammisarfimminniittut ajugaasinnaas-
sasut, taamaattoq X ilannguguk.
1. division: Crystal Palace ligger lige ved og næste i 1.
division. Hvis drømmen om en oprykning skal holdes i
live, ja så skal Huddersfield have smæk. Efterårets kamp i
Huddersfield endte 1-1, og selv om vi først og fremmest
tror på en hjemmesejr, så husk lige krydset.
1. division: Naggataarutigissavavut tamarmik ajugaasin-
naasut. Kingullermik Norwich 1-0-imik ajugaavoq. Marlu-
ullutik Premier League-mut qullarsinnaapput. Taamaattu-
mik marluullutik pissangallutik unammiumaarput, ajorsar-
nissartik ersissutigalugu. Taamaattumik X aallamiutigiuk.
1. division: Vi slutter kuponen af med en helt åben kamp.
Efterårets match gav hjemmesejr til Norwich på 1-0. Beg-
ge hold har en teoretisk chance for at rykke op i Premier
League. Derfor kan det blive en nervøst spillet kamp, hvor
begge hold er bange for at tabe. Start med X.
INERNERIT - RESULTATER - 1 INERNERIT - RESULTATER
Engelsk Fodbold
Premier League: (38)
Stillingen:
Manch.U(MP) ..31 61-33 63
Liverpool.....31 53-26 60
Arsenal.......32 52-28 57
Newcastle.....30 59-36 52
Aston V.......31 37-27 50
Chelsea.......31 51-44 49
Sheff.W.......31 41-37 49
Wimbledon.....30 42-37 46
Leeds............32 26-34 41
Tottenham.....31 38-43 39
Leicester(O)..31 37-44 39
Blackbum......31 33-32 36
Everton.......31 37-45 36
Derby (O)........31 35-47 35
West Ham......31 31-41 33
Sunderi.(O)......32 29-48 33
Middlesbr.....31 44-52 32
Nott.F...........33 28-49 31
Coventry......32 27-46 30
Southampton...31 39-51 27
Middlesbr. er frataget 3 point.
1. division: (46)
Birmingham - Charlton ...0-0
Bradford - Stoke......1-0
Grimsby - Ipswich.....2-1
Huddersfield - Sheff U ...2-1
Norwich - Oxford......1-1
Oldham - Swindon......5-1
Port Vale - Tranmere..2-1
QPR - Wolverhampton ...2-2
Reading - Barnsley.....1-2
W Bromwich - Crystal P ....uds
Southend - Portsmouth . .2-1
Stillingen:
Bolton (N).......40 86-48 84
Barnsley......39 64-44 70
Wolves........40 57-43 66
Sheff.U..........41 69-49 65
Port Vale.......41 51 -48 60
Crystal P........38 68-39 59
Portsmouth.......40 51-45 59
Norwich..........41 59-60 59
Ipswich..........40 55-49 58
Queens P (N) ....41 55-55 57
Stoke...............40 46-50 57
Tranmere.........40 54-50 56
Swindon (O)......41 52-63 52
Oxford (O)..........41 57-59 51
Birmingham.......39 43-45 51
Charlton.........39 46-54 51
ManchC(N)........38 48-49 50
Reading..........40 49-57 50
Huddersfield.....40 44-56 48
West Bromw.......40 61-66 47
Bradford (O).....40 42-64 41
Grimsby..........39 52-71 39
Oldham...........39 44-53 38
Southend.........41 39-75 37
Dansk fodbold
Superligaen: (33)
Silkeborg - Vejle.....1-1
OB - Viborg.......onsdag
Stillingen:
Brøndby (M).....20 35-24 40
AaB.............20 36-26 35
AGF (P).........20 48-30 32
Herfølge........20 22-24 30
OB..............19 37-30 29
Lyngby FC.......20 31-37 27
Vejle...........20 34-27 26
Silkeborg.......20 25-35 21
FC Kbh..........20 22-30 20
Viborg..........19 20-30 20
Hvidovre (O)....20 22-29 19
AB (O)..........20 27-37 19
Eqqortut 13-it
13 rigtige
Akunneq 13 ullut unam-
miffik 29. marts tipser-
nerit imaapput:
Tipskuponen for spille-
uge 13 med kampdage
den 29. marts gav føl-
gende tipskupon:
1. Kroatien - Danmark 2. Nordirland - Portugal 3. Wales - Belgien □ HD □an □□a

4. Oxford - Queens Park R .. 5. Portsmouth - Bradford 6. Sheffield U - Reading □□s HDD ønn
7. Stoke - Oldham 8. Swindon - Norwich 9. B M'gladbach - 6Dus$ekk>rf HDD □ □0 ønn
10. Bayern Miinchen - Werder Bremen. 11. Bieiefeld - Karlsruhe 12. Hansa Rostock - Freiburg . 13. Leverkusen - Schalke 04 ... snn □□ø □□□ HDD
Dansk Tipstjenestes
eqqugassarititai:
præmieprognose:
Eqq. 13 rt..... 1.387 kr.
Eqq. 12 rigt......66 kr.
Eqq. 11 rigt...........9 kr.
Eqq. 10 rigt...........0 kr.
Lotto,,
uge 13
Vindertallene:
1-8-10-21-22-26-36
Tillægstal: 5-18
Præmieprognose:
7 rigtige: 1.450.913 kr.
6+1 rigtige: 64.643 kr.
6 rigtige: 3.906 kr.
5 rigtige: 133 kr.
4+1 rigtige: 32 kr.