Atuagagdliutit - 03.06.1997, Side 17

Nr. 41 • 1997
17
a&ajt'c/é/'cc
GRØNLANDSPOSTEN
Nammineemeq
ilumoonmneqarli
All.: Nuummi Inuusuttut Ataqatigiit sinnerlugit
Aannguaq Poulsen aamma KaJka Jeremiassen
Inuusuttut Ataqatigiit taper-
sersorusupparput ilassilluar-
lugulu nuna manna uagut
»nammineq aqussagipput« -
allat ilisimatuulluunniit aqus-
sanngilaat.
Jonathan Motzfeldt: Siu-
muminngaanniik kinguarsaa-
tiginianngilarput juristit 117-
nilluunniit aperineqassagalu-
arpata imaaliussanersugut
imaaliussannginnersugul-
luunniit, nuna nammineq
kukkussutini najoqqutaralugit
aqussaaq aammalu kukkusi-
maguni nammineq iluarsinia-
gassarai allat iluarsiniagassa-
rinngilaat. Annoraarput tatto-
rutsigu ... Inimi maani suleri-
aaserput sulinerpullu eqaalli-
sartariaqarlugu misigisimavu-
gut«.
Lars Emil Johansen: Inatsi-
sartut inatsisiliorsinnaanerat
Hr. Jonathan Motzfeldt oqaa-
seqamermini ersarilluinnartu-
mik erseqqissagaa apersuu-
sertariaqanngilarput, aper-
sortariaqanngilagut professor
dat aamma professor dit. Inat-
sisartut inatsisiliorsinnaapput
soorlu nammineq imminer-
minnut pillutik, inatsisartut
pillugit - naalakkersuisut pil-
lugit ... Ullumi ukiuni ullor-
milu ataatsimi inatsisilior-
tooreersimalerpugut..«
Nunatsinni innuttaasugut
tamatta kiffaanngissuseqar-
pugut isummatsinnik saq-
qummiussisinnaatitaalluta,
partiimit partiimut aammalu
suli partiimut allamut illeru-
saartutut ililluta nooqattaartu-
ugaluaruttaluunniit, anartarfi-
lerisuugutta, ukiuni 20-ni
imerajuttuusimagutta hashi-
milluunniit pujortartaralua-
rutta.
Inuusuttut Ataqatigiit ta-
persersorumavarput tamakki-
isumillu ilumoorunneqamis-
saa inassutigalugu »uagut
nammineq aqussagipput allat
aqussanngikkaatigut«. Kisi-
anni nassuerutigisariaqarpar-
put atorfilittagut ikinngitsut
tikisitaammata nunatta aqun-
neqamerani mikinngitsumik
sunniuteqartut. Taamaattu-
mik oqaatsivut ilumoorukkut-
sigit tassungaannaq killittari-
aqanngilagut suli alloriaqqil-
luta ingerlariaqqikkumagutta,
ullumikkomit suli annertune-
rungaartumik nunaqqativut
maani inunngortut maanilu
»saamgusussat« akisussaaffi-
lersortariaqarpavut, talittar-
fimmi sulisartuuppata, KNI-
mi pisiniartitsisuuppata, Roy-
al Greenlandilluunniit aali-
sakkeriviani sulisartuuppata.
Asuli apeqqutit akiniaannar-
lugit pissusilersornianngik-
kutta illuatungerisavulluun-
niit allamik isumataartinnia-
annanngikkutsigit.
N aamminersornerulernitta
aallaavigaa »Uagut nammi-
neq aqutsineruliinnarata nu-
naqavissulli sulisoralugit o-
qaatsivullu sakkugalugit nu-
narput piorsarlugulu siumu-
kartissagipput«, ullumikkulli
ukiut 18-it ullullu sisamat
qaangiunnerini pisortat -
namminersomerusuniinnaan-
ngitsoq KNI-mi Tele Green-
land-imi, Royal Greenland,
Royal Arctic Line-mi Grøn-
landsfly-mi aamma Nukissi-
orfiit taakku assersuutigiin-
narlugit suliffeqarfissuit inui-
aqatigiit pigisaat - uagut pigi-
savut pisortaqarput allaffim-
mioqarlutillu akissarsiakin-
ngitsunik. Taakkulu qaam-
mammusiaat amerlangaara-
mik piniartukkormiulluunniit
ukiumut isertitaat ikinnerup-
put. Uagut nammineq nunar-
put aqunniarutsigu aamma
suliffeqarfiutitsinni taamaat-
tariaqarpoq, tamakku tamar-
mik aaliangiiniamemi naliler-
sueqataasariaqarput nunatsin-
ni.
Nunaqavissut sulisartuup-
pata, aalisakkerivinni suli-
suuppata illumiluunniit ningi-
uuppata suli ullumikkomit
annertunerungaartumik i-
nooqataaneranni sunniuteqar-
sinnaanerat ingerlariaq-qeq-
qullugu akisussaaffilersortari-
aqarpavut nunaqarfigisaminni
qaammaasaqaleriartornissaq,
qaqisimaleriartomissaq ilisi-
masaqamerulemissarlu angu-
sinnaaqqullugit.
Nunaqqativut sinerissami
sumiikkaluartulluunniit, sun-
niuteqaqataasinnaanerat an-
nertusartariaqarparput, pi-
ngaartumik suliffeqarfinni
uagut inuiaqatigiit nammineq
pigisatsinni. Sulisartut aali-
sakkerivik taanna iluanaaru-
teqarsimappat nammineerlu-
tik iluanaarutitik sumut atus-
sanerlugit aaliangertariaqar-
paat, namminneq sulilluamer-
mikkut taamatut iluanaarute-
qartitsillutik angusarissaartit-
sisuugamik. Suliffitsik iluar-
saatsikkumagunikku, peqqin-
nissakkut isumannaallisaa-
nikkulluunniit piorsaaffigiu-
magunikku qiteqquttarfiul-
luunniit allanngortitemeqar-
nissaa piumanemgunikku ta-
manna nammineerlutik nuna-
qavissuunertik, misilittakka-
tik nalunngeqatigiinnissuser-
tillu atorlugit aaliangeeqataaf-
figissuaat. Aamma KNI-mi,
Tele-mi nunatsinni sumiluun-
ROYAL GREENLAND Seafood Greenland

Nuummi saaffiginnittarfimmi pisortaq
Nuummi saaffiginnittarfiup telefonileriffiullu siu-
lersomeqameranut piaartumik sulilertussamik
eqeersimaartumik piumassuseqartumillu sulisus-
sarsiomeqarpoq.
Nuummi saaffiginnittarfik telefonileriffillu
ROYAL GREENLAND Seafood Greenland-ip
suliffeqarfissuullu qitiusumik allaffiinik sullissivi-
uvoq. Tassani telefonertut akineqartarput, pulaarti-
gisat saaffigisartagaralugulu allaffissomermut
atortunik toqqorsivimmik nakkutilliiviuvoq. Tam-
akku saniatigut betjentit saaffiginnittarfimmut
atatitaapput.
Suliffeqarfissuup Kalaallit Nunaanni ingerlatai
immikkoortortaqarfimmi ROYAL GREENLAND
Seafood Greenland-imi 01.10.1997-imiit aktiat tun-
ngavigalugit namminersortutut ingerlanneqalertus-
satut naatsorsuutigineqartumi, ataatsimoorti-
taapput. Immikkoortortaqarfimmi ukiumut 1,4 mia.
kr. missigisaat kaaviiaartinneqartarput ulapiffiullu
nalaani 2.000 missigisaannik sulisoqartarluni.
Naatsorsuutigaarput:
* niuemermi allaffissomermilu naleqquttumik
ilinniagaqartuussutit
* allanut attaveqarfiginnikkumatuujullutit amma-
suusutit
* sullissinissamut akunnattuunganngitsuusutit
* suliannut akisussaassuseqamermik pitsaasuu-
titsinissamillu ilisimaarinnittuusutit
* marluinnik oqaatsinik atuisuullutit tuluit oqaa-
siinik naammaginartumik atuisinnaasutit
Royal Greenland'
Neqeroorutigaavut:
* pissanganaatilimmik piumasaqaateqarfiusumil-
lu ilaatigut ulapaarfiusartumik suliffik
* ilinniagaqamermut piukkunnaatinullu naleqqut-
tumik akissarsiaqartitaaneq
* atorfininnermut suliunnaamermullu atasumik
angalanerit pigisallu assartomeqameri il.il.
malittarisassat atuuttuusut malillugit
* inigisaq, ineqamermut il.il. sulisunut inissiaati-
ni najugaqartunut malittarisassat malillugit aki-
liutigineqaataasartussaq
Atorfimmi suliassat annertussusiilu pillugit
erseqqinnerusumik paasissutissat Esther Juhl-ip,
oqarasuaat 24422, lokal 4307 atorlugu saaffigine-
ratigut pissarsiarineqarsinnaapput.
Soqutiginnikkuit piaamerpaamik, 12. juni 1997
nallertinnagu, timmisartukkut allakkatigut qinnu-
teqaammik, ilinniagaqarsimanermut siusinne-
rusukkullu suliffigisimasanut paasissutissanik ilal-
lugu, oqaloqatigineqarsinnaasunillu innersuussu-
tigisinnaasanik innersuussutit ilanngullugit, uunga
nassitsigit:
ROYAL GREENLAND Seafood Greenland
Sekretariatet
Postbox 839,3900 Nuuk
Royal Greenland A/S aalisamermi, tunisassiomermi kalaallillu pitsaasunilc tunisassiaannik nunarsuarmi tuniniaavinni tuniniaanermi inunnik 3.000 missi-
gisaannik sulisoqarpoq. Suliffeqarfissuaq ullumikkut kilisaatinik tallimanik Kalaallillu Nunaanni tunisassiorfinnik nutaaliaasunik 16-inik, Danmarkimi
sisamanik aammalu Tyskland-imi ataatsimik pigisaqarpoq aammalu Nunani Avannarlemi, Tuluit Nunaanni, Tyskland-imi, Frankrig-imi, Italiami, USA-mi
Japan-imilu tuniniaavinnik ingerlatsiviuteqartiterluni.
niit.
»Uagut nammineq aqutsi-
nissarput« inatsisartut ataatsi-
miittarfianni kisimi pissan-
ngilaq aamma tamanna Ikka-
miuni, Qeqertarsuatsiaani Ta-
siilamilu pisariaqarpoq - a-
tuuttariaqarpoq oqaatsivut
atorlugit. Taamatullu sulisar-
tut sinniisuutitaasa nammi-
neerlutik aaliangertariaqar-
paat suliffeqarfissuit siuler-
suisuunerini inuk kina siulit-
taassuussanersoq, naalakker-
suinikkut suliaqartuussaner-
soq, sulisartut peqatigiiffian-
neersuussanersoq imaluunniit
piniartukkormiuninngaan-
neersuussanersoq. Taamaali-
omitsigut aatsaat nammineq
uagut nunarput aqulluar-
sinnaalissuarput.
FORPAGTER
I LT. IOOIJ ,
TIL CAFÉ KUKKUKOOQ, SISIMIUT
• Er du initiativrig?
• Kan du arbejde selvstændigt?
• Har du et fornuftigt forhold til spiritus?
• Kan du tale med caféens gæster på
begge sprog?
• Har du orden i din økonomi og nødvendig
startkapital?
Så tilbyder vi en fair og regulær forpagtnings-
aftale med gode muligheder for en stor ind-
tjening.
Bolig kan indgå i aftalen.
Kun skriftlige henvendelser ønskes,
gerne pr. telefax.
Sys og Jørgen Lings
Postboks 70 • 3911 Sisimiut • Telefax 1 56 15
Allagorsiuteqqitaq
SULISARTUT HØJSKOUAT
IGGAVIMMI PISORTAQ
Sulisartut Højskoliat iggavimmi pisortam pissarsior-
poq. Piaartumik sulilersussamik.
Sulisartut Højskoliat ullumi 25-it missaani suliso-
qartoq sulliviuvoq assigiinngitsorpassuamik suliaqarfi-
usoq. Pingaamertut suliaraavut ukiuunerani atuartitsi-
neq inuusuttunillu suliffissaaleqisunik pikkorissaaneq.
Taassuma saniatigut sulisut sinniisaannik pikkoris-
saaneq ingerlapparput, ukiumullu sinniisut 250-it mis-
singi Sulisartut Højskolianniittarput. Aasaanerani ta-
komarissanut katersuuffinngortarpugut, taamaasilluta
takomarissat annerusumik nammineq pissarsiarisagut
inuit 600 missingi aasaq manna højskolimi najugaqas-
sapput, sivisunerusumik sivikinnerusumilluunniit.
Iggavimmi pisortap akissussaaffii:
- iggaviup ingerlanneqamera,
- iggavimmi sulisut suliffisaannik pilersaarusiomeq
aaqqissuinerlu,
- iggavimmi suleqataaneq nerisassanillu
pilersaarusiomeq,
- iggavimmi aningaassartuutinik aqutsineq
missingersuutit aallaavigalugit.
Piginnaasat:
- sullivimmik assingusumik misilittagaqameq,
- suleqatiginnilluarsinnaaneq,
- kalaallisut qaullunaatullu oqalussinnaaneq,
ajomanngipput,
- sulinermut kajumissaarisinnaaneq sullivimmullu
tunniusimasuuneq
Neqeroorutigaavut:
- qinnuteqartumut eqqortumut neqeroomtigaavut
sullivimmi aningaasarsiatigullu atugassat pitsaasut.
Atorfimmut:
Qinnuteqaat kingusinnerpaamik tunniunneqassaaq
sisamanngomeq 12. juni 1997 nal. 12.00.
SULISARTUT
HØJSKOLIAT
BOX 132 • 3920 QAQORTOQ • TELEFON 3 84 66 • FAX 3 89 73
Sulisartut Højskoliat sulisartoqamermut attuumassuteqarluni sulif-
feqarfiuvoq imminut pigisoq.