Atuagagdliutit - 01.07.1997, Page 23

Nr. 49 • 1997
23
£a ap'ajZ'c/é/'a. £/£
Aasaanerani Toto-mik eqquiniaanerit aap-
paa AG-mut aamma iluatsitsiffiunngilaq.
Siunnersuuteqqaani arfmeq marloraarpu-
gut, Sermitsiartut. Ilimagisat arlallit aju-
gaapput, marlussuilli tupaallatsitsipput,
taamaattumik 13-eraartut 61.795 kronis-
saqarput.
Qularinngisagut pingasut eqqorpagut,
iluatsitsinerulaaginnarluni.
Duisburg AaB-mut ajugaassangatikkat-
sigit 2-0-imik ajugaapput. 51 procentit
eqqoriarsimavaat.
Fraskit Auxerre ilimagigaluarlugu Lau-
sanne-imut 1-1-erpoq, 24 procentiinnaat X
ilimagisimallugu.
Schweisimiut Aarau ilimagaarput israe-
limiunulli Petach Tikva-mut ajorsarpoq.
Taanna 2 16 procentiinnaat ilimagisima-
vaat, eqqomiakkanilumi tupaallaataaner-
saalluni.
Sillimaffigisatta ilaat OB, islandimiunul-
li Leiftur-imut 3-4-mik ajorsarpoq. Oden-
semi ajugaaneq 18 procentiinnaat ilimagi-
simavaat.
Sommerens anden Toto-kupon blev også
en blandet fornøjelse for AGs Tipsredakti-
on. Vi havde syv rigtige tegn på udgangs-
rækken, præcis det samme som Sermitsiaq.
Der var mange favoritter, som holdt, hvad
de havde lovet, men der skete også et par
artige overraskelser, så kuponen gav trods
alt 61.795 kroner til tippere med alle 13 rig-
tige.
Vi holdt tre sikre kampe, og det var kun
en begrænset succes.
Vi satsede på Duisburg mod AaB, og
tyskerne vandt da også som ventet med 2-
0. Denne hjemmesejr havde 51 procent af
alle tippere forudset.
Vi satsede på franske Auxerre, som
imidlertid skuffende måtte nøjes med 1-1
mod schweiziske Lausanne. Kun 24 pro-
cent af tipperne havde troet på dette X.
Vi satsede på scweiziske Aarau, som
imidlertid tabte på hjemmebane til israel-
ske Petach Tikva. Dette 2-tal havde kun 16
procent af tipperne troet på, og dermed var
kuponens største overraskelse en realitet.
Blandt halvgarderingeme havde vi satset
på OB, som imidlertid tabte 3-4 til island-
ske Leiftur. Denne udesejr i Odense havde
kun 18 procent af tipperne kigget ud.
GRØNLANDSPOSTEN
UNAMMINISSAT
KAMPENE
E
Dinamo 93 Minsk - Duisburg
Toto-tumeringen: Hviderusland - Tyskland. Sakkortuut
kingullermik ajugaasut nalomisippaatigut. Dinamo 93
Minsk nunaminni normu 6-iuvoq, Duisburg qaffannikut
pitsammik ingerlasimalluni. Tamaasa sillimaffigikkit.
Toto-turneringen: Hviderusland - Tyskland. En svær
åbningskamp mellem to stærke mandskaber, som begge
vandt deres Toto-kampe i weekenden. Dinamo 93 Minsk
ligger pænt placeret på en 6.plads i den hjemlige turnering,
mens oprykkerne fra Duisburg havde en god sæson i Bun-
desligaen. Helgarder.
Heerenveen - Polonia Warshawa
Toto-turneringen: Holland- Polen. Suli Toto-mi ajugaa-
nikuunngitsut unamminerat. Qularinngilarpulli hollandi-
miut Heerenveen, qallunaartaqarluartoq sakkukitsut Polo-
nia, Warszawa-meersut, ajugaaffigisinnaagaat. Qulamaat-
sumik 1.
Toto-turneringen: Holland- Polen. En kamp mellem to
hold, der endnu ikke har prøvet at vinde en Toto-kamp. Vi
er dog ganske overbevist om, at hollandske Heerenveen
med sine mange danske spillere nu kan komme på vinder-
kurs mod svage Polonia fra Warszawa. Ugarderet 1-tal.
Bastia - Silkeborg
Toto-turneringen: Frankrig - Danmark. Silkeborg Toto-
mi nalomingartoq. 5-0-imik ajugaariarlutik, allani 0-2-mik
ajorsarpoq. Franskit Bastia nunaminnit 7-nngorpoq, Silke-
borgip artorsarfigisassaa
Toto-turneringen: Frankrig - Danmark. Silkeborg har fået
en blandet start på Toto-tumeringen. Først en solid hjem-
mesejr på 5-0, dereefter et udebanenederlag på 0-2. Fran-
ske Bastia blev nr. 7 i den hjemlige turnering, og holdet
bliver en meget svær modstander for Silkeborg.
4
FC Koln - Aarau
Toto-turneringen: Tyskland - Schweiz. FC Koln UEFA-
tumeringen-imut ilaaniarsaraa. Toto-mi ajugaasaqattaarta-
riaqarput, aallartereerpullumi. Schweizimiut Aarau pakat-
sisitsipput, tyskinullu pitsaasunut ajugaasinnaanatik.
Toto-turneringen: Tyskland - Schweiz. FC Koln forsøger
at komme med i UEFA-tumeringen ad bagdøren. Det
kræver en Toto-sejr, og holdet er da også kommet godt i
gang. Omvendt har schweiziske Aarau skuffet fælt, og hol-
det må beskrives som chanceløst mod et velspillende tyske
mandskab.
B 36 Torshavn - Dynamo Moskva
Toto-turneringen: Savalimmiut - Rusland. Savalimmi-
ormiut pitsaanersaat Toto-mi aallartinnerliorpoq. Marlori-
arlutik ajorsarput katillugit 10-0. Savalimmiormiut illoqar-
fimminniikkaluarlutik russit saperpaat, nunaminni normu
3-usut.
Toto-turneringen: Færøerne - Rusland. Færøernes bedste
mandskab er kommet skidt fra Toto-start. To nederlag med
målscoren 0-10. Selv på hjemmebane må færingerne være
chanceløse mod det russiske mandskab, som ligger på
3.pladsen i den hjemlige turnering.
SAR AK. UNAM. 27 - SPILLEUGE 27 Unammiffik, Kampdage den 5.-6.-7 juli 1997 Aallaavik Udgangs- række Siunnersuutit Garderings- forslag Naliliineq Chance- vurdering
1. Dinamo 93 Minsk - Duisburg □ E □ E E E 35-35-30
2. Heerenven - Polonia Warszawa E □ □ E □ □ 65-20-15
3. Bastia - Silkeborg E □ □ E E □ 45-40-15
4. FC Koln - Aarau E □ □ E □ □ 65-20-15
5. B 36 Thorshavn - Dynamo Moskva □ □ E □ E E 15-35-50
6. Genk - Stabæk E □ □ E E □ 40-40-20
7. Hamburger SV - OB E □ □ E □ □ 65-20-15
8. FC Universitate - Werder Bremen □ □ E □ E E 20-40-40
9. Istanbulspor - Vasas Budapest □ E □ E E E 35-35-30
10. Lommel - Halmstad E □ □ E □ E 50-20-30
11. Zilina - Lyon □ □ E □ E E 20-35-45
12. Austria Wien - Rapid Bukarest □ □ E E E E 30-35-35
13. Montpellier - Cukaricki □ E □ E E E 35-35-30

Genk -Stabæk
10
Lommel - Halmstad
Toto-turneringen: Belgien - Norge. Qaffannerit Genk
belgiamiut pissartanngomiunneranni normu 8-nngoramik,
aallartilluarput, Stabæk Norgemi normu 5-iusut. Genk il-
loqarfimminniittut ilimagaagut, naligiissinnaaneralli silli-
maffigiuk.
Toto-turneringen: Belgien - Norge. Oprykkerne fra Genk
fik med en 8.plads en udmærket debut i den belgiske tur-
nering, mens Stabæk ligger på 5.pladsen i den norske tur-
nering. På hjemmebane sætter vi vor lid til Genk, men gar-
derer dog for et uafgjort resultat.
Toto-turneringen: Belgien - Sverige. Svenskit Halmstad
Lommelimi belgiamiut nr. 5-inut artorsassapput. Halmstad
naligiikkajunngilaq.Upemaaq Allsveskan-imi ajugaanerit
7, ajorsamerit 5. 1 aallamiutigiuk, 2 eqqaamallugu.
Toto-turneringen: Belgien - Sverige. Svenske Halmstad
kommer på en svær opgave mod Lommel, som blev nr. 5 i
den belgiske turnering. Halmstad plejer ikke at spille udaf-
gjort:Syv sejre og fem nederlag i forårets Allsvenskan.
Start med 1-tallet, men husk også 2-tallet.
Hamburger SV - OB
11
Zilina - Lyon
Toto-turneringen: OB upemaaq manna pakatsinarput,
Toto-missaaq iluatsitsinatik. OB siulliit marluk ajorsarfi-
gaat; allaat islandimiut sakkukitsut arsartarfimminni ajor-
sarfigaat. Hamburger SV-mut periarfissaqanngillat.
Toto-turneringen: OB har skufet fælt i dette forår, og hel-
ler ikke i Toto-tumeringen går det godt. Fynboerne har tabt
de to første kampe; i weekenden endda på hjemmebane til
et svagt islandsk hold. På udebane mod traditionsrige
Hamburger SV må fynboerne være chanceløse.
Toto-turneringen: Slovakiet - Frankrig. Qaffannerit Zili-
na, Toto-mi Slovakiamut sinniisit. Franskinut Lyon-imut
artorsassapput, franskini nr. 8-nngortut. Lyon Totomi ma-
lunniuteqareerpoq.
Toto-turneringen: Slovakiet - Frankrig. Det er oprykker-
ne fra Zilina, som repræsenterer Slovakiet i Toto-tumerin-
gen. Holdet kommer på en vanskelig opgave mod franske
Lyon, som blev nr. 8 i den franske tymering. Lyon har alle-
rede markeret sig i Toto-tumeringen.
8
FC Universitate - Werder Bremen
12
Austria Wien - Rapid Bukarest
Toto-turneringen: Letland - Tyskland. Letlandimi sakku-
kinnerit ilaat Tysklandimi pitsaanerit ilaannut. Werder
Bremen allaniikkaluartoq ilimagaarput, X-ili sillimaffigi-
uk. Toto-mi pitsaanerit tamatigut unammisorineqartanngil-
lat.
Toto-turneringen: Letland - Tyskland. Et af de svageste
hold i Letland mod et af de bedste mandskaber i Tyskland.
Selv på udebane er Werder Bremen klar favorrit, men husk
et kryds for en sikkerheds skyld. Toto-holdene stiller ikke
altid med deres bedste mandskab i sommerferien.
Toto-turneringen: Østrig - Rumænien. Unammineq
ammasoq tamaasa sillimaffissat. Austria Wien østrigimiu-
ni qiterlemi inissippoq, Rapid Bukarest Rumæniami nr. 8-
nngorluni. Rumæniamiut Totomi iluatsitsisarput, Austria
ajugaanersuamik usorsisimaarutissaqanngitsoq.
Toto-turneringen: Østrig - Rumænien. En åben kamp,
som vi derfor vælger at helgardere. Austria Wien sluttede
midt i den østriske turnering, mens Rapid Bukarest blev nr.
8 i Rumænien. De rumænske hold plejer at klare sig godt i
Toto-tumeringen, mens Austria ikke har store sejre at pra-
le med.
Istanbulspor - Vasas Budapest
13
Montpellier - Cukaricki
Toto-turneringen: Tyrkiet - Ungarn. Tyrkiamiut ingerlal-
luarput, nr. 6-inngorlutik. Ungamimiut nr. 4-nngortut. Ili-
simasaqarfigivallaanngisatsinni unammineq ammasoq,
tamaasa sillimaffigisariaqakkagut.
Toto-turneringen: Tyrkiet - Ungarn. Det tyrkiske hold
havde en god sæson og sluttede som nr. 6. Det ungamske
hold gjord det endnu bedre med en 4.plads. Det er en åben
kamp mellem to hold, som, vi kender meget lidt til, og vi
vælger at helgardere matchen.
Toto-turneringen: Frankrig - Jugoslavien. Unammineq
nalominartoq naggasiullugu tamaasa sillimaffissatsinnut
kingullermut atugassaq. Montpellier aamma Cukaricki ta-
marmik nunaminni qiterlemut inissipput. Tamarmik arsar-
tartutik pitsaanerit ilaatissagunikkit, unammineq nuaner-
sinnaavoq.
Toto-turneringen: Frankrig - Jugoslavien. Vi slutter med
endnu en vanskelig kamp, som vi bruger vor sidste helgar-
dering på. Både Montpellier og Cukaricki sluttede midt i
deres nationale turneringer. Hvis de to hold møder med
deres bedste mandskab, kan det blive en underholdende
kamp.
Ammaanersiortoqarmat Prinsesse Anne hiistinik uniarteqarluni arsartarfimmut takkuppoq qimagullunilu.
Prinsesse Anne blev kørt i hestevogn til og fra stadion ved åbningen af de syvende Ø-lege.
Eqqortut 13-it
13 rigtige
Akunneq 26 ullut unam-
miffik 28. juni tipserner-
it imaapput:
Tipskuponen for spille-
uge 26 med kampdage
den 28. juni gav følgende
tipskupon:
1. Polonia Warszawa - Dinamo 93 Minsk .. □ □H
2. Duisburg - AaB 2C □
3. Silkeborg - Dragovoljac .... ar n
4. Auxerre - Lausanne □s □
5. Aarau - Maccabi Petach Tikva .. □□ s
6. Cork - Standard Uege □1 □
7. Stabæk - B 36 Thorshavn . ar □
8. OB - Leiftur □c m
9. Werder Bremen - Oster ... ar □
10. Halmstad - Kongsvinger .... an □
11. Lyon - Odra ar □
12. Cukaricki - Gloria Bistrita .. ar □
13. Floriarta - Ried □r H
Dansk Tipstjenestes
eqqugassarititai:
præmieprognose:
Eqq. 13 rt.... 61.795 kr.
Eqq. 12 rigt.. 1.220 kr.
Eqq. 11 rigt......89 kr.
Eqq. 10 rigt......16 kr.
Lotto ,
uge 26
Vindertallene:
6-7-8-21-32-33
Tillægstal: 24-31
Præmieprognose:
7 rigtige: 1.358.570 kr.
6+1 rigtige: 77.660 kr.
6 rigtige: 4.238 kr.
5 rigtige: 155 kr.
4+1 rigtige: 35 kr.