Atuagagdliutit - 18.11.1997, Page 16

16
Nr. 89 • 1997
GRØNLANDSPOSTEN
Grønlandsk kulturprojekt
på solskinsøen Bornholm
Projektet blev startet med en festgudstjeneste ved den grønlandske biskop
Jeg vil fortælle lidt om det
vellykkede kulturprojekt, som
grønlænderforeningen på
Bornholm »Qeqertarmiut 93«
stod for for nylig. Vi føler stor
glæde ved, at vi har haft
mulighed for at vise vor leve-
vis i Grønland, selv om landet
ligger langt herfra.
Vi har kaldt arrangementet
for »Kulturprojekt 97« -
Grønland på Bornholm - og
arrangementet varede fra den
15. september til og med den
20. oktober.
I perioden 15.-29. septem-
ber var der udstilling af grøn-
landsk husflid og forskelligt
håndarbejde, malerier og
fotografier på centralbibliote-
ket i Rønne ved Agnes Finne.
Der blev vist stor interesse for
udstillingen, og det samme
gjaldt en salgsbod for forenin-
gen »Grønlandske Børn«.
Også skolernes udstilling var
Kalallit Nunaanni biskoppi Sofie Petersen Bornholmimi kalaallit najugallit kulturertik pillu-
gu aaqqissuussinerannut atatillugu naalagiaqatigiinnermi oqaluussivoq. Naalagiaqatigiin-
neqarpoq Åkirkebyp oqalujfissuani.
Grønlands biskop Sofie Petersen prædikede i Åkirkeby kirke, da den grønlandske forening i
Bornholm arrangerede gudstjeneste i forbindelse med kulturdagene i september.
----------------------------------------------N
Nuup Bussii A/S
pisortassarsiorpoq
velbesøgt.
Foredrag og trommedans
Den 18. september klokken
19 stod »Foreningen Norden«
for et aftensarrangement i
gymnasiesalen i Rønne. Karo
Thomsen holdt foredrag og
viste lysbilleder fra sin rejse
tværs over indlandsisen, og
senere underholdte Pauline
Motzfeldt Lumholdt med
trommedans. Aftenen forløb
Af Agnes Finne,
medarrangør i
kulturprojektkomiteen
med succes og glæde.
Den 20. september blev der
åbnet en udstilling af nyere
grønlandsk kunst i »Galleri
Grønbechs Gård« i Hasle.
Borgmester Birgit Rasmussen
stod for åbningen. Udstillin-
gen bestod af yngre grønlæn-
deres malerier.
Det var med stolthed og
glæde for de arrangørerne, at
kendte og dygtige grønland-
ske kunstnere var med i
udstillingen med deres male-
rier. Det drejede sig blandt
andet om malerier af Aman-
nguaq Høegh, Aka Høegh,
Jessie Kleemann, Ane-Birthe
Hove, Frederik Kristensen,
Miki Jacobsen og Julie Edel
Bethelsen.
Sangkoret »Aavaat«, der
bestod af mere end 20 perso-
ner, var iført nationaldragter
og præsterede deres smukke
stemmer ved åbningen. Der-
udover underholdt Pauline
Motzfeldt Lumholdt igen
med sin trommedans, og der
kom så mange unge tilskuere,
at det kneb med pladsen inde
i lokalet. Arrangørerne rette-
de en hjertelig tak til kunst-
nerne.
Festgudst j eneste
Den 20. september var en
travl dag for alle implicerede.
Det begyndte om formid-
dagen med en festgudstjene-
ste i Åkirkeby kirke. Den
grønlandske biskop Sofie
Petersen stod for prædikenen,
og som medhjælper for
biskoppen deltog den grøn-
landske præst i Danmark,
Kristian Lauritsen. Sangkoret
sang igen under gudstjene-
sten, og alle kirkegængerne
sang med.
Senere sang sangkoret
»Aavaat« igen ved makrel-
røgeriet, som til sidst servere-
de røget makrel.
Dagen sluttede med en fest-
middag på hotel Herold i Has-
le med underholdning af for-
skellig art. Under middagen
deltog foreningsmedlemmer,
gæster udefra, indbudte,
kajakroere og medlemmer af
sangkoret »Aavaat«. Desuden
var amtsborgmester Knud
Andersen og borgmester Bir-
git Rasmussen inviteret.
Madlavning på bål
Kulturarrangementets højde-
punkt fandt sted den 21. sep-
tember, klokken tre om efter-
middagen i Sandvig, et sted,
der ligner naturen i Grønland
utrolig meget.
Stranden her er klippefyldt,
og mens grønlandske kvinder
laver mad på bål, sang sang-
koret »Aavaat«. Gryderne var
fyldt med torsk med masser af
torskelever og duften af
brændt lyng var betagende.
Da Rauline Motzfeldt
Lumholdt var færdig med sin
trommedans, samlede hun
deltagerne sammen og sang
med dem, og inden sangen
var færdig, sejlede der ni
kajakken ind mod stranden.
Mange følte sig hjemme i
Grønland. En ubeskrivelig
oplevelse for alle.
Kajakvending, madlavning
på bål og grønlandske kvin-
der med nationaldragter, der
smidigt sprang fra sten til
sten, er en oplevelse for sig,
og det var dejligt for arran-
gørerne at iagttage det store
og interesserede fremmøde.
Jens Fisker, Pavia Lum-
holdt og to kvinder stod for
kajakopvisningerne. Desuden
deltog Pavia Tobiassen, som
var en af grønlandsmesteme
ved i GM i Grønland, og der-
udover to bornholmere far og
søn, Birger og Martin Nissen.
Der var også mandlige Aa-
vaat-sangere med i kajak-
opvisningen. Det bliver svært
at glemme deres fantastiske
kunnen.
Også gæsterne fik en chan-
ce for at prøve at ro i kajak.
Nuup Bussii A/S-imi pisortatut atorfik piaartumik inuttalerumaneqarpoq.
Suliffeqarfik pillugu:
Nuup Bussii A/S ulloq tamaat sulisunut naatsorsorlugu 18-inik suli-
soqarpoq.
Nuup Bussii A/S-ip ukiumut ilaasut 1,2 mili. missaat angallattarpai.
Suliffeqarfik nutaaliaasumik iluarsaasarfeqarpoq bussit 10 biilillu
sulinermi atorneqartartut 5 iluarsaanneqartarfigisaannik.
Piginnaassuseqarfiit / Naatsorsuutigisat:
- uppernarsaatissalimmik siulersuinermik misilittagaqarneq
- avammut sammineq, periallaqqinneq, pisunik paasinnillaqqinneq
- suleqatiginnilluarsinnaaneq
- isumaqatiginninniallaqqissuuneq
- naapertuuttumik aningaasatigut ingerlatsinermik paasisimasaqarneq
- atuisutut EDB-mik ilisimasaqarneq
- ajornanngippat marluinnik oqaaseqarneq.
Neqeroorutigaavut:
- suliffik eqeersimaarfiusoq pissanganartorlu, pisortap
siulersuisunut akisussaalluni bussiutileqatigiiffimmik ulluinnarni
ingerlatsinermik aqutsiffigisaa.
- aningaasarsiat atorfeqarnermilu atugassarisat immikkut
isumaqatigiissutigineqassapput.
Paasissutissat sukumiinerusut pisortaagallartoq Svend Erik Rothberg,
tlf. 32 30 07 imaluunniit siulersuisut siulittaasuat Aggooraq Lynge,
tlf. 32 10 01 saaffigalugu piniarneqarsinnaapput.
Allaganngorlugu qinnuteqaat ilinniarsimanermik siornatigullu sumik
suliaqarsimanermik paasissutissartalik soraarummeersimanermut
uppernarsaatinik oqaaseqaatinillu ilaqartinneqartoq Nuup Bussii
A/S-imiissaaq kingusinnerpaamik 5. december 1997.
Qinnuteqaatit uunga nassiunneqassapput:
llloqarfimmi Rønne-mi kalaallit sanalugaanik kusanartuliaannillu assigiinngitsunik
atuakknik atomiartaifimmi saqqummersitsinerup ammaanersiorneranit assisilisaq.
Arnaq naasunik allalimmik kjole-lik tassaavoq Agnes Finne aaqqissuusseqataasoq.
Saqqummersitsinermik ammaassuuvoq Rønnemi borgmesteri Arne Hansen.
Under kulturprojketet var der også en udstilling af grønlandsk husflid og brugskunst på
centralbiblioteket i Rønne. Borgmester Arne Hansen åbnede udstillingen. Kvinden i den
blomstrede kjole er Agnes Finne, der var medarrangør af de grønlandske dage i Bornholm.
NUUP BUSSII A/S
Industrivej 10
Postboks 449
3900 Nuuk
PR I VAT-FOTO