Atuagagdliutit - 12.03.1998, Qupperneq 37

Nr. 20- 1998
f%£aa£'a£'(/é/a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
y^f£(^J%^£(£££7&i5-2£i£'
PROGRAMMER (forbehold for programændringer)
Lørdag den 14. marts kl. 00.10: Musikbutikken. Keld Heick har denne gang
besøg af den danske pige-trio Juice, der synger »l’ll come running’« og
»Best Days«. Desuden medvirker Jesper Lundgaard og endelig Lille Palle,
der iført sin harmonika giver nummeret »Her går jeg omkring med stumpen«.
Sisamanngorneq
Torsdag 12. marts
16.35 VILDHESTEN THOWRA
Tegnefilm.
17.00 TV-AVISEN
med vejret og FV98
17.45 SKILTEREKLAMER
17.50 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
18.00 STINE, ANDERS OG JEANETTE
Dukkeserie.
18.30 SKILTEREKLAMER
18.35 FRODES FORUNDERLIGE
REJSE
Med Frode Kristoffersen på opdagelse
i Europa. I dag reportage fra landet,
der forstår at tilpasse sig de store
naboer. Hvor man taler fransk, når det
betaler sig, og tysk hvis situationen
kræver det. Tag med Frode Kristoffer-
sen til det lille, sirlige og korrekte
Luxembourg.
19.25 SKILTEREKLAMER
19.30 QANOROOQ
19.55 TV-REKLAMER
20.00 UNNUK MANNA
Ulluni makkunani sammineqartut ilaat
pillugit itisilerinerit oqallititsinerillu.
20.40 Skiltereklamer
20.45 TV-AVISEN
med FV98 og Sportnyt
21.55 SKILTEREKLAMER
22.00 COPENHAGEN OPEN 1998
Sammendrag fra 2. runde af Copen-
hagen Open. De danske forventninger
knytter sig som altid til Kenneth Carl-
sen og Frederik Fetterlein, der begge
er med i Danmarks eneste internatio-
nale tennisturnering.
23.30 TIPS OM TIPS
23.40 SKILTEREKLAMER
23.45 FREDAGENS TV-PROGRAM
Tallimanngorneq
Fredag 13. marts
15.35 MERE OM VI BØRN I BULDERBY
Svensk film efter en børnebog af
Astrid Lindgren.
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.30 SKILTEREKLAMER
17.35 NYHEDER PÅTEGNSPROG
17.40 MEEQQANUT
18.10 GÅSEHUD
Amerikansk gyserserie for børn og
unge. “Rædslernes lejrskole” (2:2)
Ude i ødemarken er Billy og hans
venner fanget på et mareridt af en
lejrskole. Der er et monster løs i sko-
ven, børn forsvinder på stribe, og snart
er Billy helt alene i kampen mod en
uhyggelig modstander. Intet er nemlig
hvad det synes at være...
18.35 SKILTEREKLAMER
18.40 DRENGEN, DE KALDTE KYLLING
Willys far forsøger at oplære Willy til
at blive en modig agent. "
18.55 SKILTEREKLAMER
19.00 STJERNETEGN
Keld Heick og Nina Klinker
Stephensen leger med stjerner
og store præmier.
19.30 QANOROOQ
19.55 TV-REKLAMER
20.00 UNNUK MANNA
Ulluni makkunani sammineqartut ilaat
pillugit itisilerinerit oqallititsinerillu.
20.40 SKILTEREKLAMER
20.45 TV-AVISEN
21.15 SKILTEREKLAMER
21.20 LAVINEN
Canadisk-amerikansk tv-thriller fra
1994. Brian ferierer med sine to dele-
børn i en afsides hytte i de sneklædte
Rocky Mountains, da en lavine begra-
ver den lille hytte under tonsvis af sne.
Lavinen skyldes et flystyrt, og den
forfrosne pilot havner uden for hyttens
vindue. Brian og ungerne vækker pilo-
ten til live igen - uden at ane, at de har
med en desperat diamantsmugler at
gøre.
22.50 COPENHAGEN OPEN
Sammendrag fra dagens kvartfinaler i
Copenhagen Open. 32 af de bedste
mandlige tennisspillere i verden kæm-
per om en samlet præmiesum på godt
1,3 millioner kroner.
00.20 SKILTEREKLAMER
00.25 LØRDAGENS TV-PROGRAM
Arfininngorneq
Lørdag 14. marts
11.30 COPENHAGEN OPEN 1998
Kun fire mand er stadig med, når TV-
Sporten sender semifinalerne i årets
udgave af Copenhagen Open, Dan-
marks eneste internationale tennistur-
nering.
14.00 SUPERGEIL
Backgammondrenge - special.
Se SuperGeils hustierserie i samlet
blok, om Rasmus og hans venner, der
gambler tusinde af dollars i New
Yorks spilleklubber. Planen er at ribbe
de udenlandske tyre (rigmænd) for
penge og Porsche, men sådan går det
ikke. SuperGeil var ned som fluen på
Væggen og overværede begivenheder-
ne, som de virkelig foregik.
14.30 TIPSLØRDAG
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.40 SKILTEREKLAMER
17.45 NATURPATRULJEN
Fjernsyn for dig. (2:4)
18.15 DISNEY SJOV
Nye og gamle tegnefilm
fra Disney-studierne.
19.15 SKILTEREKLAMER
19.20 THOMAS OG TIM
Prinsen på det hvide hest.
Hvad skal Thomas gøre, når hans
hjertes udkårne har forelsket sig i en
populær rockstar?
19.35 INUUNEQ TAKISOOQ
Utoqqasaanngortoq pulaarparput ator-
simasai misigisaalu tusarniarlugit
takussutissaataalu takutittarlugit.
Aaqqissuisoq: Erna Lynge
20.00 AVATAARSUANEERSUT
ROSWELLIMIITTUT
Ilumoorsaarullugu oqaatigineqarpoq
aallakaatitassiap taassuma takutikkaa
1947-mi avataarsuarmiumik misissui-
nermik filmiliaq. Taannagooq UFO-
mik New Mexicomi Roswellimi sak-
kutuut timmisartortartut mittarfiata
eqqaanut nakkarsimagami. Aallakaa-
titassiamiipputtaaq takunnissimasunik
pingaaruteqarnerpaanik, mittarfimmilu
sakkutuujusimasunik maanna toqo-
reersunik apersuinerit. Kalaallisuun-
ngortitsisoq: Leif Jensen. Siullermik
aallakaatinneqarpoq 3 marts 1996.
20.50 SKILTEREKLAMER
20.55 MATADOR 15. DEL
Daniel skal konfirmeres og faster
Anna kommer på besøg. Kristens
ægteskab med Iben er en misforståel-
se. Herbert Schmidt vender hjem fra
den spanske borgerkrig og flytter ind
hos grisehandleren.
22.10 SKILTEREKLAMER
22.15 TEQUILA SUNRISE
Amerikansk romantisk krimi fra 1988.
De to venner Mac (Mel Gibson) og
Nick (Kurt Russel) involverer sig på
hver sin side i en dødelig konflikt
mellem politi og narkohandlere, der
snart handler om andre og mere end
forbudte stoffer. Både den generte nar-
kohandler Nac og den charmerende
politimand Nick har nemlig forelsket
sig i den smukke Jo Ann (Michelle
Pfeiffer), som har kvaler med at vælge
mellem de to tilbedere. Men elsker de
hende virkelig, eller er hun blot endnu
et våben i deres strid?
00.05 SKILTEREKLAMER
00.10 MUSIKBUTIKKEN
Keld Heick er blevet bestyrer af sin
helt egen butik. Butikken har åbent
hver lørdag og der vil være underhold-
ning af musikere, sangere og kunstne-
re i butikken eller på torvet.
00.35 SKILTEREKLAMER
00.40 SØNDAGENS TV-PROGRAM
Sapaat
Søndag 15. marts
12.00 COPENHAGEN OPEN 1998
Copenhagen Open fejrer sit 10 års
jubilæum, og det er aldrig lykkedes en
dansker at nå helt til tops, selv om
Kenneth Carlsen var tæt på forrige år.
TV-Sporten sender fra dagens finale.
14.30 KICK
Sammendrag fra samtlige kampe i den
danske Superliga i fodbold.
15.00 DEJLIGT AT VÅGNE
En portrætserie om mennesker, der
bruger livet. Signe Hansen, 94 år, hol-
der sig vågen, passer sin kolonihave,
snakker med vennerne, køber ind, - så
hun trods en falmet dåbsattest hver
dag kan sige, at det er dejligt at vågne.
15.30 DUSINO
Interaktiv quiz - et samarbejde mellem
DR og Dansk Tipstjeneste.
16.00 DEN BESTØVLEDE KAT
En mystisk tryllekat drager ud i ver-
den sammen med sin ven, den unge
mand, Karabasoff. Da de møder den
grusomme menneskeædende kæmpe,
får katten brug for sin tryllefærdighed.
16.30 SØREN SPÆTTE
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.20 SKILTEREKLAMER
17.25 DEN FANTASTISKE HJEMREJSE
Skæg og spændende spillefilm med
danske stemmer. De tre venner,
Chang, den frække og charmerende
bulldog, golden retriveren Cherry og
katten Søsser drager ud på en lang og
farefuld rejse. De vil nemlig over-
hovedet ikke være der, hvor de skal
passes, med hjem til deres familie.
Turen går over bjerge, vandfald og
ødemarker. Undervejs kæmper de
både med sult, kolde nætter og vild-
markens underlige dyr.
18.50 SKILTEREKLAMER
18.55 FLISE-BENT
De kendte ham - den store, glade dan-
sker med det varme hjerte..Flise Bent
døde for nylig. Poul Thomsen besøgte
ham i 1992 i DR-Derude.
19.35 SKILTEREKLAMER
19.40 JAZZILERITUUNUT
Filmitoqqat iluaqutsiullugit
alianaarsaalaariarta.
Aaqqissuisoq: Niels-Henrik Lynge.
20.05 TV-REKLAMER
20.10 HVORNÅR VAR DET NU DET VAR
Spørgeleg om årstal.
20.40 SKILTEREKLAMER
20.45 TV-AVISEN
med Søndagsmagasinet og Sport
22.00 SKILTEREKLAMER
22.05 TAXA
Dansk tv-serie. 20 afsnit. Lotte er
anklaget for drabet på Claus, og rets-
sagen er startet - selv om Nina har
taget over som hendes forsvarer, er
anklageren godt på vej til at overbevi-
se nævningene om, at Lotte ikke hand-
lede i’nødværge. På Krone-Taxa acce-
lererer konflikten med de nye vogn-
mænd - hvem er det, der øver hær-
værk på deres vogne? På Krone-Taxa
accelererer konflikten med de nye
vognmænd - hvem er det, der øver
hærværk på deres vogne?
22.45 TVILLINGER:
Min anden halvdel. Engelsk dokumen-
tarprogram. Enæggede tvillinger har
identiske arveanlæg, men er de også
ens? Bill og John har været sammen
hver dag siden fødslen, mens Ray-
mond har følt sig forladt siden hans
bror døde. Lori og Reba derimod har
meget forskellige interesser - og de er
ikke bare tvillinger, men siamesiske
tvillinger.
23.35 SKILTEREKLAMER
23.40 MANDAGENS TV-PROGRAM
Ataasinngorneq
Mandag 16. marts
16.30 TROLDSPEJLET
Eksklusivt interview med Robin Wil-
liams og et kig ind bag kulisserne på
hans nye film.
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.30 SKILTEREKLAMER
17.35 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.45 MEEQQANUT
18.15 HVAD ER DER PÅ SPIL?
Fjernsyn for dig. (4:11) Tjeneren.
18.45 LEGETØJETS HEMMELIGE LIV
Balthazar i “Det grå land".
18.55 SKILTEREKLAMER
19.00 NODEKNÆKKERNE
En lystig gætteleg med populære ord
og toner - anført af Børge Wagner og
Per Wiking. Dagens musikalske node-
knækkere: Grethe Sønck og Dario
Campeotto imod Birthe Kjær og
Henrik Krogsgaard.
19.30 QANOROOQ
19.55 TV-REKLAMER
20.00 QAJAAQQIORTARTOQ
TV-mi AV-teknikeritut ilinniartup
Jens Rafaelsen-ip qajaaqqiortartoq
Gedion Larsen qajaaqqiortoq aalla-
kaatitassiarisimavaa.
20.30 NØGLEHULLET
En klassisk VM-finale i fodbold var
opgøret i 1978 mellem Argentina og
Holland. Vi viser højdepunkterne.
20.40 SKILTEREKLAMER
20.45 TV-AVISEN
- Horisont og Sport
21.45 SKILTEREKLAMER
21.50 SKYGGEN AF EMMA
Prisbelønnet dansk film fra 1988.
Søren Kragh-Jacobsens film om et
usædvanligt venskab i 30’emes
København blev en stor succes hos
både anmeldere og publikum. Den 12-
årige overklassepige Emma savner
ømhed og opmærksomhed og arrange-
rer sin egen kidnapning. Det bringer
hende i kontakt med den fattige, sven-
ske kloakarbejder Malthe.
23.25 SKILTEREKLAMER
23.30 TIRSDAGENS TV-PROGRAM
Marlunngorneq
Tirsdag 17. marts
16.25 SONAR:
Mads er fed og flot. Mads ved ikke
præcis, hvad han vejer, for de fleste
badevægte går kun til 120 kg. Han
barberer sit hoved hver morgen for at
være velsoigneret, og går altid i sort
tøj. Han siger, at hans udseende er en
stor fordel for ham.
16.55 SKILTEREKLAMER
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.30 SKILTEREKLAMER
17.35 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.45 HVAFFOR EN HÅND
Fjernsyn for dig. I dag handler
det om cirkus og klovne.
18.15 SØREN SPÆTTE & CO.
18.45 MIT DYR OG MIG
Koun og hendes vandbøffel.
I Cambodja er der rismarker overalt.
Når risen skal bæres til marked, er det
godt at have en vandbøffel.
19.00 FINT SKAL DET VÆRE
Engelsk satirisk serie. Fru Hyacinth
afventer leveringen af nogle nye,
meget fine møbler. Efter sigende
skulle det dreje sig om en tro kopi af
et møblement, som befinder sig på
Sandringham slot. Denne begivenhed
vil hun meget gerne delagtiggøre na-
boerne i - men et er at lægge planer...
19.30 QANOROOQ
19.55 TV-REKLAMER
20.00 BAG OM "LYSETS HJERTE”
Programmet går bag om arbejdet med
“Lysets hjerte”, den grønlandske spil-
lefilm - optaget på Grønland med
grønlandske skuespillere. Størstedelen
af optagelserne fandt sted under bar-
ske vilkår i temperaturer helt ned til
minus 70 grader, hvilket stillede helt
specielle krav til både mennesker og
udstyr. Udover klip fra den færdige
film bringes interview med bl.a.
hovedrolleskuespillerne Rasmus
Lyberth og Vivi Nielsen samt instruk-
tøren Jacob Grønlykke.
20.25 FLET EN KURV
Det er en meget smuk kurv. Det synes
vores dronning også - så hun købte en.
Manden, er laver den, hedder Bent
Winkler. Han er en af de dygtigste i
Danmark til at flette pilekviste.
20.40 SKILTEREKLAMER
20.45 TV-AVISEN
- Profilen og Sport
21.45 SKILTEREKLAMER
21.50 DE UHELDIGE HELTE
Engelsk 70 ’er-kultserie med Roger
Moore og Tony Curtis. Danny finder
liget af en journalist i skoven, men da
Brett kommer til. er det på mystiske
vis forsvundet. Sporene leder til en
herregård, ejet af en af Bretts gamle
venner. Det hele lugter fælt af luskeri,
og snart befinder vore uheldige helte
sig ganske rigtigt på kanten af en
politisk skandale, der kan ryste hele
England.
22.40 SKILTEREKLAMER
22.45 DEN KÆRE FAMILIE
Morgenstress, spildt mælk, tøj, der
skal findes frem, Lykkehjulet, karrie-
ren der skal nåes, kærlighed, kristen-
dom, penge og tid til ømhed. Følg 3
danske børnefamilier døgnet rundt.
23.45 SKILTEREKLAMER
23.50 ONSDAGENS TV-PROGRAM
Pingasunngomeq
Onsdag 18. marts
16.40 DEN HVIDE HEJRE
Charmerende dukkefilm efter et
russisk folkeeventyr.
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.30 SKILTEREKLAMER
17.35 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.45 MEEQQANUT
18.15 OS, DET ER BARE OS
Fjernsyn for dig.
18.45 FORSTÆRKEREN
Anders & Picasso. Når man ser ind i
hans sorte øjne, kan man se alle de
billeder han har oppe i sit hoved” -
siger Anders, der er vild med kunst.
18.55 SKILTEREKLAMER
19.00 2860 SØBORG
Vicki liar gæster. I aften har Vicki
inviteret Kirsten Nefer til at fortælle
om sig selv og sin tilværelse, som på
et tidspunkt blev noget helt andet, end
hun havde tænkt, da hun var en ung
pige. To gamle veninder bliver bragt
sammen - de har ikke set hinanden i
20 år, og så har Vicki fået et par men-
nesker til at afprøve en oplukker, der
gør det nemt at åbne de genstridige
skruelåg på flaskerne.
19.30 QANOROOQ
19.55 TV-REKLAMER
20.00 BOGART
Jack Nicholson er tilbage i de bitter-
søde kærlighedshistorie “Det bli’r ikke
bedre”. Kevin Costner instruerer og
spiller hovedrollen i fremtidsfilmen
“The postman”. Manden bag “Fornuft
og følelse” Ang Lee instrueret “The
Ice Storm” om moralen i 70’eme.
“Copland” er en ny amerikansk
spændingsfilm med bl.a. Sylvester
Stallone og Harvey Keitel.
20.40 SKILTEREKLAMER
20.45 TV-AVISEN
- med Nyhedsmagasinet og Sport
21.45 SKILTEREKLAMER
21.50 VIKING LOTTO
21.55 SKILTEREKLAMER
22.00 FODBOLD:
Kvartf nåle i Champions League,
returkamp.
23.30 SKILTEREKLAMER
23.35 TORSDAGENS TV-PROGRAM
Sisamanngorneq
Torsdag 19. marts
16.35 VILDHESTEN THOWRA
Tegnefilm. Thowra og manden kæm-
per en kamp på styrke og udholden-
hed. De andre dyr advarer Thowra
imod letsindighed.
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.30 SKILTEREKLAMER
17.35 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.45 STINE, ANDERS OG JEANETTE
Fjernsyn for dig. Dukkeserie.
I dag om forår og forelskelse.
18.15 SNUSHANEN
Hvordan er det at gå i den travle by,
når man ikke kan se og kun kan stole
på en førerhund? Puk rykker ud med
Snushanen og møder den blinde Kent
og hans førerhund Sætta.
18.30 SKILTEREKLAMER
18.35 FRODES
FORUNDERLIGE REJSE
Med Frode Kristoffersen på opdagelse
i Europa. 1 dag reportage fra provin-
sernes Frankrig. Hvor dem i Bretagne
ikke er franskmænd, og hvor man skal
via Paris for at komme til provinsen
Provence med TGV tog. Kan mon
Frode malke en ged?
19.25 SKILTEREKLAMER
19.30 QANOROOQ
19.55 TV-REKLAMER
20.00 SAFARI TUR-RETUR
Indfald, udfald, grin og galskab fra
serien “Safari”. Medvirkende: Lars
Hjortshøj og Casper Christensen.
20.20 DANSKE HJERTER
Poul Guldborg rejser landet rundt for
at møde slidere, stifindere og sam-
fundshjælpere, der kan fortælle en god
historie og har hjertet på rette sted.
20.40 SKILTEREKLAMER
20.45 TV-AVISEN
- med Pengemagasinet og Sport
21.45 SKILTEREKLAMER
21.50 TIPS OM TIPS
22.00 COLUMBO
Peter Falk som Columbo i episoden:
“1 politik og kærlighed”. Da den poli-
tiske kampagneleder Harry Stone sky-
des ned, er kuglen tilsyneladende til-
tænkt hans chef, senatorkandidaten
Nelson Hayward. Columbo får til
opgave at opklare mordet og begynder
at stille Hayward en masse irriterende
spørgsmål midt i den travle valgkamp.
23.35 SKILTEREKLAMER
23.40 FREDAGENS TV-PROGRAM