Atuagagdliutit - 10.08.1999, Síða 18
18 • TIRSDAG 10. AUGUST 1999
ATUAGAGDLIUTIT
Illit isummat / Din mening
Rensdyrjagt i et år -
uden begrænsninger
Af Søren Møller, Maniitsoq
De fleste rensdyrjægere har
nok med interesse fulgt med
i debatten i Landstingets
forårssamling.
Vi, der har boet på som-
merbopladser før begræns-
ning af rensdyrjagten blev
indført, har kendskab til,
hvor stort antal rensdyr, der
gik rundt i de områder, hvor
der aldrig kom mennesker.
Dog skød fangerne aldrig
mere end de skulle bruge. De
gjorde også alt for, at der var
rent i naturen, når de forlod
den. De skød aldrig vildt ned,
som man gør i dag.
Der er stort set ingen, der
tager så langt ind i indlandet
i dag, bortset fra enkelte, der
måske tager ind for at nyde
naturen.
Man kan forestille sig, at
mange rensdyr tager til ind-
landet om sommeren. I for-
hold til tidligere behøver vi
ikke længere at tage så langt
ind i fjordene på jagt. I dag
går vi i land hvor som helst,
går et stykke vej, og fanger et
rensdyr på ingen tid. Derfor
er det ikke svært at forestille
sig, at der må findes rigtig
mange rensdyr i indlandet.
I dag bliver der lavet man-
ge politiske begrænsninger,
og det drejer sig ikke kun om
rensdyr. Man tager ikke hen-
syn til rensdyrjægernes erfa-
ringer og viden ved beslut-
ningerne. Det eneste, man
tager hensyn til, er dem der
end aldrig har skudt en kalv,
men sidder foran en compu-
terskærm dagen lang. De
kommer med forslag, der
ikke er tillidsvækkende for
os erfarne rensdyrjægere.
Formålet med fordelingen
af rensdyrkvoteme ved lodt-
rækning er noget ringe.
Erhvervsfangere får auto-
matisk tildelt størstedelen af
kvoterne, fordi de lever af
fangst, men de fleste fangere
lægger deres fangst i fryse-
ren med det samme. Kun
dem, der ikke har mere plads
i fryseren sælger det over-
skydende kød.
A/S INISSIAATILEQATIGIIFFIK INI
A/S BOLIGSELSKABET INI
SULISUSSARSIUUSSINEQ
Sanatitsisut, Namminersornerullutik Oqartussat,
sinnerlugit matumuuna Paamiuni B-575-Blok N-p
nutarsarnissaa sulisussarsiuunneqarpoq.
Suliassanut ilaapput illorsuup tamakkerluni nutar-
sarneqarnissaa, ukulu immikkoortukkuutaartumik
suliassatut neqeroorutigineqarput:
1. Sanasut suliassaat
2. Qarmaasut suliassaat
3. Qalipaasut suliassaat
4. Ruujorilerisut suliassaat
5. Elektrikerit suliassaat.
Nutarsaaneq naatsorsuutigineqarpoq aallartissa-
soq november 1999 aallartinnerani naatsorsuutigin-
eqarlunilu naammasineqassasoq 2000-imi novem-
ber-ip naanerani.
Suliassap allaaserineqarnera pissarsiarineqarsin-
naavoq uani:
A/S Inissiaatileqatigiiffik INI
A/S Boligselskabet INI
Immikkoortortaqarfik Paamiut
Postboks 95 - 3940 Paamiut
Tlf: 68 12 66 Fax: 68 14 46
18. august 1999 tikillugu, suliassap allaserineqarne-
ranut ataatsimut qularnaveeqqutissamik kr. 1.500,-
crossed-kamik check-inngorlugu A/S Boligselskabet
INI-mut ingerlasussanngorlugu akiliuteqarnikkut.
Suliassap allaaserineqarnera allakkerivikkoorlugu
piumaneqassappat tamanna inniminniinermi nassi-
tsisup sumiiffia eqqortoq ilanngullugu nalunarutigi-
neqassaaq.
Sulisussarsiuussineq ingerlanneqassaaq Paamiuni Immik-
koortortaqarfimmi ulloq 10. september 1999 kl. 14.00.
A/S Inissiaatileqatigiiffik INI
Filialkontor Paamiut
Postboks 95 - 3940 Paamiut
Tlf. 68 12 66 Fax: 68 14 46
mi
Derfor mener jeg, at det
bedste vil være, at hele den
kvote, de enkelte kommune
får tildelt, bliver fordelt til
alle ansøgere, og alle får lige
behandling på den måde,
uanset om de er fritids- eller
erhvervsfangere.
Man kan heller ikke lade
være med at bemærke, at selv
dem, den end ikke har drømt
om rensdyijagt, ja, jagt i det
hele taget, nu er blandt de hel-
dige ved lodtrækningerne.
Nogle af dem har ingen
mulighed for at tage på fangst,
mens nogle af dem får deres
venner til at fange dyret. Og
det er det, man kalder for lige
vilkår for befolkningen. Bag
denne tanke, er det én ting, der
er helt klar, og det er flertallets
politiske bestræbelser for at
holde fast på magten.
Det siges, at rensdyrbe-
standen er vokset her i de
seneste år. Derfor skulle man
mene, at det ikke ville skade
noget, hvis man åbnede helt
for rensdyrjagten i et år.
Det er ikke tanken, at alle
fritidsjægere skal tage ud på
jagt, for de fleste har nok
ingen båd, eller skydevåben,
der er tilladt til rensdyrjagt.
At man ikke kan undgå at
indføre restriktioner, lige så
snart en dyrebestand i Grøn-
land er i fare, har vi erfarin-
ger i. Med vi bør vide og for-
stå, at alvorlige begrænsnin-
ger skal have med virkelig-
heden at gøre.
— i AG er der ogsA
8MA ANNONCFH
QAQORTUP KOMMUNIA SØGER
PANTEFOGED /
OVERASSISTENTTIL
INKASSOKONTORET
Qaqortoq er Syd-
grønlands største
by/kommune med
sine omkring 3.500
indbyggere, hvoraf
ca. 3.150 bor i byen.
Byen er et center,
for såvel uddannel-
se med blandt andet
gymnasium og han-
delsskole som for
handel og trafik.
Byens erhvervsliv er
meget alsidigt med
garveri, værft, reje-
fabrik, bygge- og
anlægsvirksomhe-
der mv. Qaqortoq
er en smuk og vel-
beliggende by, kendt
for sine farvestrå-
lende huse og de
mange interessante
kulturelle aktiviteter
og et omfattende
foreningsliv.
Qaqortup Kommu-
nia var årets kom-
mune 1998, en titel
der har baggrund i
såvel kommunens
indsats på miljøom-
rådet, som aktivite-
ter der sætter men-
nesket i højsædet.
En af vore kolleger i kommunens
incassokontor har søgt nye udfor-
dringer. Vi søger derfor en dygtig
pantefoged/overassistent til inkas-
sokontoret til tiltrædelse 1. sep-
tember 1999 eller snarest derefter.
Inkassokontoret er organisatorisk
placeret under økonomisk forvalt-
ning og har et personale på i alt 4
personer. Den daglige ledelse
varetages af Inkassochefen. I peri-
oder er der endvidere tilknyttet en
STI-HK-elev.
Kommunalbestyrelsen har en ved-
taget målsætning om at restancer-
ne til det offentlige skal nedbringes
og indtil dato er målsætningen ble-
vet opfyldt og skal fortsættes:
Vi har brug for en pantefoged der:
• har bred praktisk og teoretisk
erfaring med inkassoarbejde
• har gode forhandlings- og samar-
bejdsevner
• er god til at arbejde selvstændigt
• dobbeltsproget
• formulere sig klart, såvel mundt-
ligt som skriftligt
• erfaren bruger af edb og ser
mulighederne i systemernes
anvendelighed
• godt overblik og kan yde en hel-
helsorienteret sagsbehandling
• må godt være en socialrådgiver
der kan rådgive om restanters
økonomiske situation m.m.
... hvis du har lyst til at blive
pantefoged og....
• er interesseret i kommunalt
inkassoarbejde,
• har lyst til at starte op på et
sådant udviklingsforløb
• har gå-på-mod og er åben for
nytænkning
... Så vis din interesse og kom på
banen!
Vi kan tilbyde:
• mulighed for på eget initiativ at
påvirke resultat og helhed
• et spændende og dynamisk
arbejdsmiljø
• et job med udfordringer
• gode kolleger
Ansættelses- og aflønningsvilkår
vil være efter gældende SIK-over-
enskomst for Handels- og Kontor-
personale som overassistent.
Såfremt du bar en socialrådgiver-
uddannelse vil ansættelse og afløn-
ning som sådan kunne forhandles.
Såfremt den der ansættes ikke har
bopæl i Qaqortoq vil der blive ydet
tiltrædelsesrejse samt flyttegodt-
gørelse ydes i henhold til gældende
regler, ligesom der stilles bolig til
rådighed, for hvilken der betales
husleje m.v. jf. bestemmelser herom.
Yderligere oplysninger:
Er du interesseret i yderligere
oplysninger? Så ring enten til in-
kassochef Sofie Lukassen eller
økonomichef Jens Skærlund på tlf.
64 22 77 lokal 221 eller 201.
Ansøgningsfrist:
Ansøgning med oplysning om
uddannelse og tidligere beskæfti-
gelse, bilagt kopi af eksamensbevi-
ser og eventuelle udtalelser fra tid-
ligere arbejdsgivere fremsendes
senest den 27. august 1999 til:
Qaqortup Kommunia
Personaleforvaltningen
Box 514
3920 Qaqortoq