Fréttablaðið - 31.05.2005, Blaðsíða 4

KAUP
Gengisvísitala krónunnar
Bandaríkjadalur
Sterlingspund
Evra
Dönsk króna
Norsk króna
Sænsk króna
Japanskt jen
SDR
USD
GBP
EUR
DKK
NOK
SEK
JPY
XDR
64,41 64,71
117,47 118,05
80,50 80,93
10,81 10,88
10,11 10,17
8,77 8,82
0,60 0,60
95,52 96,08
GENGI GJALDMIÐLA 30.05.2005
GENGIÐ
HEIMILD: Seðlabanki Íslands
SALA
112,11 -0,35%
4 31. maí 2005 ÞRIÐJUDAGUR
Eftirmálar atkvæðagreiðslunnar í Frakklandi:
Áhugi Nor›manna á a›ild minnkar
EVRÓPUMÁL Niðurstöður þjóðar-
atkvæðagreiðslunnar í Frakk-
landi draga verulega úr líkunum
á að Norðmenn hugi að Evrópu-
sambandsaðild á næstu árum, að
mati Kjell Magne Bondevik, for-
sætisráðherra Noregs. Stuðn-
ingur við aðild að ESB hefur
ekki verið minni í Noregi í tæp
fjögur ár.
„Ég tel að Norðmenn eigi
ekki að flana að neinu á meðan
staða Evrópusambandsins er
jafn óljós og nú er,“ sagði
Bondevik í samtali við NTB-
fréttastofuna í gær. Bondevik
hefur áður sagst búast við að
þjóðin muni greiða atkvæði um
aðild eigi síðar en 2009 en nú
hafa forsendurnar gerbreyst að
hans mati.
Aslaug Haga, leiðtogi Mið-
flokksins sem er mjög andvígur
ESB-aðild, fagnaði úrslitunum
og sagði þau byr í seglin fyrir
efasemdarmenn um ESB hvar-
vetna.
Jens Stoltenberg, formaður
Verkamannaflokksins, ítrekaði
hins vegar að lyktir frönsku at-
kvæðagreiðslunnar þýddu ekki
að staða ESB hefði veikst, en
flokkurinn er því fylgjandi að
Noregur gangi í ESB.
Ný skoðanakönnun Sentios-
fyrirtækisins bendir til að
stuðningur Norðmanna við aðild
að sambandinu hafi ekki verið
minni í tæp fjögur ár. 40,8 pró-
sent fólks segjast styðja aðild og
44,5 prósent eru því andvíg en
14,7 prósent eru óákveðin.
- shg
Raffarin látinn víkja
Búist er vi› a› í dag tilkynni Chirac Frakklandsforseti um uppstokkun í ríkis-
stjórninni eftir hrakfarirnar í fljó›aratkvæ›agrei›slunni á sunnudag. Hollend-
ingar grei›a atkvæ›i um ESB-stjórnarskrána á morgun.
FRAKKLAND, AP Jacques Chirac
Frakklandsforseti sat í gær á rök-
stólum með ríkisstjórn sinni eftir að
öruggur meirihluti franskra kjós-
enda hafnaði stjórnarskrársáttmála
Evrópusambandsins í þjóðarat-
kvæðagreiðslu á sunnudag. Var
fastlega búist við því að forsætis-
ráðherrann Jean-Pierre Raffarin
yrði látinn víkja, en úrslit atkvæða-
greiðslunnar voru ekki síst túlkaðar
sem vantraustsyfirlýsing á ríkis-
stjórnina.
Talsmenn Chiracs sögðu að hann
myndi tilkynna um uppstokkun í
stjórninni í dag og flytja sjónvarps-
ávarp til þjóðarinnar í kvöld. Að
mati franskra fjölmiðla eru þau
Dominique de Villepin, núverandi
innanríkisráðherra, Michele Aillot-
Marie, núverandi varnarmálaráð-
herra, eða Nicolas Sarcozy, hinn
metnaðarfulli formaður stjórnar-
flokksins, líklegust til að verða falið
að taka við af Raffarin.
Leiðtogar annarra Evrópusam-
bandsríkja meltu í gær þá stað-
reynd að hið metnaðarfulla stjórn-
arskrárígildi sambandsins hefði nú
strandað á Frakklandi, aðaldriffjöð-
ur Evrópusamrunans í fimmtíu ár.
Öll aðildarríkin 25 þurfa að fullgilda
sáttmálann til að hann geti gengið í
gildi. Og nú virðist stefna í að á
morgun muni hollenskir kjósendur
einnig hafna sáttmálanum. Sam-
kvæmt síðustu skoðanakönnunum
ætluðu yfir 60 prósent Hollendinga
að segja „nei“ í ráðgefandi þjóðarat-
kvæðagreiðslu. Hollenski forsætis-
ráðherrann Jan-Peter Balkenende
skoraði á landa sína að láta afstöðu
Frakka ekki hafa áhrif á sig.
Jan Asselborn, utanríkisráð-
herra Lúxemborgar sem nú gegnir
formennskunni í ESB, hvatti til
„tímabils íhugunar“ í kjölfar úrslit-
anna í Frakklandi. Slíkt gæti reynst
gagnlegt til að Írar, Danir, Pólverjar
og fleiri þjóðir sem til stendur að
gangi einnig til þjóðaratkvæðis um
sáttmálann geti gert það í friði.
Tony Blair, forsætisráðherra
Bretlands, sagði of snemmt að segja
til um hvort hætt verði við að efna
til þjóðaratkvæðagreiðslu um stað-
festingu sáttmálans í Bretlandi, en
hann hafði áður boðað að slík at-
kvæðagreiðsla yrði haldin á næsta
ári. - sjá nánar bls. 12
BLENDNAR TILFINNINGAR Þegar ljóst var
að Saad Hariri hefði leitt flokk sinn til
sigurs í kosningum barst Bahia föðursystir
hans í grát.
Líbönsku kosningarnar:
Yfirbur›a-
sigur Hariris
BEIRÚT, AP Flokkur Saad Hariri, son-
ar Rafik Hariri fyrrverandi forsæt-
isráðherra, vann yfirburðasigur í
fyrsta hluta líbönsku þingkosning-
anna í fyrradag og hreppti öll þing-
sætin sem í boði voru. Saad fékk
sjálfur fimmfalt fleiri atkvæði en
andstæðingur hans í kosningunum.
Kjörsókn var hins vegar fremur
dræm, aðeins neyttu um 27 prósent
þeirra sem voru á kjörskrá atkvæð-
isréttar síns.
Næsta umferð kosninganna fer
fram á sunnudag en þá verður kosið
í suðurhluta landsins. Þar hafa
hreyfingar sjía, Amal og Hizbollah,
töglin og hagldirnar en þær hafa
lengstum verið undir verndarvæng
Sýrlendinga. Því er síður búist við
að Hariri vegni jafn vel þar og í
Beirút. ■
Skref í rétta átt:
Hundru›um
fanga sleppt
ÍSRAEL, AP Ísraelska stjórnin til-
kynnti um helgina að hún hygðist á
næstunni veita 400 palestínskum
föngum frelsi til viðbótar við þá 500
sem nú þegar hefur verið sleppt.
Þessi aðgerð er hluti af friðar-
samkomulagi við Palestínumenn en
Ísraelsstjórn hefur dregið lengi að
framkvæma hana. Palestínumönn-
um gremst að ekki hafi verið haft
samráð við þá um hvaða fanga ætti
að láta lausa.
Ófriðlegt hefur verið á Gaza-
strönd síðustu daga. Í fyrradag féllu
þrír Palestínumenn fyrir kúlum
ísraelskra hermanna og í gær skutu
ísraelskar herþotur eldflaugum á
vopnabúr uppreisnarmanna. Þrír
særðust í loftárásinni. ■
HVER ER
PUNKTA-
STAÐA
ÞÍN?
LÖGREGLUFRÉTTIR
VEÐRIÐ Í DAG
KJELL MAGNE BONDEVIK
Forsætisráðherrann segir að Norðmenn
muni ekki leiða hugann að ESB-aðild á
meðan framtíð sambandsins sé jafn óljós
og nú.
ÞUNG HELGARUMFERÐ Talsverð
umferð var um Borgarnes fram
undir miðnætti á sunnudagskvöld
enda margir sem lögðu land undir
fót um helgina. Umferðin gekk að
sögn lögreglu áfallalaust fyrir sig.
KVEIKT Í BÍL Á MIÐNESHEIÐI Reyk
lagði frá bíl sem kveikt hafði verið
í á Miðnesheiði seint í fyrrinótt.
Tilkynning um reykinn barst lög-
reglunni í Keflavík klukkan rúm-
lega fjögur og fóru lögregluþjónar
á vettvang. Ekki er vitað hverjir
voru að verki. Lögreglu var einnig
tilkynnt um olíubrák í Keflavíkur-
höfn í fyrrinótt og var hafnarstjóri
látinn vita.
BRAUST INN OG STAL TÖLVU Brot-
ist var inn í íbúð á jarðhæð í aust-
urbæ Reykjavíkur í gær og far-
tölvu sem þar stóð á borði stolið.
Innbrotsþjófurinn komst inn í
íbúðina með því að spenna upp op-
inn glugga. Lögreglan vill brýna
fyrir fólki að ganga vel um glugga
á heimilum sínum til þess að koma
í veg fyrir innbrot.
FR
ÉT
TA
B
LA
Ð
IÐ
/A
P
SVISSLENDINGAR ÁNÆGÐIR MEÐ
FRAKKA Hans-Rudolph Merz,
fjármálaráðherra Sviss, sagði í
gær að niðurstöður þjóðarat-
kvæðagreiðslunnar í Frakklandi
sýndu að hin varfærna stefna
Svisslendinga í Evrópumálunum
væri rétt. Svisslendingar munu
sjálfir ganga að kjörborðinu 5.
júní næstkomandi en þá verður
þjóðaratkvæðagreiðsla haldin um
aðild landsins að Schengen-
samkomulaginu.
Á FUND FORSETA Michele Alliot-Marie, varnarmálaráðherra Frakklands, mætir á ríkisstjórnarfund í París í gær. Hugsanlegt er að hún verði
arftaki hins óvinsæla Raffarins á forsætisráðherrastólnum.
SVISS