Tíminn - 13.09.1975, Blaðsíða 1

SLÖNGUR
BARKAR
TENGI
TARPAULIN
RISSKEMMUR
Landvélar hf
208. tbl. — Laugardagur 13. september—59. árgangur
HF HORÐDR GVNNARSSON
SKULATÚNI 6 - SÍMI (91)19460
Útflutningstekjurnar
4-5 milljörðum minni
en áætlað var í vor?
HHJ-Rvik — Enn horfir þunglega
i efnahagsmálum þjóöarinnar og
eru allar likur á þvi, að lifskjör
muni enn versna nokkuÖ vegna
versnandi viðskiptakjara. Taliö
er sennilegt, að út flutningstekj-
ur okkar á árinu veröi 4-5
miiljörðum króna minni en áætl-
aö var i vor. Orsökin er minni út-
flutningur og lægra verö á
mörkuðunum. Innkaupsverð inn-‘
flutts varnings mun hins vegar
hækka um 8% aö meðaltali á ár-
inu. Þá er og almennt viö þvi bú-
izt, að siðar i mánuöinum muni
olia hækka i verði, sem svarar 10-
15%. Greiðslubyrði þjóðarinnar
vegna erlendra lána tiliangs tima
verður 14-15% á þessu ári, en
samkvæmt spám verður hún orð-
in hvorki meira né minna en 20%
eftir fjögur ár, ef haldið verður
áfram að taka lán erlendis, eins
og gert hefur veriö, og ekki horfiö
frá einhverju af fyrirhuguðum
framkvæmdum á þessu timabili.
Þetta þýðir, að fimmtungur
þjóöarteknanna muni renna til
greiðslu á vöxtum og afborgunum
á lánum erlendis, ef ekki verður
aö gert. Frá þessu og öðru er
varðar efnahagsmálin segir i við-
tali við Ólaf Jóhannesson við-
skiptaráðherra á siðu þrjú.
ENGINN KVOTI
í NORÐURSJÓ
Gsal—Reykjavik. — Rikisstjórnin hefur ákveðið aö mótmæia skipt-
ingu sildveiöikvóta I Noröursjó fyrir timabiiið 1. júni 1975 til 31.
desember 1976, og veröa þvi Isienzk skip ekki bundin við þau 19.000
tonn sem tslandi hafði veriö úthlutað á þessu timabili. i samræmi
viö þessa ákvörðun rikisstjórnarinnar hefur sjávarútvegsráðuneyt-
ið ákveðið að heimila islenzkum skipum sildveiðar I Noröursjó frá
og með 15. september n.k. án þess að um kvóta fyrir einstök skip
verði að ræða.
Rlkisstjórn Danmerkur hefur þegar mótmælt slldveiðikvótanum
I Noröursjó og þvi eru danskir og færeyskir fiskimenn ekki bundnir
við aflamagn það, sem þeim hafði verið úthlutað. í fréttatilkynn-
ingu frá sjávarútvegsráðuneytinu I gær, segir, að ekki þyki óliklegt,
að fleiri riki muni mótmæla kvótaskiptingunni, en tekiö er fram, að
Norðaustur Atlantshafsfiskveiöinefndin muni halda fund um kvóta-
skiptinguna i nóvember. I mótmælum rikisstjórnarinnar kemur
fram, að hún muni takmarka veiðarnar þar til nýtt samkomulag
hefur verið gert.
Ef stöðva þarf veiðarnar I haust eða vetur vegna mikils afla áskil-
ur sjávarútvegsráðuneytið sér rétt til aö stöðva fyrst þau skip, sem
þegar hafa hagnýtt sér 135 t. kvótann.
Samið við ítala
og Spánverja um
kaup á 3000 tonn-
um af saltfiski
Gsal-Reykjavik. — Sölusamband
ísl. fiskframleiðenda hefur náð
samkomulagi við ttali og Spán-
verja um kaup á 3000 tonnum af
blautverkuðum saltfiski. Tómas
LAGARFOSSVIRKJUN:
Enn ekki fenginn
heimild til miðl-
unar í fljótinu
Gsal-Reykjavík — Það verður
ekki framhjá þvi komizt, að
notkunin á disilvélum verður af-
skaplega mikil, þar sem við höf-
um ekki enn fengið heimild til
miölunar í Lagarfljóti, — og það
kostar þjóðarbúið mikil fjárút-
lát, sem hægt hefði verið að
spara með því að nota vatnið
bctur, geyma það og miðla þvi,
sagði Erling Garðar Jónasson,
rafveitustjóri á Egilsstöðum i
samtali við Timann.
— Það hefur hins vegar aldrei
verið bjartara i raforkumálum
hér á Austurlandi, sagði hann,
enda mikið stökk að fá vatnsafl,
sem er tvöfalt stærra en það
sem fyrir var, — og þótt þessir
erfiðleikar séu með miðlúnina
verða vandræði vegna raf-
magnsmála I miklu skemmri
tima en verið hefur hingað til.
Segja má, að orkuskorturinn
hér hafi verið geigvænlegur i
sex mánuði hvers árs og ákaf-
lega erfitt að sinna orkuþörf-
inni. Hins vegar er fyrirsjáan-
legt að núna muni þetta verða á-
kaflega skammur timi —
kannski einn eða tveir mánuðir,
sem verða erfiðir.
Erling Garðar kvað það höf-
uðgalla Lagarfossvirkjunar að
hafa enga miðlun, og kvaðst
hann ekki vita hvernig það mál
leystist. Erling nefndi, að Nátt-
úruverndarráð hefði heimilað
miðlun I fljótinu, aö vatnshæð-
inni 20,5 metrar með stýranleg-
um lokum. Hins vegar hefðu
rafmagnsveiturnar óskað eftir
að setja fastar trélokur i þrjú
hólf af fjórum og eina stýran-
lega. Trélokurnar yrðu hins
vegar þannig útbúnar, að hægt
væri að taka þær burtu með
stuttum fyrirvara.Heimild til að
setja upp þennan búnað, hefði
ekki fengizt formlega frá Nátt-
úruvemdarráði.
1 gær var formlega tekin í notkun vélabúnaður Þörungavinnslunnar
að Reykhólum I Breiöafirði, að viðstöddum, Gunnari Thoroddsen,
iðnaðarráðherra, Matthiasi Bjarnasyni, sjávarútvegsráöherra og
þingmönnum kjördæmisins. Undanfarið hefur vélasamstæðan veriö
reynslukeyrð. Verksmiðjan er hönnuð fyrir framleiðslu á 6800 tonn-
um af þurkuöu þangmjöli, en þangmjölið mun verða selt til Skot-
lands og hafa tekizt samningar viö Alginate Industries Ldt um sölu
á 5000 tonnum á ári, og er sá samningur til 10 ára. A myndinni sést
Hilmar óskarsson starfsmaður verksmiðjunnar ræsa vélar verk-
smiðjunnar, en við hlið hans stendur Ólafur E. ólafsson, fram-
kvæmdastjóri, en vélarnar voru settar I gang eftir að Gunnar Thor-
oddsen, iðnaðarráðherra hafði lýst þvf yfir formlega, aö Þörunga-
vinnslan væri tekin til starfa. Timamynd: Gunnar
Þorvaldsson, stjórnarformaður
og Helgi Þórarinsson, fram-
kvæmdastjóri, sömdu um söluna
á ttaliu á dögunum, þar sem þeir
voru í söluferð,
Italir munu kaupa 1500 tonn af
saltfiski og Spánverjar annað
eins. Tómas Þorvaldsson sagði i
viötali við Timann i gær, að af-
hending á þessum fiski væri i
haustog eitthvað fram eftir vetri.
Veröið er mjög svipað, og verið
hefur á undanförnum mánuðum,
en þó eilitið hærra, að sögn
Tómasar. — Frá þvi i vetur hefur
verð á blautverkuðum saltfiski
lækkað um 20-30%. dálitið mis -
munandi eftir stærð og tegund.
Framhald af 15. siðu.
FJARSTYRIBUNADUR
LAGARFOSSVIRKJUN-
AR TENGDUR
Gsal-Reykjavík — Um helgina
verður endanlega gengið frá
tengingu fj arstýribúnaðar á
Lagarfossvirk jun og mun
virkjunin verða áiagsstýrð frá
Grímsárvirkjun. Lagarfoss-
virkjun hefur veriö i fullri orku-
vinnslu frá 5. marz s.I. og hefur
timabilið allt til þessa dags verið
eins konar reynslutimabii
virkjunarinnar.
— Það hafa allir megingallar
verið yfirstignir, sagði Erling
Garöar Jónasson, rafveitustjóri á
Egilsstöðum, og rekstur
virkjunarinnar gengur eðlilega.
Erling kvað fjarstýribúnaðinn
fyrst og fremst vera fólginn i
álagsstýringu, en hins vegar væri
hann gerður fyrir framtiðina á
þann hátt, að með honum yrði
hægt að stýra öllum aðveitu-
stöðvum um Austurland.
Erling sagði, að prófanir
undanfarna daga heföu gefið góða
raun og þvi ætti endanleg tenging
fjarstýribúnaðarins að vera lokið
um helgina.
Um helztu galla, sem fram
hefði komið á reynslutima
virkjunarinnar sagði Erling, að
stærsti gallinn hefði verið i
vélbúnaðinum. Bilunar hefði
orðið vart i gangráði vélarinnar
og alltaf myndazt bruni i oliunni.
Hefði bruninn stafaö af galla i
ventli. Erling kvað þennan galla
hafa verið mikið vandamál og
ágreiningur hefði verið mikill
milli rafmagnsveitnanna og
tékknesku framleiðendanna.
Að öðru leyti sagði Erling, að
vélin hefði unnið eðlilega.
Annar stór galli, sem fram kom
á reynslutimanum var steypu-
galli i mannvirkinu sjálfu, og
sagði Erling, að lausn hefði
fundizt á þvi vandamáli að sinni.
— Gallar, sem komu fram i
virkjuninni hafa i raun verið
miklu minni en viðast hvar
annars staðar, — og einkum hafa
þetta verið smávegilegir gallar,
sagði Erling Garðar.
Þingflokkurinn
ræðir efna-
hagsmál og
landhelgis-
viðræður
Þingflokkur Framsóknar-
flokksins kemur saman til
fundar i Alþingishúsinu
klukkan tvö á imjnudaginn.
A fundinum verður m.a. rætt
um landhelgisviöræður og
ástand efnahagsmálanna.