Tíminn - 19.09.1975, Qupperneq 20
Föstudagur 19. september 1975.
SÍMI 12234
■HERR'A
GAR'QURINN
MflLSTRFETI 8
G-ÐI
fyrirgóöan nmí
^ KJÖTIÐNAÐARSTÖÐ SAMBANDSINS
Heiftarlegir bar-
dagar í Líbanon
— tæplega 200 manns hafa verið drepnir í Beirut
í september
Franco og Carlos. Ætlar Franco loksins að afsala sér völdum?
Franco frá völdum?
— talið að Juan Carlos taki við
12. október
Retuer/NTB-Beirut — Harðir
bardagar geisuðu i fyrrinótt i
gærdag i Beirut, höfuðborg
Libanon, þó að~vopnahIé hefði
verið samþykkt. Aðeins kiukku-
stundu eftir að vopnahléð gekk I
gildi, brutust út bardagar á ný
milli múhameðstrúarmanna og
kristinna manna. t fyrrinott létu
að minnsta kosti nitján manns lif-
ið, og margir særðust. t gær
sendu sjúkrahúsin I höfuðborg-
inni út beiðnir um að fá meira
blóð og súrefni. Stór bygging I
miðborginni, sem I var hótel og
NTB/Reuter Lissabon — Tais-
maður Francisco da Costa
Gomes, forseta Portúgals, sagði I
gærkvöldi, að nýi ráðherralistinn
yrði sennilega birtur seinna þá
um kvöldið. Fulltrúar kommún-
ista og sósialista héldu i gær fund
með forsetanum og Azevedo,
settum forsætisráðherra. Akveðið
er, að i stjórninni verði alþýðu-
demókratar, kommúnistar,
sósiaiistar, óháði fiokkurinn og
fuiltrúar hersins. Kommúnistar
drógu til baka þá kröfu sina, að
þeir fengju jafnmarga fulltrúa I
stjórninni og alþýðudemókratar.
Var jafnvel búizt við þvi I Lissa-
bonn i gærkvöldi, að nýja stjórnin
tæki við völdum I dag.
Fréttir hermdu, að sósialistar
myndu fá fjögur ráðuneyti og
kommúnistar eitt. Einnig sagði i
Costa Gomes forseti.
Reuter Madrid/Barcelona —
Fimm ungir Spánverjar, þar á
meðal tvær konur, sem sagðar
eru barnshafandi, biðu þess I gær
að fá að vita, hvort dauðadómur-
inn, sem kveðinn heföi verið upp
yfir þeim i vikunni, yrði staðfest-
ur af yfirvöldunum. Þau voru
dæmd til dauða , eftir að hafa
veriö sek fundin um að drepa lög-
reglumann I siðasta mánuði. Mál-
skjöl þeirra voru send Angel
verzlun, var sprengd I loft upp, og
höfðu björgunarsveitir fundið tólf
látna, en óttazt var að enn fleiri
væru I rústunum. Nú hafa tæp-
lega tvö hundruö manns látið Hfið
IBeirútsiðan Ibyrjun september.
I gærkvöldi skoraði útvarpið I
Beirút á báða aðila að hætta bar-
dögum, en skothrið og sprengju-
gnýr heyrðist um alla borgina
eftir sem áður, nema i einu út-
hverfanna, þar hættu átökin eftir
að maður, sem enginn virtist vita
deili á, gekk um göturnar og
óstaðfestum fréttum, að Ernesto
Melo Antunes yrði utanrlkisráð-
herra og að herinn myndi fá
innanrikis- og atvinnuráðuneytin.
Þá var einnig búizt við að sósial-
istarnir Lopes Cardoso og Jorge
Campinos. færu með málefni
landbúnaðarráðuneytis og utan-
rikisverzlunarmál.
Maraþonfundurinn milli sósial-
ista og alþýðudemókrata virðist
hafa haft þau áhrif, að fulltrúum
hafi tekizt að leysa öll meirihátt-
ar ágreiningsefni.
George McGovern öldunga-
deildarþingmaður kom til Lissa-
bonn i gær, vegna þess, eins og
hann sagði við fréttamenn, að
bandariska öldungadeildin, eða
nefnd hennar sem sér um utan-
rikismál.hefði mikinn áhuga á að
fylgjast náið með framgangi
mála I Portúgal.
Antunes utanrikisráðherra
i nýju stjórninni?
Campano hershöfðingja, sem er
yfirmaður hersins i höfuðborg-
inni, en hann hefur vald til að
staðfcsta dauðadómana, eða
fyrirskipa ný réttarhöld. A aðeins
einum mánuðihafa tiu skæruliðar
verið dæmdir til dauða af herrétti
á Spáni.
Fimmenningarnir héldu þvi
fram að réttarhöldin, að þeir
hefðu verið pyndaðir þangað til
þau undirrituðu skjal þess efnis,
hrópaði: Hættið að skjóta, það er
bannað að skjóta!
Borgarbúar voru eindregið
varaðir við að vera á ferli á göt-
um úti, þar sem mikið er um
leyniskyttur á húsþökum, sem
skjóta á hvað sem fyrir verður.
Stjórnin hélt skyndifund I gær,
og var aðalumræðuefnið það,
hvort láta ætti herinn taka I
taumana I höfuðborginni, eins og
gert hafði verið i Tripoli I norður-
hluta Libanon áður. Ágreiningur
er þó innan stjórnarinnar um
hvað gera skuli, en forsetinn og
innanrikisráðherrann eru fylgj-
andi þvi að senda herinn á vett-
vang, en vinstriflokkarnir og leið-
togar múhameðstrúarmanna eru
þvi mótfallnir.
Sögusagnir gengu um það I
Beirút I gær, að um eitt þúsund
skæruliðar hefðu ráðizt yfir
landamærin frá Sýrlandi inn I
Libanon, en ekki var hægt að fá
þetta staðfest.
Eftir þvi sem útvarpið i Berút
sagði i gærkvöldi, var allt með
kyrrum kjörum I öðrum lands-
hlutum Libanon í gær. Það er að-
eins i höfuðborginni, sem bardag-
arnir geisa.
Reuter Baastad, Sviþjóð —óeirð-
ir miklar brutust út i bænum Baa-
stad i gær, og voru kallaðir á vett-
vang mörg hundruð vopnaðir lög-
reglumenn til að stilla til friðar.
Tcnniskeppi milli Sviþjóðar og
Chile á að hefjast i dag. Farþega-
bifreiðir með þúsundum mótmæl-
enda streymdu tii Baastad i gær
til að mótmæla herstjórninni i
Chile. Lögreglan setti upp vega-
táhnanir um átta km fyrir utan
bæinn til að varna bifreiðunum að
ná til bæjarins, en mótmæiend-
urnir héldu þá áfram fótgang-
andi. Tage Erlander, fyrrver-
andi forsætisráðherra, hafði
ákveðið að stofna til fámennrar
og friðsamiegrar mótmælagöngu,
en raunin varð önnur.
Það voru vinstrisinnaðir mót-
mælendur, sem streymdu til Baa-
stad i gær til að mótmæla lands-
keppni Svia og Chilebúa i Baa-
stad, sem er litill bær með aðeins
fáa ibúa. Hundruð vopnaðra lög-
reglumanna voru kvaddir á vett-
vang, og höfðu þeir með sér rúm-
lega hundrað þjálfaða lögreglu-
hunda. Þyrlur sveimuðu yfir
bænum og lögreglubátar úti fyrir
tíðir á
að þeir hefðu orðið lögreglu-
manninum að bana.
Fréttir herma, að verði dauða-
dómur fimmenninganna staðfest-
ur, verði stjórnvöld þegar látin
vita, en sérstakur stjórnarfundur
var boðaður i gær til að ræða
ástandið. Miklar mótmælaað-
gerðir hafa brotizt út, ekki siður
erlendisen á Spáni. Framkvæmd
dauðadómsins verður svo vænt-
anlega frestað um sex klukku-
Reuter Madrid — Haft var eftir
Donu Pilar Franco, systur
Francos hershöfðingja, að hann
ströndinni.
Mótmælendurnir, sem eru úr
ýmsum vinstri sinnuðum flokkum
i Sviþjóð, auk flóttafólks frá
Chile, sem þar býr, hafa hótað að
gera allt sem i þeirra valdi
stendur til þess að landskeppnin
fari ekki fram.
Aðaltennisstjarnan, Jamie Fill-
ol, fékk hótunarbréf áður en hann
fór frá Chile, þar sem honum var
hótað lifláti, ef hann kæmi til
keppninnar i Sviþjóð. I fyrstu
neitaði Fillol að fara, en lét svo
undan og kom til Baastad á
miðvikudag. Aðeins klukku-
stundu eftir að hann kom, var
hann farinn að æfa á tennisvellin-
um, undir lögregluvernd. Tennis-
stjarna Svia, Björn Borg, var
einnig við æfingar i gær, og hafði
hann einkalifvörð sér við hlið
auk þess sem nokkrir lög-
reglumenn héldu vörð um völlinn.
Blaðamönnum var stranglega
bannaður aðgangur að tennisvöll-
unum, og fengu þeir ekki að horfa
á iþróttamennina æfa sig.
Eins og áður segir, hefst tennis-
keppnin I dag og stendur i þrjá
daga.
Spáni
stundir, en á þeim tima getur að-
eins Francisco Franco hershöfð-
ingi náðað þá dauðadæmdu.
í Barcelona fara fram réttar-
höld fyrir Baska, sem á yfir höfði
sér dauðadóm fyrir að hafa skotið
lögreglumann til bana s.l. sumar,
er hann reyndi að fremja banka-
rán. Hann var handtekinn ásamt
öðrum Baska i júli, er þeir voru
að leggja á ráðin um nýtt banka-
rán.
myndi afsala sér völdum til Juan
Carlos prins þann 12. október n.k.
t viðtaii við blaðið Blanco y Negro
sagði systir Francos, að ekkert
væri öruggt I stjórnmálum, en að
sér fyndist mjög Ilklegt, að
Franco myndi afsala sér völdum
þennan tiltekna dag.
Pilar Franco sagði, að þótt
hennigæti skjátlazt um nákvæma
dagsetningu, væri hún sannfærð
um að ekki liði á löngu, þangað til
Franco afsalaði sér völdum. Hún
sagði þó, að 12. október væri
einna liklegastur, en þann dag
halda Spánverjar hátiðlegan i
minningu Kristófers Kólumbus-
ar.
Búizt hefur verið við meiri hátt-
ar breytingum á Spáni siðan
Francokvaddi Juan Carlos á sinn
fund á sveitasetri sinu, Galicia, I
siðasta mánúði. Þá var Carlos
kallaður heim frá sumarleyfi til
þess að ræða við Franco, en tals-
menn yfirvalda á Spáni neituðu
þvi þá með öllu, að nokkurra
breytinga væri von.
Francisco Franco hershöfðingi
er nú áttatiu og tveggja ára, og
finnst mörgum mál til komið að
hann dragi sig i hlé og afsali sér
völdum.
KHFFIÐ
frá Brasiliu
Portúgal:
Tekur ný stjórn
við völdum í dag?
Dauðadómar
TENNIS OG
STJÓRNMÁL
— mótmælaaðgerðir í Svíþjóð gegn
herforingjastjórninni í Chile