Tíminn - 09.11.1975, Síða 24
24
TÍMINN
Sunimdagur !). nóvember 1975.
LÖGREGLUHATARINN
62 Ed McBaÍn Þýðandi Haraldur Blöndal
l --
leikhúsi. Sýningin var þegar hafin. Tveir kauðalegir
náungar leku i grínstykki um bílslys. Annar bíllinn
keyrði myndarleg Ijóshærð stúlka.
— Keyrði hún beint á stuðarann, spurði annar gaman-
leikarinn.
— Svo sannarlega. Ljósin skullu á bílnum, sagði hinn.
— Ók á stuðarann með Ijósunum?
— Munaði minnstu að hann gjöreyðilagðist.
Kapek settist i sæti öðrum megin við La Bresca og
Calucci. Honum varð skyndilega hugsað til málaranna á
stöðinni, og gerði sér nú Ijóst hversu mjög hann saknaði
þeirra. O'Brien settist aftan við þá félagana. Tveim
sætum vinstra megin við Calucci var Andy Parker.
— Þú hefur komizt hingað án vandræða, hvíslaði
Calucci.
— Já, hvíslaði La Bresca.
— Hvað segir Dom?
— Hann vill vera með.
— Eg hélt hann vantaði bara nokkur þúsund.
— Það var i síðustu viku.
— Hvað vill hann nú?
— Þriggja hluta skipti.
— Segóu honum að fara til hevítis, sagði Calucci.
— Nei. Hann veit um þetta allt.
— Hvernig komst hann að því?
— Ég veit það ekki, en hann veit um þetta.
Fjögurra manna hljómsveit lét til sín heyra úr hljóm-
sveLtargryf junni. Trompetinn lét hæst og f lóðljós skall á
vinstri hluta sviðsins og kynnt var snoppufríð dansmey.
Fótur gægðist fram undan leiktjaldinu. Iklæddur
svörtum silkisokk dinglaði hann og sveif laðist. Vöðvarn-
ir krepptust og slöknuðu. Smám saman kom dansmeyjan
í Ijós og mjakaði sér inn á sviðið með tilkomumiklum
sveiflum og pati'. Hún var iklædd purpurarauðum kjól,
með klauf á báðum hliðum upp undir mitti. Fæturnir og
svartir silkisokkarnir sáust með eindæmum vel.
Oneitanlega vakti þessi sýn mönnurn afdráttarlausar
kenndir.
— Hvílíkir fætur, sagði Calucci.
— Það má nú segja, svaraði La Bresca.
Að baki þeim sat O'Brien og fylgdist með fótunum.
Sannarlega voru þetta sérlega fagrir fótleggir.
— Mér er meinilla við að blanda nokkrum öðrum i
þetta, hvíslaði Calucci.
— Sama segi ég, sagði La Bresca... En hvað getum
við gert? Hann hleypur beint í lögregluna ef við gerum
ekki eins og hann segir.
— Sagði hann það?
— Ekki beinlínis. En hann gaf það í skyn.
— Bölvaður delinn.
— Hvað finnst þér þá, spurði La Bresca.
— Hér er mikið fé í húfi, sagði Calucci
— Eins og ég viti það ekki?
— Hvers vegna skyldum við láta hann vera með eftir
alla þessa skipulagningu?
— Hvaða leið er okkur opin?
— Þa rhá ,,hreinsa" hann, hvíslaði Calucci.
Stúlkan var tekin til við að fækka fötum. Tónlistin varð
nú mupaðarfyllri og ástriðuþrungnir tónar stigu höfgan
dans í rökkrinu. Bassatromman þrumaði þegar pjötlurn-
ar skullu á gólfinu hver á fætur annarri.
— Fallegur á henni barmurinn, hvíslaði Calucci. La
Bresca samsinnti því.
Þeir þögðu báðir drjúga stund. Dansathöfnin náði há-
marki sínu með miklum látum, tónlistarmennirnir
strituðu við að skila hæstu tónum úr hljóðfærum sínum
um leið og síðustu pjötlurnar skullu í gólfið. Síðan
slokknuðu sviðsljósin. í myrkrinu hvíslaði Calucci: —
Hvað heldur þú?
Gamanleikararnir tóku aftur til við skemmtan sína.
Þeir léku lækni og eiginmann, sem kom með bosma-
mikla Ijóshærða eiginkonu sína í rannsókn.
— Mér er þvert um geð að drepa nokkurn, hvíslaði La
Bresca.
— Nauðsyn brýtur lög.
— Samt sem áður....
— Hér eru miklir peningar í húfi. Gleymdu því ekki.
— Hins vegar ekki nóg til að skipta milli þriggja, sagði
La Bresca.
— Því skyldum við skipta i þrennt, þegar nægir að
skipta milli tveggja?
— Af því að Dom kjaftar frá ef við útilokum hann.
Því skyldum við þvæla þetta f ram og aftur. Við verðum
að taka hann i félag með okkur.
— Eg ætla að hugsa málið.
— Við höfum ekki það mikinn tima aflögu. Við erum
búnir að ákveða þann f immtánda. Dom krefst svars nú
þegar.
— Segðu honum þá að hann verði með. Við getum svo
if Ö
ilill
SUNNUDAGUR
!). nóvember
8.00 Morgunandakt. Herra
Sigurbjörn Einarsson bisk-
up flytur ritningarorð og
bæn.
8.10 Fréttir og veðurfregnir.
8.15 l.étt morgunlög.
9.00 Fréttir. Útdráttur úr
forustugreinum dagblað-
anna.
9.15 Morguntónleikar.
(10.10 Veðurlregnir). I.
Frá tónlistarhátiðinni i Bel-
grad i ár. — Piallard-
kammerhljómsveitin leik-
ur. Einleikarar: Maurice
André, Maksans Larije, Zak
Sambon og Zerar Zari.
Stjórnandi: Jean Francois
Paillard. a. Svita fyrir
trompet og strengjasveit i
D-dúr eftir Handel. b. „Sex
gamlar áritanir” eftir De-
bussy. c. Brandenborgar-
konsert nr. 2 i F-dúr eftir
Bach. d. Konsert fyrir sex
hljóðfæraleikara eftir
Rameau. II. Frá útvarpinu i
Vestur-Berlin. — Desz
Ranki og Filharmoniusveit
Berlinar leika Pianókonsert
i c-moll (K491) eftir Mozart,
Zubin Metha stjórnar.
11.00 Messa
12.15 Dagskráin. Tónleikar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.15 Skinner og boönám. Dr.
Ragnheiður Briem flytur
hádegiserindi.
14.00 Staldrað viö á Þistilfiröi
— lyrsti þáttur. Jónas
Jónasson kveður Bakka-
fjörð og heldur til Þistil-
fjarðar.
15.00 Miödegistónleikar.
16.15 Veðuríregnir. Fréttir.
16.25 Framhaldsleikritiö:
„Eyja i hafinu’’ eftir Jó-
liannes llelga III. þáttur:
„Þjóðhátiö”. Leikstjóri:
Þorsteinn Gunnarsson. Per-
sónur og leikendur:
Murtur/ Arnar Jónsson,
Hildigunnur/ Jónina H.
Jónsdóttir, John Agnew/
Erlingur Gislason, Alvilda/
Guðrún Þ. Stephensen,
Klængur/ Jón Sigurbjörns-
son, Sýslumaður/ Steindór
Hjörleifsson, Læknirinn/
Þorsteinn Ó. Stephensen,
Úlfhildur Björk/ Valgerður
Dan. Aðrir leikendur: Helgi
Skúlason, Helga Bachmann,
Guðmundur Pálsson, Jón
Hjartarson, Harald G. Har-
alds, Randver Þorláksson,
Halla Guðmundsdóttir og
Sigurður Pálsson.
17.15 Tónleikar.
17.40 Úlvarpssaga barnaiina:
„Tveggja daga ævintýri’’
eftir Gunnar M. Magnúss.
Höfundur les (7).
18.00 Stundarkorn meö pianó-
leikaranuin Alexis Weissen-
berg. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 Samfelld dagskrá úr
órælasveit. Jón R. Hjálm-
arsson fræðslustjóri ræðir
við Sigurð Björnsson Kvi-
skerjum, Odd Jónsson,
Fagurhólsmyri, Þorstein
Jóhannsson, Svinafelli, Pál
Þorsteinsson, llnappavöll-
um og Ragnar Stefánsson
Skaftafelli.
20.45 islensk tonlist.a. „Stikl-
ur’’ eftir Jón Nordal. b.
„Ymur” eftir Þorkel Sigur-
björnsson.
21.05 Kakiu gömul spor.
Minningarþáttur með tón-
list, um Svein Bjarman á
Akureyri. Stefán Ágúst
Kristjánsson flytur.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðuríregnir. Danslög.
Sigvaldi Þorgilsson dans-
kennari velur lögin og kynn-
ir.
23.25 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
MWUDAGUIÍ
10. nóvember
7.00 Morguiuitvarp. Veður-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Morgunleikfimi kl. 7.15 og
9.05: Valdimar örnólfsson
leikfimikennari og Magnús