Tíminn - 23.11.1975, Blaðsíða 25

Sumiudagur 2:i. nóvcmber 1ÍI75
TÍMINN
25
lagið „Upp á fjallið Jesii
vendi”. b. Tvö sönglög:
„Eins og ijóssins skæra
skrUða” og „Ég ungur
kynntist sollnum sæ”. c.
Humoreska fyrir fiðiu og
pianó. d. „Huldur”, lag
fyrir karlakór.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Danslög.
Sigvaldi borgilsson dans-
kennari velur lögin og kynn-
ir.
23.25 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
MÁNUDAGUR
24. nóvember
7.00 Morgunútvarp. Veður-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Morgunleikfimi kl. 7.15 og
9.05: Valdimar örnólfsson
leikfimikennari og MagnUs
Pétursson pianóleikari
—a.v.d.v.). Fréttir kl. 7.30,
8.15 (og forustugr. lands-
málabl.), 9.00 og 10.00.
Morgunbæn kl. 7.55: Séra
Erlendur Sigmundsson
(a.v.d.v.). Morgunstund
barnanna kl. 8.45: GuðrUn
Guðlaugsdóttir les „Eyjuna
hans MUminpabba” eftir
Tove Jansson i þýðingu
Steinunnar Briem (22). Til-
kynningar kl. 9.30. Þing-
fréttirkl. 9.45. Létt lög milli
atriða. Búnaðarþáttur kl.
10.25: Dr. Ólafur Dýr-
mundsson talar um
frjóéemi sauðfjár. tslenzkt
mál kl. 10.40: Endurtekinn
þáttur Ásgeirs Blöndals
Magnuss. Morguntónleikar
kl. 11.00: Concertgebouw
hljómsveitin i Amsterdam
leikur „Benvenuto Cellini”,
forleik eftir Berlioz, Bern-
ard Haitink stj. Nicanor
Zabaleta og Sinfóniuhljóm-
sveit útvarpsins i Berlin
leika Hörpukonsert i C-dUr
eftir Boieldieu, Ernst
Marzendorfer stjórnar.
Concordia kcrinn i Minne-
sota syngur „Astarljóða-
valsa” op. 52 eftir Brahms,
Paul Christiansen stjórnar.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
13.00 Við vinnuna: Tónleikár.
14.30 Miðdegissagan:
„Fingramál” eftir Joanne
Greenberg. Bryndis Vig-
lundsdóttir les þýðingu sina
(7).
15.00 Miðdegistónleikar. Fé-
lagar i Filharmoniusveit
Berlinar leika Septett i
Es-dUr op. 20 eftir Beethov-
en. Sinfóniuhijómsveit Ut-
varpsins i Köln leikur
Sinfóniu nr. 1 i C-dúr eftir
Weber, Erich Kleiber
stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Popphorn.
17.00 Tónlistartimi barnanna.
Egill Friðleifsson sér um
timann.
17.30 Úr sögu skáklistar?-
17.30 Úr hcimi skáklistar-
innar. Guðmundur Arn-
laugsson rektor segir frá,
annar þáttur.
18.00 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Daglegt mál.Guðni Kol-
beinsson kennari flytur
þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn.
Halldór Blöndal kennari tal-
x ar.
20.00 Mánudagslögin.
20.30 A vettvangi dómsmál-
anna. Björn Helgason
hæstaréttarritari segir frá.
20.50 Píanókvintett í f-moll
eftir Cesar Franck. Eva
Bernathova og Jana-
cek-kvartettinn leika.
21.30 Útvarpssagan: „Fóst-
bræöur ” eftir Gunnar
Gunnarsson. Jakob Jóh.
Smári þýddi. Þorsteinn ö.
Stephensen leikari les (19).
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Myndlist-
arþáttur i umsjá Þóru
Kristjánsdóttur.
22.50 Hljómplötusafniö i um-
sjá Gunnars Guðmundsson-
ar.
23.45 Fréttir i stuttu máli,
Dagskrárlok.
SUNNUDAGUR
23. nóvember 1975
18.00 Stundin okkar. Fyrst er
mynd úr dýragarði, og
Kristin ólafsdóttir syngur.
Þá kemur mynd um Misha,
og Hinrik og Marta leika sér
að tappaskipi. Loks sýnir
Leikbrúðuland þátt, sem
nefnist „Kabarett”. Um-
sjónarmenn Hermann
Ragnar Stefánsson og Sig-
riður Margrét Guðmunds-
dóttir. Stjórn upptöku
Kristin Pálsdóttir.
Hlé.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Dagskrá og auglýsingar.
20.35 Siifurbrúðkaup. Sjón-
varpsleikrit eftir Jónas
Guðmundsson. Frumsýn-
ing. Persónur og leikendur:
Þóra/ Sigriður Hagalin.
Bryndis/ Bryndis Péturs-
dóttir. Leikstjóri Pétur Ein-
arsson. Leikmynd Gunnar
Baldursson. Stjórn upptöku
Egill Eðvarðsson.
21.05 Valtir veidisstólar.
Breskur leikritaflokkur. 3.
þáttur. Sæmdin ofar öllu. t
þessum þætti gera keisarar
þriggja stórvelda i Evrópu
með sér bandalag, en fram-
tið þess er næsta ótrygg.
Vilhjálmur I. Þýskalands-
keisari er niræður, og Frið-
rik Vilhjálmur sonur hans
er alvarlega veikur. Vil-
hjálmur II., sem er sonur
Friðriks Vilhjálms og
Vicky, tekur þá við völdum
og togstreita hefst á milli
hans og Bismarcks. Þýð-
andi Óskar Ingimarsson.
22.00 Það eru komnir gestir.
Gisli Guðmundsson ræðir
við Vestur-tslendinga, sem
hér hafa dvalist undanfarið,
þau Ollu Stefánsson, Stefán
Stefánsson, Marjorie Árna-
son, Theódór K. Arnason,
Sigriði Hjartarson og Jó-
hann Jóhannsson um ís-
lendinga i Vesturheimi og
sambandið viö gamla land-
ið. Stjórn upptöku Tage
Ammendrup.
23.10 Að kvöidi dags. Páll
Gislason læknir flytur hug-
vekju.
23.20 I'agskrárlok.
MÁNUDAGUR
24. nóvember 1975
20.00 Fréttir og veður
20.30 Dagskrá og auglýsingar.
20.40 iþróttir. Umsjónarmað-
ur Ómar Ragnarsson.
21.15 Vegferð mannkynsins.
Fræöslumyndaflokkur um
upphaf og þróunarsögu
mannkynsins. 6. þáttur.
Sendiboði stjarnanna. Þýð-
andi og þulur óskar Ingi-
marsson.
22.05 Sveitalif. Breskt sjón-
varpsleikrit úr mynda-
flokknum „Country Matt-
ers”, byggtá sögu eftir H.E.
Bates. Bartholomew-hjónin
hafa fengið sumarbústað
við sjóinn. Þau eru mið-
aldra og sambúð þeirra
heldur stirð. Þau dveljast i
sumarbústaðnum um
hverja helgi. Maðurinn unir
sér vel, en konan illa — uns
hún kynnist ungum pilti úr
nágrenninu. Þýðandi Eliert
Sigurbjörnsson.
22.55 Iiagskrárlok.
Ný bók um
dólestra Cayce:
Svo sem
maðurinn
sáir
SVO SEM maðurinn sáir, — svo
mun hann uppskera nefnist
fimmta bókin sem byggð er á dá-
lestrum Edgars Cayce og fjallar
um lögmál orsaka og afleiðinga,
hið karmiska mynstur. Ævar R.
Kvaran þýddi bókina og ritar
einnig itarlegan formála um
Edgar Cayce, líf hans og starf, en
þó alveg sérstaklega um endur-
holdgunarlögmálið.
Höfundur þessarar bókar, Gina
Cerminara, sem er doktor i sál-
fræði, hefur unnið hið þarfasta
verk með samningu hennar.
Túlkanir hennar og sálfræðileg-
ar útskýringar á dálestrum Cayc-
es eru til þess að öðlast fagra lifs-
stefnu og taka styrkum höndum
um stjórnvöl eigin lifs, sjálfum
sér og öðrum til aukinnar gæfu.
Bókin er sett i prentstofu G.
Benediktssonar, prentuð i prent-
smiðjunni Viðey og bundin i Arn-
arfelli.
Islenzkt
Ijóðasafn
ALMENNA bókafélagið hefur
gefið út II. bindið af „Islenzku
ljóðasafni”. Spannar það ljóð frá
sautjándu öld til fyrri hluta 19.
aidar. Fyrsta skáldið sem safnið
tekur fyrir er séra Hallgrimur
Pétursson, en siðasta Steingrim-
ur Thorsteinsson. Bókin er 460
siður og hefur Kristján Karlsson,
sem ritstýrir þessum bókaflokki,
valið ljóðin i samvinnu við Hann-
es Pétursson skáld. Áður var III.
bindið af ljóðasafninu komið út,
en það nær frá siðari hluta 19. ald-
ar og fram til upphafs þeirrar
tuttugustu.
Islenzka ljóðasafnið, sem
verður i 5 bindum, kemur út hjá
Bókaklúbbi AB og eiga ekki aðrir
en klúbbfélagar kost á að kaupa
safnið. Klúbburinn, sem er árs-
gamall, hefur nú 4000 meðlimi.
Ný mat-
reiðslubók
Bókaútgáfan Orn og örlygur
hefur nú gefið út matreiðslubók,
Matreiðslubókin þin, i máli og
myndum, sem er þýdd og
staðfærð af Ib Wessmann. Bók
þessi er sérstæð að þvi leyti, að
auk uppskrifta af réttunum, sýnir
hún einnig hvernig þeir skuli
fram bornir, þvi að i henni eru lit-
myndiraf öllum réttunum, 535 að
tölu. Auk þess er i bókinni sér-
stakur kafli fyrir krydd og krydd
jurtir sem þýðandinn Ib Wess-
mann hefir sérstaklega tekið
saman.
Bókin er þýdd úr dönsku, en
Guðrún Stefánsdóttir B.A. las
handrit og leiðbeindi um val is-
lenzkra nafna, en Sigrún Árna-
dóttir las prófarkir. Bókin er sett i
prentátofu G. Benediktssonar, en
prentuð i Tékkóslóvakiu.
Kristmann Guðmundsson:
Ný vísindaskáld-
saga komin út
Ný skáldsaga eftir Kristmann
Guðmundsson er komin út hjá
Almenna bókafélaginu og nefnist
hún Stjörnuskipið — geimferða-
saga, og telst tií þeirrar tegundar
bókmennta sem nefnd hefur verið
visindaskáldskapur. Kristmann
Guðmundsson hefur einn is-
lenzkra höfunda fengizt við ritun
visindaskáldsagna, og er 'Stjörnu
skipið þriðja skáldsaga iians i
þessari bókmenntagrein. Segir
hún frá islenzkum stjörnufræð-
ingi, sem tekur þátt i visinda-
legum rannsóknarleiðangri og fer
viðs vegar um himingeiminn.
Rannsaka leiðangursmenn lifið á
stjörnunum og komast að hinum
ótrúlegustu sannindum, og gæðir
þessi furðuveröld frásögnina
mikilli spennu. Sýnir bókin mikla
þekkingu höfundar á stjörnu-
fræði, en allt sem $nertir lifið á
þessum stjörnum er að sjálfsögðu
skáldskapur.
óþægindin
r_ í vetur!
ORYGGISATRIÐI
ERU
YFIRFARIN í
VETRARSKOÐUN
SKODA
VERÐ KR
1. Vélarþvottur 24. Mældur rafgeymir.
2. Stilltir ventlar. 25. Hreinsuð rafgeymasambönd.
3 Hert strokklok (head). 26 Stillt kúpling.
4. Hreinsaður og stilltur blöndungur 27. Smurð kúplingslega. 28. Ath. Slit i stýrisupphengju.
5. Ath. bensínslöngur. 29. Ath. Slit i spindlum.
6. Hreinsuð gruggkúla. 30. Ath. Slit I miðstýrisstöng.
7. Hreinsuð bensindæla 31. Ath. Slit 1 Stýrisvélu.
8. Ath. Kerti. 32. Ath.Hemlarör
9. Þjöppunarmæling. 33. Ath. Magn hemlavökva.
10. Stilltar platínur. 34. Jafnaðir hemlar.
11. Ath. Kveikjuþéttir. 35 Ath. Handhemill.
12. Ath. Kveikjuþræði. 36. Ath. Þurrkublöð og armar.
13. Ath. Kveikjuiok og hamar. 37. Ath. Rúðusprautur.
14 Kveikja smurð. 38. Ath. Ljós.
15. Vatnsdæla smurð. 16. Ath. Viftureimar. 39. Hurðarskrár og læsingar smurðar.
17. Smurðar legur við kæliviftu. 40. Bensingjöf smurð.
18. Ath. Loftsíu. 41. Gírkassaþéttingar. Ath. v/leka.
19. Mældur frostlögur. 42. Ath. Miðstöð.
20. Hert botnpanna. 43. Loft í hjólbörðum og slit ath.
21. Ath. Vélarþéttíngar v/leka. 44. Ath. Olia á vél.
22. Ath. Kælikerfi v/leka. 23. Mæld hleðsla. 45. Reynsluakstur. ’
SKODA VERKSTÆÐIÐ
L ^ AUÐBREKKU 44-46 KÓPAVOGI J
SIMI 42604 A
Reiknistofu bankanna
óskar aö ráða starfsfóik til tölvustjórnun-
ar og skyldra starla.
Reynsla eða þekking á tölvustjórn eða for-
ritun er kostur en ekki skilyrði.
Keyrslur eru framkvæmdar á IBM 370/135
undir DOS/VS.
Störfin eru unnin á vöktum.
Óskað er eftir umsækjendum með banka-
menntun, stúdentspróf eða tilsvarandi
menntun.
Ráðning er samkvæmt almennum kjörum
bankastarf smanna.
Skriflegar umsóknir sendist Reiknistofu
bankanna, Digranesvegi 5, Kópavogi fyrir
1. desember 1975.
ÁRMÚLA 7 - SÍMI 84450
Heimsfrægar
Ijósasamiokur
6 og 12 v. 7" og 5 3/4"
Bílaperur — fjölbreytt
úrval
Sendum gegn póstkröfu
um allt land.