Tíminn - 02.12.1975, Side 7
Þriðjudagur 2. desember 1975.
TÍMINN
7
DÍSA FRÆNKA OG
NÁTTÚRUSÖGUR
SJOUNDA og áttunda bindi heild-
arútgáfu Isafoldar á barna- og
unglingabókum Stefáns Jónsson-
ar eru nú komin út. Sjöunda bind-
ið er Margt getur skemmtilegt
skeð og áttunda bindið er Disa
frænka.
Margt getur skemmtilegt skeð
kom fyrst út árið 1949 og hefur
lengi verið ófáanleg, eins og flest-
ar bækur þessa vinsæla höfundar.
Disa frænka kom fyrst út 1952,
en þetta er önnur prentun bókar-
innar, eins og sjöunda bindis.
Höfundur kemst svo að orði i
inngangi: ,,Sögur þessar eru frá
minni hendi skrifaðar fyrir börn
og unglinga, og svo auðvitað fyrir
alla þá, sem vilja gera mér þann
greiða að lesa þær. Hér er þó ekki
um smábarnabækur að ræða.
Sumir kunna að álita lengstu sög-
una i Disu frænku naumast við
barna hæfi. Ég vona hið gagn-
stæða. Ég held, að það sé áreið-
anlega skaðlegt, að barna- og
unglingasögur séu nær eingöngu
barnaskapur”.
Niunda bindi ritsafns Stefáns
verður: Fólkið á Steinshóli.
ólafur Haraldsson framkvæmdastjóri ásamt stjórn Samvinnutrésmiðjanna, en Jiana skipa kaupféiags-
stjórarnir Oddur Sigurbergsson, Matthias Gislason og ólafur ólafsson.
Glæsileg húsgagnaverzlun
og söluskrifstofa
að Suðurlandsbraut 18
Starfsemi Samvinnutrésmiðjanna gengur vel
SJ-Reykjavfk Frá árinu 1972 hef-
ur samstarf verið i rekstri tré-
smiöaverkstæða þriggja kaupfé-
laga á Suðurlan'di undir nafninu
Samvinnutrésmiðjurnar. Hafa
þær nú sameiginlegan sýningar-
sal og söluskrifstofu að Suður-
landsbraut 18 i Reykjavik, 3K
Húsgögn og innréttingar, en þar
eru á boðstólum hverskonar hús-
gögn og innréttingar. Þetta sam-
starf er einstakt að þvi leyti, að
þrjú fyrirtæki reka hluta af starf-
semi sinni undir sameiginlegri
stjórn. Ekki er kunnugt um að
svipað rekstrarfyrirkomulag sé
til annars staðar. Hefur þessi til-
raun tekizt ágætlega til þessa.
Það eru Kaupfélög Arnesinga,
Rangæinga og Skaftfellinga, sem
standa að Samvinnutrésmiöjun-
um, en þau hafa rekið allstór tré-
smiðaverkstæði á Selfossi, Hvols-
velli og i Vik um 25-30 ára skeið.
Þessi verkstæöi áttu upphaflega
aö sinna þjónustu við kaupfélögin
og félagssvæði þeirra.
Rekstrargrundvöllur þessara
verkstæða var oft mjög veikur,
þar sem þjónustuverkefni eru al-
mennt mjög breytileg frá einum
tima til annars. Það varð úr að
verkefnaval hvers verkstæðis um
sig var þrengt og þær skiptu með
sér verkum samhliða aukinni sér-
hæfingu.
Arið 1972varhafið samstarf við
erlenda framleiðendur húsgagna.
þ.e. keypt framleiðsluleyfi og að-
stoð fengin við að ná hagkvæmum
innkaupum. Þetta samstarf hefur
gengið vel.
Aðalástæðan fyrir þvi að fram-
leiðsluleyfin voru keypt, var þörf
á kunnáttu, sem ekki var til stað-
ar, en einnig gáfu samningar Is-
landsviðEFTA ogEBE góða inn-
sýn i hvað keppa þyrfti við á
næstu árum.
Seinni hluta árs 1972 komu
fyrstu húsgögnin til sölu, og ári
siðar var opnuð söluskrifstofa i
Hátúni 4a i Reykjavik.
Samvinnutrésmiðjurnar hafa
annazt innréttingasmlði fyrir
ýmis fyrirtæki svo sem Hótel
Sögu, Hótel Loftleiðir, Hótel Esju
og Borgarsjúkrahúsiö. Nú sinnir
fyrirtækið ekki útboösvinnu, en
hefur fast verð á framleiðsluvör-
um sinum, sem hefur reynzt með
þvi lægsta sem gerist hjá tré-
smiðaverkstæðum i landinu.
Sýningarsalurinn að Suður-
landsbraut 18 hefur verið opinn
siöan i júli I sumar og er glæsileg-
asta húsgagnaverzlun. Jón M.
Baldvinsson listmálari hefur þar
sölusýningu á málverkum sinum
um þessar mundir, og e.t.v. koma
fleiri listamenn á eftir honum.
Verzlunarstjóri er Guðmundur H.
Halldórsson. Framkvæmdastjóri
Samvinnutrésmiðjanna er Ólafur
Haraldsson.
Þjóðsögur Jóns Árnasonar:
Sendingar og fylgjur og
Náttúrusögur
SENDINGAR og fylgjur og Nátt-
úrusögur eru úrval úr hinu mikla
þjóðsagnasafni Jóns Arnasonar i
umsjá Óskars Halldórssonar
magisters, en bækurnar eru nýút--
komnar hjá Isafold. Þær eru
myndskreyttar af Halldóri
Péturssyni listmálara. — Þessar
bækur verða án efa jafn kær-
komnar æskufólki nútimans, sem
þær voru öfum þeirra og ömmum
um siðustu aldamót.
Fáar þjóðir eiga aðra eins bók-
menntadýrgripi þjóðsagna og
ævintýra sem við íslendingar.
Stafar það ekki sizt af þvi, að
hinir vitru fræðimenn, undir
forystu Jóns Árnasonar, sem
unnu það þrekvirki að safna
saman þessum sögnum, er lifað
höfðu á vörum þjóðarinnar frá
ómunatið, létu hið ferska tungu-
tak hina listrænu frásagnarsnilld
sagnameistaranna, njóta sin, rit-
urðu sögurnar upp eins og þær
voru mæltar af munni fram, en
endurrituðu þær ekki i hinum
lærða stil visindamanna, eins og
, raun varð á i mörgum öðrum
löndum.
Björn Jónsson, ritstjóri Isafold-
ar, hóf árið 1901 að gefa út úrval
hins mikla safns Jóns Arnasonar,
sem einkum voru ætlaðar börnum
og unglingum. Þessar bækur eru
löngu uppseldar, og hafa þjóðsög-
urnar ekki verið fáanlegar i að-
gengilegri útgáfu um langt skeið.
Isafoldarprentsmiðja hefur nú
hafið endurútgáfu þessara
vinæslu bóka, sem ungir og aldnir
hafa lesið upp til agna i bókstaf
legri merkingu allt frá þvi að
þjóðsagnasafnið var fyrst prent-
að árið 1862.
I vcRziun
STÓRmnRKROUR
uðmundur H. Halldórsson verzlunarstjóri viö eina eldhúsinnrétt-
iguna i sýningarhúsnæðinu. Timamyndir Gunnar.
þetta hús
á homi Vesturlandsvegar og Höfðabakka er að rísa
og verður til leigu næsta sumar.
Við viljum komast í samband við aðila, einn eða fleiri,
sem þurfa húsrými fyrir verzlun, lager, skrifstofur,
iðnað og veitingarekstur.
Til ráðstöfunar eru eftirfarandi möguleikar:
2500 m! sem hægt er að hluta niður að vild og leigja
í Stórum og smáum verzlunareiningum
4500 m! sem eru 2 salir tengdir með 500 m2
innitorgi, sem á sama hátt er hægt að skipta
7nnn m2 1 margar verzlanir
/ UUU m 3 salir tengdir með innitorgi.
1 0000 m þ.e. allt húsið
Lofthæð er alls staðar 4,40 m, nema á torgi, sem er 500 m?
er lofthæð 9 m. Lóð í kring er 12.500 m2 ca. 500 bílastæði
sem má fjölga.
Gjörið svo vel að hafa samband við undirritaðan.
Jón Hjartarson
Laugavegi 26 — Símar 28900 —21030