Tíminn - 19.12.1975, Blaðsíða 16
16
TÍMINN
Föstudagur 19. desember 1975.
Óvelkominn qestur
Einhver piltanna á búgarðinum getur komið með hann
aftur við tækifæri.
— Get ég látið töskurnar minar verða eftir hérna?
— Alt í iagi. Enginn snertir þær hér.
Mörgum mánuðum seinna gat Jane ennþá roðnað við
tilhugsunina um hvernig henni leið, þegar hún reið
framhjá hótelinu, þar sem mennirnir stóðu fyrir utan.
Hún var klædd grárri dragt með stuttum jakka og blússu
og pilsið var svo þröngt, að hún varð að toga það upp á
lærið til að geta setið hestinn. Hún hafði rúllað sokkunum
sínum niður að ökla, þar sem hana langaði ekki til að
koma til Conway með lykkjuföll upp um alla leggi.
Veskið hékk á öðrum handleggnum og litli, svarti
hatturinn sat vel fastur á mjúku hárinu. eftir að hún
hafði þrýst honum rækilega niður til að missa hann ekki.
Það hlaut að hafa verið sjón að sjá hana!
Abner óskaði henni alls góðs á ferðalaginu og gaf
henni ótal góð ráð. Hún skyldi bara ríða beint áfram yf ir
ásinn, þegar hún kæmi út úr þorpinu og síðan sæi Grá-
skinni um afganginn,-
Gráskinni var vinalegur og rólegur og vogaði sér ekki
hraðar en á röskum ganghraða. Jane fannst bara gaman
að horf a á landslagið án þess að þurf a nokkuð að ráði að
hafa fyrir lifinu.
Nú voru liðnir nær tveir sólarhringar síðan hún hafði
lagt af stað frá Vancouver, og hún hafði áætlað að vera
komin á áfangastað kvöldið áður. Hún var örþreytt og
leið eftir ótal erf iðleika og vandræði á leiðinni. Hefði hún
vitað, hvernig þetta ferðalag til Conway yrði, hefði hún
aldrei látið sér til hugar koma að legg ja af stað i það.
Taktfastar hreyfingar Gráskinna upp kjarri vaxinn
ásinn gerðu hana syf jaða, og stundum varð hún að hrista
höf uðið duglega og rétta úr sér til að renna ekki af baki.
Það lá við að hún gæti hlegið að þeim orðum Abners
gamla, að fara bara beint yf ir ásinn. Þetta virtist enda-
laus breiða af ásum. Um leið og þau voru komin yfir
einn, sást annar fram undan. Oft voru djúp gil á milli
þeirra og sums staðar runnu tærir og hvítfyssandi lækir
milli runnanna.
Þegar hún var loksins komin upp á síðustu hæðarbrún-
ina, tók hún í taumana og stöðvaði Gráskinna. Vinstra
megin greindi hún snævi þakin Klettaf jöllin,. Þegar þau
héldu áf ram niður stíg einn hinum megin á hæðinni, var
eins og hesturinn yrði skyndilega órólegur. Hann var
hikandi og Jane féll þetta illa.
Allt í einu heyrði hún hljóð einhvers
staðar f rá og stöðvaði hestinn snögglega. Gráskinni f ris-
aði. Hún leit upp, en sá ekkert annað en stíginn að baki
sér og þétta runna til beggja handa. Þau lögðu af stað
aftur, en voru ekki komin nema nokkra metra, þegar
skrjáf heyrðist í runnunum vinstra megin stígsins. Hest-
urinn varð skelf dur og fór út af stígnum og þaut inn milli
runnanna með talsverðum hraða.
Jane hélt sér dauðahaldi og átti von á að detta af baki á
hverri stundu. En einhvern veginn tókst henni að halda
sér og loks námu þau staðar við stóran læk, þar sem
vatnið byltist yf ir stokka og steina. Þarna var engan stíg
að sjá og Jane varð órótt. Gráskinni stóð skjálfandi og
óstyrkur við lækinn og greinilegt var, að hann vissi ekki,
hvert hann átti að fara núna. Þau höfðu villzt, hér við
rætur Klettaf jalla og ekki var líklegt að byggt ból væri á
margra ferkílómetra svæði.
Hvers vegna í ósköpunum hafði hún verið svo heimsk
að samþykkja að koma til þessa eyðistaðar?
Útlínur mannsá hesti komu skyndilega í Ijós og bar við
himin á hæðinni beint fram undan. Hann nam andartak
staðar, en kom svo hratt niður brattann, í átt til hennar.
Jane sat eins og stjörf meðan hún fylgdist með mannin-
um, sem létt og auðveldlega beindi kolsvörtum hesti sín-
um milli steina og runna, þangað til þeir námu staðar á
hinum bakka lækjarins.
Það var sorgleg sjón, sem blasti við honum, en það
verður að segjast honum til hróss, að ekki vottaði fyrir
brosi á andliti hans, þegar hann virti fyrir sér Gráskinna
með rauðhærðu stúlkuna á bakinu. Hefði Jane verið ör-
litið nær, hefði hún ef til vill tekið eftir kimniglampa í
gráu augunum, meðan hann renndi augunum yfir það
sem hann sá, litla hattinn, sem var rammskakkur núna,
hælaháu skóna og langa, granna, bera fótleggina, sem
héngu niður með siðum hestsins.
Síðan leiddi hann hestinn yfir lækinn og heilsaði með
höndina við hattbarðið. — Góðan daginn. Get ég hjálpað
yður með nokkuð?
Rödd hans var mild og hljómmikil og hreyf ingar hans
léttar og liprar, en Jane fann samt kraftinn streyma frá
manninum, styrk og viljafestu. Henni leið hálf illa og
K
U
B
B
U
Hver ert þú?
t>ið eruð Graham og Jónas,
týndu visindamennirnir sem
ég hef verið að leita að. •
Hver
mr En hver sem þú ert,. við
Herum himinlifandi yfir að
Við oruniV TTI
hræddirum w 4^3 •'v jWPSIí
að það væri *
HANN.-í'r/ “ >.
iiMiiiliiB
FÖSTUDAGUR
19. desember
7.00 Morgunútvarp. Veður-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Morgunleikfimi kl. 7.15 og
9.05. Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugreinar dagl.), 9.00
og 10.00. Morgunbæn kl.
7.55. Morgunstund barn-
anna kl. 8.45: Svala Valdi-
marsdóttir les þýðingu sina
á „Malenu og hamingjunni”
eftir Maritu Lindquist (4).
Tilkynningar kl. 9.30. Þing-
fréttirkl. 9.45. Létt lög milli
atriða. Spjallað við bændur
kl. 10.05. Úr handraðanum
kl. 10.25: Sverrir Kjartans-
son sér um þáttinn.
Morguntónleikar kl. 11.00:
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miðdegissagan:
„Fingramál” eftir Joanne
Greenberg Bryndis Vig-
lundsdóttir les þýðingu sina
(17).
15.00 Miðdegistónleikar.
15.45 Lesin dagskrá næstu
viku.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Popphorn.
17.10 Útvarpssaga barnanna:
„Bróðir minn Ijónshjarta”
eftir Astrid Lindgren Þor-
leifur Haliksson byrjar lest-
ur þýðingar sinnar.
17.30 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.50 Þingsjá. Kári Jónasson
sér um þáttinn.
20.10 Lög eftir Robert
Schumann og Hugo Wolf.
Régine Crespin syngur.
John Wustman leikur með á
pianó.
20.30 „Góða skapið leggur lið”
Pétur Pétursson ræðir við
Frimann Jónasson skóla-
stjóra.
21.00 Strengjakvartett nr. 1 i
F-dúr op. 18 eftir Ludwig
van Beethoven Budapest-
strengjakvartettinn leikur.
21.30 Um Þórarin Björnsson
skólameistara Stefán Ágúst
Kristjánsson talar um hann
og les nokkra kafla úr ræð-
um hans.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Leiklistar-
þáttur. Umsjón: Sigurður
Pálsson.
22.50 Afangar Tónlistarþáttur
i umsjá Asmundar Jónsson-
ar og Guðna Rúnars
Agnarss.
23.40 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
lliiiil
Föstudagur
19. desember
20.00 Fréttir og veður
20.30 Dagskrá og auglýsingar
20.45 Kastljós. Þáttur um
innlend málefni.
Umsjónarmaður Ólafur
Ragnarsson.
21.45 Ferðalangur úr
forneskju. Fræðandi mynd
um greftrunarsiði Forn-
Egypta og rannsóknir lækna
á múmium. Þýðandi Jón
Skaptason. Þulur Sverrir
Kjartansson.
22.20. Jólaþyrnar 0g
bergfléttur. (The Holly
and The Ivy) Bresk bió-
mynd frá árinu 1953. Aðal-
hlutverk leika Ralph
Richardson, Celia Johnson
og Margaret Leighton.
Myndin gerist um jól á
prestssetri einu. Presturinn
er ekkill og á uppkomin
börn. Þau heimsækja hann
ásamt fjölskyldum sinum
um jólin. Þýðandi Dóra
Hafsteinsdóttir.
23.35 Pagskrárlok.