Fréttablaðið - 20.03.2006, Blaðsíða 1
MEST LESNA DAGBLAÐ Á ÍSLANDI Sími: 550 5000
MÁNUDAGUR
20. mars 2006 — 78. tölublað — 6. árgangur
LARS BRYGMANN
Leikur íslenskan
bónda
Heillaðist af landinu
FÓLK 34
Alltaf ódýrast
á flugfelag.is
www.flugfelag.is
ÍS
LE
N
SK
A
A
U
G
LÝ
SI
N
G
A
ST
O
FA
N
E
H
F.
/S
IA
.I
S
FL
U
3
13
24
02
/2
00
6
ÍSLANDSBANKI OG 7
DÓTTURFYRIRTÆKI
OG STARFSSTÖÐVAR
SAMEINAST UNDIR
EINU NAFNI
1+7=1
VEÐRIÐ Í DAG
HVERFIÐ MITT ÁLFTANES
Blandaður búskapur
og byggðarkjarni
Fasteignir 20
Í MIÐJU BLAÐSINS
Hver er næsta
vonarstjarnan?
Músíktilraunir
hefjast í kvöld
en sigurvegarar
keppninnar hafa
verið áberandi í
tónlistarlífi Íslend-
inga síðustu ár.
FÓLK 32
��� ���� ����� �������� ����� � ����� ������ �������������� ��������
� ������������ ���������������
� ��� ������� ��������������
��������������� ���������
������������ ��������������
�����������������������������������������
� �
� �
�
� �
�
� �
�
�
� �
� �
�
�
�
� �
�
� �
�
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
�
������� ���� �������� ���� ������������� ��������������
�����������������������������������������������������
���� ������� ���� ������ ���� ��������� �������� ���
������������� ��������������� �������� ���� ���� ���
�������� ����� ��������� ����� ������ �������� �� �� ��
������������������������������������������������
�������� � ��������������
����������������������������������������������� ����
����������������������������������
�������������������������������������������������������������������
��������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������
�������������������������������������
������������������������������������ ��������������������������������������
��������������� ����������������� ����������� ��� ������������������������������������������������������������ ��������� ����������������������� ��������� ��������� ������ ���������� ���������� ����� ��� ��� ����� ����������������� ��������������� ���������� ��� ��� ���������������������������������������
�� ����� �������� ��� ��������
���� ���������� ����������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������� ��� ������ ������� ����������� ��������������� ������������������������������������ ������� ������� �� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ����� ���� ��������������������� ��� ���������������� �������� �������� ����������������������� ��������������������������������
��������������������������������������������� ������������������������������ ���������������� ������ ������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������ ������������� �������������������������������������� ������� ��� ��������������������������������������������������������
�������������������������������
���������������������� ���������������������������������������������
��������������������
��������������
�������
������
��������������
����������
������������� ������������������� ������������������� �������������������� ��������
�������
�����������
���������
����������
����������
���������������������� �����������
��������
��������� ������������������������ ��������������� �����������
�����������
������������������ ���������
�
KÓLNANDI - Í dag verður norðan
og norðaustanátt á landinu. Stöku él
verða á norðan og austanverðu landinu.
Lítilsháttar slydda á víð og dreif.
VEÐUR 4
Áfram Skagamenn
Gunnlaugur Jónsson, fyrrverandi
fyrirliði ÍA og núverandi fyrirliði KR,
ruglaðist örlítið í ríminu
er hann spilaði gegn ÍA í
fyrsta sinn á ferlinum
um helgina. Fyrirliði
Vesturbæinga missti
sig aðeins og hvatti
sína gömlu félaga
óvart áfram.
ÍÞRÓTTIR 28
STJÓRNSÝSLA Umboðsmaður Alþing-
is beinir því til Guðna Ágústssonar
landbúnaðarráðherra að ráðuneyti
hans taki að nýju upp mál eigenda
tveggja jarða í Borgarfirðinum
óski þeir þess.
Ráðuneytið tók tvö ár áður en
það leyfði landeigendunum að reisa
tólf metra háan varnargarð við
Hvítá. Eigendurnir vildu reisa þrjá-
tíu metra háan garð, en hann var að
hluta inni á landareign þess þriðja,
sem þurfti að þola lögnám á landi
sínu og umferð um það á meðan
garðurinn var byggður. Ráðuneytið
kannaði ekki hvort fleiri en eigend-
urnir tveir ættu landið þar sem
varnargarðurinn átti að rísa.
Umboðsmaður segir seinagang-
inn við afgreiðslu málsins hafa
leitt til þess að lög sem ráðuneytið
studdist við voru úrelt. Hann segir
að landbúnaðarráðuneytinu beri
því að leita leiða til að rétta hlut
landeigandanna.
„Umboðsmaður taldi tilefni til
þess að vekja sérstaka athygli
landbúnaðarráðherra á því hversu
illa hefði tekist til um stjórnsýslu í
ráðuneyti hans við afgreiðslu
málsins.“ Hvorki hafi verið stuðst
við viðeigandi lagagreinar né gætt
að lögmætri verkaskiptingu milli
stjórnvalda. - gag
Landbúnaðarráðuneytið fær skömm í hattinn frá Umboðsmanni Alþingis:
Fór hvorki að lögum né reglum
GUÐNI ÁGÚSTSSON Umboðsmaður Alþingis segir tilefni til þess að vekja sérstaka athygli
ráðherrans á því hve illa hafi tekist til um stjórnsýslu við afgreiðslu máls í ráðuneytinu.
SLYS Alvarlegt umferðarslys varð á
Kringlumýrarbraut um miðjan dag
í gær þegar ökumaður fólksbifreið-
ar sem ekið var í norður missti
stjórn á bílnum við göngubrú við
Fossvog. Bíllinn lenti af miklu afli á
brúarstólpanum og valt. Tveir menn
um tvítugt voru í bifreiðinni. Öku-
maðurinn var fluttur alvarlega slas-
aður á sjúkrahús en farþeginn slapp
með minniháttar meiðsl. Klippa
þurfti ökumanninn úr bílnum en
hann hlaut brjóstholsáverka og
tveir hryggjarliðir brotnuðu. Hann
er þó ekki í lífshættu.
Grunur leikur á að bifreiðinni
hafi verið ekið of greitt og óskar
lögreglan eftir vitnum því til stað-
festingar. - sgi
Slys á Kringlumýrarbraut:
Grunur leikur
á hraðakstri
ALVARLEGA SLASAÐUR Ökumaður var
klipptur út úr bifreið sinni og er alvarlega
slasaður. FRÉTTABLAÐIÐ/VALLI
Fari þeir sem fara vilja
Nú súpum við seyðið af því að hafa
ekki um árabil haft flokka við völd
með raunhæfa og ábyrga stefnu
í öryggis- og varnarmálum segir
Guðmundur Andri Thorsson.
Í DAG 16
Leiðist peninga-
hyggja
Guðrún Ásmunds-
dóttir leikkona er
komin í pólitíkina.
TILVERAN 14
VARNARMÁL Halldór Ásgrímsson
forsætisráðherra segir að fram-
hald varnarsamningsins skýrist í
dag þegar Jaap de Hoop Schaeffer,
framkvæmdastjóri Atlantshafs-
bandalagsins, ræði við George
Bush Bandaríkjaforseta um málið.
Geir Haarde utanríkisráðherra
sagðist vongóður um að viðræður
Íslendinga við Bandaríkjamenn
um framhaldið gætu hafist innan
tíu daga.
Eftir fund sem ráðherrarnir
tveir sátu ásamt bæjarstjórnar-
mönnum frá Reykjanesbæ og Sand-
gerði sagðist Halldór ekki telja að
íslensk yfirvöld hefðu hlotið álits-
hnekki á alþjóðavettvangi eftir
framkomu bandarískra yfirvalda í
garð þeirra. Hann sagði hins vegar:
„Þetta er ekkert nýtt hjá Banda-
ríkjunum. Þeir eru stórveldi og
hafa oft komið fram með slíkum
hætti, ekki einungis gagnvart
okkur. En það hefur vissulega skap-
ast vantraust og nú er aðeins að sjá
hvort hægt sé að skapa traust á
nýjan leik.“
Á fundi með ráðherrunum lagði
Árni Sigfússon, bæjarstjóri í
Reykjanesbæ, fram tillögu um
aðgerðir vegna brotthvarfs nær
alls Varnarliðsins. Var ákveðið að
stofnuð yrði sjö manna nefnd til að
fara yfir tillögurnar. Þær eru þrí-
þættar og fjalla fyrst um aðstoð við
þá starfsmenn sem missa munu
vinnuna við brotthvarfið. Þar er
lagt til að elstu starfsmenn fái
starfslokasamning en aðrir aðstoð
við að finna nýtt starf. Því næst
verður rætt um eflingu varna á
Keflavíkurflugvelli en þar er
meðal annars lagt til að Landhelg-
isgæslan flytji starfsemi sína að
hluta eða í heild til Suðurnesja. Að
síðustu eru reifuð þau tækifæri
sem Suðurnes bjóði upp á.
Spurður hvernig honum lítist á
þá tillögu sem varðar Landhelgis-
gæsluna segir Halldór: „Ég vil ekk-
ert útiloka í þessu sambandi. Land-
helgisgæslan er nýlega flutt í nýja
stjórnstöð og ég á von á því að sú
stjórnstöð muni starfa áfram en
það er margt annað sem þarf að
skoða.“ -jse / sjá síðu 6
Framtíð varnarmála
skýrist á fundi í dag
Forsætisráðherra og utanríkisráðherra funduðu í gær með sveitarstjórnar-
mönnum á Reykjanesi um framtíðarhorfur í atvinnumálum. Bandaríkjaforseti
og framkvæmdastjóri Atlantshafsbandalagsins ræða varnir Íslands í dag.
ÍÞRÓTTIR Í erindi sem Klara Bjart-
marz hélt á dögunum kom fram
slæm staða samkynhneigðra í
islensku íþróttalífi. Lesbíum geng-
ur þó betur að fóta sig í íslensku
íþróttalífi en hommum en ekki einn
yfirlýstur hommi stundar keppnis-
íþróttir á Íslandi svo vitað sé.
Klara segir meiri fordóma gagn-
vart hommum en lesbíum í samfé-
laginu og auglýsir eftir upplýstri
umræðu um stöðu samkynhneigðra
í íslensku íþróttalífi en sú umræða
er engin í dag. Hún segir ekki van-
þörf vera á að fræða þjóðfélagið um
stöðu samkynhneigðra. Hún vonast
einnig til að ÍSÍ beiti sér í málinu.
- hbg / sjá síðu 28
Slæm staða samkynhneigðra:
Fordómar í
íþróttalífinu
RÆTT UM ATVINNUÁSTANDIÐ Halldór Ásgrímsson forsætisráðherra og Geir H. Haarde búa sig undir fund með sveitarstjórnarmönnum í
Reykjanesbæ. Árni Sigfússon bæjarstjóri hefur lagt fram víðtækar tillögur um málið. FRÉTTABLAÐIÐ/VALLI