Fréttablaðið - 20.03.2006, Blaðsíða 4
4 20. mars 2006 MÁNUDAGUR
www.expressferdir.is
Express Fer›ir, Grímsbæ,
Efstalandi 26, sími 5 900 100
Nánar á www.expressferdir.is
Fer›askrifstofa í eigu Iceland Express
EINSTÖK FERÐ, FRÁBÆRT VERÐ
39.900 kr.
LEIKHÚSFERÐ
TIL LONDON
20.–23. APRÍL
Borgarleikhúsið og Express
Ferðir hafa í samvinnu sett
saman mjög spennandi
leikhúsferð til London.
Farið verður á söngleikinn The
Producers og leikritið Who’s
afraid of Virigina Woolf? með
Kathleen Turner í aðalhlutverki.
Gist á Thistle Kensington Hotel
sem er fjögurra stjörnu hótel, rétt
við Kensington Park. Boðið upp
á gönguferð, skoðunarferð og
sameiginlegan kvöldverð.
Með í för verður Guðjón
Petersen, leikhússtjóri.
INNIFALI‹: Flug og flugvallaskattar,
hótel með morgunverði. Akstur til og
frá flugvelli.
AÐEINS ÖRFÁ SÆTI LAUS!
Bandaríkjadalur 68,32 68,64
Sterlingspund 119,92 120,5
Evra 83,17 83,63
Dönsk króna 11,144 11,21
Norsk króna 10,418 10,48
Sænsk króna 8,9 8,952
Japanskt jen 0,5866 0,59
SDR 98,86 99,44
GENGIÐ
GENGI GJALDMIÐLA 17.3.2006
HEIMILD: Seðlabanki Íslands
KAUP SALA
Gengisvísitala krónunnar
116,1034
BELGÍA, AP Um tuttugu klukku-
stunda mannrán í Brussel í Belgíu
fékk farsælan endi á sunnudag.
Gestur á hóteli í miðborg Brus-
sels tilkynnti yfirvöldum að hann
héldi tveggja ára dóttur sinni í
haldi og hótaði að sprengja sig,
hana og hótelið í loft upp fengi
barnið ekki læknishjálp, en hún er
hjartveik. Hótelið og byggingar í
nágrenni þess voru þegar í stað
rýmd, og þegar umsátrinu loks
lauk fann lögregla hvorki vopn né
sprengiefni í hótelherberginu.
Jafnframt virtist telpan vera við
bestu heilsu. Ekki var ljóst hvaðan
maðurinn var, en móðir barnsins
býr í Póllandi. - smk
Sprengjuhótun í Belgíu:
Hélt barni sínu
í gíslingu
FUGLAFLENSA, AP Bráðabirgðaniður-
stöður Alþjóðaheilbrigðisstofnun-
arinnar, WHO, sýna að banamein
konu sem lést í Egyptalandi í síð-
ustu viku var fuglaflensuveiran
H5N1. Konan er þá 98. fórnarlamb
veirunnar, samkvæmt tölum WHO.
Jafnframt er annar maður sagður
hafa veikst af flensunni þar í landi,
en hann náði sér.
Flensan heldur áfram að dreifa
úr sér um Norðurlöndin. Svíar til-
kynntu á föstudag að þeir myndu
farga um 500 stokköndum og 150
fasönum á villibráðarbúgarði sunn-
arlega í landinu. Ákvörðunin var
tekin í kjölfar þess að fuglshræ
fannst á bænum. - smk
Fuglaflensa:
Egypsk kona
látin úr flensu
FUGLUM FARGAÐ Stjórnvöld og bændur
víða um heim farga nú alifuglum í stórum
stíl. Hér sjást fuglshræ urðuð í Ísrael.
FRÉTTABLAÐIÐ/AP
SLYS Á annað þúsund gestum og sýn-
endum á reiðhallarsýningu á
Blönduósi brá heldur í brún þegar
slys varð á sýningunni á laugardag.
Voru tveir hestar að ríða sam-
hliða út um hurð á reiðhöllinni
þegar annar hesturinn þröngvaði
hinum til hliðar með þeim afleiðing-
um að reiðmaður þess hests, ung
stúlka, kramdist milli hests og hurð-
ar. Stúlkan var flutt burt á sjúkrabíl
en betur fór en á horfði og virðist
hún óbrotin. - sgi
Reiðhallarsýning á Blönduósi:
Ung stúlka
slasaðist
DÓMSMÁL Félagsbústaðir hf. leita
nú eftir útburðarheimild á hendur
fimm einstaklingum hjá dóm-
stólum. Mál á hendur fólkinu
hefur verið tekið fyrir í Héraðs-
dómi Reykjavíkur.
Að sögn Ásgeirs Jónssonar,
lögmanns Félagsbústaða hf., er
um að ræða vanskil á húsaleigu.
Langt ferli er á undan gengið áður
en mál af þessu tagi koma til
kasta dómstóla.
Félagsbústaðir eru búnir að
reyna að innheimta ógreidda
leigu hjá leigutökum. Því næst
eru innheimtustofu sendar kröf-
urnar, sem sendir fólkinu bréf,
sem fylgt er eftir með símtölum.
Beri það ekki árangur, er send
greiðsluáskorun og leigusamn-
ingi síðan rift. Ef það er einnig
árangurslaust er leitað til Hér-
aðsdóms eftir heimild til útburð-
ar.
„Fólkið getur gripið inn í á
öllum stigum þessa ferlis og
samið um sín mál. Það gera lang-
flestir,“ segir Ásgeir. Hann segir
vanskilaupphæðirnar mjög mis-
háar.
„Öllum er bent á að athuga
með rétt sinn hjá félagsmálayfir-
völdum, þegar greiðsluáskorun
er send. Langflestir semja, þannig
að þeir bjarga sér áður en til
útburðarferlisins kemur.“ - jss HÉRAÐSDÓMUR REYKJAVÍKUR
Félagsbústaðir leita til dómstóla vegna vangoldinnar húsaleigu:
Vilja fá heimild til útburðar
HVÍTA-RÚSSLAND, AP Helsti andstæð-
ingur forseta Hvíta-Rússlands til-
kynnti skömmu eftir að forseta-
kosningar hófust þar í landi í gær
að hann myndi ekki sætta sig við
niðurstöður þeirra og fór fram á að
kosningarnar yrðu endurteknar.
Alexander Milinkevitsj lýsti þessu
yfir eftir að umsjónarmenn tveggja
kjörstaða sögðu tveimur tímum
eftir að kosningar hófust að forset-
inn, Alexander Lúkasjenkó, hefði
hlotið umáttatíu prósent þeirra
atkvæða sem búið var að telja.
Lúkasjenkó hefur verið forseti
landsins í tvö kjörtímabil, tólf ár.
Milinkevitsj og aðrir mótfram-
bjóðendur hafa ítrekað sagst full-
vissir um að stuðningsmenn
Lúkasjenkós muni eiga við kosn-
ingaúrslitin, og sagði Milinkevitsj
þessar tölur sanna það. „Þessar
kosningar verða hvorki viður-
kenndar af okkur né af lýðræðis-
legum löndum,“ sagði Milinkevitsj
á fréttamannafundi eftir að hann
hafði kosið. „Fólk mun hlæja að
þessum niðurstöðum. Í Póllandi tók
fólk að hlæja að kommúnistastjórn-
inni, og þá vann Samstaða. Ég yrði
ekkert hissa þótt sumir leyfðu sér
að segjast hafa náð 120 prósentum
[atkvæða].“
Þótt hvítrússnesk yfirvöld hafi
hótað ofbeldi kæmi til fjöldafunda
eftir lokun kjörstaða í gærkvöldi
hvatti Milinkevitsj fólk til að mæta
blómum skrýtt á friðsamleg götu-
mótmæli. Þúsundir manna söfnuð-
ust svo saman á aðaltorginu í Minsk,
hrópuðu nafn Milinkevitsj, blésu í
lúðra og veifuðu fána landsins sem
Lúkasjenkó hefur bannað. Óeirða-
lögregla stóð vörð og ekki hafði
komið til neinna átaka þegar Frétta-
blaðið fór í prentun í gærkvöld.
Götumótmæli
í kjölfar vafa-
samra kosninga
urðu til þess að
leiðtogar stjórn-
arandstöðunnar
náðu völdum í
Úkraínu, Georgíu
og Kirgisistan,
en hótanir yfir-
valda um harðar
aðgerðir gegn
mótmælendum
komu í veg fyrir
sams konar götu-
fundi í Aserbaídsjan og Kasakstan
á síðasta ári. Jafnframt fórust
hundruð manna í blóðugum átökum
stjórnvalda við stjórnarandstæð-
inga í Úsbekistan.
Vestræn ríki hafa kallað Lúka-
sjenkó síðasta einræðisherra Evr-
ópu, en þó á hann
enn miklum vin-
sældum að fagna
í heimalandi sínu
og telja margir
hann hafa komið
jafnvægi á í
landinu eftir fall
Sovétríkjanna
árið 1991.
Lúkasjenkó
virtist ekki hafa
miklar áhyggjur
af ásökunum Mil-
inkevitsj eða
erlendra ríkja, og sagði að það sem
mestu skipti væri að kosningarnar
færu fram eftir hvítrússneskum
lögum.
smk@frettabladid.is
Hvít-Rússar mótmæla
Þúsundir Hvít-Rússa söfnuðust saman á aðaltorgi Minsk í gær eftir að kjörstöðum var lokað. Forsetakosn-
ingar voru í landinu í gær. Fólk mótmælti óbirtum úrslitum og veifaði bannfærðum fána landsins.
MÓTMÆLI Alexander Milinkevitsj, helsti
andstæðingur Lúkasjenkós, á mótmæla-
fundi í Minsk í gær. FRÉTTABLAÐIÐ/AP
ALEXANDER LÚKA-
SJENKÓ Forseti Hvíta-
Rússlands. FRÉTTABLAÐIÐ/AP