Mánudagsblaðið - 21.07.1969, Blaðsíða 3
Mánudagur 21. júlí 1969
Mánudagsblaðið
3
Náðun hinna dauðadæmdu
I lífstíöarfangelsi hefur nú ver-
ið breytt dauðadömi ungmenn-
anma þrettán sem gengu til saim-
starfs við Indónesa, meðan stóð
á ögrunum þeirra við Malasíu.
Lífi þ-eirra var þyrmt, eftir að
upp hai'ði verið vakin miiikill mót-
mælaalda meðal almennings í
Malaysíu gegn fyrirhugaðri af-
toku þeirra.
MálaferXunum gegn ungmenn-
um þessum lauk í júní 1968, cr
háyíirdómarinn í Johore kvað
upp líilátsdóm yiir sex ung-
mennum, sem varpað halði veirið
niður í fallhlíf úr indónesiskri
ílugvél yfir Johore, í grennd við
Laibis, í seiptemlber 1965. Ungu
mennirnir voru aettaðir af þeim
slóðurn. Fyrir háyfirdómnum i
Johore höfðu þeir þó eikki ver-
ið bornir landráðasökum. í stað
þess voru þeir sakaðir um að
haía haft vopn ólöglega með
höndum. Það var dauðasök i
Malaysíu, meðan stóð á ógnun-
um Indónesa. Ungmennin æsfctu
að áfrýja dómi háyfirréttarins
tii Hasstaréttar Malaysiu. Það
var þeim meinað. Verjandi þeirra
sendi þá beiðni til dómsmála-
ráðuneytisins í Malaysíu, að
dauðadómi þeirra yrði breytt 1
lífstíðaiíangelsisdóm, þ. e. að
ungmennin yrðu náðuð, eins og
það heitir á daglegu móli. Tveim
dógum síðar synjaði dómsmóla-
ráðuneytið bréflega þeirri máila-
leitan. Bréfi dnmsmólaráðuneyt-
isins lauik á þessum orðum.: —
„Johoro-ríki mun ákveða da,g og
stund aftöku þeirra“.
Það var á þessu stigii málsins,
að Tan Chee Khoon þingmaður
skarst í leikinn. Han.n sendi
skeyti til forsætisráðherra Mala-
ysíu, Aibdul Rabman Putra fursta,
2. júlí og fór þess á leit aðungu
mieinnirnir sex yrðu náðaðir.
Skeytið birti hann óðar, og hann
hafði sent það. Við blaðamenn
sagði hann: „Það er ósann.girni
að hengja þessa sex ungu menn,
sem allir voru undir 21 órs aldri,
þegar þeir voru teknir höndum. ..
Indónesarnir, sem á land stigiu
um ileið og þeir, hai'a allir verið
sendir heim... Ennfremur, við
æskjum þess eins, að í lífstíðar-
fangelsisdóm verði breytt dauða-
dómnuim yfir þeim“.
Um þetta leyti dvaldist Abdul
Rahman Putra, forsætisráðherra
erlendis, svo að vara forsætis-
ráðherrann, Abdul Razak varð
fyrir svörum. Razak sagði kon-
ung Malaysíu einan geta náðað
men.n, dæmda til dauða af her-
rétti, en valdið til að náða aðra
dauðadæmda menn væri í hönd-
um soldána Malaja-ríkjanna og
nefnda, sem þeir skipuðu. Lög
mæltu þó svo Xyrir, að náðunar-
nefndunum væri skylt að íhiugia
skrifileg'ar ólitsgerðir, sem sak-
sóknari ríkisins sendi þeim. í
Johore Bahru lét talsmaður sold-
ánsins svo um mælt, að dauða-
dómnum yfir ungmennunum sex
yrði framfylgt, þar eð Hæstirétt-
ur Malaysíu hefði ekiki séð á-
stæðu til að taka fyrirmól þeirra.
Tan Chee Khoon þinigmaður
sneri sér ásamt framkvæmdastj.
Alþýðliega framfaraflokksins (P.-
P.P.) til soldánsins í Johro um
náðun ungmennanna. Engu fenga
þeir um þokað. Það var meira að
segja gert uppskátt í Johore
Bahru að auk ungmennanna sex
biðu önnur fimim ungimenni af-
töku, saikir samvinnu við Indó-
nesa. Næst gerðist það, að vara-
forsætisráðherrann lýsti yfir, að
saksóknari ríkisins mundi taika
mál ungimennanna eliefu til yf-
irvegunar og að hann mundi
senda náðunarnefndinni í Johore
ólitsgerð' u,m mál þeirra. Yfir-
lýsing þessi var birt 5. júlí. A
skýrsiu saks'óknax'a rí'kisins stóö
ekki. Hún var lögð fraim 8. júlí
Þegar hér var komið hafði Lýð-
i'æðislegi athafnaflokkui'inn (DAP)
einnig gengið tii liðs við þó, sem
unnu að nóðun ungmiennamxa.
Fi-amlkvæmdastjói'i filokksins birti
áskoi'un til ríkisstjórnar landsins
um, að hún tæki mól ungmenn-
anna að nýju tiil yfirvegunar.
Saksókinai'i ríkisins tilkynnti
nú, að náðunai'nefndin í Johoi-e
kæmi saman 11. júlí til að fjalla
u.m mól ungimennanna ellefu. Að
morgni þess dags kom nefndin
saiman. Soldáninn var í forsœti
og viðstaddur var saksóknai'i í'ík-
isins. Eftir að hafa í-ætt mál
ungmennanna í hálfa klukku-
stund, var nefndin ásátt um að
synja náðunarbeiðninni. Þeirri
ákvörðun nádurnarnefndai'innai'
mótmælti óðar nýstofnaður
stjórnmálaflokkur, sem Tan Ghee
Khoon þingmaður stóð að ásamt
nokkru möðrum.
Andstaðan gegn aftöku un.g-
mennanna ellefu var orðin öflug
á þessu stigi málsins. Blöð lands-
ins, einkum Straits Times, skýrðu
ítarlega fi'á gangi mólsins. Þeir,
sem að nóðun ungmennanna
unnu, tóku í senn að leita stuðn-
ings utan landssteinanna og að
taka upp nýjar baráttuaði'ea-ðir
heima fyrir. — Foi'eldrar dauða-
dæmdu ungmennanna ellefu
sendu mannréttindaneínd Sam-
einuðu þjóðanna skeyti og leituðu
stuðnings hennar. I skeytinu
sagði, að allir hinir dauðadæmdu
hefðu vex'ið undir 18 ára aldri,
þegar þeiir voxu teknir höndum.
Fáeinum dögum saðar sendufor-
eidrar ungmennanna einnig skeyti
tiii Páls VI páfa, U Þants og
Suharto hei'shöfðingja meðhjálp-
ai'beiðnum. 1 sama mund boðaði
Lýði'æðislegi athafnaf lokku ri nn
(DAP) söfnun undii'skrifta undir
beiðni til stjórnarvaldanna um
náðun ungmen-nanna. Alþýðlegi
fx-amfax-afllokkui'inn (PPP) fór
þess á ltít, að þing Malaysíu yrði
hvatt saman til að fjalla um mál
ungmennannia.
Engu að síður vísaði háyfir-
dómur Johoi'e 15. júlí fx'á beiðni
um fi-estun aftöku ungimennanna,
en þess var vænzt, að þa-u yrðu
hengd um miðjan ágúst. Þá var
meii'a kapp en áður lagt á söfn-
un undirskriíta manna á meðal
undir nóðunarbeiðnina. Fi'am-
kvæmdastjóii Lýðræðislega at-
hafnaflokksins (DAP) tilkynnti 18
júlí, að 50.000 manns hefðu und-
irritað nóðunarbeiðnina. Nýstofn-
aði stjómimóilaXlokkui'inn sendi
simskeyti til einingai'samtaka
þjóða Afríku og Asíu, sem að-
setur haifa í Kaíi'ó og æskti 4-
hlutunar þeirra í þágu hinna
dauðadæmdu. Að auki sendi
þessi stjiórnmálafflokfcur skeyti A!-
þjóðasambandi æskunnar, sem
aðsetur hefur í Belgi-ad. Fólag
Rauða ki'pssins í Johre Bahru
sendi tilmæli tiil Sambands Kín-
vex'ja í Malaja um, að það tæki
upp mál sinna dauðadæmdu, en
sambandið er aðili að ríkisstjórn
Malaysíu.
Upp úr kafinu kont 24. júlí, ad
til viðbótar ungmennunum eli-
eiu biðu tvö önnur aftö-ku. Þessi
ungmenni reyndust vera Malaj-
ar, en ekki Kínverjar eins yg
hin fyrri. Malaja-piltar þessir
voru firá Perak.
Forsætisi'áðherra Malaysíu, Ab-
dul Rahman Putra fui'sti, kom
heim í áliðnum júlí-mánuði. Tók
hann þegar í stað mól ung-
mennanna til yfirvegunar. Og á-
kvað hann nær sti'ax að mæla
með nóðun þeiiTa. Bréf þess
efnis sendi hann tál soldónsdns í
Pei'aik, en saksóknax'i i'íkisins bi'á
sér til Johore Bahru mieð bréfið
til soldánsins í Johoi'e. Þegar
þessi tíðindi spurðust gerði Lýð-
ræðislegd athafnafflokkurinn (DAP)
hlé á söínun undii'ski'ifta undir
nóðunai’beiðnina, en 80.000
manns höfðu þá undiiTitað beiðn-
ina. Of fljótur á sér var flokk-
urinn að taka þá ákvörðun.
Mönnum til undrunar færðist
soldáninn í Johi'e undan að nóða
ungmeninin öllefu. Taismaður
soldánsins kvað ungmennin vei'a
lcyrfilega og óumdeilanlega sek.
Að svo komnu máli neitaði há-
yfirdómur Johox'e enn að mæla
rneð fi'estun aftöku ungimemx-
anna. Og voru þá aðeins tvær
vikur til stefnu.
Lýðræðislegi athaínafflokkurinn
(DAP) hóf að nýju kappsamlega
sófnun undirskrifta. Og 4. ágúst
skj'rði flokkui'inn svo fi'á, að
100.000 manna hefðu undirritað
beiðnina og að undirskriftimar
yi'ðu færðar soldáxxinum í Joh-
ore. Formaður flokksins, sem cá
........Framhald- á 6. síðu: '
FIAT-umboðið Davíð Sigurðsson h.f.
Laugavegi 178, símar: 38888 - 38845
>