Ísafold - 07.10.1885, Blaðsíða 4

176
er þurkað vandlega úr með ljerepti. Slð-
an er sáð á salt að innanverðu, hvolft
saman og hlaðið upp í stafla og fjalir
hafðar undir og ofan á ; ofan á fjalirnar eru
lögð dálítil þyngsli, og látnir liggja svo eina
nótt. Eptir það eru álarnir teknir upp úr
saltinu, burstaðir og þandir út með mjóum
trjeteinum, hæfilega löngum, svo þeir
hrukkist ekld saman í reykingunni; síðan
eru þeir dregnir upp á mjóa staura og
hengdir hátt upp, í stóra botnlausa tunnu
eða hrip, sem gengið er frá upp yfir eldin-
um í skorsteininum. Til að reykja álana
eru hafðir spænir og sag úr laufvið ; með
þeim er svælt undir þeim í 10—12 stundir.
Ef hafður er einir, má reykja á miklu
styttri tíma; en vel verður að gæta þess,
að láta nær aldrei koma upp loga; annars
steikist álhnn, en reykist ekk. Tunnan eða
hripið verður að vera svo hátt yfir eldinum,
að állinn hitni ekki svo, að fitan smiti út
úr.
AUGLÝSINGAR
í samleldu máli m. smáletri kosta 2 a. (þakkaráv. 3a.) hvert orð 15 slata frekast
m. öðru letri eða setning 1 kr. tjrir þuinlung dálks-lengdar. Borgun ú! í hönd
Carl Franz Siemsens verzlun í Rvík.
Með brjefi 25. ágúst þ. á. hefir mjer
verið tilkynnt, að erfingjar húsbónda míns
heitins og skiptastjórar hafa ákveð-
ið, að
verzlun þessi skuli hætta,
sem hjer með gefst heiðruðum skiptavin-
um mínum til vitundar, eptir því sem fyr-
ir mig hefir verið lagt.
peir, sem ekki hafa enn goldið það, sem
þeir skulda nefndri verzlun nje samið við
mig um lúkningu skuldar sinnar, eru bcðn-
ir að gera það sem allrafyrst, með því að
jeg neyðist til að öðrum kosti að lögscekja þá.
íteykjavík 1. október 1885.
G. Emil Unbehagen.
Carl Franz Siemsens verzl.
Samkvæmt því, sem fyrir mig hef-
ir verið lagt, scljast allar útlemlar
vöruleifar við verzlun þessa
með 20% afslætti
við það, scm þær liafa áður kostað,
gegn borgun í peningum út í hönd.
Reykjavík 5. október 1885.
G. Emil Unbehagen.
Eitt herbergi með nokkrum húsbúnaði er
tii leigu í miðjum bænum; ritstj. vísar á
I Brúkuð íslenzk frímerki, brjefkort
j og þjónustufrímerki alls konar kaupir
Aage Lind
Aalborg
Danmark.
þeim, sem hafa óskað eptir að læra sjómanna-
fræði í Rvík, gerist aðvart um, að kennslan
bjrjar hinn 15. þ. m., að öllu iorfallalausa, í svo
kölluðu Doktorshúsi í Rvík.
Bækur og önnur áhöld fyrir nemendur verða
pöntuð með næstu póstferð.
Reykjavík 5. október 1885.
Markús Bjarnason.
Týnzt hefir 4. þ. m. reiðbeízli með kopar-
stöngum og tvístönguðu höfuðleðri og taumum.
Skila á skrifstofu Isafoldar.
Týnzt hefir 2. þ. m. hjá húð Br. H. Bjarna-
sens poki með ljereptstjaldi í, fangamörkuðu
með E. M. S. og ártali, og 8 pd af mör. Finn-
andi skili til Einars Magnússonar á Gljúfur-
holti í Ölvesi.
Sigurður Eristjánsson hefir til sölu :
Enskt-íslenzkt orðasafn ..... 1,50
Islenzks-enskt orðasafn ..... 1,50
Enska lestrarbók (með málfræði) 1,00
Ef orðasöfniu eru bæðikeyptíeinu,kostaþau
2,50; en sje Lestrarbókin keypt líka, kostar
alltsaman að eins 3 kr.
Eins og kunnngt er. var sumarið 1884 eitthvert
liið bágasta hjer á suðurlandi, sem menn muna,
enda hefir það haft slæmar afleiðingar hjerna i
Leiðvallarhreppi, því að á síðastliðnu hausti varð
almenniugur að eyða miklu af lífsstofm sinum,
vegna fóðurskorts, og þær fáu kýr, sem a vetur
voru settar, urðu gagnslitlar, enda þraut fóður hjá
mörgum þegar áleið veturinn, svo að margir urðu
enn að eyða kúm, og sumir hinni eínu, er þeir áttu.
petta hefir eðlilgga í för með sjer mikinn bjargar-
skort og harðindi manna á meðal, en þeir næsta
fáir hjer, sem hjálpað geta að mun. En höfðings-
maðurinn, fyrrum hreppstjóri í Leiðvallarlireppi
Magnús Magnússon á Skaptárdal, hefir látið nefnd-
um hreppi mikla hjálp í tje á siðastliðnum vetri
og vori, með þvi að lána mörgum nauðstöddum
lífsbjörg, án þess að hafa áreiðanlega tryggingu
fyrir að fá það endurgoldið. Auk þess hefir hann
nú gefið Leiðvallarhreppi 6 tunnur og 2 skeffur af
korni, og jafnframt falið mjer undirskrifuðum að
skipta því meðal nokkurra fátækra, helzt fjölskyldu-
manna i hreppnum, og hefi jeg nú samstundis gert
það.
Hemru 22. júuí 1885. Jón Einarsson.
Til athugunar.
Vjer undirskrifaðir álítum það skyldu vora
að biðja almenning gjalda varhuga við hinum
mörgu og vondu eptirlíkingum á Brama-líjs-
elixír hra. Mansjeld-Búllner & Lassens, sem fjöldi
fjárhuga kaupmanna hefir á boðstólum; þykir
oss því meiri ástæða til þessarar aðvörunar,
sem margir af eptirhermum þessum gera sjer
allt far um að líkja' eptir einkennismiðanum á
egta glösunum, en efnið í glösum þeirra er
ekki Brama-lífs-elixír. Vjer höfum um langan
tíma reynt Brama-líJs-elixír, og reynzt liann
vel, til þess að greiða fyrir meltingunni, og til
þess að lækna margskonar magaveikindi, og
getum því mælt með houum sem sannarlega
heilsusömum bitter. Oss þykir það uggsamt, að
þessar óegta eptirlíkingar eigi lof það skilið,
sem frumsemjendurnir veita þeim, úr því að
þeir verða að prýða þær með nafni og einkenn-
ismiða alþekktrar vöru til þess að þær gangi út.
Harboöre ved Lemvig.
Jens Christian Knopper. Thomas Stausholm.
C. P. Sandsgaard. Laust Bruun.
Niels Chr. Jensen. Ove Henrik Bruun.
Kr. Smed Rönland. I. S. Jensen.
Gregers Kirk. L. Dahlgaard Kokkensberg.
N. C. Bruun. 1. P. Emtkjer.
K. S. Kirk. Mads Sögaard.
I. C. Paulsen. L. Lassen.
Laust Chr. Christensen. Chr. Sörensen.
93r-J N. B. Nielsen. N. E. Nörby.
Pjóðvinafjelagsbækur
1885
fást á afgreiðslustofu ísafoldar:
Andvari XI. ár .................2kr. 25a.
Almanak jpvflagsins 1886 með
myndum ......................«____45.
Sparsemi, eptir Samúel Smiles ...1-50-
Dýravinurinn, með myndum .......«i— 65 -
4kr. 85 a.
Fjelagsmenn fá þessar bækur fyrir tillag
sitt, tvcer krdnur.
Sundfj elagsmenn
eru beðnir að greiða sem fyrst árstillög sín,
til ritstjóra Isafoldar, er einnig veitir nýj-
um fjelagsmönnum viðtöku í fjelagið.
þeir sem hafa fengið boðsbrjef fjelagsins,
eru beðnir að gera svo vel að endursenda
þau hið fyrsta.
TIL SÖLU á afgreiðslustofu ísafoldar:
Gröndals Dýrafræði...................2,25
Gröndals Steinafræði ...... 1,80
Islandssaga þorkels Bjarnasonar . . 1,00
Ljóðmæli Gríms Thomsens .... 1,00
Um sauðfjenað, eptir Guðm. Einarss. 0,90
Undirstöðuatriði búfjárræktarinnar,
eptir sama........................0,50
Erslevs landafræði, önnur útgáfa . . 1,25
Dönsk lesbók handa byrjöndum (S. H.) 1,00
Páls Melsteðs mannkynssögu-ágrip,
2. útg............................2,50
Bænakver og -sálma, eptir Ólaf Ind-
riðason, bundið ..................0,25
Hættulegur vinur................0,25
Landamerkjalögin................0,12
Almanak Ljóðvinafjelagsins 1886 . . 0,45
Um uppeldi barna og unglinga eptir
Herbert'Spencer................1,00
Sparsemi, eptir Samuel Smiles . . . 1,50
tSs’ Nærsveitamenn eru beðnir að vitja
ísafoldar á afgreiðslustofu hennar, sem er
í ísafoldarprentsmiðju, við Bakarastíginn,
1. sal; — nema Seltirningar í búð N. Zim-
sens (Knudtzons verzlun), og Kjósarmenn
og Kjalnesingar í búð S. Johnsens.
Ritstjóri Björn Jónsson, cand. phil.
Brentsmiója ísafoldar.