Tíminn - 18.12.1979, Side 20
20
Þriðjudagur 18. desember 1979.
hljóðvarp
Þriöjudagur
18. des&mber
7.00 Veðurfregnir. Fréttir
Tónleikar.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn.
7.25 Morgunpósturinn. (8.00
Fréttir).
8.15 Veðurfregnir.
Forustugr. dagbl. (Utdr.).
Dagskrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
,,A jólaföstu” eftir Þórunni
Elfu MagnUsdóttur.
Margrét Helga Jdhanns-
dóttir les (4).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. 9.50 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10
Veðurfregnir.
10.25 Á bókamarkaðinum.
Lesið Ur nýjum bókum.
Margrét Lúðviksdóttir
kynnir.
11.00 SjávarUtvegur og sigl-
ingar Ingólfur Arnarson og
Jónas Haraldsson ræða við
fulltrUa á aðalfundi LltJ.
11.15 Morguntónleikar
Kammersveitin I Stuttgart
leiku Hljómsveitarkonsert
nr. 5 i Es-dúr eftir Per-
golesi: Karl Munchinger
stj./Maria Teresa Garatti
og hljómsveitin I Musici
leika Sembalkonsert f C-dUr
eftir Giordani./Hátíðar-
kammersveitin í Bath leiku
Hljómsveitarsvitu nr. 3 i
D-dUr eftir Bach: Yehudi
Menuhin stj.
12.00 Fréttir 12.45 Veðurfregn-
ir. Tilkynningar. A frfvakt-
inni SigrUn Sigurðardóttir
kynnir óskalög sjdmanna.
14.40 islenskt mál Endurtek-
inn þáttur GuörUnar
Kvaran.
15.00 Tónieikasyrpa Létt-
klassisk tónlist, lög ieikin á
ýmis hljóðfæri.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Veðurfrengir.
16.20 Ungir pennar. Harpa
Jósefsdóttir Amin les efni
eftir börn og unglinga.
16.35 TónhorniöGuðrún Birna
Hannesdóttir stjórnar.
17.00 Sfðdeg istónleikar.
sjonvarp
Þriðjudagur
18. desember
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Saga flugsins. Franskur
heimildarmyndaflokkur.
Fjórði þáttur. Lýst er fram-
förum i flugvélagerð á
árunum 1927—1939. Þýðandi
og þulur Þórður örn
Sigurðsson.
Malcuzynski leikur á pfanó
Prelúdíu, Kóral og Fúgu
eftir César Franck/Josef
Greindl syngur ballöður eft-
ir Carl Loeve: Hertha Klust
lleikur á píand/Jón H. Sig-
urbjörnsson, Pétur Þor-
valdsson og Halldór
Haraldsson leika Smátrió
fyrir flautu, selló og pianó
eftir Leif Þórarinsson/Fitz-
william-kvartettinn leikur
Strengjakvartett nr. 7 i
fís-moil op. 108 eftir Sjosta-
kovitsj.
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Viðsjá. 19.50 Til-
kynningar.
20.00 Nútimatónlist. Þorkell
Sigurbjörnsson kynnir.
20.30 Á hvitum reitum og
svörtum. Jón Þ. Þór flytur
skákþátt og efnir til jóla-
keppni um lausnir skák-
þrauta.
21.00 Framtiðin Ihöndum okk-
ar. Þriöji og siðasti þáttur
um vandamál þriðja heims-
ins, byggður á samnefndri
bók eftir Norðmanninn Erik
Damman. Umsjón annast
Hafþór Guðjónsson, Hall-
grimur Hróðmarsson og
Þórunn Öskarsddttir.
21.30 Sönglög eftir Hector Ber-
lioz. Sheila Armstrong,
Josephine Veasey og John
Shirley Quirk syngja. Sin-
fóniuhljómsveit Lundúna
leikur: Colin Davis stj.
21.45 (Jtvarpssagan: ,,For-
boðnir ávextir” eftir Leif
Panduro. Jón S. Karlsson
þýddi. Sigurður Skúlason
leikari les (8).
22.15 Fréttir. Veðurfregnir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Þjóðleg tónlist frá ýms-
um iöndum. Askell Másson
kynnir kinverska tdnlist: —
fyrri þáttur.
23.00 A hljóðbergi. Umsjónar-
maður: Björn Th. Björns-
son listfræöingur.
„Leyndardómar Snæfells-
jökuls” eftir Jules Verne.
James Mason les Ur enskri
þýðingu bókarinnar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
21.45 Dýrlingurinn. Eftir sjö
vikna hlé hefur Sjónvarpið
að nýju sýningar á ævintýr-
um Dýrlingsins. Stefnumót I
Flórens. Þýðandi Krist-
mann Eiðsson.
22.45 Umheimurinn. Þáttur
um erlenda viðburði og
málefni. Umsjónarmaður
Ölafur Sigurðsson frétta-
maður.
23.35 Dagskrárlok
ALTERNATORAR
1 FORD BRONCO
MAVERICK
CHEVROLET NOVA
BLAZER
DODGE DART
, PLYMOUTH /m
WAGONEER S|
CHEROKEE *
LAND ROVER
FORD CORTINA
SUNBEAM
FIAT — DATSUN
TOYOTA — LADA
VOLGA — MOSKVITCH
VOLVO — VW
‘ SKODA — BENZ — SCANIA o.fl
Verð frá
26.800/-
Einnig:
Startarar, Cut-out
anker, bendixar,
segulrofar o.fl. í
margar tegundir
bifreiða.
Bílaraf h.f
Borgartúni 19.
Sími: 24700
Lögregla
Slökkvilið
Reykjavik: Lögreglan simi
11166, slökkviliðið og sjúkrabif-
reið, simi 11100.
Kópavogur: Lögreglan slmi
41200, slökkviliðið og sjúkrabif-
reið simi 11100.
Hafnarfjörður: Lögreglan slmi
51166, slökkviliðið simi 51100,
sjúkrabifreið simi 51100.
Apótek
Kvöld, nætur og helgidaga
varsla apóteka í Reykjavlk vik-
una 14.til 20-desember er i Apó-
teki Austurbæjar og einnig er
Lyfjabúð Breiðholts opin til kl.
22.00 öll kvöld vikunnar nema
sunnudagskvöld.
Sjúkrahús
Læknar:
Reykjavik — Kópavogur. Dag-
vakt: Kl. 08.00-17.00
mánud.-föstudags,ef ekki næst I
heimilislækni, simi 11510
Sjúkrabifreið: Reykjavlk og
Kópavogur, simi 11100, Hafnar-
fjörður simi 51100.
Slysavarðstofan: Slmi 81200,
eftir skiptiborðslokun 81212.
Hafnarfjörður — Garðabær:
Nætur- og helgidagagæsia:
Upplýsingar i Slökkvistöðinni
simi 51100
Kópavogs Apótek er opið öll
kvöld til kl. 7 nema laugardaga
er opið kl. 9-12 og sunnudaga er
lokað.
Heilsuverndarstöð Reykjavikur:
Ónæmisaðgerðir fyrir fullorðna
gegn mænusótt fara fram I
Heilsuverndarstöð Reykjavikur
á mánudögum kl. 16.30-17.30.
Vinsamlegast hafið meðferðis
ónæmiskortin.
Heimsóknartimar á Landakots-
spltala: Alla daga frá kl. 15-16
-og 19-19.30.
Borgarspltalinn. Heimsé4tnar-
timi I Hafnarbúöum er kl. 14-19
alla daga, einnig er heimsókn-
artlmi á Heilsuverndarstöð
Reykjavikur kl. 14-19 alla daga.
Bókasöfn
Bókasafn
Seltjarnarness
Mýrarhúsaskóla
Slmi 17585
Bilanir
Vatnsveitubilanir slmi 85477.
^ímabilanir simi 05
Bilanavakt borgarstofnana.
Simi 27311 svarar alla virka
dagafrákl. 17. siðdegis til kl. 8
árdegis og á helgidögum er
svarað allan sólarhringinn.
Rafmagn i Reykjavlk og
Kópavogi i sima 18230. 1
Hafnarfirði I sima 51336.
Hitaveitubilanir: Kvörtunum
verður veitt móttaka f slm-
svaraþjónustu borgarstarfs-
manna 27311.
— Passaðu, að hann setjist hvergi
niður. Hann er ekki vaninn cnnþá.
DENNI
DÆMALAUSI
Safnið eroþið á mánudögum kl.
14-22, þriðjudögum kl. 14-19,
miðvikudögum kl. 14-22,
fimmtudögum kl. 14-19,
föstudögum kl. 14-19.
Bókasafn Kópavogs, Félags-
heimilinu, Fannborg 2, s.
41577, opið alla virka daga kl.
14-21, laugardaga (okt.-apríl)
kl. 14-17.
Borgarbókasafn Reykjavik-
ur:
Aðalsafn — útlánsdeild, Þing-
holtsstræti 29a, sími 27155.
Eftir lokun skiptiborðs 27359 I
útlánsdeild safnsins.
Mánud.-föstud. kl. 9-22. Lokað
á laugardögum og sunnudög-
um.
Aðalsafn — lestrarsalur,
Þingholtsstræti 27, slmi aðal-
safns. Eftir kl. 17 s. 27029
Mánud.-föstud. kl. 9-22. Lokað
á laugardögum og sunnudög-
um.
Lokað júlimánuð vegna
sumarleyfa.
Farandbókasöfn — Afgreiðsla
i Þingholtsstræti 29a slmi
aðalsafns Bókakassar lánaðir,
skipum,heilsuhælum og stofn-
unum.
Sólheimasafn— Sólheimum 27
simi 36814. Mánd.-föstud. kl.
14-21.
Bókin heim — Sólheimum 27,
sími 83780.
iHeimsendingaþjónusta á
^prentuðum bókum við fatlaða
og aldraða.
Simatlmi: Mánudaga og
fimmtudaga kl. 10-12. ;
Hljóðbókasafn — Hólmgarði
34, slmi 86922. Hljóöbókaþjón-
usta við sjónskerta.
Opið mánud.-föstud. kl. 10-4.
Hofsvallasafn — Hofcvalla-
götu 16, slmi 27640.
Mánud.-föstnd. kl. 16-19.
Lokað júlímánuð vegna
sumarleyfa.
Bústaðasafn— Bústaðakirkju
slmi 36270.
Mánud.-föstud. kl. 14-21
THkynningar
Ný verslun-Tokyo
Þann 10. nóv. s.l. hóf ný versl-
un, Tokyo. starfsemi sina I
Hafnarstræti 21. 1 henni munu .
fást japanskar gjafavörur svo 5
sem perluskartgripir, handmál-
aðir postullnsvasar, og hand-
málaöir plattar og borðbúnað-
ur.
Einnig mun verslunin selja
vinsælar japanskar dúkkur
„Monsa” og „Monsu”.
Samnefnt hlutafélag rekur
Tokyo, en framkvæmdastjóri er
Miyako Þóröarson.
Frá skrifstofu borgar-
læknis:
Farsóttir I Reykjavlk vikuna
18.-24. nóvember 1979, sam-
kvæmt skýrslum 8 (7) lækna.
Iðrakvef................34 (25)
Kighósti................ 2 ( 8)
Hlaupabóla............... 7(0)
Ristill................ 1 ( 0)
Hettusótt................ 1(6)
Hálsbólga...............20 (13)
Kvefsótt................66 (79)
Lungnakvef..............21 (22)
Influensa........\..... 3 ( 0)
Kveflungnabólga......... 5 ( 1)
Virus...................21 ( 8)
Dllaroði................ 1 ( 0)
Ymis/egt
Gengið 1 1
Almennur Ferðamanna-
Gengið á hádegi þann 12. 12. 1979. gjaldeyrir gjaldeyrir
Kaup Sala Kaup Sala
1 Bandarikjadollar 391.40 392.20 430.54 431.42
1 Sterlingspund 862.40 864.20 948.64 950.62
1 Kanadadollar 336.90 337.60 370.59 371.36
100 Danskar krónur 7278.50 7293.40 8006.35 8022.74
100 Norskar krónur 7890.30 7906.50 8679.33 8697.15
100 Sænskar krónur 9378.20 9397.40 10316.02 10337.14
100 Finnsk mörk 10507.40 10528.90 11558.14 11581.79
100 Franskir frankar 9644.55 9664.25 10609.01 10630.68
100 Belg. frankar 1389.90 1392.80 1528.89 1532.08
100 Svissn. frankar 24608.60 24658.90 27069.46 27124.79
100 Gyllini 20466.45 20508.25 22513.10 22559.08
100 V-þýsk mörk 22633.40 22679.70 24896.74 24947.67
100 Llrur 48.20 48.30 53.02 53.13
100 Austurr.Sch. 3142.50 3148.90 3456.75 3463.79
100 Escudos 785.15 786.75 863.67 865.43
100 Pesetar 588.60 589.80 647.46 648.78
100 Yen 165.92 166.26 186.52 182.89
Norræn bókbandslist 1979
Sýningin Norræn bókbandslist
1979 sem verið hefur I bókasafni
Norræna hússins í Reykjavík
þrjá síðustu daga verður I
Amtsbókasafninu á Akureyri I
kvöld, 18. desember. A henni má
sjá úrval bóka úr Norrænu bók-
bandskeppninni 1979 en
íslendingar tóku nú þátt I henni I
fyrsta skipti. Einnig veröa þar
sýnishorn af akureyrsku bók-
bandi.
1 tengslum við sýninguna mun
Arne Möller Pedersen, for-
stöðumaður viðgerðastofu
Rlkisskjalasafnsins I Kaup-
mannahöfn, flytja erindi með
litskyggnum um viögeröir á
bókum og handritum sem
skemmdust I flóðunum miklu I
Flórens á Italiu árið 1966 en
Danir áttu mikinn þátt I þvi
starfi. Erindið hefst kl. 20.30.