Ísafold - 14.08.1912, Blaðsíða 4

202
18 AFOLD
Stefán Gunnarsson

f Tniklar birgðir
r
, af úííendum
\ skófatnaði.
r
íznncfn iiorA
■£* U^' IJb*
fZ
y Vönduð vinna
f og efni.
\ rtjót
\ afgreiðsía.
<4
skóverzlun
og vinnustofa
Austurst. 3
H. Hansen & Co
Adres^en er:
H. Hansen & Co. — Uhre en gros & en detail.
Söndergade 25 — Horsens — Danmark.
//
Tíóíar
44
fara frá Jiaupmannatjöfn 5. september beint
fil ausfur- og norðurlandsins.
Jarlers Antikvariat
Leverandör til Bibliotheket i Isafjord.
J
1000 Kr. udloves, hvis Uhret ikke er stempiet i Bagkassen 0,800,
som er Stemplet paa alle ægte Sölv-Uhre.
Vore ægte Sölv 36 Kroners Uhre sælger vi
i disse Dage til 15 Kr. pr. Stk.
Læs nedenstaaende Bekendtgörelse.
Alle Uhre er stemplede lste Kvaletet.
Da vi agter at udvide vor en gros Forretning i Uhre ganske betydeligt, er
det derfor nödvendigt for os at faa trykt et meget stort Katalog, og til Brug
i dette Kataiog vilde vi önske at faa mange gode Anbefalinger om vore Uhre,
og af den Grnnd udsælger vi 200 Stkr. ægte Sölv Herre- og Dameuhre 21 Kr.
under almindelig Butikspris. Uhrene er, hvad enhver vil forstaa, med aller-
hedste Yærk og Stemplet paa Uhret 1 ste Kvalitet og meget svære Kasser, for-
gyldte Kanter, nöjagtig aftrukne og regulerede, samt skriftelig Garanti medfölger
hvert Uhr paa 6 Aar; saa enhver kan da forstaa, at der nu virkelig tilbydes
Lejligbed til at faa sig et Uhr til en billig Pris. — Og alle. der köber Uhret,
beder vi derfor höfiigst om at tílsende os en Anbefahng, som De mener atUhret
er værd, og kan alle være forvisset om, at vi vil göre vor yderste Fiid for at
ikke et eneste Uhr af disse 200 Stkr. Uhre skal vise sig at gaa daarligt, og
giver vi derfor 6 Aars skriftelig Garanti.
Nu til Slut vil vi dog bede Dem ikke at forveksle vore Uhre med, hvad
der saa ofte tilbydes af billige Ubre, da vi nödig vil lægge Navn til en saadan
Forretning, som ogsaa alle vore Kunder i hele Danmark ved, at vi behandler
enhver med störst og mest mulig Akkuratesse, og har vi alene derved opnaaet
en meget stor, fast Kundekreds, og bedes nu alle i egen Interesse indsende Deres
Ordre straks, da dette lille Parti til denne Pris snart vil være reven bort. Det
er kun 15 Kr. -j- 40 öre til Porto tii det bedste ægte Sölvuhr, der eksisterer,
med Stemplet lste Kvalitet; det er jo Bevis paa, at Uhret er godt. Tages paa
en Gang 2 Uhre sendes de franco.
Samtidig udsælger vi et Parti Uhrkæder i Guld Doubie, med 10 Aars
Garanti for Holdbarhed, til 3 Kr. pr. Stk. Bedöm eller forhör Dem, hvad De
andre Steder betaler for en Uhrkæde med 10 Aars Garanti, saa vil De forbauses
ved at höre en Forskel, og er De i Tvivl om, at vore Uhre ikke svarer til,
hvad vi skriver, da forhör, hvad De i Deres Egn kan köbe et ægte Sölvuhr af
lste Kvalitet for, med 6 Aars skriftelig Garanti, saa vil De komme til at er-
fare, at De maa vist helst endda saa hurtig som muligt skrive til Horsens efter
et Uar, og kan De være forvisset om, at vi skal behandle Dem saadan, at De
altid sk:<! sige, at Oe aldrig skal köbe et Uhr andre Steder end fra Hansen &
Co i Horsens, og tillader vi os nu at henstille til Dem selv om straks at
skrive, hvis De vil sikre Dem et af vore 36 Kr.s Uhre til 15 Kr. — med 6
Aars skriftelig Garanti.
NB. Skriv Deres Adresse tydeligt. Ærb.
1
Kristol.
(Hármeðal).
P Ver hárroti og eyðir flösu.
Toilet-pappir
kominn aftur
í bókverzlun Isafoldar.
Miklar birgðir
af alskonar tiuibri hefir
H.f. Timbur og kolaverzlanin
Reykjavík.
Tom Tjáder,
Nybrogade 28. Köbenhavn K.
Býr til meðul til að losa menn við
veggjatitlur, flær, maur, möl, ennfem-
ur rottur og mýs. Eina verksmiðjan
i þessari grein, sem hlaut gullpening
(Grand Prix) að verðlaunum á sýn-
ingunni í Lundúnum 1911. Einkasali
ráðinn i hverjum bæ.
cTií Raimalitunar Vli’"m
ver
sérstaklega ráða mönnum til að nota
vora pakkaliti, er hlotið hafa verð-
laun, enda taka þeir öllum öðrum litum
fram, bæði að gæðum og litarfegurð.
Sérhver, sem notar vora liti, má ör-
uggur treysta því, að vel muni gefast.
— í stað hellulits viljum vér ráða
mönnum til að nota heldur vort svo-
nefnda Castorsvart, því þessi litur
er miklu fegurri og haldbetri en nokk-
ur annar svartur litur. Leiðarvísir á
íslenzku fylgir hverjum pakka. —
Litirnir fást hjá kaupmönnum alls-
staðar á íslandi.
<2ucfís Gtarvcfafírifí.
The North British Ropework Co.
Kirkcaldy
Contractors to H. M. Government
búa til
rúsHiieskar og ítalskar
fiskilínur og færi,
alt úr bezta efni og sériega vandað.
Fæst hjá kaupmönnum.
Biðjið því ætíð um
Kirkcaldy fiskilínur og færi,
hjá kaupm. þeim, er þér verzlið við,
því þá fáið þér það sem bezt er.
Pappírsservíettur nýkomnar
í bókverzlun ísafoldar.
Íslandsglíman
— kappgflíman um íslandsbeltið — fer fram á íþrótta-
vellinum flmtudag 15. ágúst kl. 9.
Þar glíma m. a. Stokkhólmsfarar.
Beltishafi er Sigurjón Pétursson.
Aðgangur kostar 50 aur. og 25 aur. fyrir fullorðna, en 10 aura fyrir
börn.
Fjöimennið á aðalkappglimu áreinsl
Mitt innilegasta hjartans þakklæti
votta eg öllum þeim, sem auðsýndu
mér hjálp og hluttekningu þegar eg
vnrð fyrir þcirri sáru sorg að missa
mínaheittelskuðu dóttur, Guðbjörgu, þ.
27. júní þ. á., 17 ára. — Sérstaklega
vil eg geta heiðurshjónanna Sigmund-
ar og Kristínar á Brúsastöðum, sem
daglega voru boðin og búin til að
veita mér hjálp sína; þau létu sækja
lækni fyrir mig suður til Reykjavíkur
og lánuðu til þess 3 hesta; tóku dreng-
inn minn sem ætlaði að yfirbugast af
hræðslu við þjáningar systur sinnar,
síðan kemur Kristín frá sjö börnum
sínum, okkur tií hjálpar, til að vaka
yfir og hjúkra minni deyandi dóttur
síðasta sólarhringinn; sótthreinsar hér
og margt og margt fleira, sem þau
heiðurshjón hafa gert fyrir mig, alt
endurgjaidslaust. Sömuleiðis vil eg
minnast prestsins á Þingvöllum og
konu hans, sem auðsýndu mér mikla
hluttekningu og gaf presturinn mér
öll sin verk og sömuleiðis líkmenn-
irnir.
Öllu þessu heiðursfólki bið eg af
hjarta góðan guð að launa fyrir mig
og mína, þegar því liggur mest á.
Svartagili í Þingvallasveit 1 júlí 1912.
Sigríður Þorkelsdótiir.
Jólatrésskraut,
stjörmibastarar, póstkort, leikfóng,
anglýsingamnnir og glornngsskilti,
er alt ódýrast hjá
Oscar E. Gottschalck
Kanpmannahöfn.
Sícrósfíóp og mt/néir
nýkomið í
bókverzlun Isafoldarpr.sm.
Moinlaust mönnum og skepnum.
Eatin’s Salgskontor NyÖsterg. 2. Köbenhayn K
Sy rpa
Frumsamdar, þýddar og endurprentaðar
sögur og æfintýri og annað til skemtunar
===== og fróðleiks ■■. =
Útgef.: Ó. S. Thorgeirsson, Winnipeg.
--------— inrTnmm—
Konan mín Ólína Hólmfríður Klemensdóttir,
sem andaðist á Landakotsspítalannm hinn 9.
þ. m., verður jijrðuð frá frikirkjunní næstkom-
andi föstudag 16. þ. m. kl 12 á hádegi.
Reykjavik 12 ág. 1912.
Guðlaugur Ingimundarson.
Hérmeð tilkynnist vinum okkar og vanda-
mönnum, að okkar litlí, elskuverði fósturson-
ur, Bolli Grimsson, andaðist að heimili okkar,
Hverfisgötu 32 hinn 9. þ. m. og er ákveðið
að jarðarförin fari fram föstudaginn 16. áo.
kl. IIV* f. h. 8
Helga Maria Þorvarðard. Gísli Halldórsson.
Kensla.
Börn, sem yngri eru en svo, að
skólaskyld séu, geta fengið kenslu í
miðjum bænum frá i. okt. næstk.
Nánari upplýsingar gefur Th. Tlior-
oddsen, Vonarstræti 12.
íbúðiil í húsinu Hæðarenda á Sel-
tjarnarnesi verður seld á leigu frá i.
okt. næstk. Semja má við Gísla Guð-
mundsson Þingholtsstræti 8 í Reykja-
vík.
málarameistari
er komin aftur til bæjarins og tekur
að sér allskonar málningu eins og að
undanförnu. Efui frá A. Stetting
Khöfn.
Heimili: Grundarstíg 15.
Uden Konkurence!!
Til laveste Priser
leverer (Gycler og samtlige Heservedele.
vi de bed- ISymaskiner — —
ste Kon- j Fotogratiapparater og Tilbebör.
struktioner i lGramophoner,Plader i alle Sprog.
Endvidere samtlige Varer i den tyske Kortevare-
industrie, saasom Ure, Guldvarer, Lœder, Manu-
í'aktur, Papir, Jœrn og Porcelæn, Kontoruten-
silier etc.Forlangvort Katalog gratis og franco.
Det billige Indköb hos os, foröger Fortjenesten
Tuaind Heferenser fra aile Lando sta-ar til Tjen-
este- Exporthaus M. Liemann
Berlin C. 28. Grunlagt 1888.
cSrúéfíaupsfíorf
afar-ódýr, nýkomin í
bókverzlun Isafoldarprentsmiðju.
Stort Lager af brugte Bðger. Kataloger sendes gratis.
Udenbyes Ordre ekspederes med störste Omhu.
Gl. Kongevej 134. Köbenhavn K.
Lystivagn með hestum og
keyrslumanni, fæst daglega á Grettis-
götu io.
Eitt þéttprentaO hefti (i Eimreiðarbroti),
64 bis. á hverjnm ársfjórðungi.
Verð: 35 cent heftið.
Þetta skemtilega og fróðlega sögurit fæst
hjá Árna Jóhannssyni, bankaritara.
Ritstjórar: Ólafur Björnsson
og Sigurður Hjörleifsson
Isafoldarprentsmiðja
9
máli hennar; það er til annað er ryð-
ur henni braut að hjartanu án þess á
beri betur en hin enjallasta og liprasta
tunga. |>að eru augun, það er mál-
rómurinn, það er viðkvæmni, sem lýs
ir aér í hvérju orði. þetta og margt
fleira er það, sem talar hið sanna mál
ástarinnar, og það með anild.
Aldrei er hætt við, að það skiljist
ekki, en ekki er hægt að lýsa því.
Er það þá furða, þótt mönnum veröi
eigi mikið fyrir að hertaka ung, aak
laua og áatnæm hjörtu 1 |>að var satt,
að hún var orðin áathrifin áður en
hún viasi af, og án þess hún vissi af.
Hún grenslaðist alls eigi eftir því,
hvað það var, er eina og »valg allar
hugaanir hennar og tilfínningar, og eigi
hugsaði hún heldur um, hvað af því
mundi leiða. Hún horfði ekki fram í
veginn. |>egar hann var við, gætti hún
einkis annars en að hlýða á það, sem
hann sagði, og þegar hann var fjar-
staddur, hugsaði hún um það eitt, er
þau sáust síðast. Hún gekk þá oft
með honum um hinar fögru grundir
og skógana i kringum hverfið. Hann
10
kendi henni að sjá nýja fegurð í nátt
úrunni; það sem hann talaði, var svo
göfugt, fagurt og skáldlegt. Saklausari
ást hefir ef til vill aldrei búið í brjósti
nokkurrar stúlku en inærinnar fögru.
Hinn ungi unnusti hennar var reynd-
ar fríður sýnum, hermannlegur á velli
og tígulegur, og má vera, að það hafi í
fyrstu gengið henni í augu. En það var
ekki þetta, sem hafði gagntokjð hjarta
bennar; það var eigi laust við að ást
hennar væri nokkurs konar tilbeiðsla.
Henni fanst hann vera á einhverju
æðra stigi en hún sjálf. Andi hans
var svo fjörugur og skáldiegur, svo
hreinn og háfleygur, og þó var hann
svo náttúrlegur og tilgerðarlaus; í ná-
vist hans var eins og fyrst kviknaði í
brjósti hennar lotning og tilfinning
fyrir því, sem fagurt er og mikilfeng-
legt. Henni fanst Iítið um auð og ætt-
göfgi; en það var andleg atgjörfi, kurt-
eisi og háttprýði, sem hann hafði fram
yfir bændafólkið, er hún hafði vanist,
er gerði hann ágætan í augum henn-
ar. Hún hlýddi á það, sem hann sagði
11
frá sér numin, og svo sem í leiðslu leit
hún augum til jarðar og mælti ekki orð.
Stundum leit hún framan í hann með
undran og hálfum hug, en leit óðara
undan aftur, stundi við og roðnaði,
því að henni fanst sig bresta svo
mikið á við unnusta sinn. Unuusti
hennar var og jafn-ásthrifinn ; en hans
ást átti eigi eins fagrar og djúpar ræt-
ur. júici var af léttúð, er hann hafði
leitað kunningskapar við hana. Hann
hafði oft heyrt lagsbræður sína raupa
af ástaræfintýrum sínum i sveitabæj-
unum, og þótti honum því sem hann
gæti eigi staðið þeim jafnfætis, nema
hann hefði eitthvert þess konar afrek
sér til ágætis.
j>að var mikið æskufjör 1 honum.
Bvall og andstreymi voru ekki búin
að kæla hjarta hans nægilega, eða rót-
festa nóga eigingirni í því; það gat
hitnað af sama eldi og hann reyndi
að kveikja; enda fór og svo, að hann
varð í raun og veru ásthrifinn óðara en
hann varði.
En hvernig átti hann að fara að?
Hann varð að komast yfir hina
18
gamla þröskuld, er jafnan verður að
fótakefii í ástamálum, sem menn stofna
sér í svona fyrirhyggjulaust. Hann
var tiginborinn og mátti því eigi ganga
að eiga ótigna mey, enda átti hann
og drambsaman og ótillátsaman föður,
er bannaði honum með öllu að hyggja
á kvonfang.
Hann virti fyrir sór meyna fögru;
hún var sakleysisleg og svo blíð og
barnsleg, svo hrein og lýtalaus í öllu dag-
fari, svo látlaus og uppburðarlítil stúlka.
fað var engin leið að því, að honum
gæti komið nokkur lausung í hug.
Haun þekti marga, er sýnt höfðu sam-
vizkuleysi og tilfinningaleysi í þess
konar efnum, og þóttu einmitt fyrir
það vera snyrtimenni; hann reyndi til
að herða upp hugann með dæmi þeirra,
en hann gat það ekki. Hann hafði
heyrt félaga sfna tala lóttúðlega um
kvenlega siðprýði og Bkírlífi og gera ges
að því og reyndi til að kæfa með því,
hina hreinu, saklausu og helgu ást sína,
en gat það ekki því, að honum þótti
eins og einhver dularfullur, helgur, sak-
leysishjúpur hvíla yfir meyuni fögru