Ísafold - 03.05.1913, Blaðsíða 4
ISAFOLD
140
Niðursuðuverksmiðjan Jsland1, ísaflrði.
Kaupmenn!
Ef yður er verulegt áhugamál að geðjast viðskiftamönnum yðar, f>á
skuluð þér hafa á boðstólum niðursoðnar vörur frá nefndu firma, er
hlotið hefir i. viðurkenningu fyrir vörugæði víða um lönd.
Kaupið hinar heimsfrægu flskibollur,
Rjúpur, Lambakotelettur, Kindakjöt og Kæfu!
Eflið innlendan iðnað!
Aðalumboð fyrir Reykjavik og nágrenni
H. Benediktsson, Reykjavík.
ÓTtOMBNSfEOs
dan$ka smjóctitó ar bc*l.
e
Ðéðjið um leQurvfímar
.JngóÍFlir” mHe*úamm5* J&afoUf
$a»& tffinungH fWi
OítoMönstedTfc
fCaupmannahófn ogArásum
• • í Danmðrku. ©
Konungl. hirð-Yerksmiðja
Bræðurnir Cloétta
mæla með sínum viðurkendu Sjókólade-tegundum,
sem eingöngu eru búnar til úr
fínasta Kakaó, Sykri og Vanille.
Ennfremur Kakaópúlver af beztu tegund.
Ágætir vitnisburðir frá efnarannsóknarstofum,
VERZLUNIN
Simi 237. |
N Ý H Ú F N
r Y Vex í áliti með degi r Y 8
5’ æ ö: TJl 11 hverjum. Hún leitast við u j-H 15
H að fullnægja þörfum H fO
O: ri ailra, með því að flytja n a
u fjölbreyttar, góð- U
Sjj' F ar og ódýrar vörur. f C
■ ■ P
N V H Ö F N .2
Greið viðskifti.
Matvörur, beztar í bænurn.
Likkistur, ki
Líkklæði,
iransar.
Lítið á birgðir mínar áður en þér
kaupið annarsstaðar. Teppi lánuð
ókeypis i kirkjuna
Eyv. Árnason,
trésmíðaverksmiðja, Laufásveg 2.
Pétur Jóhannsson
bóksali á Seyðisfirði
óskar beinna viðskifta við alla korta-
útgefendur, (bréfspjalda) á landinu,
ef ekki er þegar samband fengið
við þá.
Gó0 skil og greið!
Virðingarfylst,
Pétur Jóhannsson.
fik Hnsqvarnas Deoot v. H.Kothen-
boifir fra Polarforskeren Hr.
Kapt. Einar Mikkelsen.
Den lyder saaledes:
Den i Juni Maaned 1909 til »Alabama
Ekspeditionen* ievetede »Husqvarna Haand-
symaskine* staar desvœrro i Grenland,
ellors antager jeg, at det kunde have
interesseret Dem at se, hvorledes den hardo
holdt ud til de tre Aars Brug.
Vi brugte den nœsten alle; vi syede
Toj, Telte og Sejldug paa den, flere Oafige
endog igennem 4 eller 6 TykkeLser af dette
sidete, uden at Maskinen lea noget 80m hdst
derved.
Paa andre Ekspeditioner, hvor jeg har
deltaget, har vi ogsaahaft Symaskinfir, men
ingen har — saavidt jeg skcmner — v»ret
saa let haandterlig, eaa stærk og flaa nem
at holde i Orden som den fra Dem modtagne
• Husqvarna Maskine«, der har sparet ófl
meget Arbejde og mange Ærgrelaer. Jeg
kan ikke sige tilstrækkelig rosendo Ord om
den, men ovenstaaende taler vist for
sig g»iv. Éinar Mikkelsen.
H. Rothenborg,
Kjebenhavn K. Tlf. 6785.
Já, það er hverju orði sann-
ara, að nógu eru þær margar, búðirnar
hérna i Reykjavík og allar þykjast þær vera
landsins stærstu, ef ekki langstærstu
verzlanir. Eg var nú um daginn að skoða
allar þessar landsins stærstu verzlanir, en
eg er nú vanur að hafa vaðið fyrir neðan
mig þegar eg ætla að fá mér ný föt. Loks-
ins þegar eg var búinn að labba búð úr
búð heilan dag, kom eg um kvöldið í
Brauns verzlun, og þar gaf mér held-
ur ekki á að líta, þvílik heimsins ósköp
um að velja. Eg dauðsá eftir að hnfa ekki
farið þangað strax. Hugsaðu þér, ckki
færra en
1300 alfatnaðir
um að velja, frá 11,50 upp i 47 krónur
Eg stóð alveg steinhissa og skildi ekki og
skil ekki enn hvernig hann fer að selja
svona ódýrt, þó þeir aldrei nema kaupi
ósköpin öll í einu og beint frá verksmiðj-
unum! Er það nú munur eða að kaupa i
fötin og láta búa þau til! En svona er þnð,
enda ljúka allir upp einum munni um þnð,
að bczta og ódyrasta vcrzlunin,
sem jafnframt hefir mcstu úr aö velja,
sé og verði.
Brauns verzíun Jíamborg, Tlðaísfræfi 9.
Notið vatns- og vindaflið til rafmagnsframleiðslu.
AUir kaupstaðir landsins, sem ekki hafa rafmagnsstöðvar og fara
þannig á mis við hin miklu og margvíslegu þægindi, er slíkar stofnanir
veita, ættu sem fyrst að snúa sér til rafmagnfræðings Halltlórs Guðmunds-
sonar í Reykjavík, sem gerir áætlanir um stofn- og reksturskostnað raf-
magnsstöðva, í stórum og smáum stil, og með því rekstursafli (vatni,
vindi og mótorum), sem hentugast er á hverjnm stað. Þar á meðal »sjálf
gæzlustöðvar«, sem þurfa mjög lítið eftirlit og eru mjög hentugar fyrir
skóla og sjúkrahús, verzlanir og nokkur hús i sameiningu.
Garðyrkju
geta 2 duglegír og reglusamir piltar
fengið að læra í og við Reykjavík
nú frá byrjun maí til september-
mánaðarloka. Kjör: fæði, húsnæði
og 12 kr. um mánuðinn.
Óskar Halldórsson,
garðyrkjumaðuri
Klapparstíg i B.
Notið að eins
Sóley
(hinn nýa málm-fægivökva)
Buinn til í Reykjavíknr apóteki.
Útsæðiskaridflur.
3 tegundir af mjög góðum út-
sæðiskartöflum til sölu. Tegundir:
»Snemmvaxin Júli« á 9‘/2 kr. pr.
100 pd. (kemur ca 3 vikum á und-
an öðrum kartöflum, uppskerurik og
og góð tii matar). »Up to date« á
7lU kr. pr. 100 pd. og »Magnum bon-
um« á 61/2 kr. pr. 100 pd.
NB. Einnig fást nokkrar tunnur
af góðum matar-kartöflum á ; aura
pd., minst 100 pd.
Óskar Halldórsson,
garðyrkjumaður.
Klapparstíg 1 B, Reykjavík.
Nærsveitamenn
eru vinsamlega beðnir að vitja
Isafoldar í afgreiðsluna, þegar
þeir eru á ferð í bænum, einkum
Mosfellssveitarmenn og aðrir, sem
flytja mjólk til bæjarins daglega.
Afgreiðslan opin á hverjum virkum
degi kl. 8 á morgnana til kl. 8 á
kvöldin.
Bjarni Þorkelsson, skipstjóri.
Fæddnr 10. júni 18b0.
Fórst & botnvörpuskipinn »Dromedo«
vetnrinn 1913.
Kveðja frd systkinum hans.
Syrgjandi sitjnm við eftir.
Sortinn til hafsins
hnga vorn lamar með harmi,
hjartað með Bárnm.
Hvar ertn, hetjan vor práða?
Horfinn og dáinn,
ættjörð og ástvinum fjarri,
enginn veit hvernig.
Sár er oss sortinn til hafsins,
er svifti þér frá oss.
Sár er oss ólgandi Ægir,
engn hann skilar.
Hnggnn það væri i hörmnm,
ef hjá þér við mættum
andvarpa, úthella tárnm,
elskaði vinnr.
Öllum þú varst oss til yndis.
Æska og gleði
blikaði’ á brám þér og enni,
hrann þér i augum.
Sál þin var hrein eins og himinn,
heit eins og logi,
þrungin af frjálsum og fögrum
framtiðardranmnm.
Ánmingja amma þin gamla
nnni þér mikið,
nú sér hún liða frá lífi
ljós sinnar elli.
Þungur er missirinn mikli
móður og föður
á þínar hranstbygðn herðar
hlóðn þan vonnm.
Elskaði, ágæti hróðir!
Æfin varð skammvinn.
Send er þér siðasta kveðja
systkina þinna.
Þökk fyrir alúð og elskn,
yndi og gleði!
Lifa mun lýsandi hjá oss
þin lofsamleg minning,
G. M.
cfiifiliufi/rirlesfur i
diotel
sunnudag 4. maí kl. 7 síðd. Efni:
Hann neqldi pað á krossinn. Hvaðl
Hu^un Guðs barna.
Allir velkomnir.
O. J. Olson.
480ó0 seld á einn ári.
Stœrð^25X^B;sm. HœðnVaam.
Petitophonen. |
H Hún skilar t.ali, söng og hljóöfœra- «>
jh slœtti hátt, shýrt og greinilega, án
^ nokkurs urgs eöa aukahljóöa. Yólin ||>
$)" er gerð meö hinni mostu nákvæmni
og íullkomnnn, heflr mjög sterka íjöð- ||>
|> ur og byrgöa tregt.
Petitophonen er í laglegum, gljáðum
Jí kassa ojg kostar meö öllu tilheýrandi
(K og einni tvíplötu [21ög] í sterkum tró-
& kassa fritt send, kr. 14.80 &
P Ats. Fjöldi af meðmælum og þakk-
arvottoroum fyrir hendi!
o/ Á Petitophon má nota alls konar
H Grammofónplötur. Stór myndaverö- ®
c/ skrá um hljóöfæri úr, gull-, silfur- og S5
skrautgripi og grammofónplötur sond VS?
y ókeypis eftir beiðni. Stærstu plötu- (3
& birgðir á Norðurlöndum [tvíplötur frá £7
££ 60 aurum].
Einkasali á Norðurlöndum
§ Nordisk Vareimport, §
^ Grjffenfeldtsgade 4, Köbenhavn N.
Dynamit, kvellhettur og sprengiþráður
altaf fyrirliggjandi
hjá J. Aall Hansen, Þingholtsstræti 28.
Fundist hefir hnakknr, beizli
og olíukápa. Eigandi vitji muna
þessara á Laugaveg 76.
stúlka óskast í vist. Upplýs-
ingar á Laugaveg 13.
Ágætar gulrófur -og gul-
rófufræ fæst á Skólavörðust/ 8.
Roskinn rnaöur, sem vil
taka að sér að bera út ísafold un
hálfan austurbæinn, óskast til viðtal
í afgreiðslu ísafoldar.
Piano (alveg nýtt) fæst til leigu
nú þegar.'y Leiga á mánuði 12 kr.
og trygging gegn eldsvoða. Ritstj.
ávísar.
Stúlkaóskast 14. maí. Ritstj.
vísar á.
Ókeypis kensiu
fá nokkur börn 9—12 ára í kenn-
araskólanum frá miðjum maí til'júní-
loka. Þeir, sem því vilja sæta, hafi
tal af skólastjóranum fyrir hvita-
sunnudag.
Kennaraskólanum 29. april 1913.
Magnús Helgason.