Ísafold - 07.05.1913, Blaðsíða 4
146
ISAFOLD
VERZLUNIN
| Simi 237. |
N Ý H ð F N
t Y Fyrir hvítasunnu- r Y «+H æ
si * tt TSl H hátíðina ættu allir að verzla í Nýhöfn, H ro >
O: 1 A því þar fást beztar vörur n ■a
U og verðið er hið U
1 F lægsta í hænum. F © ai
ÍÍN íO f 1» Y H Ö F N "Ö 9 £
Greið viðskifti.
Matvörur, beztar í bænum.
Hátíðadrykki
Hvers vegna sækist fólk alment helst eftir að kaupa Leir- og
ETf
þar á meðal Srennivínið
þjóðfræga, Ölið övið-
jafnanlega, Whiskyin
heilnæmu, Konjakkið
ljúffenga, Sherry- og
Portvínin alkunnum.m.
fá menn bezta og ódýrasta i
verzlnn B. H. Bjarnason.
ySf Riflegur afsl. í stærri kaupum.
glervöru, postulín og búsáhöld einmitt í
Yerzlun Jóns Þórðarsonar?
Vegna þess að þar er það snotrast, ódýrast og bezt,
og mestu úr að veljal
í sömu verzlun fæst einnig skílvindan Diabolo, sem er bezta
og ódýrasta skilvindutegundin er til landsins flyzt.
Ágætt kúahey til sölu. 4V3
aur. pd. í Reykjavík. Aljr. Ktisten-
sen, Einarsnesi.
Sigfús Blöndahl
Rödingsmarkt 57, Hamburg 11.
Inn- & útflutningsverzlun.
77/ Tlusífjarða
fer gufusk. Sferíing
Fyrsta flokks háruppsetning,
höfuðböð, sem eyða flösu og hárroti.
Andlitsböð með massage. Manicure.
Enníremur bý eg til úr hári: Búkle-
hnakka, lausar búklur, fléttinga og snúninga.
Einnig hár við íslenzka búning-
inn. Sömuleiðis útvega eg eftir pöntun: úr-
festar, hálsfestar, armbönd, eyrnalokka, kransa,
rósir og bókstafi úr hári.
Kristín Meinholt, Laufásveg 17.
U mboðsver zlun.
Slmsk. Blöndahl. — Hamburg.
íyéðan 17.
£>ðffftð Signatring
fer Damer og Herrer
ægte 12 Karat »Goldfilled« holdbart
guldlignende Metal fremstillet efter ny
opfunden Metode, ikke at skelne fra
ægte Guld (maa ikke forveksles med
lignende Tilbud i forgyldte Ringe).
Garanteret Holdbar i 5 Aar.
77/0/
og kemur við á þessum höfnum:
Seyðisfirði, JTljóafirði, Tlorðfirði,
Eskifirði og Fáshrúðsfirði.
og góð ferð.
maí,
Leiðbeining til Yesturfara.
Fargjald frá íslandi til Winnipeg kostar í ár, eins og að undanförnu:
Fyrir hvern sem er 12 ára og þar yfir . Kr. 207,50
— börn frá 5 til 12 ára.................— 104,00
— — — 2 til 5 ára..................— 70,00
— — — 1 til 2 ára..................— 50,00
— — á fyrsta ári....................— 10,00
Frá 1. nóvember til 1. april eru fargjöldin 4,00 hærri.
I ofanskráðri borgun er innifalið:
Borgun fyrir þriðja pláss á gufuskipi og járnbraut, flutningur á far-
angri, sem er fyrir hvern 12 ára og yfir 10 teningsfet, eða um 150
pund, og helmingi rninna fyrir börn frá 1 til 12 ára.
Farþegar fæði sig sjálfir frá íslandi til Skotlands, og sömuleiðis á
járnbrautinni þegar komið er til Canada. Ef bíða þarf í Skotlandi eftir
skipsferð, sér Allati-línan farþegum fyrir ókeypis fæði og húsnæði, og
veitir ókeypis meðöl og læknishjálp á leiðinni yfir hafið.
Allir þeir sem ætla til Vesturheims, verða að fá vottorð hjá hrepp-
stjóra sínum eða sýslumanni um, að þeir séu til þess frjálsir að lögum,
og að lög nr. 12, frá 7. febr 1890, séu för þeirra ekki til fyrirstöðu.
Ennfremur verða allir Vesturfarar að hafa læknisvottorð um, að þeir séu
lausir við alla smittandi sjúkdóma, þar á meðal augnsjúkdótn sem heitir
»trackoma«, og eru menn ámintir um, að slík læknisskoðun er gerð
í þágu þeirra sjálfra, til þess að reyna að fyrirbyggja, að Vesturfarinn
verði endursendur þegar út kemur, því að eftirlit með þessu er mjög
strangt i Ameríku, nú orðið.
Læknir sá, er skoðar þá Vesturfara sem fara héðan frá Reykjgvík,
er augnlæknir A. Fjeldsted, í Reykjavík.
Þegar til Canada kemur verður hver Vesturfari 12 ára og þar yfir
að hafa um 100 kr. í peningum, eða ávisun (börn undir 12 ára hálfu
minna), þó geta menn sloppið hjá þessu, ef þeir hafa yfirlýsingu á ensku
frá einhverjum manni, sem búsettur er í Canada, urn það, að hann skuld-
bindi sig til að taka á móti og annast viðkomandi Vesturfara þegar þang-
að kemur; yfirlýsing þessi skal vera stíluð til »The Immigration Authori-
ties in Canada*.
Vegna fargjalds-taxta »Sameinaða«- og »Thore«-félaganna ber að
geta þess, að þeir Vesturfarar sem óska að fara frá Akureyri og austur
um land, en eiga heima Reykjavíkur megin við Akureyri, verða að borga
auka-fargjaldið frá þeim stað, sem þeir eiga heima og til Akureyrar; viljum
vér því ráða þeim til, að koma hingað til Reykjavíkur og og taka farbréf
hér, og er ráðlegast fyrir menn að borga ekkert fargjald fyr en hingað
kemur, en tilkynna skipstjóra að viðkomandi sé Vesturfari.
Allar frekari upplýsingar geta menn fengið hjá okkur, og einnig
eyðublöð undir hreppstjóra- eða sýslnmannk-vottorðin, sömuleiðis hjá um-
boðsmönnum okkar, sem eru:
Á Seyðisfirði: Stefan Th. .lónson, konsnll
Á Akureyri: Karl Nikulásson, forstjóri.
Reykjavik, 20. apríl 19x5.
0. Runólfsson & Lárus Fjeldsted
Aðal-umboðsmenn Allanlínunnar á íslandi.
Símnefni: »Fjeldsted Reykjavík«.
koster kun 2,00
franko tilsendt med Monogram i I eller
2 Bogstaver. Indsend en Papirstrim-
mel nöjagtig efter Fingerens Maal.
Fabriken kan fremvise Masser af An-
befalingsskri velser for denneMetalart.
Vort store 111. Katal. sendes gratis
overalt.
Nordisk Vareimport,
Griffenfeldtsgade 4, Köbenhavn N.
Enendsalg for Köbenhavn:
Jacob Skaarup, Griffenfeldsgade 4.
Berliner Export Magasin,
Aarhus Danmark.
Sel Se! Se!
Læs! Læs! Læs!
Köb! Köb! Köb!
Enkelte Udtog af vor Prisliste til
Forhandlere.
Ægte Sölv Uhr . . . Kr. 5,90
Ægte Sölv Uhr ... — 6,70
Ægte Sölv Uhr ... — 9,40
Ægte Sölv Uhr . . . — 13,00
Ægte Sölv Uhr ... — 15,00
Ægte Sölv Uhr ... — 20,00
Nikkel Uhr .... — 1,75
Nikkel Uhr .... — 2,95
Nikkel Uhr .... — 5,80
Nikkel Uhr .... — 7,30
Dobb.KapselNysölvsUhr — 4,85
Dobb.KapselNysölvsUhr — 6,70
Dobb. Kapsel Nysölvs Uhr — 8,50
Dobb. Kapsel Sölv Uhr — 14,00
Dobb. Kapsel Sölv Uhr — 20,00
Dobb. Kapsel Elektroforg. — 4,85
Dobb. Kapsel —— — 6,70
Dobb. Kapsel-------— 8,50
For at opnaa den störst mulige
Omsætning, har vi noteret Priserne
saa billigt som det er os muligt, og
bedes aíle, som önsker at forhandle
vore Varer, skrive straks. Alt sen-
des franco Hvad ikke er efter
Önske byttes. Mindste Ordre, der
sendes er 10 Kr. Katalog over vore
Varer fölger aldeles gratis og franco
med förste Ordre.
Skriv derfor straks.
Berliner Export Magasin,
Aarhus, Danmark.
Dynamit, kvellhettur og sprengiþráður
altaf fyrirliggjandi
hjá J. Aall Hansen, Þingholtsstræti 28.
Líkkistur,
Lítið á birgðir mínar áður en þér
kaupið annarsstaðar. Teppi lánuð
ókeypis í kirkjuna,
Eyv. Árnason,
trésmíðaverksmiðja, Laufásveg 2.
Bókav. Isafoldar.
Millimeterpappír.
öagnsær pappir (Calquer).
(Transparentpapgír).
am en ís-pappir.
Smjörheldur.
Ljáblöðin þjóðfrægu,
stimpluð B. H. B. auk verksmiðju-
stimpilsins, bæði til dengingar og
álagningar, koma með »Sterling«
12. júní næstk.
19 ára reynsla hefir fært þúsund-
um manna heim sanninn um það,
að Ijáhlöö verzlunarinnar skara langt
fram úr blöðum keppinautanna, bæði
að biti og veröi.
Vér einir seljum fleiri Ijáblöð ár-
lega en allar aðrar (um 60 að tölu)
verzlanir höfuðstaðaiins til samans.
Enda þótt innkaup verzlunarinnar
á Ijáblöðum haft verið stórum aukin
með hverju ári, þá hafa birgðirnar
aldrei reynst nægilegar, því ráðlegt
að koma sem fyrst.
Með sama skipi koma: Denging-
arsteðjar, Ljáklöppur, Hnoð, Brýni
og Brúnspónn.
B. H. Bjarnason.
11
Laugardaginn 10. þ. m. kl. 12
hádegi, verður hér á skrifstofunn
haldið opinbert uppboð á slægjum o;
haustbeit í Örfirisey í sumar.
Bæjarfógetinn í Rvík, 6. maí 1913
Jón Magnússon.
„ V ega“-m j ólkurskil Yindurnar
eru ómótmælanlegaþær fullkomn-
ustu og endingarbeztu. Til
þess að gera mönnum hægra fyrir
að eignast áreiðanlega vol
gerða skilvindu, geta þektir
og áreiðanlegir kaupendur fengið alt
að 4 m. gjaldfrest á Vs hluta
verðs þeirra.
Aðal umboðssala í
verzl. B. H. Bjarnason.
ByggingaYörur
af öllu tagi, einnig allsk. máln-
ingavörur og alt þar til heyrandi,
eru áreiðanlega beztar og
Iangödýrastar í
Yerzlun B. H. Bjarnason.
Sauðaklippurnar
frá Eskilstuna verksmið-
junni bíta langbezt og eru
jafnframt ódýrastar, aðeins 85
aura parið. Fást í
verzlnn B. H. Bjarnason.
Hér með tilkynnist vinum og vandamönn-
um, að Þórður Jónsson frá Engey lézt á
heimili okkar þ. I. maf.
Þursstöðum 3. maf 1913.
Guðrún Þórðardóttir. Helgi Jónsson.
Öllum þeim sem sýndu mér hluttekningu
við fráfall og jarðarför konunnar minnar
sálugu, Unu Þórarinsdóttir, eða á annan
hátt prýddu minningu hennar, votta eg mitt
innilegasta þakklæti.
Rvfk 6. mai 1913.
Sveinn Gestsson.
Barnashófinn.
Sýning á ýmsu, er skólabörnin
hafa leyst af hendi í vetur, verður
þriðjud. 6. maí og miðvikud. 7. maí
kl. 4—7, og fimtudag 8. maí kl.
11—2 og 4—7.
Skólaeldhúsið opið sömu daga og
á sama tíma.
Allir velkomnir.
Eins manns óhepni
Undir þessari yfirskrift vil eg rita
ltnur, og eg vil líka yfir elfuna á
hundavaði, heim til bæjarfógeta furð-
andi tnig á hans úrskurði á óhepni
eins manns og ennfremur á brigzl-
yrðum að baki mér, er eg gekk til
dyra. Víst er það, að sínum augum
lítur hver á silfrið.
Einar Jótisson,
Hafnarstræti 8.
Húsnæði fæst til leigu í Hafn*
arfirði. Upplýsingar gefa Böðvar
Böðvarsson bakari í Hafnarfirði og
Einar Markússon Laugarnesspítala.