Ísafold - 05.04.1916, Blaðsíða 3
ISAFOLD
1
2. skilagrein
fyrir samskotum til Landsspitalasjóðs
íslands.
[Framh.] kr.
Safnað af húsfrú Halldóru Guð-
mundsdóttur, Miðdal, Dala-
sýslu ....................... 15.80
Safnað af húsfrú Ragnheiði
Grímsdóttur, Syðri-Reykjum,
Biskupstungum ............... 25.00
Safnað af ungfrú Eufemíu Guð-
mundsdóttur, Hamraendum,
Borgarfjarðars/slu .......... 12.75
Afhent af húsfrú Kristjönu
Snæland, Hafnarfirði....... 50.00
Safnað af húsfrú Þórunni Ei-
ríksdóttur, Eskifirði, Suður-
Múlasýslu ................... 68.00
Safnað af ljósmóður Gróu S.
Ólafsdóttur, Reykjarfirði,
Norður-ísafjarðars/slu ......... 55.00
Safuað af húsfrú Sigríði Sveins-
dóttur, Flögu í Skaptártungu 37.10
Safnað af húsfrú Stefaníu Er-
lendsdóttur, (Hofsós) Hofsós... 40.00
Safnað af Kristínu Guðmunds-
dóttur, Hafrafelli, ísafjarðars. 29.00
Safnað af húsfrú Jóhönnu Sveins-
dóttur, Litlu-Þverá ........... 66.00
Safnað af húsfrú Guðrúnu
Proppó, Ólafsvík............... 20.00
Safnað af húsfrú Petru Guð-
mundsdóttur, Stöðvarf. Múlas. 125.00
Safnað af húsfrú Jóhönnu S.
Þorsteinsdóttur, Sandbrekku... 22.05
Safnað af ljósmóður Björgu
Pétursdóttur, Sandbrekku....... 21.00
Safnað af húsfrú Sigríði Þor-
láksdóttur, Efri-Dálksstöðum 37.00
Safnað af húsfrú Björgu Jóns-
dóttur, Hnífsdal, ísafjarðarsyslu 85.25
Safnað af húsfrú Önnu H. Þor-
steinsdóttur, Fremri-Brekku ... 30.00
Safnað af húsfrú Ragnheiði
Torfadóttur, Arnarholti, M/ras. 88.00
Safnað af húsfrú Guðrúnu Ein-
arsdóttur, Króki á Rauðarsandi,
Barðastrandars/slu .............. 14.00
Safnað af húsfrú Kristínu Jóns-
dóttur, Brjámslæk................ 19.00
Safnað af húsfrú Valborgu E.
Þorvaldsdóttur, Auðshaugi ... 17.00
Safnað af húsfrú Sigríði Þórar-
iusdóttur, Krossdal ............. 42.30
Safnað af húsfrú Guðríði Gísla-
dóttur, Berufirði ............... 99.00
Safnað af húsfrú Ingibjörgu
Finnsdóttur, Fagradal ........... 30.00
Safnað af húsfrú Guðrúnu Jóns-
dóttur, Stóra-Asi Borgarfj.s. 70.80
Safnað af húsfrú Guðrúnu Tóm-
asdóttur, Kanastöðum, Rangár-
vallars/siu ......................4,50
Safnað af húsfrú Guðrúnu
Kristjánsdóttur, Víkingavatni,
Norður-Þingeyjars/slu .......... 60.25
Safnað af húsfrú Pálínu Einars-
son, Raufarhöfn................. 64.00
Safnað af húsfrú Þorbjörgu
Þórarinsdóttur, Ketilsstöðum,
Vallnahr. Suður-Múlas/slu ... 64.50
Safnað af húsfrú Ragnhiidi
Steingrímsdóttur, Rauðabergi í
Fljótshverfi................... 20.00
Safnað af húsfrú Elínu Stein-
dórsdóttur, ] Oddgeirshólum
Arness/slu .................. 29.00
Safnað af húsfrú Júlíu Guð—
mundsdóttur, Skeggjastöðum,
Norður-Múlas/slu .............. 80.00
Safnað af húsfrú Jónínu Jóns-
dóttur, Sæbóli, Vestur-ísafj.s. 18.15
Safnað af húsfrú Guðrúnu V.
Hálfdanardóttur, Hafranesi,
Suður-Múlas/slu . 33.50
Safnað af húsfrú Guðn/ju
Briem, Reyðarfirði Suður-
Múlasyslu .................... 26.00
Safnað af húsfrú Jakobínu
Jakobsdóttur, Hólmavlk,
Strandas/slu ................. 45.00
Safnað af húsfrú Katrínu Sig-
urðardóttur, Hólmum Aust-
ur-Landeyjum Rangárvallas. 20.00
Safnað af húsfrú Þuríði Hjör-
leifssou, Eskifirði, Suður-
Múlas/sÍu ...................... 36.50
Safnað af húsfrú Kristínu Sig-
urðardóttur, Brekku, Aust-
ur Landeyjum, Rangárvallas. 30.60
Safnað af húsfrú Þórunni Magn-
úsdóttur, Keisbakka, Snæf.s. 15.50
Safnað af húsfrú Kristínu Ól-
afsdóttur, Rauðanesi, M/ras, 14.50
Safnað af nokkrum konum á
Hofsós, (ágóði af kvöldsk.) 108.00
Safnað af ungfrú Petreu G.
Sveinsdóttur, Akranesi...... 21.00
Safnað af ungfrú Þorbjörgu
Steingrímsdóttur, Bolungarvík 74.10
Safnað af ljósmóður Guðrúnu
Guðmundsdóttur, Flateyri,
Vestur-ísafjarðarsyslu ..... 66.00
Safnað af ljósmóður Þorbjörgu
Ólafsdóttur, Flatey á Breiðaf. 22.75
Safnað af húsfrú Þorbjörgu
Guðmundsdóttnr, Flateyri,
Önundarfirði .............. 60.50
Safnað af húsfrú Guðn/ju
Guðnadóttur, Hrauni, Ing-
gjaldssandi, V.-ísafjarðars. 7.85
Safnað af húsfrú Kristínu Guð-
mundsdóttur, Sviðnum á
Breiðafirði ................... 73.00
Safuað af húsfrú Helgu Proppó,
Ólafsvík ...................... 40.00
Safnað af húsfrú Guðrúnu Sig-
urðardóttur, Flatey á Breiðaf. 70.00
Saínað af húsfrú Kortrúnu
Steinadóttur, Gund l Skoria-
dal, Borgarfjarðarsyslu ...... 33.00
Safnað af húsfrú Guðn/ju
Bjarnadóttur, Rauðalæk í
Holtum, Rangarvallas/slu... 15.00
Safnað af húsfrú Þórdísi Guð-
mundsdóttur, Leiru, Borgar-
fjarðars/slu................ 34.50
Gjöf frá Þorleifi Jónssyni, póst-
afgreiðslumanni í Reykjavík 100.00
Safnað af húsfrú Ingibjörgu
Kristjánsdóttur, Hnífsdal, ísa-
fjarðars/slu................ 47.00
Safnað af húsfrú Elinu Frið-
finnsdóttur, Valdastöðura í Kjós 15.00
Safnað af ungfrú Kristrúnu
Eyvindsdóttur, Kjóastöðum
í Biskupstungum .............. 57.00
Safnað af húsfrú Guðbjörgu
Oddsdóttur, Múla í Biskups-
tungum ..................... 31.00
Safnað af húsfrú Kristínu Sí-
monardóttur, Brúsastöðum,
Þingvallasveit................ 24.75
Safuað af húsfrú Snjáfríði
Pétursdóttur, Stóra-Kroppi,
Borgarfjarðas/slu ............ 16.75
Safnað af konum í Lágafells-
sókn, KjÓ3ars/slu ........... 295.00
Safnað af húsfrú Kristínu Jens-
dóttur og ungfrú Hólmfríði
Pótursdóttur, Gautlöndum,
M/vatnssveit .............. 175.00
Safnað af húsfrú Þuríði Stefáns-
dóttur, Vatnshlíð, Bólstaðar-
hlíðarhreppi................. 127.55
Safnað af húsfrú Helgu Gísla-
dóttur, Guðlaugsvík, Stranda-
s/slu .......................... 96.00
Safnað af húsfrú Guðlaugu Vig-
fúsdóttur, Stafafelli, Guð-
rúuu Antonsd., og Kristínu
Jónsdóttnr, Bæjarhr. i Lóni 90.00
Safnað af ljósmóður Elínu Jóns-
dóttur, Breiðabólstað á Síðu 53.00
Safnað af húsfrú Jóhönnu
Andrésdóttur, Skriðukoti,
Dalas/slu.................. 47.00
Safnað af húsfrú Helgu Stephen-
sen, Holti í Önundarfirði ... 47.00
Safnað af húsfrú Karólínu Guð-
mundsdóttur, Grenivík ........ 43.00
Safnað af húsfrú Guðrúnu
Björnsdóttur, Guðlaugsstöð-
um, Húnavatnssyslu ........... 40.00
Safnað af ungfrú Sofíu Gunn-
arsdóttur, Stykkishólmi.... 40.00
Safnað af ungfrú Sigurrós
Þórðnrdóttur, Blönduósi.... 25.50
Safnað af húsfrú Önnu Sig-
urðardóttur, Viðvík, Skaga-
fjarðars/slu ................ 45.00
Safnað af húsfrú ■ Ingibjörgu
Sigurðardóttur, Vik, Skaga-
fjarðarsyslu.................. 20.00
Safnað af húsfrú JÓBefínu
Blöndal, Gilsstöðum, Húna-
vatnss/slu ................ 45.00
Safnað af húsfrú Sigurveigu
Sigurðardóttur, Héðinshöfða
Norður Þingeyjars/slu ..... 30.00
Safnað af húsfrú Margréti
Bjarnason Stykkishólmi ... 24.50
Safnað af ljósmóður Halldóru
Jóhannsd. Gröf í Eyrarsveit 20.00
Safnað af húsfrú Steinunni
Aradóttur Boig áM/rum... 30.00
Safnað af húsfrú Hildi Jóns-
dóttur Þykkvabæjarklaustri 20.00
Safnað af húsfrú Kristbjörgu
Jónsdóttur Stokkseyri ........ 15.00
Safnað af húsfrú Kristínu Páls-
dóttur Stóra-Fljóti, Biskups-
tungum ..................... 29.55
Safnað af húsfrú Steinunni
Stefánsdóttur, Lönguhlíð,
Eyjafirði .................... 10.00
Safnað af húsfrú Sigurlaugu
Ólafsdóttur, Löngumyri
Skagafjarðars/slu ............ 10,00
Frá íbúum Laxárdals Suður-
Þingeyjars/slu ............... 14.00
Safnað af húsfrú Guðrúnu Finn-
bogadóttur, Miðhlíð Barðast. 30.00
Safnað af húsfrú Önnu Bene-
diktsdóttur, Stóru-Ávík,
Strandas/slu ................. 17.25
Safnað af húsfrú Margróti Jó-
hannesdóttur, Stóru Asgeirsá,
Víðidal ...................... 15.00
Safnað af húsfrú Sigríði Ólafs-
dóttur, Fögrubrekku Hrútaf. 15.50
Safnað af húsfrú Ingibjörgu
Sivertsen Búðardal............... 15.00
Safnað af húsfrú Sigríði Jóhanns-
dóttur, Skatði, S.-Þingeyjars. 15.00
Safnað af húsfrú Guðlaugu
Gísladóttur, Hólmi Austur-
Skaptafellss/slu .............. 5.00
Safnað af húsfrúnum Ónnu
Arnadóttur, Sigríði Davíðs-
dóttur og ungfrú Aðalbjörgu
Vilhjálmsdóttur Þórshöfn og
Ytribrekkum N.-Þingeyjars. 179.95
Safnað af húsfrú Önuu Jóns-
dóttur, Gilsárteigi'Eiðaþinghá 31.00
Safnað af ljósmóður Önnu
Magnúsdóttur, Arnórsstöðum
Jökuldal —.................... 19.00
Safnað af Ijósmóður Bjarghildi
Jónsdóttur, Skeiði Arnarfirði 51.00
Gjöf frá húsfrú Öunu Guð-
mundsdóttur, Eyjum,
Straudas/slu .................. 4.00
Gjöf fráungfru Halldóru Bjarna-
dóttur Akureyri .............. 10.00
Safnað af húsfrú Sigríði Run-
ólfsdóttur, Syðri-Brú Grímsn. 14.00
Safnað af Guðríði Þórarinsdóttur
Syðri Brú Grímstiesi ......... 18.00
Agóði af fyrirlestri prófessors
Lárusar H. Bjarnason ........ 105.00
Safnað af húsfrú Ingibjörgu
Ofeigsd. Litla-Hólmi, Leiru ... 85.10
Samtals kr. 7.170.26
Aður auðl/st kr. 3.253.23
Alls kr. 10.423.49
Nefndin vottar öllum þeim, er styrkt
hafa sjóðinn með því að safna og gefa
til hans beztu þakkir sínar.
Keykjavík 16. marz 1916.
Inoibjörq H. Bjarnasoti
pt. Jormaður.
Þórunn Jónassen, Inga Lára Lárusd.
pt. gjaldkeri. ritari.
Til kaupenda
isafoldar.
Þau eru vinsamleg tilmæli útgef-
anda ísafoldartil kaupenda blaðsins
utan bæjar og innan, að þeir
muni mi að nota góðærið til þess
að losa sig við skuldir sín-
ar við blaðið hið allra
fyrsta.
Góð skil kaupenda eru undirstaða
þess að hægt sé að auka blaðið og
gera efni þess sem fjölbreyttast.
Látið eigi blaða-skulda-sýkina grafa
um sig meira en orðið er.
Reikningur
yfir tekjnr og gjöld sparisjóðs Hafnar-
fjarðar frá 1. janúar 1915 til 31. desbr.
sama ár.
T e k j u r:
1. Peningar i sjóði f. f. á. 8231.03
2. Endurborguð lán:
a. fasteignaveðlán 10890.00
b. sjálfskuldará-
byrgðarlán . . 1100.00
c. lán gegn annari
tryggingn. . . 76447.82
-------------------- 88437.82
3. ínnlög i sparisjóð-
inn...............51041.41
Vextir af innlögum,
lagðir við höfuðstól 3748.46
----------- 54789.87
4. Tekið lán í íslands-
banka:
a. reikningslán . 20753.21
b. vixillán ... »>.»»
----------- 20753.21
5. Vextir:
a. af fasteignaveð-
lánum .... 6202.62
b. af sjálfskuldar-
ábyrgðarlánum. 66.10
c. af vixlum. . . 1540.21
d. af hlutabréfi i ís-
landsbanka . . 100.00
------------ 7898.93
6. Ymsar tek,ur................... 361.10
Kr. 180471.96
G j ö 1 d:
1. Lánað út á reikningstímabilinu:
a. gegn fasteignar-
veði .... 20150.00
b. gegn sjílfskuld-
arábyrgð . . »».»»
c. gegn annari
tryggingu . . 77516.82
---------- 97666 82
2. Útborgað af innlögum sam-
lagsmanna................... 32261.47
3. Borgað lán til íslandsbanka:
a. reikníngslán . 23813.60
b. víxil-lán. . . 9500.00
-------------------- 33313.60
4. Kostnaður við sparisjóðinn . 1113.25
5. Vextir af Bparisjóðsinnlögum. 3748 46
9. Til Islandsbanka, vextir og
viðskiftagjald:
a. af reiknings-
láni .... 1154.16
b. af vlxil-láni . »».»»
-------------------- 1154.16
7. Varið af varasjóði, samkv.
17. gr. sparisjóðsl .... 3000.00
í Bjóði 31. desbr. 1915 8214.20
Kr. 180471.96
Hafnarfirði hinn 31. desember 1915.
Aug. Flygeniing.
Guðm. Helgason. Sigurgeir Gíslason
Jafnaðar-reiknÍDgor
sparisjóðs Hafnarfjarðar 31. desbr. 1915.
Aktiva:
1. Skuldabréf fyrir lánum:
a. fasteignaskulda-
bréf .... 108320.00
b. sjálfskuldará-
byrgðarbréf . 910.00
c. skuldabréf fyrir
lánum gegn
annari trygg-
ingu .... 25868.00
—--------- 135098.00
2. Útistandandi vextir, áfallnir
við lok reikningsársins . . »».»»
3. Fyiirfram greiddir vextir til
íslandsbanka.................... »».»»
4. Peninga- og skjalaskápur . 263.00
5. Hlutabréf i íslandsbanka. . 2000.00
6. í sjóði í lok reikningsársins 8214.20
Kr. 145575.20
P a 8 s i v a:
1. Inneign 537 samlagsmanna . 108955.76
2. Fyrir fram greiddir vextir,
sem ekki áfalla fyr en eftir
lok reikningsársins .... 3416.01
3. Skuld tii Isiandsbanka:
a. reikningslán . 20753.21
b. vixil-lán. . . »».»»
---------- 20753.21
V arasjóður 12450,22
Kr. 145575J0
Hafnarfirði hinn 31. desbr. 1915.
Aug. Flygenring.
Guðm. Helgason. Sigurgeir Gislason.
Reikninga þessa, sem og bækur, verð-
bréf og önnur skjöl, ásamt peningaforða
sparisjóðs Hafnarfjarðar, höfum við undir-
ritaðir yfirfarið og ekkert fundið athuga-
vert.
Hafnarfirði 10. marz 1916.
Ögmundur Sigurðss. Böðvar Böðvaisson,
Accumolatorsyre
Saltsyre
Salpetersyre
Svotlsyre
Vand destl.
Allun
Blyhvidt
Mönnie
Sölverglöd
Tungspath
Zinkhvidt
Carraghenmos
Skjællak orange
Skjællak T. N.
Terpentinolie
Aceton
Formalin
Svovlkulstof
Kvægsölv
Karbolineum
Karbolsyre
Stenkulstjære
Vandgastjære
Vilcoolie
Bisulfat
Catechu
Blysukker
Chlorcalcium
Chloikalk
Chlormagnesium
Chlorsur Natron
Chlorzink
Gul Cyanjernkalium.
Glaubersalt calc.
Japanvoks
Elain
Lerjord svovlsur
Magnesia
Mælkesukker
Mælkesyre
Soda caust.
Soda calc.
Natronlud
Svovl
Svovlnatrium
Talcum
Zinkstöv
Citronsyre
Vinsyre
Bleget Palmeolie
Parafin
Ceresin
Gasglycerin
Glycerin kem. ren.
Kobbervitriol
Kali Salpeter
Natron Salpeter
Vilhelm Hansen & Co.a.s.
Köbenhavn L Hejrevej 43.
Telefon 6188. Telegramadr.: Vilhansen
Markmiðinu er náð!
Stórkostleg endurbót samfara
verðlækkun.
»Vega K.« heitir hin endur-
bætta »Vega Ilc-skilvinda, skilur 130
ltr. á klukkustund, kostar að eins
kr. 80.00.
Engin skilvinda jafnast á.
við »Vega K.«-skilvinduna.
Einkasala í
Yerzl. B. H. Bjarnason.
Nokkrar ær, fallegar, af völdu
fjárkyni, verða seldar í vor á Böð-
móðsstöðum í Laugardal. Lysthaf-
endur semji við Magnús Guðmunds-
son Böðmóðsstöðum.