Ísafold - 27.09.1916, Side 3
ISAFOLÐ
Erl. simfregnir
Opinber tilkynning frá brezku
utanrikissijórninni í London.
London 23. sept.
Vikuskýrsla Buchans frá vigstöívum
Breta:
Fj á vesturvígstöðvunum.
Þessa siöastliðna vlku hafa Bretar unn-
ið mest á siðan fyrstu daga sóknarinnar
eið. Þegar Guillemont féll, náðu þeir
allri annari varnarlínu Þjóðverja og er
Bretar höfðu náð Ginchy gafst þeim tæki-
færi til þese að sækja fram að þriðju
varnarlínu Þjóðverja. — Sóknin fram að
henni hófst 14. sept. Náði þá vinstri her-
armur Breta vígi því, er nsfnt hefir verið
»Furðuverkið«, suðaustur af Thiepval. —
Morguninn eftir, kl. 6,20, hófst allsherjar-
framsókn á sex mílna svæði, frá veginum
milli Albert og Bapaume austan við Pozieres
tif Bouleaux-skógar, sem er rétt norðan
við Combles. í fyrstu atrennu voru stöðv-
ar Þjóðverja hvarvetna teknar nema norð-
an við Háa-skóg (High Wood) og á einum
stað milli Ginchy ag Leuze-skógar. Þar
var sterkt vigi, sem nefnt er >Quadril-
ateral*. Um kvöldið höfðum vér tekið
þorpin Courcelette, Martinpuieh og Flers
og þá köfðum vér ennfremur náð stöðvum
Þjóðverja hjá Hára-skógi.
Þegar saga þessarar miklu framsóknar
verður sögð nákvæmlega, þá mun hún
furðuleg þykja.
Ný tegund brynvaiinnar
bifreiöar var notuö með
ágætum árangri til þess
að eyða vólbyssutöðvum
óvinanna. Starf brezku
flugmannanna var aðdáan-
legt. Fyrsta daginn voru
t. d. 13 þýzkar fiugvólar
skotnar niður og 9 aðrar
voru skemdar og neyddar
til þess að lenda. Brezkar
flugvélar, sem flugu lágt,
réðust með vélbyssum á
óviuina í skotgröfum
þeirra.
Vestan við sóknarsvæði vort ætluðu
ðvinirnir að gera áhlaup á Nýja-Sjálands-
herinn, en hann varð fyrri til. Gerði hann
gagnáhlaup og varð árangurinn greinilegur.
Þá um kvöldið hófst gagnsókn Þjóðverja
og hélzt næstu daga. Hinn 17. sept. náð
um vér enn meira svæði hjá Courcelette
og náðum sterkum vlgstöðvum hjá Mouquet-
bóndabæ. Daginn eftir náðum vér >Quad-
rilateraU-víginu milli Ginchy og Bouleaux-
skðgar og komust hersveitir Breta þétt að
Lesbaeufs og Morval. Óvinirnir létu her-
sveitir, sem þeir höfðu dregið þangað i
skyndi frá ýmsum stöðum, gera gagnáhlaup,
en þeim tókst eigi að vinna neitt aftur af
þvf landi, sem þeir höfðu mist.
Þjóðverjar eru nú komnir til fjórðu varn-
arlfnu sinnar, sem liggur meðfram veginum
milli Bapaume og Peronne. Frakkar eru
þó þegar komnir inn á þessar stöðvar,
þvi að þeir náðu Rancourt hinn 14. þ.
mán. Bretar eru nu eigi einungis komnir
upp á brún hásléttunnar, heldur komnir
langt ofan i hlíðar hennar hinum megin.
Viðureignin þessa viku hefir augljóslega
sýnt yfirburði Breta á þessum slóðum.
Siðan sóknin hófst, hafa þeir átt í liöggi
við 35 herdeildir (divisions) Þjóðverja og
hafa 20 þeirra beðið algeran ósigur og
verið kipt burtu yfirkomnum af þreytu.
Bretar hafa á sínu valdi allar hinar beztu
útsýnisstöðvar fyrir stórskotalið. Flugvél-
ar þeirra hafa alveg haft yfirhöndina þessa
seinustu viku. Hafa að eins 14 þýzkar
flugvélar flogið yfir stöðvar vorar, en flug-
menn vorir hafa flogið 2—3000 sinnum
aftur fyrir stöðvar Þjóðverja. Á þennan
hátt höfum vér getað fylgst með öllum
hreyfingum óvinahersins. Og að lokum
hefir fótgöngulið Þjóðverja hvergi getað
staðist árásir þeirra hersveita, sern blöð
þeirra hafa sagt að enginn dugur væri i.
Það er samt sem áður áriðandi, að gera
ekki of mikið úr sigrum Breta. Þjóðverj-
ar eru enn eigi sigraðir hjá Somme, þó
aitaf dragi nær þvi. Bandamenn hafa get-
að farið öllu sinu fram fyrir þeim.
Frá Austur-Afríku.
Hinn 16. september hafði Smuts hers-
höfðingja tekist að hrekja óvinina burtu af
Uluguru hæðum eftir harða og erfiða or-
ustu. Norlhey sækir fram að vestan og
Van Deventer að norðan cg hafa hrakið
óvinina i áttina til Mahenge. Belgaher,
undir forystu Tombeur, nálgast Tabora,
sem er hjá aðaljárnbrautinni. Meginher
óvinanna hefir verið hrakina trá Uluguru-
hæðuni til suðausturs i áttina til dals þess,
er Rufiji-fljót rennur eftir. Þjóðverjar hafa
beðið mikið tjón i missi hergagna, sem
þeir höfðu dregið saman i þeirri von, að
þeim mundi auðnast að veita lengi viðnám
þarna, og aðrar birgðir geta þeir ekki
fengið í þeirra stað. Þeir hafa meira að
segja orðið að skilja eftir eða ónýta flest-
ar eða allar hinar stærri fallbyssur sinar.
Óvinirnir hðrfa nú annafflivort tH árós-
anna, þar sem eru mýrar og ilt að berj-
ast, eða þeir halda upp með fljótinu og
sameinast hitum herleifunum hjá Mahenge.
Sennilega nær Smuts nú bráðlega allri að-
albrautinni á sitt \ ald og verða þá allir
aðdrættir stórum mun auðveldari fyrir
hann. Allar hafnrrnar meðfram ströndinni
höfum vér nú á voru valdi.
Ófriðurinn þarna syðra mun án efa
standa nokkuð lengi enn, vegna þeirra örð-
ugleika, sem vér elgum við að striða sök-
um staðhátta, en það er nú fyrir löngu
auðséð, hvernig leikar fara.
London, 25. sept.
Ffotamálastjórnin tilkynair:
14 eða 15 loftför tóku þátt i loftárás á
Bretland aðfaranótt 23. september. Var
einkum ráðist á suðaustur og austurhluta
Middlands-héraðs og á Lincoln-shire. Tvö
loftför réðust á úthverfi Lundúna frá suð-
austri, milli kl. I og 2 um morguninn og
eitt loftfar kom úr austri milli 12 og I um
morguninn.
Flugvélar voru sendar upp, skothríð var
hafin úr loftvarnarfallbyssum og árásar-
menn reknir á burt.
Sprengikúlum var varpað í suður og
suðausturhéruðunum og þvi miður biðu 28
manns bana, en 99 meiddust.
Tvö loftförvoru skotin nið-
ur i Essex-héraði, hvorutveggja
feikna stór og af nýrri gerð. Annað féll
til jarðar i Ijósum loga og brann ásamt
allri áhöfn. Flugmennirnir i hinu loftfar-
ínu, tuttugu og tveir talsins, voru hand-
teknir.
Fréttaritarar frá ýmsum stöðum milli
London og Essex-strandar, lýsa loftárás-
inni að kvöldi hins 23. sept. og segja að
hávaðinn af skotum failbyssanna og brest-
andi sprengikúlum hafi verið svo mikill að
fjöldi fólks hafi hlaupið út úr húsum sin-
um til þess að horfa á loftfarið er það
sigldi austur á bóginn, en varpljósin eltu
það og sprengikitlurnar *brustu hringinn i
kringum það og svo nærri, að menn voru
ekki í neinum efa um það, að kúlur hefðu
hitt loftfarið. Meðan menn horfðu á þetta
kom skyndlega mikill glampi og eftir fáar
sekundur sáu menn að loffarið stóð i Ijós-
urn loga. Laust þá upp fagnaðarópi, en
logarnir læstu sig um alt loftfarið þangað
til það var eitt eldhaf. Loftfarið lækkaði
flugið smámsaman, en alv i einu stakst
það á höfuðið og féll logandi til jarðar.
Hitt loftfarið, sem opinberlega hefir verið
tilkynt að skotið væri niður en flugmennirn-
ir handteknir, féll til jarðar án þess að
í því kviknaði. Seinna hafa fréttaritarar
skýrt frá þvi, að loftfarið hafi faliið niður
á engi í Essex, tvöhundruð metra frá þjóð-
Gott Piano
fyrir 675 krónur
frá Sðrcn Jensen Kliöfn.
Tekið á móti pöntunum og gefn-
ar uppiýsingar í
*ff&rufiúsinu.
Finltasala fyrir ísiand.
Jörð til solu
Smiðjuhóll í Alptaneshreppi Mýra-
sýslu er til sölu nd þegar, og laus
til ábúðar næsta vor 1917. Gott
timburhiás er á jörðinni, nógu stóit
fyrir flesta bændur, lax^eiði og sil
ungsveiði er þar talsverð og dún-
tekji í vatni, sem liggur undir jörð-
ina, og má auka mikið ef rétt er að
farið. Landareignin er stór, mest
þakin fallegum skógarásum, miklar
útheyjaslægjur era og má í flestum
árum skifta þeim í tvent, því afar-
víðslægt er og landrými mikið og
fyrirtaks sauðjörð,
Upplýsingar allar gefur ekkjan
Ó!öf Pétursdóttir, sem býr á jörð-
inni, og Siguiður Pétursson fangav.
í Reykjavík
Maismjðl
ðdýrast
í Verzl. V 0 N,
Laugayegi 55
cBezf að auglýsa
í cSsqfolé.
veginum, snemma morguns hinn 24. sepiem-
ber. Áður en loftfarið kom til jarðar lenti
það á tré og braut af þvi alla laufkrón-
una, en bolur þess stóð eftir, um 40 feta
hár. Virðist svo sem þetta hafi dregið úr
falli loftfarsins. Loftfarið er nú ein brota-
hrúga, 16 feta há, og sézt þar grind þess.
Nokkur lik hafa fundist f rústum loft-
farsins, sum þeirra aiveg óbrunnin, en
á þeim mátti sjá að menniruir höfðu feng-
ið hræðilegan dauðdaga. Foringinn þektist
á einkennisbúningi lians og bar hann járn-
krossinn. Voru likin fljótt dregin burtu úr
rústunum og klæði breidd yfir þau. Það
virðist svo sem nokkrir flugmennirnir hafi
stokkið út úr loffarinu áður en það tók
niðri, þvi að lik þeirra fundust á við og dreif
um jörðina nokkuð frá rústum loftfarsins.
Eitt líkið fanst mílu vegar þaðan.
Sögu þessarar herfarar er frððlegt að
athuga i sambandi við bréf Zeppelins
greifa til Bethmanns-Hollwegs, þar sem
hann mótmælir þvi, sem altalað hefir ver-
ið, að Zeppelin-loftförin séu ekki notuð svo
mjög sem hægt er. Vér höfum nú viður-
kenningu Zeppelins greifa fyrir þvi, að
loftförin séu notuð svo mjög sem unt er
til ásóknar og nýlega höfðum vér einnig
heyrt þær hótanir að næsta loftárás ætti
að verða hræðilegri öllum hinum fyrri.
Reynslan hefir nú sýnt að af loftförum
þeim, sem réðust á London og suðaustur-
héruðin voru tvö þriðju tekin og cydd, en
það tjón sem þau hafa gert kemur ein-
göngu niður á friðsömum mönnum og bú-
endum í úthverfum Lundúna eins og venju-
lega.
Tparer%
5 tcersta
og
bestcL
úrvaliö
K'omiá fyrsti
Pétí eineygður
sé,
get eg þö séð, að iir inestu er
að velja og að verð á varningi
er bezt í
1 1
fi | Saumasfofa
M T;-T;" _ 1L _ 11 1
g Voruhussms
T | Oe/ir flötbreiittar biraöir af 1
l | allskonar fafaefnum
Laus sýsfati.
Sýslanin, sem forstöðumaður Iðnskólans í Reykjavík er laus.
Arslaun 500 krónur.
Umsóknir eiga að vera stýlaðar til stjórnarráðsins en sendast skóla-
nefndinni fyrir 15. nóv, þ. á.
Peir áskrifendur Isafoídar
sem skifta um bústað,
eru beðnir að tilkynna hinn nýja bústað sinn á skrifstofu blaðsins