Tíminn - 10.04.1980, Blaðsíða 2

2
Fimmtudagur 10. april 1980
Uínboð MAN strætísvagna ritar Innkaupastofnun Reykjavíkur:
„Valiö ekki aðeins Ikarus og Volvo”
AM— „Viö lögðum fram tilboö
vegna fyrirhugaöra kaupa SVR
á nýjum strætisvögnum og buö-
um þýska MAN-vagna, sem
uppfylla meö glæsibrag öll skii-
yröi sem óskaö er eftir aö nyju
strætisvagnarnir uppfylli, en
svo er aö sjá sem boö okkar hafi
aldrei veriö tekiö til alvarlegrar
athugunar, þótt ég telji þaö hiö
hagkvæmasta sem um var aö
ræöa”, sagöi Erlingur Helga-
son, framkvæmdastjóri Krafts
hf. aö Vagnhöföa 3, en fyrir-
tækiö ritaöi bréf vegna þessa
Strætisvagn frá MAN.
máls til fundar Innkáupastofn-
unar Reykjavikurborgar sem
haldinn var I fyrradag.
Ekki hefur fariö fram hjá
neinum, aö kaupin á nýju stræt-
isvögnunum eru talsvert hita-
mál, og hafa einkum veriö til
nefndir I umræðunum til þessa
Ikarus, Mercedes Benz og Volvo
bilar. Viö ræddum þvl við
Erling, þegar viö fréttum af
bréfi hans I gær.
„1 bréfinu til Innkaupastofn-
unar bendum viö á, aö okkar til-
boö hljóti aö koma sterklega til
greina viö athugun þess, en þaö
hljóöar upp á 65.159.000 fyrir
hvern vagn”, sagöi Erlingur
Helgason.
„Innifaliö I tilboöi okkar er
sérútbvinaður, aö verömæti kr.
2.000.000, sem mætti sleppa án
þess aö rýra gæöi vagnsins
verulega. Gæti þvi verö hvers
vagns oröiö ca. kr. 63.159.000.
Viö bjóöum einnig eftirfarandi:
1. 250.000 km ábyrgö á gir-
kassa, sem er af Voth gerö
(einn besti girkassi á mark-
aönum).
2. 2ja ára ábyrgö á öllum vagn-
inum, hvaö snertir verk-
smiöjugalla.
3. 6 ára ábyrgö gagnvart ryöi I
yfirbyggingu.
4. MAN verksmiöjurnar bjóöa
varahlutalager, sem getur
legiö hér I tvö ár. Eftir þann
tlma gefst SVR kostur á aö
kaupa lagerinn eöa hann
veröi endursendur.
5. MAN býöur 5 ára greiöslu-
frest.
6. MAN býöst til aö þjálfa viö-
geröa- og eftirlitsmenn.
Áöur en tilboö okkar var af-
hent yfirfór fulltrúi MAN-verk-
smiöjanna, ásamt fulltrúum
SVR þeim Haraldi Þóröarsyni
og Jan Janssyni, gaumgæfilega
útboösgögn. Þannig er I tilboöi
okkar leitast viö aö fullnægja
öllum kröfum SVR út I ystu æs-
ar.
Viö leyfum okkur jafnframt
aö benda á, aö I samanburöi viö
Volvo BIOR/V.B.K., eru MAN
strætisvagnar t.d.:
1. Sparneytnari.
2. Léttbyggöari.
3. Taka fleiri farþega.
4. Þægilegri inn- og útgangur.
KodakEKTRA
vasamyndavélarnar
eru í tösku, sem myndar
handfang þegar hún opnast.
Þú nærð þannig trausti taki
á vélinni og hún verður
stöðugri og þú tekur betri
og skarpari myndir.
Skemmtileg gjöf
sem á eftir aö veita
ómældar ánægjustundir
Verð frá
kr. 18.180 — 43.920
UMBOÐSMENN UM ALLT LAND
HANS PETERSEN HF
GLÆSIBÆR
S:82590
BANKASTRÆTI
S: 20313
AUSTURVER
S:36161
Gjöfin
gleður
Kodak EKTRA
vasamyndavél með handfangi
5. Ekki eins hætt viö ryö-
skemmdum.
6. Hávaöi frá hemlum i lág-
marki.
7. Vél án forþjöppu, sem er tal-
inn kostur á vél, sem notuð er
i innanbæjarakstri.
8. Góifhæö lægri.
Eins og tilboöin frá MAN og
Volvo liggja fyrir, þá munar á
þeim ca. kr. 5.000.000, sem til-
boöiö frá Volvo er hærra. í raun
munar þó mun meiru á þessum
tilboöum. Volvo tilboöiö gerir
ráö fyrir innflutningi á toll-
frjálsum einingum til yfirbygg-
inga á vögnunum. Þannig
veröur rikiö af tolltekjum, sem
gætu numiö allt aö 8-10 milljón-
um á bil. Sé tillit tekiö til alls,
sem aö framan greinir, viröist
okkur, aö raunverulegur munur
á tilboöunum sé allt aö kr.
20.000.000 per bll, MAN I hag. I
þessu sambandi látum viö
liggja milli hluta, hvort rétt sé
aö styrkja Islenskan iönaö, meö
framlagi frá SVR sem numiö
gæti samt kr. 200 milljónum I
sambandi viö kaup á 20 nýjum
strætisvögnum, en ca. 200 mill-
jón kr. tollalvilnun rlkisins, sem
kemur Volvo tilboöinu til góða,
skapar ójafna aöstööu á þessum
markaöi, og óskum viö, aö full
tillit veröi tekiö til þess viö mat
á tilboöum.
Okkur viröist af ummælum
blaöa aö undanförnu”, sagöi
Erlingur Helgason, „aö valiö
standi einkum á milli tilboöa frá
Ikarus I Ungverjalandi og Volvo
i Svlþjóö. Viöurkennt er, aö
Ikarus-tilboöiö er hagstætt, ef
eingöngu er litið á krónutölu til-
boösins. Okkur, sem umboðs-
mönnum MAN-verksmiöjanna
á tslandi, er kunnugt, aö Ikarus
vagnarnir eru aö miklu leyti
byggöir á hönnun, sem er löngu
úrelt. MAN lagöi þessa fram-
leiöslu niöur fyrir u.þ.b. 10 árum
og Ungverjarnir fengu leyfi til
þess aö hagnýta þessa aflögðu
hönnun. Endingartlmi véla, til
dæmis, samkvæmt þessari
hönnun var, og er, u.þ.b. 150.000
km, án verulegra viögerða. Vél-
ar, sem nú eru framleiddar hjá
MAN eru taldar hafa endingu
upp á 500.000 til 1.000.000 km, án
endurnýjunar. Sömu sögu er aö
segja um drifbúnaö.
Tilboö okkar er upp á kr.
65.159.000 per vagn. Viö förum
þess þvi vinsamlega á leit, aö
bréf okkar til Innkaupastofnun-
ar veröi athugaö sérstaklega I
þvl sambandi, og þaö metiö aö
veröleikum. Viö vonumst til, aö
þá veröi ljóst, aö valiö stendur
ekki einungis milli Ikarus og
Volvo, heldur komi MAN-tilboð-
iö einnig sterklega til greina.
Verkstæðismenn og
vagnstjórar SVR
mæla með Volvo
Borgarráöi hefur nú borist tillaga
ásamt greinargerö um vagna-
kaup SVR þar sem verkstæöis-
menn og vagnstjórar SVR leggja
einróma til aö tekiö veröi tilboöi
Nýju bílasmiöjunnar hf. i smlöi
yfirbyggingar á nýju strætis-
vagnana, en tilboöi Volvo I undir-
vagna. Rita undir þetta lang-
flestir vagnstjóra og verkstæðis-
manna og telja aö á þennan hátt
veröi hagsmunum vagnstjóra,
verkstæöismanna og farþega
best borgiö.
Gufuketill
Til sölu 38 fermetra gufuketill ásamt til-
heyrandi útbúnaði, 6 kg vinnuþrýstingur.
Smjörlíki hf. simi 26300.
Jörð óskast
Höfum áhuga á að kaupa eyðibýli sem
þarfnast viðgerðar. Má vera hvar sem er
á landinu.
Vinsamlegast hringið i sima 76482 eftir kl.
5 alla daga.
Bújörð
Til sölu er jörðin Hvalsá, Kirkjubóls-
hreppi, Strandasýslu.
Tilboð æskilegt.
Upplýsingar i sima 76127 eftir 11. þ.m.
Tvítug stúlka —
Ráðskona
Tvítug stúlka með 2ja ára barn óskar að
komast að sem ráðskona I sveit. Má vera
hvar sem er á landinu.
Upplýsingar I sima 18675 (allan daginn).