Tíminn - 02.11.1980, Page 23

Sunnudagur 2. nóvember 1980
31
Já, útlitið er bara gott
og ekki skemma gæðin eða verðið. Frá
Vikurvögnum hf. 5 tonna 7,5 tonna og 10
tonna sturtuvagnar.
Þessir vagnar eru nú framleiddir á íslandi
með þeim árangri að erlendir eru ekki
lengur fluttir inn, liklega vegna verðs og
gæða islensku framleiðslunnar.
Já, það væri kannski rétt að hafa samband
við þá i Vélaborg, siminn er: 86655.
VCIáDCCG
Sundaborg 10 — Símar 8-66-55 & 8-66-80
Húnaröst ©
hún dælir oliu úr olíubi&u girsins
til lagera girsins, átengsla og
vökvastimpils fyrir stillingu
stigningar skrúfublaöa. Sveigju-
tengi af Holset gerö er milli vélar
og gírs. Skiptiskrúfubúnaöurinn
er af geröinni Normo, teg. 54/4,
skrúfuhöfuöiö er úr ryöfriu stáli
og skrúfublööin fjögur úr bronsi.
Þvermál skrúfunnar er 2000
mm (6,56ft.) og snúningshraöi 298
sn./mln. Utan um skrúfuna er
skrúfuhringur af geröinni A.M.
Liaaen - FN. 2000/0,45. Skrúfu-
ásinn er gegnumboraöur og
tengistöng 1 ásnum tengir skurö-
stillistimpil (servomotor) viö
skrúfublöö.
Hvltmálmslegur I skutpipu eru
ollusmuröar. Skutpipuþéttingar
eru af Simplex gerö”.
Fjarstýring og
við vöruna rbúna ður
Mjög margt var um manninn
um borö I Húnaröstinni þennan
dag. Þar voru þekktir loönumenn
og aflakóngar, útgeröarmenn og
tæknimenn, þvl þaö þykir dálitill
atburöur þegar fræg skip koma úr
stórviögeröum og vélarskiptum.
Þurftimargs aöspyrja og fengust
greiö svör viö flestu.
Björnog Halldór hf. munu ann-
ast varahlutaþjónustu fyrir
Normo disil. Skipiö er vel búiö
varahlutum I upphafi, vel um-
fram þaö, sem reglur segja til
um, en þótt þetta sé ný vél á ls-
landi, þá eru Normo dlsilvélar I
gangi I skipum um allan heim,
auk aragrúa norskra fiskiskipa,
en umboösmannakerfi verk-
smiöjanna er I öllum heimshlut-
um.
Aöalverksmiöjan er I Bergen I
Noregi.
JG.
Égdaðfd
það sem stendur
fi miAnniim

Þaó traust sem þú sýnir
kaupmanninum þegar þú
sendir þann út í búó sem enn
kann ekki aö velja vörurnar
sjálfur, er gagnkvæmt.
Þegar þú skiptir vió kaup-
manninn þinn eruó þiö tveir
aöilar aö sama máli.
Hagur annars er jafnframt
hagur hins.
Þaö er engin tilviljun aö
oröin vinur og viðskipti hafa
orðiö aö einu -viðskiptavinur.
Búum betur að versluninni.
Það er okkar hagur.
viðskipti
> &verzlun
Stjórnbúnaöir fyrir ræsingu og
stöövun vélar, kúplingu girs og
stigningu skrúfublaöa er komiö
fyrir I stjórnboröi I vélarrúmi. I
stjórnboöinu eru einnig mælar,
liöar og annar búnaöur tengdur
viövörunarkerfi vélarinnar. Viö-
vörunarkerfiö er af geröinni Aut-
ronica KB6. Einnig er I búnaöin-
um afgashitamælir fjartengdur
af geröinni Autronica MX-5/9
meö NiCrNi tvlmálmsskynjur-
um.
Stjórnborö I brú skipsins inni-
heldur stjórnhandföng fyrir snún-
ingshraöa vélar, stigningu
skrúfublaöa og orfa fyrir neyöar-
stöðvun. t mælaborði I brú er
einnig samsiöa tengt viövörunar-
kerfi fyrir vél.
Stjórnun snúningshraöa vélar
ogstigningar skrúfublaöa er knú-
in lofti, en ástengsl og neyöar-
stöövun er rafknúin.
Meginhluti búnaöarins er fram-
leiddur af Normo samsteypunni
fyrir Bergen Diesel .Design De-
partment, sem annaöist tækni-
lega útreikninga og haföi yfirum-
sjón meö niðursetningu”.
Skipiö gengur rúmlega 13 hnúta
og á aö hafa nægt afl til siglinga
um úfinn sæ með þungan farm.
1,8 milljónir norskar
Vélarskiptin kostuöu um 1,8
milljónir norskra króna aö sögn
Þorleifs Björgvinssonar, fram-
kvæmdastjóra, en skipt var um
allan drifbúnaöinn, sem áöur
sagöi, en hins vegar ekki um
ljósavélar, eöa þverskrúfur.
Samvinnuferðir - Landsýn:
Fyrsta leiguflugið
til Irlands
-1 Boeing 727-200
BSt— Sl. helgi var flogiö til Ir-
lands á vegum Samvinnuferöa--
Landsýnar, i gagnkvæmu leigu-
flugi, en þá var flogiö utan meö
tslendinga og heim aftur meö er-
lenda ferðamenn. Meö því næst
fullkomin sætanýting, sem
lækkar fargjöld verulega. Far-
kostur í þessari ferö var hin nýja
vél Flugleiöa, Boeing 727-200.
Gagnkvæmu leiguflugin hafa
þvl gert íslendingum kleift aö
feröast á mun ódýrari hátt en
ella, um leiö og þau hafa skapaö
umtalsveröar gjaldeyristekjur af
útlendingum sem hingaö koma
utan hins hefðbundna feröa-
mannatima.
Auk Irlandsferöanna veröa
farnar vetrarferöir til London i
gagnkvæmu leiguflugi. I vetur
eru tvær slíkar feröir fyrirhug-
aðar I nóvember, sú fyrri dagana
7.-10. nóv., en hin siðari 28. nóv. -
1. des. Flogið er utan á föstudegi
ogkomiö heim á mánudagskvöldi
I báöum feröunum.
Samvinnuferöir-Landsýn hefur
ákveöið aö bjóöa hinum fjöl-
mörgu aöildarfélögum ferða-
skrifstofunnar verulegan afslátt I
Lundúnaferöirnar, sem þá kosta
aðeinskr. 199.000 fyrir flug, flutn-
ing til og frá flugvelli, gistingu
meö morgunveröi, skoöunarferö
og Islenska farastjórn.
Sérð þú <
það sem
ég sé?
Börn
skynja hraða
og fjarlægðir á annan
hátt en fullorðnir.
||UJFER€AR