Fréttablaðið - 28.01.2008, Blaðsíða 46

30 28. janúar 2008 MÁNUDAGUR
Á meðan Mikael Torfason hefur
fengið úr því skorið að hann fái
þrjá mánuði úr rithöfundasjóði,
sem leggur sig á tæpan mánuð
miðað við biðlaun sem hann
hefur verið á, engist Eiríkur Örn
Norðdahl ljóðskáld í angist
og kvíða. Hann bíður
umslagsins góða úti í
Finnlandi milli vonar
og ótta. Og segir að
fái hann ekkert bíði
hans skúringar því það
er eini starfinn
sem hann þykir
hæfur í meðal
finnsku þjóðar-
innar.
Nýi borgarstjórinn, Ólafur F.
Magnússon, á fjögur börn með
Guðrúnu Kjartansdóttur. Þeirra á
meðal er einn poppari, Kjartan
Ólafsson, sem hefur verið
að gera góða hluti með
hljómsveitinni Ampop.
Kjartan er hljómborðs-
leikari sveitarinnar og
annar stofnandi hennar.
Lítið hefur heyrst í
Ampop síðustu
mánuðina, en
síðasta plata
þeirra kom
út fyrir jólin
2006.
Jón Gnarr hefur aldrei lesið bók
eftir Arnald Indriðason. Þessu
lýsti hann yfir sem „lesandi vik-
unnar“ í Samfélaginu í nærmynd
á Rás 1 á dögunum. Líklega eru
ekki margir Íslendingar sem hafa
algjörlega látið Arnald
fara framhjá sér, en
grínarinn góðkunni
er einn af þeim. Jón
hefur meira gaman
af öðru, til dæmis
Ofvita Þórbergs
Þórðarsonar.
Hann sagði
reyndar að
það væri
eina bók
Þórbergs
sem hann
hefði virki-
lega tengt við.
- jbg/glh
En mergurinn málsins sé þó sá að
vertar hafa fengið nóg. Þeir horfa
margir upp á stórfellt tekjutap
vegna reykingabannsins. „Gott
dæmi sem við höfum frá Ölgerð
Egils Skallagrímssonar sem er
stærsti einstaki aðilinn sem að
stöðunum kemur sem bjórheild-
sali. Sala þeirra til okkar hefur
minnkað um 15 af hundraði en á
sama tíma hefur aukning orðið á
bjórsölu í ríkinu.“
Baldvin vandar ríki og borg ekki
kveðjurnar, segir: „Þessi ólög eru
að slátra mörgum vertinum. Ríkið
setur sig á háan hest. Og vill í ein-
hverju ofstæki kippa stoðum
undan traustum atvinnurekstri
sem tekið hefur langan tíma að
byggja upp.“ Formaður Félags
kráareigenda segir þetta ekki bara
snúa að veitingamönnum heldur
eigi fjöldi fólks allt sitt undir þess-
um atvinnurekstri.
„Hundruð milljóna liggja undir
hjá skemmtistöðum á ári. Ef þú
tekur 30 prósent í minnkandi sölu,
en það er um það bil prósentan
sem við erum að horfa upp á, þá
eru það engar smá upphæðir. Ef
einhver annar atvinnurekstur en
okkar „vondu mannanna“, sem
erum að standa í rekstri skemmti-
staða, byggi við þetta yrði allt
brjálað í þessu samfélagi,“ segir
Baldvin. jakob@frettabladid.is
„Um leið og gætt verður jafnræð-
is í kerfinu þá skal ég standa per-
sónulega með hamarinn og rífa
þetta niður. Um leið og lokað verð-
ur reykherberginu á Alþingi og
um leið og reykherberginu á Leifs-
stöð verður lokað þá skal ég loka.
Löggjafarvaldið verður að sýna
fordæmi í því sem það vill banna
öðrum,“ segir Baldvin Samúels-
son, formaður Félags kráareig-
enda.
Baldvin er eigandi Barsins við
Laugaveg ásamt Ragnari Magnús-
syni. Þeir eru afar óhressir.
Umhverfissvið Reykjavíkur-
borgar stefnir að því að innsigla
reykingaaðstöðu sem er innan-
dyra á Barnum. „Þá á ég skæri,“
segir Baldvin brattur.
Örn Sigurðsson sviðsstjóri segir
þá á Barnum hafa andmælarétt en
ef ekkert sem hönd á festir kemur
fram í andmælum þeirra, og ekki
á Erni að heyra að hann búist við
slíku, mæta þeir hjá umhverfis-
sviði á staðinn og innsigla.
„Frestur rennur út á mánudag (í
dag) og þá örkum við af stað.“ Erni
þykir skjóta skökku við að lög-
reglan hafi ekki þennan starfa
með höndum.
„Þegar menn segjast vera að
brjóta lög í viðtölum ætti lögregl-
an að rannsaka málið. Þetta hlýtur
að vera eins og með önnur lög í
landinu þar sem við liggja refsi-
ákvæði. Ég átta mig ekki á því af
hverju lögreglan kærir ekki eða
vill helst ekki taka við kæru frá
okkur,“ segir Örn. Hann segist
ekki hafa mannskap til að fylgjast
með reykingum á börum borgar-
innar um helgar og á kvöldin.
Geir Jón Þórisson yfirlögreglu-
þjónn í Reykjavík segir hins vegar
að lögreglan hafi lítið sem ekkert
með málið að gera. Nánast eins og
hann vilji sem minnst af þessu
máli vita: „Þetta er bara Reykja-
víkurborg – lögreglan hefur ekk-
ert með þetta að gera. Það vissu
allir þegar reglurnar voru settar.“
Baldvin segir lögin meingölluð
og hefur fengið lögmann í málið.
1
6 7 8
10
13
119
12
15
16
18
21
20
17
14
19
2 3 4 5
LÖGIN VIÐ VINNUNA
LÁRÉTT
2. pest 6. í röð 8. langar 9. bein 11.
hef leyfi 12. einkennis 14. kimi 16.
drykkur 17. undir þaki 18. angra 20.
grískur bókstafur 21. kvenflík.
LÓÐRÉTT
1. murra 3. tveir eins 4. gufuskip 5.
hamfletta 7. háttprýði 10. flík 13.
blund 15. heimsálfa 16. ósigur 19.
bor.
LAUSN
LÁRÉTT: 2. kvef, 6. rs, 8. vil, 9. rif, 11.
má, 12. aðals, 14. stúka, 16. te, 17. ris,
18. ama, 20. pí, 21. pils.
LÓÐRÉTT: 1. urra, 3. vv, 4. eimskip, 5.
flá, 7. siðsemi, 10. fat, 13. lúr, 15. asía,
16. tap, 19. al.
„Ég hlusta á allt mögulegt. Rás
1, Gullbylgjuna, Bylgjuna og
Rás 2. Ég hlusta líka stundum á
Sigurð G. Tómasson og Guð-
mund Ólafsson á föstudags-
morgnum á Útvarpi Sögu.“
Ævar Friðriksson ökukennari.
„Já, já. Ég er búinn að sækja um.
Djísus kræst, eru komnar 1.500
umsóknir?“ segir Pálmi Gestsson,
leikari og veiðimaður.
Gríðarleg ásókn er í leyfi til
hreindýraveiða nú um stundir.
Bjarni Pálsson hjá veiðistjórnunar-
sviði Umhverfisstofnunar segir að
þegar séu komnar fimmtán hundr-
uð umsóknir og enn langt í að
umsóknarfrestur renni út, eða 15.
febrúar.
„Við skynjum feikilegan áhuga.
Þetta virðist vera að aukast jafnt og
þétt milli ára. Þótt kvótinn hafi auk-
ist, en nú má veiða 1.333 dýr, er
eftir spurnin orðin talsvert meiri en
framboðið,“ segir Bjarni. Og bendir
á tölurnar máli sínu til stuðnings. Í
fyrra bárust 2.700 umsóknir og
stefnir í hærri tölu nú miðað við
ásóknina sem var á sama tíma fyrir
ári.
Pálmi er ugg-
andi um sinn hag
og man þá miklu
sorg þegar hann
fékk ekki leyfi fyrir
þremur árum.
„Ég var reynd-
ar á biðlista í
fyrra, númer
tólf, en datt
fljótlega inn.
Geri mér
góðar vonir
um að kom-
ast á hrein-
dýr næsta
haust sem
oftast. Vona
það svo inni-
lega. Ég tók
einn 97 kílóa tarf í fyrra á Jökul-
dalsheiði við Sænautaselsvatn.
Myndarlegur,“ segir Pálmi.
Bjarni segir umsóknir fara í pott
og er svo dregið úr þeim. Allir eiga
að standa jafnir gagnvart þeim
drætti og er hann óháður því hverj-
ir fengu leyfi síðast. Leyfin sjálf
geta ekki talist dýr, til að mynda að
teknu tilliti til kílóverðs á hrein-
dýrakjöti. Verð leyfa er frá 45 þús-
undum upp í 120 eftir því hvort um
tarf eða kú er að ræða og svæðum.
Þannig er dýrast að fella tarf á
svæði eitt en ódýrast að skjóta kú á
svæði níu. Hins vegar er þar ekki
allt talið því hverjum veiðimanni er
gert að kaupa sér aðstoð leiðsögu-
manns og þar er verðlagning frjáls.
- jbg
Skotveiðimenn milli vonar og ótta
Björgvin Hilmarsson og Satu Rämö eru að
leggja lokahönd á fyrstu ferðabókina um
Ísland sem kemur út á finnsku. Bókin kemur
út hjá Mondo-forlaginu í maí en Mondo er
þekkt fyrir vandaðar ferðabækur um borgir
og lönd.
„Eftir að Flugleiðir fóru að fljúga beint til
Helsinki er vaxandi þrýstingur á að bókin
komi út,“ segir Björgvin. „Í fyrrasumar
eyddum við fjórum mánuðum í að keyra um
landið þvert og endilangt, keyrðum um
þrettán þúsund kílómetra, tókum myndir og
viðtöl. Við gengum líka mikið, til dæmis um
Hornstrandir, Borgarfjörð eystri og Lauga-
veginn. Við teljum styrk bókarinnar að hún er
bæði skrifuð af útlendingi sem kemur með
sjónarhorn gestsins og heimamanni sem getur
leiðrétt vitleysur. Maður sér oft sömu
vitleysurnar ár eftir ár í til dæmis Lonely
Planet-bókunum.“
„Landslagið mun koma Finnum mest á
óvart á Íslandi,“ segir Satu. „Hjá okkur er allt
flatt eins og pönnukaka og maður getur keyrt
tímum saman í alveg eins landslagi og fundist
sem maður sé kyrr. Hér breytist landslagið á
tíu mínútna fresti og við hvetjum fólk til að
taka með sér nóg af minniskubbum fyrir
myndavélarnar. Ísland er svo margbreytilegt
að ferðamenn geta fundið fyrir hálfgerðri
depurð yfir því að komast ekki yfir allt. Í
vikuferð kemst maður til dæmis ekki nema
yfir brot af fjölbreytileika landsins. Okkar
ráð er að fólk slappi bara af og komi aftur.“
Stóra urð við Dyrfjöll segir Satu líklega
stórfenglegasta staðinn á landinu. „Þar líður
manni eins og maður sé kominn inn í Lord of
the Rings-myndirnar. Maður reynir að ímynda
sér alla þessa heimsfrægu leikara skrölta
þarna um á íslenskum hestum og það hefði nú
kannski ekki verið jafn tilkomumikið!“
Á ferðum sínum um landið rákust skötu-
hjúin á Finna í Vestmannaeyjum. „Hann
vinnur sem kokkur á fiskibát, er giftur
íslenskri konu og segist vilja deyja í Vest-
mannaeyjum. Hann sagði okkur að úti í
Finnlandi hefði hann aldrei dreymt um að
geta orðið jafn hamingjusamur í lífinu eins og
hann er hér,“ segir Björgvin. - glh
Fræða Finna um Ísland í nýrri ferðabók
HREINDÝR Á AUSTURLANDI Gríðar-
leg ásókn er í leyfi til að veiða
hreindýr og þegar komnar fimmtán
hundruð umsóknir.
VAXANDI ÞRÝSTINGUR Á FERÐABÓK UM ÍSLAND Í
FINNLANDI Björgvin Hilmarsson og Satu Rämö svara
eftirspurninni. FRÉTTABLAÐIÐ/RÓSA
ÖRN SIGURÐSSON: VIÐ LOKUM REYKHERBERGINU Í DAG
Reykingabann að sliga verta
PÁLMI GESTSSON
Einum kunnasta
veiðimanni
landsins brá
í brún þegar
hann frétti af
ásókninni.
DEILT UM REYKHERBERGI
Umhverfissvið Reykjavíkurborgar ætlar að loka
reykherbergi á Barnum í dag. Geir Jón (fyrir
neðan) segir alla hafa vitað það þegar reglurn-
ar voru settar að það væri borgarinnar að fram-
fylgja þeim. Baldvin á Barnum (til vinstri) segist
eiga skæri í tengslum við innsigli og borða Um-
hverfissviðs.
FRÉTTIR AF FÓLKI
VEISTU SVARIÐ
Svör við spurningum á síðu 8
1 Það voru Ástralir.
2 101 árs.
3 Helgi Seljan.
Nýr vefur » Á hvað ert þú að hlusta?
„Við hefðum tekið
myndir en höfðum
engan kubb...“
- ÚFÓ, Stuðmenn, Höf: Egill Ólafsson og Valgeir Guðjónsson