Tíminn - 15.09.1981, Side 21

Þriöjudagur 15. september 1981
• • * «
21
.Kemur þetta frá bakaranum?
fa...ég tók allt úr pokanum og
íenti honum. Þarftu aö nota
lann?”
DENNI
DÆMALAUSI
Afmæli
75 ára er i dag 15 sept. Munda
Stefánsdóttir Skarphéöinsgötu 2,
Reykjavik. Hún tekur á móti
gestum i félagsheimili Sóknar
Freyjugötu 27, eftir kl.6 i dag.
fundahöld
—Aöalfundur Dýralæknafélags
islands
var h'aldinn á Sauöárkróki
dagana 21. og 22. ágúst sl. Fyrri
daginn sátu dýralæknar á skóla-
bekk og hélt prófessor Sönnichsen
frá Kaupmannahafnarháskóla
fyrirlestur um helti i hestum og
sýndi bæöi meömyndum og verk-
lega hvernig finna mætti út með
staðdeyfingum og öörum aðferð-
um hvar heltin ætti upptök sin.
Seinni daginn var svo auk
venjulegra aöalfundarstarfa
haldið fræösluerindi um svokall-
aða rafmagnsmeyrnun á
kjöti.sem Sigurður Orn Hansson
dýralæknir hélt, en hann starfar
við kjötiönaöarstöð Sambandsins.
bessi aðferð hefur mjög viða
veriö tekin i' notkun i helstu kjöt-
framleiðslulöndum heims, svo
sem Nýja Sjálandi og Astraliu. 1
Sviþjóð er kjöt sem hefur fengið
þessa meöferð selt með ábyrgö á
að það sé meyrt. Gerð verður til-
raun meö þessa aðferð hér á landi
á nokkrum stöðum isláturtiðinni i
haust.
Þri’r nýir dýralæknar bættust i
félagið á fundinum og eru þá
dýralæknar á Islandi orðnir 40, en
auk þess eru 6 starfandi erlendis.
Stjórn félagsins var endurkosin
en hana skipa: Jón Guðbrands-
son, Selfossi, formaður, Sigurður
öm Hansson, Reykjavik, gjald-
keri, Halldór Runólfsson,
Kirkjub.klaustri, ritari.
gengi íslensku krónunnar
Gengisskráning nr. A7P—. september 1981.
01 — Bandarikjadollar.....................
02 — Sterlingspund............:...........
03 — Kanadadóllar ........................
04 — Dönsk króna..........................
05 — Norsk króna..........................
06 — Sænskkróna...........................
07 — Finnsktmark .........................
08 — Franskur franki..............,.......
09 — Belgiskur franki.....................
10 — Svissneskur franki..................
11 — Hollcnsk florina.....................
12 — Vesturþýzkt mark.....................
13 — ítölsk lira .........................
14 — Austurriskur sch.....................
15 — Portúg. Escudo.......................
16 — Spánsku peseti.......................
17 — Japansktyen..........................
18 — trsktpund............................
20 —SDR. (Sérstök dráttarréttindi
Kaup Sala
7.876 7.898
14.070 14.110
6.540 6.558
1.03557 1.0386
1.2954 1.2990
1.5038 1.5080
1.7318 1.7366
1.3518 1.3556
0.1977 0.1982
3.7331 3.7436
2.9214 2.9295
3.2385 3.2475
0.00647 0.00649
0.4600 0.4613
0.1194 0.1198
0.0803 0.0806
0.03386 0.03396
11.781 11.813
8.9096 8.9345
bókasöfn
AÐALSAFN — Útlánsdeild, Þingholts-
stræti 29a, simi 27155. Opið
mánud.-föstud. kl. 9-21, einnig á
laugard. sept.-april kl. 13-16
AÐALSAFN — Lestrarsalur, Þing
holtsstræti 27, simi 27029. Opið alla
daga vikunnar kl. 13-19. Lokað um
helgar i mai, júní og ágúst. Lokað júlí-
mánuð vegna sumarleyfa.
HOFSVALLASAFN — Hofsvallagötu
16, sími 27640. Opið mánud.-föstud. kl.
16-19. Lokað í júlímánuði vegna
sumarleyfa.
BUST AÐASAF N — Bústaðakirkju,
simi 36270. Opið mánud.-föstud. kl.
9-21, einnig á laugard. sept.-april. kl.
1316
BÓKABILAR — Bækistöð i Bústaða-
safni, s. 36270. Viðkomustaðir viðs
vegar um borgina.
SERUTLAN — afgreiðsla i Þingholts-
stræti 29a, simi 27155. Bókakassar
lánaðir skipum, heilsuhælum og stofn-
unum.
SÓLHEIMASAFN — Sólheimum 27,
simi 36814. Opið mánud.-föstud. kl.
14-21, einnig á laugard. sept.-april kl.
13-16
BÓKIN HEIM — Sólheimum 27, simi
83780 Simatimi: mánud. og fimmtud.
kl. 10-12. Heimsendingarþjónusta á
bókum fyrir fatlaða og aldraða
HLJÓÐBÓKASAFN — Hólmgarði 34,
simi 86922. Opið mánud.-föstud. kl.
10-16. Hljóðbókaþjónusta fyrir sjón-
skerta.
bilanatilkynningar
Rafmagn: Reykjavik, Kópavogur og
Seltjarnarnes, sími 18230, Hafnar-
fjörður, simi 51336, Akureyri simi
11414. Keflavik simi 2039, Vestmanna-
eyjai sími 1321.
Hitaveitubilanir: Reykjavik, Kópa
vogur og Hafnarf jörður, sími 25520,
Seltjarnarnes, simi 15766.
Vatnsveitubilanir: Reykjavik og Sel-
tjarnarnes, simi 85477, Kópavogur,
simi 41580, eftir kl. 18 og um helgar
simi 41575, Akureyri simi 11414. Kefla-
vik, símar 1550, eftir lokun 1552, Vest-
mannaeyjar, simarl088 og 1533, Hafn-
arfjörður simi 53445.
Simabilanir: i Reykjavik, Kópavogi,
Seltjarnarnesi, Hafnarfirði, Akureyri,
Keflavík og Vestmannaeyjum tilkynn-
ist i 05.
Bilanavakt borgarastofnana : Simi
27311. Svarar alla virka daga f rá kl. 17
siðdegis til kl. 8 árdegis og á helgidög-
um er svarað allan sólarhringinn.
Tekíð er viðtilkynningum um bilanir á
veitukerfum borgarinnar og i öðrum
tilfellum, sem borgarbúar telja sig
þurfa að fá aðstoð borgarstofnana^
sundstadir
Reykjavik: Sundhöllia Laugardals-
laugin og Sundlaug Vesturbæjar eru
opnar frá kl.7.20-20.30. (Sundhöllin þó
lokuð á milli kl.13-15.45). Laugardaga
kl.7.20-17.30. Sunnudaga kl.8-17.30.
Kvennatimar i Sundhöllinni á fimmtu
dagskvöldum kl. 21-22. Gufuböð i
Vesturbæjarlaug og Laugardalslaug.
Opnunartíma skipt milli kvenna og
karla. Uppl. í Vesturbæjarlaug í síma
15004, f Laugardalslaug i sima 34039.
Kdpavogur Sundlaugin er opin virka
daga kl.7-9og 14.30 tiI 20, á laugardög-
um kl.8-19 og á sunnudögum kl.9-13.
Miðasölu lýkur klst. fyrir lokun.
Kvennatimar þriðjud. og miðvikud.
Hafnarfjörður Sundhöllin er opin á
virkumdögum 7-8.30 og k 1.17.15-19.15 á
laugardögum 9-16.15 og á sunnudögum
9-12. Varmárlaug i Mosfellssveit er
opin mánudaga til föstudaga k1.7-8 og
kl.17-18.30. Kvennatimi á f immtud. 19-
21. Laugardaga opið kl. 14-17.30 sunnu
daga kl. 10-12.
Sundlaug Breiðholts er opm alla
virka daga fra kl. 7:20 tíl 20:30.
Laugardaga kl. 7:20 til 17:30 og sunnu
Jaga kl. 8 til 1.3:30. __ __..
L
ætlun akraborgar
Frá Akranesi
Kl. 8.30
— 11.30
— 14.30
— 17.30
Frá Reykjavik
Kl.10.00
13.00
16.00
19.00
l april og október verða kvöldferðir á
sunnudögum.— I mai, júni og septem-
ber verða kvöldferðir á föstudögum
og sunnudögum. — l júli og ágúst
verða kvöldferðir alla daga, nema
laugardaga.
Kvöldferðir eru frá Akranesi kl.20,30
og frá Reykjavik kl.22.00
Afgreiðsla Akranesi simi 2275. Skrif-
stofan Akranesi simi 1095.
Afgreiðsla Rviksími 16050. Simsvari i
Rvík simi 16420.
útvarpl
Franklin D.
Roosevelt
— forseti \ kreppu og striði
Franklin D. Roosevelt
— forseti i kreppu og
striði—
g Þjóðskörungar 20. aldar
■ eru á dagskrá sjónvarpsins
kl.20.45. NU fáum viö aö sjá
fyrri hluta myndarinnar um
Franklin D. Roosevelt, fyrr-
um forseta Bandarikjanna,
sem var kjörinn til embættis i
kreppunni og var endurkjör-
inn þar til hann lést i forseta-
embættinu i lok heimsstyrj-
aldarinnar 1945. Þórhallur
Guttormsson er þýöandi og
þulur.
Óvænt endalok heita i kvöld
„Kona læknisins”. Siðan er
klukkutimalöng sænsk mynd
um Lifgun úr dauöadái.
Kenndar eru lifgunaraöferöir,
svo sem hjartahnoö og blást-
ursaöferö. Eftir sýningu
myndarinnar veröa umræöur
sérfróöra manna, þar sem
einstök atriöi myndarinnar
veröa rædd. Umræöum stýrir
Sighvatur Blöndahl blaða-
maöur.
íslensk lög — kvölds
og morgna
Islensk tónlist heitir dag-
skráratriöi útvarpsins
kl.10.30. Þá syngur Guörún
Tómasdóttir lög eftir Pál H..
útvarp
Þriðjudagur
15. september
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn
7.15 Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá.
Morgunorö. Oddur Alberts-
son talar.
8.15 Veöurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.).
Tónieikar.
8.55 Daglegt mál. Endurt.
þáttur Helga J. Halldórs-
sonar fra kvöldinu áöur.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna.
„Þorpið sem svaf” eftir
Monique P. de Ladebat i
þý ö i n g u U n n a r
Eirfksdóttur: Olga
Guötttn Arnadóttir les (17).
9.20 Tónleikar. Til-
kynningar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.30 islensk tónlist
11.00 „Man ég þaö sem löngu
leiö” Ragnheiöur Viggós-
dóttir sér um þáttinn. Lesiö
veröur úr bókinni „Hetjur
hversdagslífsins”, eftir
Hannes J. Magnússon.
11.30 M orguntónleikar
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar.
Þríöjudagssyrpa — Páll
Þorsteinsson og Þorgeir
Astvaldsson.
15.10 M iö de gissag an :
„Brynja” eftir Pál Hall-
björnsson Jóhanna Norö-
fjörö les (7).
15.40 Tilkynningar. Tón-
leikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Siödegistónleikar
17.20 Litli barnatiminn
Stjórnandi: Sigrún Björg
Ingþórsdóttir. Efni m.a.:
Oddfriöur Steindórsdóttir
les söguna ,,! skólanum”
eftir Davfö Askelsson og
st jórnandinn talar um skól-
ann, sem nú er nýbyrjaður.
17.40 A ferö Óli H. Þóröarson
spjallar viö vegfarendur.
17.50 Tónleikar. Til-
kynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi Stjórnandi
Jónsson frá Laugum, ólafur
Vignir Albertson leikur meö á
pfanó.
Þáttur Sigmars B. Hauks-
• sonar og Astu Ragnheiöar Jó-
hannesdóttur A vettvangi
veröur kl.19.35, siöan Afangar
kl.20,00 og þá endurtekinn
þátturinn „Man ég þaö sem
löngu leiö”. Kl. 22.00 syngur
Eddukórinn islensk þjóölög.
—BSt.
þáttarins: Sigmar B.
Hauksson. Samstarfs-
maöur: Asta Ragnheiöur
Jóhannesdóttir.
20.00 Afangar Umsjónar-
menn: Asmundur Jónsson
og Guöni Rúnar Agnarsson.
20.30 „Man ég þaö sem löngu
leiö” (Endurtekinn þáttur
frá morgninum).
21.00 Gamlir dansar frá
Vinarborg
21.30 Útvarpssagan: „Ridd-
arinn” eftir H. C. Branner
Úlfur Hjörvar þýöir og les
(4).
22.00 Eddukórinn syngur
Islensk þjóölög.
22.15 Veðurfregnir. Frétdr.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöidsins.
22.35 Fyrir austan fjall
Umsjón: Gunnar Kristjáns-
son kennari á Selfossi. Rætt
er um Náttúruverndarsam-
tök Suöurlands, starfssemi
þeirra og framtiöarverk-
efni.
23.00 A hljoöbergi. Umsjónar-
maöur: Björn Th. Bjöms-
son listfræöingur. Moröingj-
anum ógnaö — The Inter-
ruption eftir William Wy-
mark Jacobs. Anthony
Quayle flytur.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
sjónvarp
Þriðjudagur
15. september
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Pétur Tékkneksur
teiknimyndaflokkur. Sjötti
þáttur.
20.45 Þjööskörungar 20stu ald-
ar Franklin D. Roosevelt
(1884—1945)
21.15 óvænt endalok Kona
læknisins Þýöandi: Óskar
Ingimarsson.
21.45 Lifgun úr dauöadái
Sænsk mynd sem sýnir og
kennir nauösynleg við-
brögö, þegar komiö er aö
mönnum I dauöadái.
Kenndar eru lífgunaraö-
feröir, s.s. hjartahnoö og
blástursaöferö. Þýöandi og
þulur: Bogi Arnar Finn-
bogason. Efnt verður til
umræöna sérfróöra manna
aö sýningu lokinni, þar sem
einstök atriöi myndarinnar
verða útskýrö nánar. Um-
ræöunum stýrir Sighvatur
Blöndahl, blaöamaöur.
22.45 Dagskrárlok
d