Fréttablaðið - 13.02.2008, Blaðsíða 1

Evran í hundraðkallinn | Gengi
evrunnar fór í gær í fyrsta sinn
yfir hundrað krónur. Þegar evran
tók fyrst gildi 5. janúar árið 1999
var gengi hennar áttatíu og ein
króna.
Börn í bisness | Nær 200.000
dönsk börn, undir 16 ára aldri,
stunda kauphallarviðskipti. Og ef
bætt er við unglingum upp að 19
ára aldri er fjöldinn 250.000. Að
meðaltali fjárfestir hvert barn í
þessum hópi fyrir 35.000 dkr. eða
rúmlega 400.000 kr.
Hröð kólnun | „Núverandi vaxta-
stefna Seðlabanka er nær örugg
leið að mjög harðri lendingu og
hættulega nærri fjármálaóstöðug-
leika ef henni er haldið til streitu
við núverandi aðstæður,” sagði
Ásgeir Jónsson, forstöðumaður
greiningardeildar Kaupþings, við
kynningu á hagspá deildarinnar.
Vill taka upp evru | Sigurjón
Árnason landsbankastjóri er
hlynntur því að Íslendingar taki
upp evruna sem gjaldmiðil í ná-
inni framtíð.
Góð afkoma Vinnslustöðv-
arinnar | Vinnslustöðin í Vest-
mannaeyjum, eina útgerðarfélag-
ið sem er eftir á aðallista Kaup-
hallar Íslands, hagnaðist um 636
milljónir kr. á síðasta ári sem var
tvöfalt betri afkoma en árið áður.
Álið fram úr fiskinum | Útflut-
ingsverðmæti áls fer í fyrsta sinn
fara fram úr verðmæti útfluttra
sjávarafurða í ár samkvæmt út-
reikningum greiningardeildar
Kaupþings. Útflutningsverðmæti
áls verði 135 milljarðar á þessu
ári og verði komið í um 140 millj-
arða á árinu 2009.
Sjávarútvegur
Fækkun í
landvinnslu
13
Stýrivextir
Hörð lending eða
tilslökun vaxta
6
Sögurnar... tölurnar... fólkið...
Miðvikudagur 13. febrúar 2008 – 7. tölublað – 4. árgangur
Exista
20 milljarðar í arð á árinu
4
Veffang: visir.is – Sími: 512 5000
F R É T T I R V I K U N N A R
Ingimar Karl Helgason
skrifar
„Seðlabankinn skuldar okkur í raun og veru fræði-
lega umfjöllun um efnið, í þá veru að hann rökstyðji
þá afstöðu sem hann hefur tekið,“ segir Þórður
Friðjónsson, forstjóri Kauphallarinnar, um afstöðu
Seðlabankans gegn því að Kaupþing færi bókhald
sitt í evrum.
Fram kemur í umsögn Seðlabankans til ársreikn-
ingaskrár að hann sé „mótfallinn því að innlend fjár-
málafyrirtæki taki alfarið upp erlendan gjaldmiðil í
reikningshaldi sínu.“ Þá þurfi að íhuga afleiðingarn-
ar fyrir peningakerfi þjóðarinnar, stefni fjármála-
fyrirtæki jafnframt að því að ákveða hlutafé sitt í
erlendum gjaldmiðli og draga úr viðskiptum sínum
með innlendan gjaldmiðil.
Þórður Friðjónsson bendir á fyrstu Peningamál
síðasta árs. „Þar eru rökin, umfjöllunin og greining-
in á vandamálunum með öðrum hætti en að hún rök-
styðji í raun og veru þá afstöðu bankastjórnarinn-
ar sem kemur fram í þessu bréfi [til ársreikninga-
skrár]. Heldur hið gagnstæða.“ Þetta geti jafnvel
orðið til hins betra.
Þórður segir að það sé sjálfsagt að greiða götu
banka sem vilji færa sig yfir í evru og skrá hluta-
bréf sín í evrum. „Það er erfitt að sjá hagfræðileg
rök, skynsemisrök, fyrir því að þetta skerði hag-
stjórnarmöguleika okkar til framtíðar eða miðlun-
arferli peningastefnunnar.“
Guðmundur Kr. Tómasson, starfsmaður Seðla-
bankans og formaður samráðsnefndar um sam-
skipti verðbréfamiðstöðva, kauphalla og Seðla-
banka Íslands, bendir á að hér sé um að ræða tvo
ólíka hluti. Færslu bókhalds í öðrum gjaldmiðli.
Ársreikningaskrá þurfi að veita fjármálafyrirtækj-
um heimild til þess. Síðan sé skráning hlutabréfa
í öðrum miðli. Hluthafafundur geti tekið ákvörð-
un um slíkt. „En ekkert opinbert stjórnvald hefur
nokkuð um það að segja.“ Væntanlega verði fjallað
um þessa hluti í næsta Fjármálastöðugleika sem
komi út í vor.
Í seinasta Fjármálastöðugleika kom fram að upp-
gjör verðbréfaviðskipta sé flóknara mál, en skrán-
ing bréfanna ein og sér. Flest verðbréfauppgjörs-
kerfi séu enn sem komið er staðbundin.
Verðbréfaskráning hefur um nokkur skeið unnið
að því með Seðlabanka Finnlands að finna leiðir til
þess að finnski bankinn geti gert upp viðskipti með
hlutabréf sem skráð eru í evrum.
Seðlabankinn skuldar
skýringar á afstöðunni
Forstjóri Kauphallarinnar segir Seðlabankann segja eitt og rökstyðja
annað í evrumálum. Bankinn segir uppgjör og verðbréf í evrum ólíka hluti.
„Meirihluti forsvarsmanna aðild-
arfélaga Viðskiptaráðs er ósáttur
við fyrirkomulag peningamála og
um 63 prósent þeirra telja að hér
eigi að taka upp annan lögeyri en
krónuna,“ segir Finnur Oddsson,
framkvæmdastjóri Viðskipta-
ráðs, í grein sem hann skrifar í
blað dagsins.
Finnur bendir á að fyrirtæki og
einstaklingar hafi á ýmsan máta
þegar fært sig frá krónunni og
vísir kominn að óformlegri evr-
uvæðingu. „Sitji stjórnvöld með
hendur í kjöltu er hætt við því að
næstu skref til óformlegrar evr-
uvæðingar verði tekin. Þar með
væri tækifæri þeirra til að stýra
atburðarásinni glatað.“
Viðskiptaþing 2008 stend-
ur yfir í dag undir yfirskrift-
inni „Íslenska krónan: byrði eða
blóraböggull?“ - óká / sjá síðu 10
Færri vilja
krónu áfram
Á FUNDI Viðskiptaráð stendur reglulega fyrir
umræðufundum um margvísleg málefni. Í
desemberlok var til dæmis fjallað um þróun
fjármálamarkaðar hér. MARKAÐURINN/GVA
„Við förum bara eftir samkeppn-
islandslaginu og hvernig geng-
ur að fá netþjónabúin til landsins
og hvaða tengingar þau kalla á,“
segir Bjarni Þorvarðarson, for-
stjóri Hibernia Atlantic.
Fyrirtækið hefur haft í hyggju
að leggja hingað fjarskipta-
sæstreng frá Írlandi en nú er
alls óvíst hvenær þetta kemur til
framkvæmda. Upphaflega stóð
til að tengingin yrði orðin virk
nú í haust.
„Við vorum í viðræðum við
ríkið en svo ákvað það að taka
aðra stefnu í haust. Það er afar
lítið spennandi að fara í sam-
keppni við ríkið í þessum efnum
eins og er. Við höldum bara áfram
okkar vinnu,“ segir Bjarni og
bætir því við að nú sé leitað að
heppilegum landtökustað fyrir
Hibernia-strenginn, en botnrann-
sóknir séu ekki hafnar enn.
Bjarni áætlar að Hibern-
ia-strengurinn muni kosta sem
nemur 3,4 milljörðum króna,
þegar hann verður lagður.
Tveir sæstrengir tengja Ís-
land við umheiminn, Cantat 3,
sem brátt verður úr sér geng-
inn, og Farice 1. Farice hefur
hafið vinnu við að leggja nýjan
streng héðan og til Danmerk-
ur. Sá strengur hefur hlotið heit-
ið Danice. Hann á að kosta á bil-
inu sex til sjö milljarða króna
og er fjármagnaður með hlutafé
þriggja íslenskra orkufyrirtækja
sem keyptu sig inn í félagið í
haust, auk lánsfjár.
Þá hafa Grænlendingar einnig
í hyggju að leggja streng hing-
að til lands og er vinna við hann
hafin. - ikh / sjá síður 8 og 9
Sæstrengur Hibernia Atlantic í bið
Tíma - og verkskráning
Flotastýring og eftirlit
www.trackwell.com