Fréttablaðið - 12.03.2008, Blaðsíða 11
MIÐVIKUDAGUR 12. mars 2008 11
SIGLINGAR Innan fárra ára mun
ísinn á Norður-Íshafi hafa hopað
nógu mikið til þess að þar opnist
siglingaleið fyrir stór flutninga-
skip. „Slík siglingaleið, sem að
öllum líkindum myndi liggja milli
Íslands og Dutch Harbour í Alaska,
myndi tengja stórhafnir Norður-
Atlantshafs við slíkar hafnir við
norðanvert Kyrrahaf og þaðan
áfram til annarra hafna,“ segir í
nýrri grein í bandaríska alþjóða-
málatímaritinu Foreign Affairs.
Með þessum orðum staðfestir
höfundurinn, Scott G. Borgerson,
að Ísland yrði í lykilaðstöðu til að
byggja upp umskipunarhafnir
fyrir flutninga yfir Norður-Íshaf.
Borgerson er sérfræðingur við
utanríkismálaráð Bandaríkjanna
og fyrrverandi yfirmaður í banda-
rísku strandgæslunni.
Í greininni er athygli vakin á því
hvernig ísinn á Norður-Íshafi er
hröðum skrefum að hopa, mun
hraðar en áður hafði verið spáð.
Þessi þróun opni bæði aðgang að
náttúruauðlindum − einkum jarð-
gasi og olíu − sem áður voru utan
seilingar og að siglingaleiðum sem
gætu stytt flutningstímann milli til
dæmis Japan og Vestur-Evrópu um
marga daga og sparað flutninga-
fyrirtækjum milljarða.
Rakið er hvaða afleiðingar þessi
þróun hefur fyrir öryggismál á
þessum slóðum. Borgerson hvet-
ur Bandaríkjaþing til að reka af
sér slyðruorðið og drífa í að stað-
festa Hafréttarsáttmála Samein-
uðu þjóðanna (UNCLOS) svo að
Bandaríkjamenn geti tekið for-
ystuna um að finna lausnir á þeim
ágreiningi sem ríkir milli þeirra
landa sem eiga strandir að Norð-
ur-Íshafi um yfirráð yfir því og
því sem undir því er. Brýnt sé að
leysa þann ágreining því annars
gæti hann haft ófyrirsjáanlegar
afleiðingar.
- aa
Fjallað um afleiðingar ísbráðnunar á Norður-Íshafi í tímaritinu Foreign Affairs:
Ísland sagt í lykilaðstöðu í norðursiglingu
ÍSINN HOPAR Siglingaleið yfir N-Íshaf er
sögð geta opnast eftir 5-10 ár. MYND/AP/NASA
BRUSSEL, AP Framkvæmdastjórn
Evrópusambandsins sendi í gær
frá sér endurskoðað frumvarp að
Evrópulöggjöf, sem kveður á um
að hægt sé að sækja útgerðarmenn
og skipstjórnendur til saka sem
uppvísir verða að því að menga
sjóinn.
Evrópudómstóllinn hafði árið
2005 lýst fyrra frumvarp að sömu
lögum formgallað. Friso Roscam
Abbing, talsmaður framkvæmda-
stjórnarinnar, sagði að hann ætti
von á að allar ríkisstjórnir ESB-
landanna 27 myndu samþykkja
lögin í sinni endurskoðuðu mynd
og koma þeim í framkvæmd innan
hálfs árs frá afgreiðslu ESB. - aa
Ný ESB-löggjöf:
Hert viðurlög við
mengun sjávar
BANDARÍKIN, AP Geimferjunni
Endeavour var í gær skotið á loft
frá geimferðamiðstöð NASA á
Kanaveralhöfða með sjö manna
áhöfn innanborðs. Áformað er að
geimferjan verði í alls 16 daga á
sporbaug um jörðu en enginn
geimferjuleiðangur hefur staðið í
svo langan tíma hingað til.
Aðalverkefni áhafnarinnar
verður að bæta nýjum róbót-
örmum á alþjóðlegu geimstöðina
og smíða þar einnig hólf sem
seinna er ætlað að hýsa nýja
rannsóknastofu. Hana leggja
Japanir til, en þeir hafa fjárfest
sem svarar 440 milljörðum króna
í smíði geimstöðvarinnar. - aa
Endeavour til geimstöðvar:
Lengsti leiðang-
ur geimferju
NÆTURSTART Endeavour hefur sig á loft
fyrir birtingu í gærmorgun. FRÉTTABLAÐIÐ/AP
VIÐSKIPTI Byggingarfélagið Mótás
lánar fé til íbúðakaupa. Kaupend-
um íbúða við Skipalón, á Hvaleyr-
arholtinu í Hafnarfirði, býðst að
taka að láni hjá fyrirtækinu það
sem upp á vantar þegar búið er að
taka lán hjá Íbúðalánasjóði.
Íbúðirnar eru þannig veðsettar að
fullu.
Í samtali við fréttastofu
Ríkisútvarpsins sagði Bergþór
Jónsson, framkvæmdastjóri
Mótáss, að gripið hefði verið til
þessa ráðs til að koma til móts við
ungt fólk sem sé að kaupa íbúð.
Bankar og sparisjóðir hafi ekki
lánað svo hátt hlutfall upp á
síðkastið. - sþs
Koma til móts við ungt fólk:
Verktaki brúar
bilið með láni
Vilja efla fræðasetur
Bæjarstjórn Fjarðabyggðar vill að
uppsjávarsvið Hafrannsóknastofn-
unar verði í Neskaupstað. Einnig
að rannsóknir Matís í samvinnu við
sjávarútvegsfyrirtæki í sveitarfélaginu
verði efldar og starfsemi Fiskistofu á
svæðinu verði styrkt.
FJARÐABYGGÐ
Nýjar 1 lítra umbúðir